2015.5 OPEL ZAFIRA C Instrukcja obsługi systemu audio-nawigacyjnego (in Polish)

Wprowadzenie89
danego kraju, zainstalowane
wyposażenie dodatkowe lub
akcesoria.
Wyświetlacz Model CD 400plus jest dostępny w
dwóch wersjach różniących się
wyświetlaczem. Pierwsza wersja jest
wyposażona w poniższy wyświetlacz.Ważne informacje dotyczące
obsługi i bezpieczeństwa ruchu
drogowego9 Ostrzeżenie
Należy zawsze korzystać z
systemu Infotainment w sposób
umożliwiający bezpieczne
prowadzenie pojazdu. W razie
wątpliwości zatrzymać pojazd i
obsługiwać system podczas
postoju.
Odbiór programów radiowych
W następujących sytuacjach możliwe są trzaski, szumy, zakłócenia, a
nawet całkowity zanik odbioru:
■ zmieniająca się odległość od nadajnika
■ nakładanie się sygnałów wskutek odbić
■ gdy na drodze fal radiowych znajdują się różnego rodzaju
przeszkody
Zabezpieczenie przed
kradzieżą System Infotainment wyposażony
jest w elektroniczny system
bezpieczeństwa zapobiegający
kradzieży.
Dzięki niemu system audio-
informacyjny będzie działał wyłącznie
w samochodzie, w którym został pierwotnie zamontowany – jest tym
samym bezwartościowy dla złodzieja.

90WprowadzeniePrzegląd elementów sterujących
CD 400 / CD 400plus

Wprowadzenie91
1 RADIO................................. 105
Włączanie
radioodbiornika lub
zmienianie zakresu
częstotliwości ...................... 105
2 CD ....................................... 115
Rozpoczynanie
odtwarzania z płyty CD/
MP3/WMA ........................... 116
3 Wyszukiwanie stacji (w tył) . 105
Radioodbiornik:
wyszukiwanie stacji (w tył) ..105
CD/MP3/WMA:
przechodzenie do
poprzedniego utworu ..........116
4 m........................................... 97
Naciśnięcie: włączanie/
wyłączanie ........................... 97
System Infotainment ............97
Obrót: regulowanie
głośności ............................... 975Wyszukiwanie stacji (w
przód) .................................. 105
Radioodbiornik:
wyszukiwanie stacji (w
przód) .................................. 105
CD/MP3/WMA:
przechodzenie do
następnego utworu .............116
6 Przyciski stacji radiowych
1...6 ..................................... 106
Długie naciśnięcie:
zapisywanie stacji ...............106
Krótkie naciśnięcie:
wybieranie stacji .................. 106
7 FAV (1/2/3) .......................... 107
Lista ulubionych
(zaprogramowane stacje
radiowe) .............................. 107
8 AS (1/2) ............................... 106
Poziomy pamięci
automatycznej
(zaprogramowane stacje
radiowe) .............................. 106Krótkie naciśnięcie:
wybieranie listy
automatycznie
zapisanych stacji .................106
Długie naciśnięcie:
automatyczne
zapisywanie stacji ...............106
9 TP ....................................... 110
Włączanie i wyłączanie
funkcji komunikatów dla
kierowców ........................... 110
Jeśli system jest
wyłączony: wyświetlanie
godziny i daty ...................... 110
10 Wysuwanie płyty CD ...........116
11 CONFIG .............................. 103
Otwieranie menu ustawień . 103
12 INFO ..................................... 90
Radioodbiornik:
informacje dotyczące
aktualnie odbieranej stacji ..105
CD/MP3/WMA: informacje dotyczące aktualnie
włożonej płyty CD ...............116

92Wprowadzenie
13Szczelina na płyty CD .........116
14 Pokrętło wielofunkcyjne ........98
Obrót: zaznaczanie
pozycji menu lub
ustawianie wartości
liczbowych ............................ 98
Naciśnięcie: wybór/
uaktywnienie zaznaczonej
opcji; potwierdzenie
ustawionej wartości; wł./
wył. funkcji ............................. 98
15 BACK .................................... 98
Menu: przechodzenie o
jeden poziom wstecz ............. 98
Wprowadzanie wartości:
usuwanie ostatniego
znaku lub całego wpisu .........98
16 TONE .................................. 102
Ustawienia barwy dźwięku ..102
17 7 / i ................................... 128
Otwieranie głównego
menu telefonu .....................135
Włączanie/wyłączanie
wyciszenia ............................. 9718 AUX ..................................... 119
Przełączenie na
zewnętrzne źródło audio .....119

