2015.5 OPEL MOVANO_B Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

Navigācija89
ATTĒLU PĀRLŪKSCD35 BT USB NAVI — ATTĒLU
PĀRLŪKS
Sistēmu var izmantot, lai skatītu
attēlus. Galvenajā izvēlnē atlasiet
Attēlu pārlūks ; tiek atvērta attēlu
galerija, un var atlasīt attēlu.
Lai ritinātu attēlus slīdrādes režīmā,
atlasiet Slīdrāde , izmantojot labo
programmējamo taustiņu ⌟, un
iestatiet katra slaida rādīšanas laiku
sekundēs, izmantojot virziena
taustiņus.
Lai iestatītu slīdrādi manuālajā
režīmā, atlasiet Manuāli, pārejot uz
sekunžu rādītāja galējo labo stāvokli,
un pēc tam izmantojiet virzienu
bultiņas, lai manuāli ritinātu attēlus.
Aktivizējiet slīdrādi, nospiežot
labo programmējamo taustiņu ⌟.
Attēlus var pievienot un dzēst
navigācijas sistēmas atjaunināšanas
laikā.Saderīgi attēlu formā ir:
■ JPG: Greyscale un RGB
■ BMP: 1 bita, 2 krāsas; 4 bitu, 16 krāsas; 8 bitu, 256 krāsas un
24 bitu, 16,7 miljoni krāsu
NAVIGĀCIJAS SISTĒMAS
IESTATĪŠANA
CD35 BT USB NAVI — navigācijas
sistēmas iestatīšanaNavigācijas skaļums
Lai balss norādes laikā mainītu tās
skaļumu, pagrieziet pogu X vai
nospiediet < vai ].
Varat arī nospiest taustiņu ! vai # uz
stūres statņa, lai mainītu skaļumu.
Lai atkārtotu balss norādi, nospiediet
kreiso programmējamo taustiņu ⌞.Sistēmas preferences
Sistēmu var pielāgot atbilstoši
personiskām vajadzībām. Lai skatītu
pielāgojamos parametrus, galvenajā
izvēlnē atlasiet Mainīt iestatījumus .Dažus izvēlnes vienumus var ātrāk
atrast īsajā izvēlnē. Nospiediet
tālvadības pults vidējo pogu, lai tiktu
atvērta Īsā izvēlne .Mainīt māju vietu
Lai nomainītu jūsu norādīto māju
atrašanās vietu.Pārvaldīt izlasi
Saglabāto izlases galamērķu
dzēšanai. Atlasiet vajadzīgo ierakstu
un pēc tam programmējamo taustiņu
Pabeigts , lai dzēstu ierakstu.Nomainīt karti
Izmanto, ja SD kartē ir saglabātas
vairākas ceļu kartes. Lai nomainītu
karti, atlasiet Nomainīt karti un tad
izvēlieties vajadzīgo karti.Balss iestatījumi
Balss norādēm izmantotās balss
atlasīšanai un cilvēka vai sintezētu
balsu atlasīšanai.
Cilvēka balss norādes nodrošina tikai vienkāršotu maršruta vadības
funkcionalitāti, savukārt sintezētās
balss norādes informē par
braukšanas virzienu, kā arī sniedz

90Navigācija
papildu informāciju (piemēram, par
ceļa zīmēm un satiksmes stāvokli
utt.).Atspējot balsi
Lieto, lai deaktivizētu balss norādes
un maršruta vadībai izmantotu tikai
kartes ekrānu.Izslēgt skaņu
Lieto, lai deaktivizētu visas skaņas,
tostarp balss norādes, brīdinājumus
utt. Lai atkal ieslēgtu skaņu, atlasiet
Ieslēgt skaņu .Drošības iestatījumi
Lieto, lai aktivizētu skaņas
brīdinājumus braukšanas laikā
(piemēram, pārsniedzot iestatīto
ātrumu, tuvojoties skolām utt.). Šo
opciju var izmantot, arī lai vienkāršotu izvēlnes.Plānošanas iestatījumi
Iespējams izvēlēties no pieciem
plānošanas preferenču veidiem.
Ieteicamā preference ir Visātrākais
maršruts .
