Informação breve e concisa13
21Sistema Start/Stop ..............129
Programador de
velocidade e limitador de
velocidade .......................... 139
22 Comando no volante ............81
Programador de
velocidade .......................... 139
23 Interruptor da ignição com
tranca da direcção ..............125
24 Ajuste do volante ..................81
25 Alavanca de abertura do
capô .................................... 154
26 Caixa de fusíveis ................. 169
27 Auxiliar de
estacionamento ultra-
-sónico ............................... 143
Programa electrónico de
estabilidade ........................ 137
Sistema de comando de
tracção ................................ 136
Regulação do alcance dos faróis .................................. 104
Comando da iluminação
do painel de instrumentos ...107Aquecedor auxiliar ..............116
Limitador de velocidade ......143Iluminação exterior
Rodar o interruptor exterior:
7=desligado8=luzes laterais9P=faróis
20Informação breve e concisa
■ premir o botão Start/Stop e soltar
■ o motor arranca ao fim de breves instantes
Botão de accionamento 3 125.Sistema Start/Stop
Se o veículo estiver a circular a baixa
velocidade ou parado e estiverem
reunidas determinadas condições,
activar a Autostop do seguinte modo:
■ Carregar no pedal da embraiagem
■ Mover a alavanca selectora para ponto morto
■ Soltar o pedal da embraiagem
É indicado um Autostop quando Ï se
acende no conjunto de instrumentos
3 97.
Para ligar novamente o motor,
carregar de novo no pedal da
embraiagem.
Sistema Start/Stop 3 129.
Instrumentos, elementos de manuseamento97Autostop
D acende-se quando o motor está
num Autostop.
Sistema Start/Stop 3 129.
Luz exterior 9 acende-se a verde.
Acende-se quando os faróis estão
ligados.
8 acende-se a verde.
Acende-se quando as luzes laterais
estão ligadas.
Iluminação 3 103.
Luzes de máximos
P acende-se a azul.
Acende-se quando as luzes de
máximos estão acesas e quando se
faz sinal de luzes 3 104.
Faróis de nevoeiro
> acende-se a verde.
Acende quando os faróis de nevoeiro estão acesos 3 106.Luzes de nevoeiro
traseiras r acende-se a verde.
Acende quando o farol traseiro de nevoeiro está aceso 3 106.
Programador de
velocidade
m , U acende-se a verde ou amarelo.
m acende a verde quando
determinada velocidade é guardada.
U acende a verde quando o sistema
está ligado.
Limitador de velocidade
U acende-se a amarelo.
U acende-se a amarelo quando o
sistema está ligado.
Programador de velocidade e
limitador de velocidade 3 139.
Porta aberta y acende-se a vermelho.Acende-se quando uma porta não
está totalmente fechada.
A mensagem correspondente
também é apresentada no Centro de
Informação do Condutor.
100Instrumentos, elementos de manuseamento
Sistema Start/Stop 3 129.
■ Se as luzes exteriores estão acesas.
Nível do óleo de motor Se for atingido o nível mínimo do óleo de motor, é apresentada uma
mensagem no Centro de Informação
do Condutor durante 30 segundos
depois de ser ligado o motor.
Verificar o nível do óleo 3 154.Conta-quilómetros
parcial
O computador de bordo fornece informação sobre os dados de
condução, que é gravada e avaliada
electronicamente de forma contínua.
Consoante o veículo, as seguintes
funções podem ser seleccionadas
premindo repetidamente o botão na
extremidade da alavanca do limpa-
-pára-brisas:
■ Combustível utilizado
■ Consumo médio
■ Consumo instantâneo
■ Autonomia
■ Distância percorrida
■ Velocidade média
■ Distância até ao serviço 3 89
■ Relógio 3 84, temperatura exterior
3 84
■ Velocidade guardada no programador de velocidade e
limitador de velocidade 3 139
■ Classificação da poupança de combustível
■ Pressão dos pneus 3 175
■ Mensagens de avaria e informação
Combustível utilizado
Mostra a quantidade de combustível
consumido desde a última
reiniciação.