Wprowadzenie93
CD 300

94Wprowadzenie
1 RADIO................................. 105
Włączanie
radioodbiornika lub
zmienianie zakresu
częstotliwości ...................... 105
2 CD ....................................... 115
Rozpoczynanie
odtwarzania z płyty CD/
MP3/WMA ........................... 116
3 Wyszukiwanie stacji (w tył) . 105
Radioodbiornik:
wyszukiwanie stacji (w tył) ..105
CD/MP3/WMA:
przechodzenie do
poprzedniego utworu ..........116
4 MP3: przechodzenie do
katalogu wyższego
poziomu .............................. 116
5 m........................................... 97
Naciśnięcie: włączanie i
wyłączanie systemu
audio-nawigacyjnego ............97
Obrót: regulowanie
głośności ............................... 976Wyszukiwanie stacji (w
przód) .................................. 105
Radioodbiornik:
wyszukiwanie stacji (w
przód) .................................. 105
CD/MP3/WMA:
przechodzenie do
następnego utworu .............116
7 MP3: przechodzenie do
katalogu niższego poziomu 116
8 Przyciski stacji radiowych
1...6 ..................................... 106
Długie naciśnięcie: zapisywanie stacji ...............106
Krótkie naciśnięcie:
wybieranie stacji .................. 106
9 FAV 1/2/3 ............................ 107
Lista ulubionych
(zaprogramowane stacje
radiowe) .............................. 10710 AS 1/2................................. 106
Poziomy pamięci
automatycznej
(zaprogramowane stacje
radiowe) .............................. 106
Krótkie naciśnięcie:
wybieranie listy
automatycznie
zapisanych stacji .................106
Długie naciśnięcie:
automatyczne
zapisywanie stacji ...............106
11 TP ....................................... 110
Włączanie i wyłączanie
funkcji komunikatów dla
kierowców ........................... 110
Jeśli system jest
wyłączony: wyświetlanie
godziny i daty ...................... 110
12 Wysuwanie płyty CD ...........116
13 CONFIG .............................. 103
Otwieranie menu ustawień . 103

Wprowadzenie95
14 INFO..................................... 90
Radioodbiornik:
informacje dotyczące
aktualnie odbieranej stacji ..105
CD/MP3/WMA: informacje dotyczące aktualnie
włożonej płyty CD ...............116
15 Szczelina na płyty CD .........116
16 Pokrętło wielofunkcyjne ........98
Obrót: zaznaczanie
pozycji menu lub
ustawianie wartości
liczbowych ............................ 98
Naciśnięcie: wybór/
uaktywnienie zaznaczonej
opcji; potwierdzenie
ustawionej wartości; wł./
wył. funkcji ............................. 98
17 BACK .................................... 98
Menu: przechodzenie o
jeden poziom wstecz ............. 98
Wprowadzanie wartości:
usuwanie ostatniego
znaku lub całego wpisu .........9818 TONE .................................. 102
Ustawienia barwy dźwięku ..102
19 7 / i ................................... 128
Otwieranie głównego
menu telefonu .....................135
Włączanie/wyłączanie
wyciszenia ............................. 97
20 AUX ..................................... 119
Przełączenie na
zewnętrzne źródło audio .....119Elementy sterujące na
kierownicy
1 qw
Krótkie naciśnięcie:
odbieranie połączeń
telefonicznych .....................128
lub wybieranie numeru z
listy ...................................... 135
lub włączenie systemu rozpoznawania mowy
(jeśli jest dostępny) .............122

96Wprowadzenie
Długie naciśnięcie:
wyświetlanie listy połączeń . 135
lub wyłączenie systemu
rozpoznawania mowy
(jeśli jest dostępny) .............122
2 SRC (Źródło)......................... 97
Naciśnięcie: wybieranie
źródła dźwięku ......................97
Jeśli aktywne jest radio:
obrócenie w górę / w dół
umożliwia wybranie
następnej/poprzedniej
zapisanej stacji .................... 105
Jeśli aktywny jest
odtwarzacz CD: obrócenie
w górę / w dół umożliwia
wybranie następnego/
poprzedniego utworu CD/
MP3/WMA ........................... 116Jeśli aktywny jest interfejs
telefonu: obrócenie w
górę/w dół umożliwia
wybranie następnej/
poprzedniej pozycji na
liście połączeń ..................... 135
Przy aktywnym interfejsie
telefonu i połączeniu
oczekującym: obrócenie w
górę / w dół umożliwia
przełączenie między
rozmowami .......................... 135
3 w
Zwiększanie głośności ..........97
4 ─
Zmniejszanie głośności .........97
5 xn
Krótkie naciśnięcie:
zakańczanie / odrzucanie
połączeń .............................. 135
lub zamykanie listy
połączeń .............................. 135lub włączanie / wyłączanie
wyciszenia ............................. 97
lub wyłączenie systemu
rozpoznawania mowy
(jeśli jest dostępny) .............122