Kad plānošanas kritēriji atlasīti,
sistēma ļauj aktivizēt funkciju
IQ Routes™. Šī funkcija, kad tā iraktivizēta, plāno labāko maršrutu,
ņemot vērā reālos pārvietošanās
ātrumus pa ceļiem.
Maksas ceļu iestatījumi: Pēc
galamērķa ievadīšanas sistēma
jautā, vai jūs vēlaties mainīt šo
pieprasījumu. Izvēlieties vienu no 3
veidu plānošanas preferencēm un tad
pabeidziet, izmantojot
labo programmējamo taustiņu ⌟.
Ceļa tipi: Izvēlieties preferences
attiecībā uz konkrētiem brauciena
posmiem, piemēram, zemes ceļiem
un prāmju pārceltuvēm.Rādīt joslu attēlojumu
Tuvojoties lielam ceļu krustojumam, sistēma var pārslēgties uz krustojuma tuvplāna skatu ar pagrieziena bultām
un ceļa zīmēm. Šo funkciju pēc
vajadzības var deaktivizēt.Automātiskā tālummaiņa
Maršruta vadības laikā ekrāns pirms
katras virziena maiņas tiek
pakāpeniski tuvināts. Vajadzības
gadījumā šo režīmu var deaktivizēt.Parādīt IP kartē
Lai izvēlētos intereses punktus (IP),
kas parādās kartē.Pārzināt IP
Lieto, lai pievienotu, mainītu vai
dzēstu intereses punktus (IP) vai IP kategorijas.Iestatīt mērvienības
Attāluma mērvienības: Atlasiet
Jūdzes vai Kilometri un tad atlasiet
Pabeigts , izmantojot
programmējamo taustiņu.
Pulksteņa displejs : izvēlieties vienu
no 3 iespējamajiem pulksteņa
rādījuma režīmiem un tad atlasiet
Pabeigts , izmantojot
programmējamo taustiņu, lai pārietu
uz nākamo līmeni.
Koordinātas : izvēlieties vienu no 3
platuma un garuma grādu rādījuma
režīmiem un tad atlasiet Pabeigts,
izmantojot programmējamo taustiņu,
lai pārietu uz nākamo līmeni.

Navigācija91
Rādīt/paslēpt padomus
Navigācijas sistēmas lietošanas laikā sistēma rāda padomus, lai palīdzētujums pēc iespējas labāk izmantot
visas funkcijas. Šos padomus var
deaktivizēt, atlasot Apslēpt padomus.
Lai atkal aktivizētu padomu rādīšanu,
atlasiet Rādīt padomus .Nomainīt automašīnas simbolu
Nomaina automašīnas simbola stilu.2D kartes iestatījumi
Lai nomainītu kartes noklusējuma
iestatījumus starp 2D un 3D.Kompasa iestatījumi
Maina kompasa attēlojumu kartes
ekrānā.Statusa joslas iestatījumi
Papildina opciju sarakstu, kas
parādās navigācijas kartes statusa
joslā.Nosaukumu iestatījumi
Lai rādītu kartē ielu nosaukumus un
māju numurus.Lietot dienas/nakts krāsas
Noklusējuma automātiskajā režīmā
sistēma automātiski pārslēdzas starp dienas un nakts režīmiem.Ja ir nepieciešams manuālais režīms,
automātisko režīmu var deaktivizēt,
atlasot Lietot dienas krāsas vai Lietot
nakts krāsas .
Automātisko pārslēgšanos var
aktivizēt no jauna, izmantojot izvēlni
Spilgtuma iestatījumi .Mainīt kartes krāsas
Var lejupielādēt arī jaunas krāsas. Lai izvēlētos kādu no lejupielādētām
krāsām, izvēlieties papildu krāsu
shēmu un tad vēlamo krāsu.Spilgtuma iestatījumi
Ekrāna spilgtuma regulēšanai
atbilstoši apkārtējiem gaismas
apstākļiem.Iestatīt pulksteni
Pārejot uz vasaras vai ziemas laiku vai dodoties ārzemju ceļojumos,
sistēmas laiks būs jāpārregulē.
