
90Instrumenti i komande
Može da svetli zajedno sa drugim
kontrolnim lampicama i
odgovarajućom porukom na
informacionom centru za vozača.
Odmah potražite pomoć servisne radionice.
Zaustavljanje motora
C svetli crvenom bojom.
Kontrolna lampica se pali kod
uključivanja kontakta i gasi se ukratko
nakon startovanja motora.
Svetli zajedno sa drugim kontrolnim
lampicama (npr., p, I i R ), uz
upozoravajući zvučni signal i
odgovarajuću poruku na
informacionom centru za vozača:
odmah zaustaviti motor i potražiti
pomoć servisa.
Kočioni sistem
R svetli crvenom bojom.
Svetli kada je otpuštena ručna
kočnica, ako je nivo tečnosti za
kočnicu suviše mali 3 150.9
Upozorenje
Zaustaviti se. Ne nastavite vaše
putovanje. Obratiti se servisu.
Svetli nakon što se uključi kontakt ako
je aktivirana parkirna kočnica 3 128,
a gasi se kada se parkirna kočnica
otpusti.
Ako R svetli zajedno sa kontrolnom
lampicom C i upozoravajućim
zvučnim signalom, postoji kvar u
kočionom sistemu. Na
informacionom centru za vozača se
takođe pojavljuje i odgovarajuća
poruka 3 93. Odmah potražite
pomoć servisne radionice.
Kočioni sistem 3 127.
Sistem protiv blokade
točkova prilikom kočenja
(ABS) u svetli žutom bojom.
Svetli nakratko po uključivanju
kontakta. Sistem je spreman za rad
kada se u ugasi.
Ako se kontrolna lampica u ne ugasi
za nekoliko sekundi, ili ako se pali
tokom vožnje, nastao je kvar u ABS-
u. Kontrolna lampica F će takođe
svetleti na instrument tabli zajedno sa odgovarajućom porukom na
informacionom centru za vozača.
Kočioni sistem ostaje funkcionalan ali bez ABS regulacije.
Ako kontrolne lampice u, F , R i C
svetle, postoji kvar u kočionom
sistemu. Na informacionom centu za vozača pojavljuje se odgovarajućaporuka 3 93. Odmah potražite
pomoć servisne radionice.
Sistem protiv blokade točkova
prilikom kočenja 3 128.
Kopčanje u viši stepen
prenosa k ili j svetli.
Kada svetli, preporučljivo je promeniti
stepen prenosa u cilju veće
ekonomičnosti.

128Vožnja i rukovanje
Poruke vozila 3 94.
Sistem protiv blokade
točkova prilikom kočenja (ABS) sprečava blokiranje točkova
prilikom kočenja.
ABS regulacija sile kočenja počinje da funkcioniše čim jedan točak
pokaže tendenciju blokiranja. Vozilo
ostaje upravljivo, čak i tokom jakog
kočenja.
ABS upozorava na intervenciju kroz
pulsiranje pedale kočnice i šumove
procesa regulacije.
U interesu ostvarivanja optimalnog
efekta kočenja uprkos pulsiranju,
držati pedalu kočnice i dalje potpuno
pritisnutu tokom čitavog vremena
kočenja. Ne smanjivati silu pritiska na
pedali.
Kontrolna lampica u 3 90.
Kvar
Ako se kontrolna lampica u ne ugasi
za nekoliko sekundi nakon što se
uključi kontakt, ili ako se pali tokom
vožnje, nastao je kvar u ABS-u.Kontrolna lampica F 3 89 takođe
može da svetli na instrument tabli
zajedno sa odgovarajućom porukom
na informacionom centru za vozača.
Kočioni sistem ostaje funkcionalan ali bez ABS regulacije.9 Upozorenje
Ako je kvar u ABS sistemu, kod
jačeg kočenja od normalnog,
može doći do blokiranja točkova.
Prednosti ABS regulacije nisu više dostupne. Tokom jakog kočenja,
vozilom se više ne može upravljati što može dovesti do proklizavanja vozila.
Ako kontrolne lampice u, F , R
3 90 i C 3 90 svetle, postoji kvar u
kočionom sistemu. Na
informacionom centru za vozača se
takođe pojavljuje i odgovarajuća poruka 3 93. Odmah otkloniti uzrok
kvara u servisu.
Poruke vozila 3 94.
Parkirna kočnica9 Upozorenje
Uvek odlučno potegnuti ručnu
kočnicu bez pritiskanja dugmeta
za odbravljivanje, na nizbrdici ili
uzbrdici ručnu kočnicu potegnuti
što je jače moguće.
Za otpuštanje ručne kočnice, malo potegnuti ručicu naviše, a zatim
pritisnuti dugme odbravljivanja na
kraju ručice i skroz je spustiti.

