188Soins du véhicule
4. Allumer les consommateurs élec‐triques (par exemple phares, lu‐
nette arrière chauffante) sur le
véhicule prenant le courant.
5. Le retrait des câbles se fait exac‐ tement dans l'ordre inverse de
l'installation.Remorquage
Remorquage du véhicule
L'œillet de remorquage se trouve
dans l'outillage du véhicule 3 170.
Dégager le couvercle à l'aide d'un ou‐
til adéquat et l'enlever.
Visser l'œillet de remorquage dans le
sens horaire dans le point de remor‐
quage avant et bien serrer en utilisant la clé de roue.
Attacher un câble de remorquage - ou mieux une barre de remorquage - à
l'œillet de remorquage, jamais au
pare-chocs ou aux organes de sus‐
pension avant.Avertissement
Ne pas remorquer le véhicule de‐
puis l'arrière. L'œillet de remor‐
quage avant ne doit être utilisé
que pour le remorquage et non
pour récupérer un véhicule enlisé.
Mettre le contact pour permettre
l’opération des feux stop, de l'avertis‐ seur sonore et des essuie-glaces
avant et déplacer légèrement le vo‐
lant pour le déverrouiller.
Désactiver le système de suspension pneumatique 3 124.
Boîte de vitesses au point mort
(neutre).
Soins du véhicule189Avertissement
Véhicules avec boîte manuelle au‐
tomatisée : S'il n'est pas possible
de revenir au neutre (point mort),
le véhicule ne doit être remorqué
qu'avec les roues avant soule‐
vées.
Le véhicule doit toujours être re‐
morqué avec le contact coupé.
Boîte manuelle automatisée
3 128.
Avertissement
Démarrer lentement. Ne pas con‐
duire par à-coups. Des forces de
traction trop importantes peuvent
endommager les véhicules.
Quand le moteur est arrêté, le frei‐
nage et la direction nécessitent de
plus grands efforts.
Mettre en marche le système de re‐
cyclage de l'air 3 105 et fermer les vi‐
tres afin d'éviter la pénétration des
gaz d'échappement du véhicule trac‐
teur.
Prendre contact avec un atelier.
Après le remorquage, dévisser l'œil‐
let de remorquage et reposer le ca‐
che.
Remorquage d'un autre
véhiculeAttacher un câble de remorquage - ou mieux une barre de remorquage - à
l'œillet de remorquage arrière, jamais
à l'essieu arrière ou aux organes de
suspension.
L'œillet de remorquage arrière ne doit
être utilisé que pour le remorquage et non pour récupérer un véhicule en‐
lisé.Avertissement
Démarrer lentement. Ne pas con‐
duire par à-coups. Des forces de
traction trop importantes peuvent
endommager les véhicules.
224
Éclairage directionnel adaptatif .......................................... 99, 162
Éclairage du coffre...................... 102
Éclairage du tableau de bord ....167
Éclairage extérieur ..........12, 91, 97
Éclairage intérieur ..............101, 166
Éclairage pour quitter le véhicule 103
Electronic Stability Program .....
.................................. 89, 136, 147
Electronic Stability Program désactivé .................................. 89
Éléments de commande ...............75
Emplacements de montage d'un système de sécurité pour enfant 59
Emploi d'une remorque .............146
En cas de panne ........................188
Enjoliveurs ................................. 176
Enregistrement des données du véhicule et vie privée ..............220
Enregistrements des données d'événements .......................... 220
Entretien ..................................... 193
Entretien extérieur .....................190
Entretien intérieur ......................192
Équipement électrique ................167
Équipements d'éclairage ............103
Espaces de rangement ................66
Essuie-glace / lave-glace avant ...76
Essuie-glaces et lave-glaces ........14Étiquette d'airbag.......................... 50
Exécution du travail ...................151
Extincteur ..................................... 72
F
FAP (Filtre à particules pour diesel)...................................... 126
Faire le plein .............................. 144
Feu antibrouillard arrière .......91, 97
Feu de changement de direction............................. 99, 162
Feux antibrouillard .....................162
Feux antibrouillard arrière .......... 100
Feux arrière ............................... 163
Feux de détresse ....................80, 99
Feux de jour ................................. 99
Feux de position ........................... 97
Feux de recul ............................. 101
Feux de route ........................ 91, 98
Filet de sécurité ........................... 72
Filtre à gazole (diesel) ...............158
Filtre à particules ........................126
Filtre à particules (pour diesel) ..126
Filtre à pollens ........................... 116
Fluides et lubrifiants recommandés ........................ 195
Fonction de traction améliorée ..