Atlasiet Iestatīt pulksteni ; sistēma
piedāvā trīs rādījumu režīmus.
Atlasiet vēlamo režīmu un tad atlasiet Pabeigts , izmantojot
programmējamo taustiņu. Iestatiet
pulksteņa laiku un atlasiet Pabeigts.Pulksteņa sinhronizācija:
Sinhronizācijas opcija ļauj iestatīt laiku tieši, izmantojot GPS
informāciju. Ar kreiso
programmējamo taustiņu ⌞ atlasiet
opciju Sinhronizēt .Startēšanas iestatījumi
Izmanto, lai mainītu sistēmas
startēšanas iestatījumus, kā arī
sākuma lapas izskatu, pielāgojot to ar jūsu izvēlētu fotoattēlu.Rādīt mazāk izvēlņu opciju
Ļauj vienkāršot izvēlnes, lai atvieglotu
to lietošanu. Lai atkal tiktu rādītas
visas opcijas, atlasiet šo ikonu vēlreiz.Izvēlēties valodu
Lai nomainītu valodu, atlasiet
Valoda: un tad izvēlieties sarakstā
vajadzīgo valodu.Atiestatīt uz rūpnīcas iestatījumiem Lai atiestatītu visus sistēmas
parametrus un dzēstu visus
personiskos datus.

92Navigācija
Galvenajā izvēlnē atlasiet Atiestatīt
uz rūpnīcas iestatījumiem un tad
izpildiet ekrānā redzamos
norādījumus, izmantojot
programmējamos taustiņus.
Daļēja atiestate: ļauj dzēst visus
personiskos datus (izlasi, pēdējos
galamērķus, utt.).
Pēc attiestatīšanas sistēma
restartēsies angļu valodā.
NAVI 50 — navigācijas sistēmas
iestatīšana
Izvēlnē Opcijas varat pārbaudīt un
atjaunināt tālāk norādītos kartes un
navigācijas iestatījumus:
■ Brīdinājumi
■ Maršruta iestatījumi
■ Kartes iestatījumi
■ Balss iestatījumi
■ Koordinātu formāts
■ GPS
■ Kartes atjaunināšanaBrīdinājumi
Nospiediet sākumlapas taustiņu ;
un pēc tam NAVIGĀCIJA , Opcijas un
Brīdinājumi , lai piekļūtu šādām
opcijām:
■ Brīdināt, ja tiek pārsniegts ātruma
ierobežojums (ieslēgšana/
izslēgšana)
■ Ātruma ierobežojums vienmēr
redzams (ieslēgšana/izslēgšana)
■ Brīdinājumi noteiktos punktos
(ieslēgšana/izslēgšana)
Brīdināt, ja tiek pārsniegts ātruma
ierobežojums : digitālajā kartē ir
pieejami ātruma ierobežojumi
noteiktiem ceļiem. Kad automašīna
pārsniedz ātruma ierobežojumu, tiek
aktivizēti audio un/vai vizuāli
brīdinājumi.
Ātruma ierobežojums vienmēr
redzams : ekrānā vienmēr ir redzams
noteiktu ceļu ātruma ierobežojums.
Brīdinājumi noteiktos punktos : kad
automašīna pabrauc garām
brīdinājuma punktam, ekrānā tiek
parādīta brīdinājuma zīme.Piezīme
Par dažiem ceļiem un reģioniem
brīdinājumi var nebūt pieejami.Maršruta iestatījumi
Nospiediet sākumlapas taustiņu ;
un pēc tam NAVIGĀCIJA , Opcijas un
Maršruta iestatījumi , lai piekļūtu
šādām opcijām:
■ Maršruta plānošanas metode (Ātrs/
Īss/Ekonomisks)
■ Autostrādes (ieslēgšana/
izslēgšana)
■ Perioda maksa (ieslēgšana/
izslēgšana)
■ Maksa par lietošanu (ieslēgšana/
izslēgšana)
■ Prāmji (ieslēgšana/izslēgšana)
■ Kopīgi lietotas automašīnas
(ieslēgšana/izslēgšana)
■ Ceļi bez cietā seguma (ieslēgšana/
izslēgšana)
Ja nepieciešams, nospiediet Opcijas
un pēc tam Atiestatīt uz noklusējumu ,
lai katru no šīm opcijām atiestatītu uz
rūpnīcas noklusējuma iestatījumiem.