A medição pode ser reiniciada a
qualquer altura premindo e mantendo o botão.
114Climatização
A temperatura pré-seleccionada é
automaticamente regulada. No modo
Automático, a velocidade da
ventoinha e a distribuição do ar
regulam automaticamente o fluxo de
ar.
O sistema pode ser adaptado
manualmente utilizando os
comandos da distribuição do ar e do
fluxo de ar.
A climatização automática
electrónica só fica totalmente
operacional quando o motor está
ligado.
Modo automático AUTO
Regulação básica para conforto
máximo:
■ Ligar a ventoinha.
■ Premir o botão AUTO; a velocidade
da ventoinha, a distribuição do ar, a refrigeração e a recirculação do
ar são reguladas automaticamente.
■ Definir a temperatura pretendida. ■ Abrir todas as grelhas de ventilação.Para desligar a climatização
automática electrónica, desligar a
ventoinha.
Pré-selecção da temperatura
As temperaturas podem ser
reguladas para o valor pretendido.
Se for definida a temperatura mínima, o sistema de controlo de climatizaçãofunciona em arrefecimento máximo.
Se for definida a temperatura
máxima, o sistema de controlo de
climatização funciona em
aquecimento máximo.
Desembaciamento e descongelação dos vidros ■ Premir o botão Ê. O LED acende-
-se no botão quando activado.
■ A temperatura, a distribuição do ar e a refrigeração são reguladas
automaticamente e a ventoinha
funciona na velocidade máxima.
■ Ligar o aquecimento do óculo traseiro Ü 3 44.
Para voltar ao modo Automático:
premir o botão Ê ou AUTO .Advertência
Se o botão Ê for premido com o
motor a trabalhar, um Autostop será impedido até o botão Ê ser
novamente premido.
Se o botão Ê for premido com o
motor em Autostop, o motor será
ligado automaticamente.
Sistema Start/Stop 3 129.
Definições manuais A alteração manual de qualquer uma das seguintes definições desactivará
o modo Automático:
Velocidade da ventoinha Z
Ajustar o fluxo de ar manualmente regulando a ventoinha para a
velocidade pretendida.
Se a ventoinha for desligada, o ar
condicionado também é desactivado.
Distribuição do ar M
Premir o botão adequado para obter
o ajuste pretendido. O LED acende-
-se no botão quando activado.
124Condução e funcionamento
Desactivação
Pressione novamente o botão ECO.
A luz de aviso ECO apaga-se no
conjunto de instrumentos.
Controlo sobre o veículo Nunca aproveitar o movimentodo veículo com o motordesligado Muitos sistemas não funcionam nesta
situação (por exemplo, unidade de
servofreio, direcção assistida).
Conduzir desta forma é perigoso para
si e para os outros.
Pedais Para assegurar que o curso do pedal
está desimpedido, não deverão
existir tapetes na área dos pedais.
Direcção Se a direcção assistida eléctrica for
perdida devido a paragens do motor ou a uma anomalia do sistema, oveículo pode ser manobrado, mas
poderá exigir um esforço acrescido.Atenção
Veículos equipados com direcção
assistida hidráulica:
Se o volante for rodado até atingir o fim do curso, e for mantido nessa
posição durante mais de
15 segundos, poderão ocorrer
danos no sistema da direcção
assistida e a desactivação do
assistente de direcção assistida.
Arranque e
manuseamento
Rodagem do veículo Não trave desnecessariamente nasprimeiras viagens e depois de pôr
novas pastilhas nos travões.
A primeira vez que se conduzir o
veículo pode haver fumo por causa
de ceras e óleo que se evaporam pelo
sistema de escape. Depois de
conduzir o veículo pela primeira vez,
estacionar o veículo ao ar livre
durante algum tempo e evitar inalar
os fumos.
