2015.5 OPEL INSIGNIA radio

134TelefonTelefonOpće napomene........................134
Bluetooth povezivanje ...............135
Hitan poziv ................................. 137
Rad ............................................ 138
Mobilni telefoni i CB radio
uređaji ........................................ 141Opće napomene
Portal telefona vam pruža mogućnost
obavljanja telefonskog razgovora
putem mikrofona u vozilu i zvučnika
vozila kao i upravljanje najvažnijim
funkcijama mobilnog telefona putem
infotainment sustava u vozilu. Kako
biste mogli koristiti portal telefona,
mobilni telefon mora biti spojen na Infotainment sustav putem Bluetooth
veze.
Ne podržava svaki mobilni telefon sve funkcije telefona. Funkcije telefona
koje se mogu koristiti ovise o
određenom mobilnom telefonu i
mrežnom pružatelju usluga. Dodatne
informacije o tome ćete pronaći u
uputama za uporabu za vaš mobilni
telefon ili možete kontaktirati svog
pružatelja mrežnih usluga.Važne informacije za
upravljanje i sigurnost prometa9 Upozorenje
Mobilni telefoni imaju utjecaj na
vašu okolinu. Zbog toga su
pripremljeni sigurnosni propisi i
smjernice. Trebate se upoznati s
određenim smjernicama prije
uporabe telefona.
9 Upozorenje
Uporaba handsfree mogućnosti
(pričanje bez uporabe ruku)
tijekom vožnje može biti opasna
jer vam je koncentracija smanjena
tijekom telefoniranja. Parkirajte
vozilo prije uporabe handsfree
mogućnosti. Poštujte propise
zemlje u kojoj se trenutno nalazite.
Ne zaboravite specijalne propise
koji se primjenjuju u specifičnim
područjima i uvijek isključite
mobilni telefon ako je njegova

Telefon139
Okrenite MENU kako biste označili
znamenku koju želite unijeti, a zatim
pritisnite MENU za odabir
odgovarajuće znamenke. Unesite
željeni broj.
Funkcija automatskog završavanja
uspoređuje unesene brojeve s
brojevima spremljenim u sustav.
Za prikaz popisa svih pronađenihunosa, odaberite POGOCI.
Odaberite željeni broj.
Za pokretanje telefonskog poziva,
odaberite ZOVI.
Kontakti
Za prikaz glavnog telefonskog
izbornika, pritisnite ; i zatim
odaberite ikonu TEL..
Odaberite Kontakti. Prikazuje se
popis kontakata.
Krećite se kroz popis i odaberite
željeni unos kontakta. Prikazuju se
pojedinosti o kontaktu.
Odaberite jedan od telefonskih
brojeva spremljenih pod tim
kontaktom. Broj se poziva.Popisi poziva
Za prikaz glavnog telefonskog
izbornika, pritisnite ; i zatim
odaberite ikonu TEL..
Odaberite Nedavni pozivi . Prikazat će
se popis nedavnih poziva.
Napomena
Prikazuje se popis nedavnih poziva
za trenutno povezan mobilni telefon.
Odaberite jedan od telefonskih
brojeva spremljenih na popisu
nedavnih poziva. Broj se poziva.
Dolazni telefonski poziv Preuzimanje telefonskog poziva
Ako je radio ili multimedijski izvor
aktivan prilikom primitka poziva,
isključit će se ton audio izvora i tako
će ostati sve do završetka poziva.
Prikazuje se poruka s imenom ili
brojem pozivatelja.
Za prihvaćanje poziva, odaberite
ODGOV u poruci.
Odbijanje telefonskog poziva
Za odbacivanje poziva, odaberite
ZANEM. u poruci.
Promjena melodije zvona
Pritisnite ;, pa zatim odaberite ikonu
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth, za prikaz
odgovarajućeg podizbornika, a zatim odaberite Melodije zvona . Prikazuje
se popis svih telefona uparenih s

