
Avaimet, ovet ja ikkunat31
Käyttö takaluukun käyttökytkimillä
Avaa takaluukku painamalla takaluu‐
kun listan alla olevaa kosketuskyt‐
kintä, kunnes takaluukku alkaa liik‐
kua.
Sulje painamalla avoimen takaluukun
painiketta  G, kunnes takaluukku al‐
kaa liikkua.
Pysäyttäminen tai liikkeen suunnan
vaihtaminen
Radiokauko-ohjaimen painikkeen
x , takaluukun painikkeen  G tai
kosketuskytkimen painaminen taka‐
luukun liikkuessa pysäyttää takaluu‐ kun sen kulloiseenkin asentoon.
Paina  x tai G  uudelleen: liikkeen
suunta vaihtuu.
Toimintatilat
Sähkökäyttöisellä takaluukulla on
kolme toimintatilaa, joita ohjataan kul‐
jettajan oven käyttökytkimellä. Tilaa
vaihdetaan kääntämällä kytkintä:
■ Normaalitila  MAX: Sähkökäyttöi‐
nen takaluukku avautuu täyteen korkeuteensa.
■ Välikäyttötila  3/4: Sähkökäyttöinen
takaluukku avautuu alennettuun
korkeuteen, joka on säädettävissä.
■ Tila  Off: Takaluukku voidaan avata
vain käsin. 

34Avaimet, ovet ja ikkunat
Aktivointi
Radiokauko-ohjain tai elektroninen
avain: paina kaksi kertaa  e
5 sekunnin sisällä.
Murtohälytinjärjestelmä
Murtohälytin sisältää mekaanisen
murtosuojauslukituksen, ja sitä käy‐
tetään yhdessä sen kanssa.
Se valvoo:
■ ovia, takaluukkua, konepeltiä
■ matkustamoa siihen liittyvä tavara‐ tila mukaan lukien
■auton kallistumaa  esim. sitä nostet‐
taessa
■ sytytystä
Aktivointi
Kaikkien ovien on oltava kiinni eikä elektroninen avain saa olla autossa.
Muussa tapauksessa järjestelmää ei
voi aktivoida.
■ Radiokauko-ohjain: aktivoituu itse 30 sekunnin kuluttua auton lukitse‐
misesta, kun  e-painiketta paine‐
taan kerran.
■ Elektroninen avainjärjestelmä: akti‐
voituu itse 30 sekunnin kuluttua au‐ ton lukitsemisesta, kun jotakin oven
ulkokahvaa painetaan.
■ Radiokauko-ohjain tai elektroninen avain: suoraan painamalla kaksi
kertaa  e 5 sekunnin sisällä.
■ Elektroninen avainjärjestelmä, kun passiivinen lukitus on käytössä: ak‐tivoidaan hetkeksi passiivisen luki‐
tuksen jälkeen.
Huomautus
Sisätilassa tehdyt muutokset, esim.
istuinpäällisten kiinnittäminen ja ik‐
kunoiden tai kattoluukun avaami‐
nen, voivat haitata sisätilan valvon‐
taa. 

Avaimet, ovet ja ikkunat35
Päällekytkentä sisätilan
valvonta ja auton kallistuman
valvonta poiskytkettyinä
Kytke sisätilan ja auton kallistuman
valvonta pois päältä, kun autoon jäte‐ tään eläimiä, kovaäänisten ultraääni‐
signaalien tai hälytyksen laukaisevien
liikkeiden takia. Kytke pois päältä
myös auton ollessa lautassa tai ju‐
nassa.
1. Sulje takaluukku, konepelti, ikku‐ nat ja kattoluukku.
2. Paina  o. Painikkeen  o LED
syttyy enintään 10 minuutiksi.
3. Sulje ovet.
4. Kytke murtohälytin valmiustilaan.
Tilaviesti näytetään kuljettajan tieto‐
keskuksessa.
Tila-LED
Tila-LED on integroitu kojelaudan
päällä olevaan tunnistimeen.
Tila ensimmäisten 30 sekunnin ai‐ kana murtohälyttimen aktivoinnin jäl‐
keen:LED palaa=testi, valmiustilan
kytkentäviiveLED vilkkuu
nopeasti=ovia, takaluukkua
tai konepeltiä ei
ole suljettu kun‐
nolla tai järjestel‐
mässä on vika
Tila järjestelmän valmiustilaan kytke‐ misen jälkeen:
LED
vilkkuu
hitaasti=järjestelmä on valmiusti‐
lassa
Häiriötapauksissa käänny korjaamon
puoleen.
Poiskytkentä
Radiokauko-ohjaimella: Auton luki‐
tuksen avaaminen painamalla paini‐
ketta  c poistaa murtohälytinjärjestel‐
män toiminnasta. 