Navigācija93
Pēc izvēles, kad ir redzama karte
(maršruta vadība nav aktīva), varat
piekļūt izvēlnei Maršruta iestatījumi ,
nospiežot Opcijas.
Plašāku informāciju skatiet iepriekš
sadaļā (NAVI 50) "Informācija, kas
redzama displejā", "Kartes ekrāns".
Maršruta plānošanas metode :
atlasiet Ātrs, lai iestatītu ātrāko
maršrutu līdz ievadītajam
galamērķim. Šajā metodē tiek
pieņemts, ka pa visiem ceļiem tiek
braukts ar maksimāli atļauto ātrumu
vai tuvu tam.
Atlasiet Īss, lai iestatītu īsāko
maršrutu un samazinātu kopējo
braucamo attālumu līdz ievadītajam
galamērķim.
Atlasiet Ekonomisks , lai izvēlētos
kompromisu starp ātrāko un īsāko
maršruta plānošanas metodi.
Izvēlētais maršruts var būt īsāks par
ātrāko metodi, bet ne būtiski lēnāks.
Autostrādes : lai maršruta plānā
iekļautu vai neiekļautu autostrādes.Izslēdziet, piemēram, ja velkat citu automašīnu vai ja braukšana pa
autostrādi nav atļauta.
Piezīme
Ievērojiet tās valsts ieteikumus, pa
kuras ceļiem braucat.
Perioda maksa : lai iekļautu vai
izslēgtu ceļus, kuru lietošanai
nepieciešama īpaša atļauja, kas
jāiegādājas uz noteiktu periodu.
Maksa par lietošanu : lai iekļautu vai
izslēgtu ceļus, par kuru lietošanu
katru reizi ir jāmaksā.
Prāmji : lai iekļautu vai izslēgtu
prāmjus, kuģus un vilcienus.
Kopīgi lietotas automašīnas : lai
iekļautu vai izslēgtu joslas, kurās
satiksme atļauta tikai kopīgi lietotām
automašīnām/automašīnām ar lielu
pasažieru skaitu.
Ceļi bez cietā seguma : lai iekļautu vai
izslēgtu ceļus bez cietā seguma,
piemēram, zemes, grants ceļus.Kartes iestatījumi
Nospiediet sākumlapas taustiņu ;
un pēc tam NAVIGĀCIJA , Opcijas un
Kartes iestatījumi , lai piekļūtu šādām
opcijām:
■ Skata režīms (2D/3D)
■ Skata punkts (Zems/Parasts/
Augsts)
■ Autostrādes skats (ieslēgšana/
izslēgšana)
■ Objektu marķieri
Pēc izvēles, kad ir redzama karte
(maršruta vadība nav aktīva), varat
piekļūt izvēlnei Kartes iestatījumi ,
nospiežot Opcijas.
Plašāku informāciju skatiet iepriekš
sadaļā (NAVI 50) "Informācija, kas
redzama displejā", "Kartes ekrāns".
Skata režīms : atlasiet Skata režīms ,
lai mainītu noklusējuma kartes režīmu
starp 2D skatu no augšas un 3D
perspektīvas skatu.
Pēc izvēles varat kartē nospiest
kompasu, lai pārslēgtu kartes 2D/3D
režīmu.

94Navigācija
Skata punkts: atlasiet Skata punkts ,
lai izvēlētos augstāku vai zemāku
kartes skatu.
Pēc izvēles, kad ir redzama karte
(maršruta vadība nav aktīva),
nospiediet ⇧/⇩, lai izvēlētos augstāku
vai zemāku kartes skatu. Kad ir
sasniegta maksimālā pozīcija,
bultiņas ir pelēkā krāsā.
Autostrādes skats : atlasiet
Autostrādes skats , lai ieslēgtu/
izslēgtu autostrādes satiksmes
mezgla skatu maršruta vadībā.
Plašāku informāciju skatiet iepriekš
sadaļā (NAVI 50) "Informācija, kas
redzama displejā", "Kartes ekrāns".