........................................ 135, 136
Fonctionnement normal de la climatisation ........................... 116Forme convexe ............................ 32
Frein à main : voir Frein de stationnement ......................... 133
Frein de stationnement ..............133
Frein de stationnement rétractable ............................... 133
Freins ................................. 132, 156
Fusibles ..................................... 167
G Galerie de toit .............................. 73
Garde au sol ............................... 124
Garnitures ................................... 192
Gaz d'échappement ...................126
H
Hauteur de suspension ..............124
Horloge ........................................ 78
Huile ........................................... 152
Huile moteur ..............152, 195, 200
I
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 221
Identification du moteur ......198, 199
Informations générales ..............146
Informations pour un premier déplacement................................ 6
Informations sur l'entretien ........193
226
Profondeur de sculptures ..........175
Programme de stabilité de la remorque ................................ 147
Programmes de conduite électroniques .......................... 130
Protection contre la décharge de la batterie ............................... 103
Purge du système d'alimentation en gazole
(diesel) ................................... 158
R Rabattement ................................ 33
Rangement ................................... 66
Rangement à l'avant .................... 67
Rangement de siège de banquette arrière .......................68
Rangement de toit .......................69
Rangement pour lunettes de soleil 68
Rangements dans le tableau de bord .......................................... 66
Rappel de ceinture de sécurité ....86
Réchauffement du moteur turbo. 120
Recommandations pour la conduite................................... 118
Refroidisseur de boîte à gants ..116
Réglage de la portée des phares 98
Réglage des appuis-tête ...............8
Réglage de siège ........................41
Réglage des rétroviseurs ............... 8Réglage des sièges .......................7
Réglage du volant ...................9, 75
Réglage électrique ......................33
Réglage manuel .......................... 32
Régulateur de vitesse ..........91, 137
Remorquage ............................... 146
Remorquage d'un autre véhicule 189
Remorquage du véhicule ..........188
Remplacement des ampoules ...159
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 159
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 151
Rétroviseur grand angle .........34, 37
Rétroviseur intérieur .....................34
Rétroviseurs ........................... 32, 34
Rétroviseurs chauffés ..................33
Rétroviseurs extérieurs................. 32
Rétroviseurs extérieurs chauffants 15
Rodage d'un véhicule neuf ........119
Roue de secours .......................183
S Sécurité du véhicule .....................30
Sécurité enfants ........................... 25 Serrures de porte.......................... 20
Serrures de porte électriques .......24
Serrures manuelles de porte ........21
Service ....................................... 116
Siège à suspension ......................41Sièges arrière............................... 45
Sièges avant ................................. 40
Signaux sonores ..........................94
Soin à la carrosserie ...................190
Sortie du véhicule en cas d'urgence .................................. 38
Stationnement .....................18, 124
Stockage du véhicule .................150
Surveillance du niveau d'huile moteur ....................................... 82
Suspension pneumatique ..........124
Symboles ....................................... 4
Système antipatinage ................135
Système d'airbag .........................50
Système d'airbag frontal ..............54
Système d'airbag latéral ..............54
Système d'arrêt-démarrage ........121
Système de charge ...................... 87
Système de chauffage arrière ...108
Système de freinage .................... 88
Système de surveillance de la pression des pneus ...........90, 173
Système de suspension pneumatique ........................... 188
Système flexible de compartimentage du coffre ......70
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 137
Systèmes de climatisation ..........104