Istuimet, turvajärjestelmät53
Muistipaikkojen tallentaminen
painikkeilla 1 ja 2
■ Säädä kuljettajan istuin ja sitten ul‐ kopeilit haluttuun asentoon.
■ Pidä painikkeita  MEM ja 1 painet‐
tuna samanaikaisesti, kunnes
merkkiääni kuuluu.
■ Toista vaiheet toisen kuljettajan osalta painamalla painiketta  2.
Muistipaikkojen kutsuminen
Pidä painiketta  1 tai  2 painettuna,
kunnes istuin ja ulkopeilit on säädetty
tallennettuihin asentoihin. Painikkeen
vapauttaminen istuimen liikkeen ai‐
kana peruuttaa muistista hakemisen.
Asentojen tallentaminen kauko-
ohjaimella
Radiokauko-ohjain tallentaa auto‐
maattisesti kuljettajan istuimen ja ul‐
kopeilien nykyiset asennot aina, kun
sytytysvirta katkaistaan. Nämä tallen‐ netut asennot eivät ole riippuvaisia
asentopainikkeilla  1 ja  2 tallenne‐
tuista muistipaikoista, katso edellä.
Tallennetut asennot otetaan käyttöön automaattisesti, kun kuljettajan oven
lukitus avataan muistiin tallennetulla
radiokauko-ohjaimen ohjainnäppäi‐
mellä ja kuljettajan ovi avataan. Jos
ovi on jo auki, aktivoi kutsu paina‐
malla kauko-ohjaimen painiketta  c.
Voit keskeyttää liikkeen painamalla
yhtä muistipainikkeista tai käyttä‐
mällä sähkötoimisten peilien tai istui‐
mien säätimiä.
Tämän toiminnon voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Auton räätälöinti -valikossa.
Valitse oikea asetus värillisen info‐
näytön kohdassa  Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö  3 119.Auton räätälöinti  3 124.
Helppo poistumistoiminto
Sähkötoiminen kuljettajan istuin liik‐
kuu taaksepäin, kun auto on paikal‐
laan, ulospääsyn helpottamiseksi.
Aktivoi toiminto katkaisemalla syty‐
tysvirta, poistamalla avain virtalu‐
kosta ja avaamalla kuljettajan ovi. Jos
ovi on jo auki, aktivoi kutsu katkaise‐ malla sytytysvirta.
Voit keskeyttää liikkeen painamalla
yhtä muistipainikkeista tai käyttä‐ mällä sähkötoimisten istuimien sääti‐
miä.
Tämän toiminnon voi ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä Auton räätälöinti
-valikossa.
Valitse oikea asetus värillisen info‐
näytön kohdassa  Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö  3 119.
Auton räätälöinti  3 124.
Turvatoiminto
Liike voi pysähtyä myös, jos kuljetta‐ jan istuimeen kohdistuu vastusta liik‐
keen aikana. Kun este on poistettu, 

122Mittarit ja käyttölaitteetAuton viestit
Viestit näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa (DIC), joissakin tapauk‐
sissa yhdessä varoituksen ja ääni‐
merkin kanssa.
Paina perustason näytössä painiketta
SET/CLR  tai MENU  tai käännä sää‐
töpyörää viestin vahvistamiseksi.
Vahvista valinta keski- ja ylätason
näytössä painamalla  9.
Auton ja huollon ilmoitukset Auton viestit näytetään tekstinä. Nou‐
data viesteissä annettuja ohjeita.
Järjestelmä näyttää viestejä seuraa‐
vista aiheista:
■ huoltoviestit
■ nestemäärät
■ murtohälytinjärjestelmä
■ jarrut
■ vetojärjestelmät
■ alustanohjausjärjestelmät
■ kuljettajan apujärjestelmät
■ vakionopeussäädin
■ nopeusrajoitin
■ mukautuva vakionopeussäädin ■ etutörmäyksen varoitus
■ törmäystä edeltävä jarrutustoiminto
■ pysäköintiapujärjestelmät
■ valaistus, polttimon vaihto
■ kääntyvät ajovalot
■ pyyhin/pesulaitejärjestelmä
■ ovet, ikkunat
■ kuolleen kulman varoitus
■ liikennemerkkien tunnistus
■ kaistavahti
■ tavaratila, tavaratilan kansi
■ radiokauko-ohjain
■ elektroninen avainjärjestelmä
■ avaimeton käynnistäminen
■ turvavyöt
■ turvatyynyjärjestelmät
■ moottori ja vaihteisto
■ rengaspaine
■ dieselhiukkassuodatin 