Objektu marķieri : atlasiet Objektu
marķieri un pēc tam l, lai skatītu
objektu veidus.
Izmantojiet šo ekrānu, lai kartē
ieslēgtu/izslēgtu (rādītu vai slēptu)
noteiktu objektu veidu marķierus,
piemēram, naktsmītnes, lidostas, kafejnīcas vai bāri.Atlasiet objekta veidu, lai atvērtu tā
apakškategoriju sarakstu un ieslēgtu/
izslēgtu (rādītu vai slēptu) atsevišķas
apakškategorijas.
Piezīme
Objekti kartē tiek rādīti tikai noteiktā
tuvinājuma līmenī.Balss iestatījumi
Nospiediet sākumlapas taustiņu ;
un pēc tam NAVIGĀCIJA , Opcijas un
Balss iestatījumi , lai mainītu maršruta
vadības balss norāžu valodu.
Ritiniet valodu sarakstu, nospiežot R/
S , un nospiediet Labi, lai apstiprinātu
atlasi.Koordinātu formāts
Nospiediet sākumlapas taustiņu ;
un pēc tam NAVIGĀCIJA , Opcijas un
Koordinātu formāts , lai mainītu
koordinātu formātu uz tālāk norādīto:
■ GG.GGGGG
■ GG MM.MMM
■ GG MM SS.SGPS
Nospiediet sākumlapas taustiņu ;
un pēc tam NAVIGĀCIJA , Opcijas un
GPS , lai skatītu GPS informāciju,
piemēram, pieejamos satelītus, to
atrašanās vietu un signāla stiprumu.Kartes atjaunināšana
Nospiediet sākumlapas taustiņu ;
un pēc tam NAVIGĀCIJA , Opcijas un
Kartes atjaunināšana , lai skatītu tālāk
norādīto digitālo karšu saturu:
■ Brīdinājuma punkti
■ Satiksmes mezgla skats
■ Kartes
■ Vietas
■ Iepriekš apstrādāts ceļu tīkls
Var atjaunināt noteiktu saturu vai visu karšu saturu. Vispirms atlasiet kādu
no opcijām vai nospiediet Opcijas un
Atjaunināt . Uzgaidiet, līdz
atjaunināšana ir pabeigta.
Skatiet sadaļas "Vispārīga
informācija" tēmu (NAVI 50) "USB
atmiņas karte", "USB atmiņas kartes
un navigācijas sistēmas
atjaunināšana" 3 73.

Navigācija95
NAVI 80 — navigācijas sistēmas
iestatīšana
Lai no sākumlapas piekļūtu
navigācijas iestatījumu izvēlnei,
displeja ekrānā nospiediet IZVĒLNE,
Navigācija un Iestatījumi . Tiek rādītas
šādas iestatījumu apakšizvēlnes:
■ Izslēgt maršruta vadības balss
norādes :
Ieslēdziet/izslēdziet balss norādes
navigācijas laikā.
■ Maršruta plānošana :
Atlasiet vēlamo plānošanas veidu;
ieteicams atlasīt Ātrākais maršruts.
Ekoloģiskais maršruts ir izstrādāts
tā, lai ietaupītu pēc iespējas vairāk degvielas.
Pēc nepieciešamības ieslēdziet/
izslēdziet "iQ routes™".
iQ routes™ sniedz iespēju
maršrutu aprēķinos ņemt vērā
vidējo satiksmes līmeni konkrētā nedēļas dienā un laikā, kā arī
aprēķināt labāko maršrutu,
pamatojoties uz faktisko satiksmes
ātrumu.■ Rādīt objektu kartē :
Kartē rādīt vai paslēpt objektu
marķieru kategorijas.
■ Pārvaldīt objektus :
Pievienojiet, mainiet vai dzēsiet
objektus vai objektu kategorijas.
■ Balss :
Sarakstā atlasiet sintezētu balsi vai cilvēka balsi — vīrieša vai sievietes
(balss norādēm).
Izmantojot cilvēka balsi, maršruta
vadības balss norādes tiek
vienkāršotas, un tā nav pieejama,
lietojot balss atpazīšanas funkciju
3 117.