Durante o período de rodagem o
consumo de combustível e óleo de
motor poderão ser maiores e o
processo de limpeza do filtro de
partículas diesel poderá ocorrer mais
vezes. Um Autostop pode ser
impedido para permitir carregar a
bateria do veículo.
Sistema Start/Stop 3 129.
Filtro de partículas diesel 3 132.
Condução e funcionamento125Posições do interruptor da
igniçãoSt=Ignição desligadaA=Tranca da direcção
destrancada, ignição desligadaM=Ignição ligada
Motores diesel: pré-
-incandescênciaD=ArranqueBotão de accionamento
A chave electrónica deve estar no
interior do veículo, nomeadamente
no leitor de cartões ou no
compartimento do passageiro
dianteiro.
Se a chave electrónica não estiver no interior do veículo, a mensagem
correspondente é apresentada no
Centro de Informação do Condutor
3 98.
Advertência
Não colocar a chave electrónica na
bagageira durante a condução, uma
vez que desta forma fica fora da
zona de detecção (indicado por um
sinal sonoro de aviso a baixa
velocidade 3 99 e uma mensagem
no Centro de Informação do
Condutor 3 98).
Algumas funções, p. ex. o Sistema de informação e lazer, estão disponíveispara utilização imediatamente depois de se entrar no veículo.
Modo de alimentação de
acessórios
Premir o botão Start/Stop sem
accionar o pedal da embraiagem ou
do travão para permitir a utilização de
funções eléctricas adicionais.
Ligar o motor
Accionar o pedal da embraiagem e do travão e premir o botão Start/Stop.
Soltar o botão depois de iniciar o
procedimento.
Se estiver engatada uma mudança,
apenas é possível ligar o motor
accionando o pedal da embraiagem e premindo o botão Start/Stop.
126Condução e funcionamento
Em alguns casos, poderá ser
necessário mover ligeiramente o
volante e premir ao mesmo tempo o
botão Start/Stop para soltar o
bloqueio do volante. É apresentada a mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
3 98.
Com temperaturas exteriores muito
baixas (p. ex. abaixo dos -10 °C),
carregar continuamente no pedal da
embraiagem e premir ao mesmo
tempo o botão Start/Stop até ligar o
motor.
Se uma das condições de arranque
não for aplicada, a mensagem
correspondente é apresentada no
Centro de Informação do Condutor
3 98.
Mensagens do veículo 3 98.
Paragem do motor A chave electrónica deve estar no
interior do veículo, nomeadamente
no leitor de cartões ou no
compartimento do passageiro
dianteiro.Com o veículo parado, premir o botão
Start/Stop para parar o motor. O
bloqueio do volante é accionado
quando a porta do condutor está
aberta e o veículo trancado.
Se a chave electrónica não for
detectada, é apresentada a
mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
3 98. Nesse caso, premir o botão
Start/Stop durante 2 segundos para
desligar o motor.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 26.
Alimentação diferida desligada Premir o botão Start/Stop durante
mais de 2 segundos; o motor pára e algumas funções, p. ex. o Sistema de
informação e lazer, podem ser
utilizadas durante aproximadamente
10 minutos.
Estas funções deixam de estar
disponíveis quando a porta do
condutor é aberta e o veículo
trancado.Advertência
Levar sempre a chave electrónica
ao sair do veículo.
Se a chave electrónica for deixada
no leitor de cartões, tal é indicado
por um sinal sonoro de aviso 3 99 e
uma mensagem no Centro de
Informação do Condutor 3 98
quando a porta do condutor está
aberta.9 Perigo
Nunca deixar uma chave
electrónica no interior do veículo
quando crianças ou animais forem
deixados no mesmo, a fim de
evitar a utilização indesejável de
janelas, portas ou motor. Risco de ferimentos fatais.
Avaria
Se não for possível ligar o motor, isso
poderá dever-se a uma das seguintes
causas:
■ Falha na chave electrónica.
■ Chave electrónica fora do raio de alcance.