124Mittarit ja käyttölaitteetAuton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla
värillisen infonäytön asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3  23.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla ole‐
vista toiminnoista eivät ehkä ole käy‐
tettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai ak‐ tiivisia vain moottorin käydessä.
Omat asetukset
Omien asetusten muuttaminen näy‐
tön alla olevien painikkeiden avulla
kuvataan seuraavassa. Tämä koskee sekä  4,2" että  8" värillistä infonäyttöä.
Lisäksi 8" näyttöä voi käyttää koske‐
tusnäyttönä tai etuistuinten välissä olevan kosketuskytkimen avulla.
Katso värillisen infonäytön kuvaus
3  119 ja Infotainment-järjestelmän
käyttöohje.
Paina  ;, kun näyttö on aktiivinen.
Valitse näyttökuvake  Asetukset kään‐
tämällä painiketta  MENU.
Vahvista painamalla  MENU.
Seuraavat asetukset voidaan valita kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
■ Aika ja päiväys
■ Urheilumoodi
■ Kieli (Language)
■ Estotila
■ Radio
■ Ajoneuvo
■ Bluetooth
■Puhe
■ Näyttö
■ Peruutuskamera
■ Palauta tehdasasetukset
■ Ohjelmiston tiedot
■ TouchPad
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Aika ja päiväys
Katso Kello  3 92.
Urheilumoodi
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa  3 177.
■ Urheilulliset takavalot : Vaihtaa mit‐
taristovalaistuksen väriä.
■ Urheilullinen moottori : Kaasupolki‐
men ja vaihteensiirron toiminta
muuttuu paremmin reagoivaksi.
■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän. 

Mittarit ja käyttölaitteet125
■Urheilullinen alusta : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Nelipyöräveto : Moottorin vääntö‐
momenttia jaetaan enemmän taka-
akselille.
Kieli (Language)
Halutun kielen valinta. Katso Infotain‐
ment-järjestelmän käyttöopas.
Estotila
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐ töopas.
Radio
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐
töopas.
Ajoneuvo ■ Ilmastointi ja ilmanlaatu
Automaatt. tuulettimen
voimakkuus : Muuttaa ohjaamon il‐
mastoinnin ilmavirtaa automaatti‐
sessa tilassa.
Ilmastointilaitteen tila : Ohjaa jääh‐
dytyskompressorin tilaa käynnistet‐ täessä auto. Viimeinen asetus
(suositus) tai käynnistettäessä auto
on joko aina PÄÄLLÄ tai aina POIS.Automaattinen huurteenpoisto : Te‐
hostaa tuulilasin kuivumista valitse‐
malla automaattisesti tarvittavat
asetukset ja ilmastoinnin automaat‐ titoiminnon.
Automaattinen takalasin lämmitys :
Ottaa takalasin lämmityksen auto‐
maattisesti käyttöön.
■ Törmäys-/tunnistusjärjestelmät
Pysäköintiapu : Ultraäänipysäköin‐
titutkan ottaminen käyttöön tai pois‐
taminen käytöstä.
Automaattinen törmäyksen
ennakointi : Ottaa automaattisen
jarrutustoiminnon käyttöön tai pois‐ taa sen käytöstä, jos auto on välit‐
tömän törmäyksen vaarassa. Seu‐
raavat voi valita: järjestelmä huo‐
lehtii jarrutuksen ohjauksesta, va‐
roittaa äänimerkeillä tai se poiste‐
taan kokonaan käytöstä.
Vapaa ajo -ohje : Ottaa mukautuvan
vakionopeussäätimen muistutus‐
toiminnon automaattisesti käyttöön
tai poistaa sen käytöstä.Kuollut kulma -varoitus : Ottaa kuol‐
leen kulman varoituksen käyttöön
tai poistaa sen käytöstä.
Peruutuksen liikennevaroitus : Ot‐
taa takana olevan risteävän liiken‐
teen hälytyksen käyttöön tai pois‐
taa sen käytöstä.
■ Mukavuussäädöt
Äänen voimakkuus : Varoitusää‐
nien äänenvoimakkuuden muutta‐
minen.
Kuljettajan henkilökohtaiset
säädöt : Räätälöintitoiminnon otta‐
minen käyttöön tai poistaminen
käytöstä.
Autom. tallennettujen arvojen
käyttö : Sähkötoimisen istuimen ja
ulkopeilien säätöjen tallennettujen asetusten käyttöön ottaminen tai
poistaminen käytöstä.
Kuljettajan istuimen easy exit : Säh‐
kötoimisen istuimen helpon poistu‐
mistoiminnon ottaminen käyttöön
tai poistaminen käytöstä. 

Mittarit ja käyttölaitteet127
Puhe
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐
töopas.
Näyttö
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐ töopas.
Peruutuskamera
Ohjauslinjat : Ottaa ohjauslinjat käyt‐
töön tai poistaa ne käytöstä.
Peruutuksen apusymbolit : Ottaa ta‐
kapysäköintitutkan symbolit käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Palauta tehdasasetukset
Palauta ajoneuvoasetukset : Kaikkien
toimintojen palautus lähtöasetuksiin.
Poista kaikki yksityiset tiedot : Poistaa
autosta kaikki yksityiset tiedot.
Palauta radioasetukset : Palauttaa
kaikki radioasetukset lähtöasetuksiin.
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐
töopas.
Ohjelmiston tiedot
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐ töopas.TouchPad
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐
töopas.