Telefon141
Za odbijanje drugog dolaznog
telefonskog poziva, odaberite
ZANEM. .
Završetak telefonskih poziva
Pozivi se mogu jedan po jedan
završiti.
Odaberite Završiti . Trenutno aktivan
poziv se prekida.
Prebacivanje između telefonskih
poziva
Okrenite MENU kako biste označili
poziv koji želite aktivirati.
Odaberite SKLOPKA. Trenutno
aktivan poziv stavlja se na čekanje, a odabrani poziv postaje aktivan.
Mobilni telefoni i CB radio
uređaji
Upute za ugradnju i smjernice
za rukovanje
Obavezno se pridržavajte posebnih
uputa proizvođača za ugradnju u vozilo i smjernica za rukovanje
mobilnog telefona i handsfree uređaja prilikom ugradnje i rukovanjamobilnim telefonom. U suprotnom bi
homologacijsko odobrenje za vozilo
moglo postati nevažeće (EU direktiva 95/54/EC).
Preporuke za rad bez pogrešaka: ■ Vanjsku antenu trebate profesionalno montirati kako biste
osigurali maksimalni mogući
domet.
■ Maksimalna snaga odašiljanja: 10 vata.
■ Mobilni telefon trebate instalirati u prikladnu točku. Uzmite u obzir
napomenu u priručniku za vlasnika,
poglavlje Sustav zračnih jastuka .
Zatražite savjet o dozvoljenim
mjestima ugradnje za vanjsku antenu
ili nosač uređaja, kao i o
mogućnostima korištenja uređaja sa
snagom odašiljanja većom od
10 wata.
Korištenje dodatka za razgovor bez
korištenja ruku bez vanjske antene sa
standardima mobilnih telefona GSM
900/1800/1900 i UMTS dozvoljeno jesamo ako je maksimalna snaga
odašiljanja 2 W za GSM 900 ili 1 W za druge tipove.
Iz sigurnosnih razloga telefon
nemojte koristiti tijekom vožnje. Čak i
korištenje handsfree uređaja može
ometati tijekom vožnje.9 Upozorenje
Korištenje radio opreme i mobilnih
telefona koji ne zadovoljavaju gore
spomenute standarde za mobilnetelefone, dozvoljeno je samo s
antenom koja se nalazi izvan
vozila.
Oprez
Mobilni telefoni i radio oprema
mogu uzrokovati kvarove na
elektronici vozila kada se koriste u unutrašnjosti vozila bez vanjske
antene, osim ako se poštuju gore
spomenuti propisi.

143
J
Jezik ........................................... 118
K Komandna ploča Infotainment sustava .................................... 110
Korištenje ................... 113, 121, 128
AUX ......................................... 132
Bluetooth glazba .....................132
CD ........................................... 128
Infotainment sustav .................113
Izbornik.................................... 115
Radio ....................................... 121
SD kartica................................ 132
Telefon .................................... 138
USB ......................................... 132
Korištenje izbornika ....................115
L L-Band ........................................ 125
Liste favorita ............................... 122
Memoriranje postaja................ 122
Pozivanje postaja ....................122
M
Maksimalna glasnoća pri pokretanju ............................... 117
Melodija zvona............................ 138
Memoriranje postaja ...................122
Mobilni telefoni i CB radio uređaji 141N
Način parkiranja Otključavanje........................... 118
Zaključavanje .......................... 118
O Obavijesti o stanju u prometu .....124
Odabir valnog područja ..............121
Opće informacije......................... 130
Opće napomene .................127, 134
AUX ......................................... 130
Bluetooth glazba .....................130
CD ........................................... 127
Infotainment sustav .................108
Radio ....................................... 121
SD ........................................... 130
Telefon .................................... 134
USB ......................................... 130
Osnovni rad Peterosmjerni kontroler ...........115
Ploča s instrumentima .............115
Osnovno korištenje .....................115
P
Peterosmjerni kontroler ..............115
Podešavanje sustava Jezik ........................................ 118
Način parkiranja ......................118
Vraćanje tvorničkih postavki ...118Vrijeme i datum .......................118
Zaslon ..................................... 118
Popis frekvencija ........................121
Popis kategorija .......................... 121
Popis postaja .............................. 121
Postavke glasnoće .....................117
Postavke sustava .......................118
Postavke tona ............................. 116
Potpuno stišavanje .....................113
Pozivanje postaja .......................122
Pregled elemenata upravljanja ...110
Prikaz sata .................................. 118
R Rad ............................................. 138
Radio DAB (Digitalno emitiranje
zvuka)...................................... 125
DAB obavijesti ......................... 125
Digitalno emitiranje zvuka .......125
FM izbornik.............................. 124
Intellitext .................................. 125
Izbornik DAB ........................... 125
L-Band..................................... 125
Liste favorita ............................ 122
Memoriranje postaja................ 122
Obavijesti o stanju u prometu. 124
Popis frekvencija .....................121
Popis kategorija ......................121
Popis postaja .......................... 121

144
Pozivanje postaja....................122
Radijski podatkovni sustav
(RDS) ...................................... 124
RDS......................................... 124
Regija ...................................... 124
Regionalizacija ........................ 124
TP............................................ 124
Traženje postaje .....................121
Valno područje ........................ 121
Radio data system (RDS) ..........124
Regija ......................................... 124
Regionalizacija ........................... 124
Reprodukcija zvuka ....................132
S SD kartica ................................... 130
Srednje područje ........................116
T
Telefon Bluetooth ................................. 134
Bluetooth povezivanje .............135
Handsfree način ......................138
Melodija zvona ........................ 138
Opće napomene .....................134
Posljednji pozivi....................... 138
Pozivi u nuždi .......................... 137
Telefonski imenik ....................138
Telefonski imenik ........................138Telefonski poziv
Odbijanje ................................. 138
Odgovaranje na poziv .............138
Pozivanje................................. 138
Tipka Home ................................ 115
TP ............................................... 124
Traženje postaje .........................121
U Uključivanje Bluetooth glazbe ....132
Uključivanje Infotainment sustava .................................... 113
Uključivanje portala telefona ......138
Uparivanje .................................. 135
USB ............................................ 130
V Visoki tonovi ............................... 116
Vraćanje tvorničkih postavki .......118
Vrijeme ....................................... 118
Z
Zaboravljeni PIN .........................118