164Nega vozila
Br.Strujno kolo35Stop svetla, ABS, imobilajzer36Unutrašnje osvetljenje, klima
uređaj37Startovanje sistemom
elektronskog ključa38Brisač zadnjeg stakla39Upozoravajući zvučni signali40Utičnica u prtljažniku41Prozor vozača sa električnim
podizačem stakla42Zadnja utičnica43Startovanje, modul regulacije
šasije44Grejanje sedišta45Grejanje, klima uređaj46Brisači vetrobranskog stakla47TahometarAlati vozila
Alati
Dizalica, nasadni ključ za točak,
rukavac za vijak točka, moment ključ, adapteri, kuka za poklopac točka i
priključak (ušica) za vuču se zajedno
čuvaju ispod sedišta vozača.
Gurnuti sedište napred i preklopiti
naslon sedišta unapred 3 47 da bi se
pristupilo kutiji sa alatom. Kutija sa
alatom može biti pričvršćena leptir-
navrtkom.
Zamena točkova 3 173, Rezervni
točak 3 175.
Vozila sa kompletom za popravku
pneumatika: Kuka za poklopac točka
i moment ključ se nalaze u torbi
kompleta za popravku pneumatika
smeštenoj ispod sedišta vozača.
Komplet za popravku pneumatika
3 170.

208
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................... 15, 79
Sistem bočnih vazdušnih jastuka 60
Sistem centralnog zaključavanja . 25
Sistem elektronskog ključa ...........23
Sistem grejanja i ventilacije .......106
Sistem grejanja zadnjeg dela ....110
Sistemi pranja i brisanja ..............16
Sistemi upravljanja klimom .........106
Sistemi upravljanja vožnjom .......129
Sistem kontrole proklizavanja ....129
Sistem nadzora pritiska u pneumaticima ....................91, 166
Sistem napajanja strujom ............89
Sistem prednjih vazdušnih jastuka 59
Sistem prepoznavanja prepreka. 136
Sistem protiv blokade točkova prilikom kočenja .....................128
Sistem protiv blokade točkova prilikom kočenja (ABS) .............90
Sistem vazdušnih zavesa ............60
Sistem vazdušnog jastuka ...........56
Sistem za isključivanje dovoda goriva ...................................... 122
Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe ................................... 35
Sistem zaštite za decu.................. 62
Sistem za zaustavljanje i pokretanje ......................... 18, 123Skladištenje vozila ......................144
Sklapajući retrovizori ...................40
Snimač podataka zbivanja .........201
Specifični podaci vozila .................3
Spojnica za prikolicu ...................142
Spoljašnja nega .........................180
Spoljašnja temperatura ...............81
Spoljašnje osvetljenje ......13, 92, 99
Spoljašnji retrovizori .....................39
Srednje visokopostavljeno stop svetlo ...................................... 156
Startovanje motora ...............18, 121
Startovanje pomoću kablova .....176
Svetla upozorenja .........................83
Svetla za maglu ...........93, 102, 155
Svetla za ulazak u vozilo ...........104
Svetla za vožnju unazad ...........102
Svetlo prilikom izlaska ...............104
Svetlo registarske tablice ........... 157
Svetlosni signal (ablend) prednjih svetala ......................100
Svetlo za hod unazad ................157
Š Šipka za vuču ............................. 142
Štitnici od sunca .......................... 44
T
Tahometar .................................... 98
Tapacirani delovi ........................181Tečnost kočnice i kvačila ............185
Tečnost servo upravljača............ 149
Tečnost za pranje ......................149
Tehnički podaci........................... 191
Temperatura rashladne tečnosti motora ...................................... 91
Tempomat ........................... 93, 132
Težina vozila .............................. 192
Točkovi i pneumatici ..................165
Trepćuća svetla upozorenja (sva četiri pokazivača pravca) 101
Trip kompjuter (sistem za proračun podataka vožnje) ......96
Trougao upozorenja ....................75
U
Ulaz vazduha ............................. 116
Ultrazvučna pomoć za parkiranje 136
Ulje ............................................. 146
Ulje, motor .......................... 185, 190
U najkraćem periodu servisirati vozilo ........................................ 89
Unutrašnja nega ........................181
Unutrašnje osvetljenje ................103
Unutrašnji retrovizori..................... 40
Upaljač za cigarete ......................82
Upozoravajući zvučni signali .......95
Upozorenje ................................... 95
Upravljanje.................................. 118
Upravljanje klima sistemom .........17