■ EV iestatījumi :
Netiek izmantots.
■ Iestatīt māju atrašanās vietu :
Mainīt māju adresi vai visbiežāk lietotā galamērķa adresi.
■ Pārvaldīt saglabātās atrašanās
vietas :
Dzēst vai pārdēvēt saglabāto
galamērķu adreses.Lai pārdēvētu, parādītajā sarakstā
atlasiet adresi, nospiediet
Pārdēvēt un pēc tam ievadiet jaunu
nosaukumu. Nospiediet Gatavs, lai
apstiprinātu. Lai dzēstu atlasīto adresi, nospiediet Dzēst un
apstipriniet, kad tiek parādīta
atbilstoša uzvedne.
■ Mainīt karti :
Ja SD kartē ir instalēta vairāk nekā viena navigācijas karte, izmantojiet
šo opciju, lai pārslēgtu saglabātās kartes. Atlasiet Mainīt karti un pēc
tam izvēlieties vajadzīgo karti no
pieejamajām opcijām.
■ Mainīt kartes krāsas :
Mainiet dienas un nakts krāsas, kas
tiek izmantotas navigācijas kartē.
Ja ir lejupielādētas jaunas krāsas:
izvēlieties jaunu krāsu, atlasiet
papildu krāsu motīvu un pēc tam
izvēlieties vajadzīgo krāsu no
pieejamajām opcijām.

96Navigācija
■Automašīnas simbols :
Mainiet automašīnas ikonu, kas tiek lietota 3D navigācijas kartē.
■ Papildu :
Atlasiet kādu no tālāk norādītajām
papildu opcijām:
◆ Kartes informācija :
Rādīt/slēpt kartē redzamo
informāciju, piemēram, adreses
numurs pirms ielas nosaukuma, ielu nosaukumi/pašreizējais ielas nosaukums, nākamās ielas
nosaukums.
◆ Kartes izturēšanās :
Mainiet kartes darbību,
izmantojot tālāk norādītās
opcijas:
Rādīt joslu attēlus (piemēram,
autostrādes satiksmes mezglus), pagriezt karti atbilstoši
automašīnas virzienam (tikai 2D
režīmā), maršruta vadības laikā
automātiski ieslēgt 3D režīmu,automātiski tuvināt (2D režīmā,
3D režīmā).
◆ Satiksmes avots :
Sarakstā izvēlieties satiksmes
informācijas avotu.
Galamērķa ievade
CD35 BT USB NAVI —
galamērķa ievade
Galamērķa izvēle
Galvenajā izvēlnē atlasiet Virzīties
uz... un pēc tam izvēlieties kādu no
šīm opcijām:Mājas
Aizved jūs uz jūsu mājām.
Norādījumus par māju adreses
saglabāšanu skatiet sadaļā Izlases
vietu pievienošana un saglabāšana .Izlases vieta
Saglabāto bieži apmeklēto
galamērķu saraksts.
■ Atlasiet Izlases vieta un
apstipriniet.
■ Sarakstā atlasiet vēlamo galamērķi
un apstipriniet.Norādījumus par galamērķa
saglabāšanu izlasē skatiet sadaļā
Izlases vietu pievienošana un
saglabāšana .
Piezīme
Ja izlasē nav saglabāts neviens
galamērķis, ikona Izlases vieta ir
pelēka un nav atlasāma.Adrese
Ievadiet vai nu visu adresi, vai arī tās
daļu (tas ir , pilsētu un ielu vai pilsētas
centru, apgabala kodu utt.).
Piezīme
Sistēmā var ievadīt tikai adreses,
kas ir reģistrētas tās digitālajā kartē.
■ Izmantojot pirmo reizi, iestatiet galamērķa valsti.
■ Ievadiet vajadzīgās pilsētas nosaukumu. Sistēma var piedāvāt
vairākas pilsētas (pirmā rinda
vienmēr ir iezīmēta dzeltenā krāsā).
■ Ieteikumu sarakstā atlasiet vajadzīgo pilsētu un atlasiet
Pabeigts , izmantojot
programmējamo taustiņu.
■ Tāpat rīkojieties arī, lai izvēlētos Iela: un Mājas numurs: .