2015.5 OPEL CORSA Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces103
Mērvienība
Lapas rādīšanas laikā nospiediet
SET/CLR . Atlasiet standarta
mērvienību (1. mērvienība) vai
metrisko mērvienību (3. mērvienība),
pagriežot regulēšanas ripu. Lai
iestatītu mērvienību, nospiediet
SET/CLR .
Brīdinājums par ātrumu
Ātruma brīdinājuma funkcija brīdina
par iestatītā ātruma pārsniegšanu.
Lai iestatītu ātruma brīdinājumu,
nospiediet SET/CLR, kamēr ir
redzama attiecīgā lapa. Pagrieziet
regulēšanas ripu, lai atlasītu vērtību.
Lai iestatītu ātrumu, nospiediet
SET/CLR .
Ja tiek pārsniegts atlasītais ātruma
ierobežojums, atskan brīdinājuma
skaņas signāls. Kad ātrums ir
iestatīts, šo funkciju var izslēgt, lapas
skatīšanās laikā nospiežot SET/CLR.
Atlikušais eļļas kalpošanas ilgums
Norāda prognozēto eļļas kalpošanas mūža ilgumu. Procentuālā vērtība
apzīmē pašreizējo atlikušo eļļas
kalpošanas ilgumu un rāda, kad
jāmaina motoreļļa un filtrs 3 89.
Gaisa spiediens riepās
Braukšanas laikā šajā lapā tiek rādīts
gaisa spiediens visās riepās 3 217.
Riepu slodze
Riepu slodzes displejā var atlasīt
riepu spiediena kategoriju Light
(Viegls) , Eco vai Max (Maks.)
atbilstoši faktiskajam gaisa
spiedienam riepās. Atlasiet
kategoriju, pagriežot regulēšanas
ripu. Lai iestatītu kategoriju,
nospiediet SET/CLR 3 217.Sekošanas attālums
Parāda attālumu sekundēs līdz
priekšā braucošajam
transportlīdzeklim 3 166.
Traffic sign assistant (ceļa zīmju
palīgsistēma)
Parāda atpazītās ceļa zīmes
pašreizējā ceļa posmā 3 179.
Valoda
Atlasiet vēlamās valsts valodu kā
rādījumu valodu.
Pieejams tikai gadījumā, ja
automašīna nav aprīkota ar
informācijas un izklaides sistēmu.
Eco izvēlne Nospiediet pogu MENU, lai atlasītu
ECO Information Menu (ECO
informācijas izvēlne) (automašīnas
informācijas izvēlni).
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu apakšizvēlni.
Sekojiet norādījumiem, kas doti
apakšizvēlnēs.

104Instrumenti un vadības ierīces
■ Ekonomijas tendence
■ Degvielas ekonomija
■ Galvenie strāvas patērētāji
Ekonomijas tendence
Šajā lapā ir attēlota diagramma ar
pēdējām 10 vidējām degvielas
ekonomijas vērtībām uz 100 km.
Aizpildītie segmenti norāda patēriņu
5 km soļos un norāda topogrāfijas vai
vadīšanas veida izmaiņu ietekmi uz
degvielas patēriņu.
Diagrammu var atiestatīt, nospiežot
taustiņu SET/CLR .
Degvielas ekonomija
Rāda vidējo degvielas patēriņu kopš
pēdējās reizes, kad vadītājs veicis
atiestatīšanu, salīdzinājumā ar
vislabāko vidējā degvielas patēriņa
vērtību. Lai atiestatītu vidējo
degvielas patēriņu, šīs lapas
skatīšanas laikā nospiediet un turiet
taustiņu SET/CLR .
Īsi nospiežot taustiņu SET/CLR,
attālums mainās uz 10, 25 vai 50 km.
Papildus tiek parādīta pašreizējā
patēriņa vērtība.Galvenie strāvas patērētāji
Tiek norādīts galveno pašlaik ieslēgto
komforta patērētāju saraksts dilstošā
secībā. Tiek norādīts iespējamais
degvielas ietaupījums. Izslēgts
patērētājs no saraksta pazūd, un tiek
atjaunināta patēriņa vērtība.
Mainīgos braukšanas apstākļos
dzinējs automātiski aktivizē
aizmugurējā loga apsildi, lai
palielinātu dzinēja slodzi. Tādā
gadījumā aizmugurējā stikla apsilde
norādīta kā viens no galvenajiem
enerģijas patērētājiem, lai gan klients to nav aktivizējis.
Krāsu informācijas displejs Atkarībā no automašīnas
konfigurācijas tā var būt aprīkota ar
krāsu informācijas displeju ar
skārienekrāna funkciju.
Krāsu informācijas displejs ar
skārienekrāna funkciju ar krāsu
norāda:
■ laiku 3 83
■ āra gaisa temperatūru 3 82
■ datumu 3 83
■ atpakaļskata kameras rādījums 3 177
■ automašīnas novietošanas palīgsistēmas un uzlabotās
automašīnas novietošanas
palīgsistēmas norādījumus 3 166
■ elektroniskās klimata kontroles iestatījumus 3 132

Instrumenti un vadības ierīces105
■ Informācijas un izklaides sistēmasinformāciju; skatīt informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatu
■ sistēmas ziņojumus
■ automašīnas paziņojumus 3 106
■ automašīnas personalizācijas iestatījumus 3 110
Informācijas tips un tā attēlošanas
veids ir atkarīgs no veiktajiem
iestatījumiem.
Izvēlņu un iestatījumu izvēle
Izvēlnes un iestatījumus atlasa,
izmantojot skārienekrāna displeju.Nospiediet taustiņu ;; tiek parādīta
lapa Home .
Pieskarieties displeja ikonai Settings
(Iestatījumi) : Tiek parādīta izvēlnes
lapa Settings (Iestatījumi) . Atlasiet
iestatījumu, pieskaroties tam.
Pieskarieties atlasei vēlreiz, lai
apstiprinātu iestatījumu vai vērtību.
Nospiediet displeja taustiņu q, lai
izietu no izvēlnes vai iestatījuma, to
nemainot, vai dzēstu rakstzīmju
virknes pēdējo rakstzīmi.
Lai izietu no izvēlnes Settings
(Iestatījumi) , pakāpeniski nospiediet
displeja taustiņu q vai nospiediet
taustiņu ; pēc izmaiņu
apstiprināšanas.
Automašīnas personalizācija 3 110.
Iestatījumu atmiņa 3 24.
Grafiskais informācijas
displejs Atkarībā no automašīnas
konfigurācijas tā var būt aprīkota ar
grafisko informācijas displeju.
Grafiskais informācijas displejs rāda:
■ laiku 3 83
■ āra gaisa temperatūru 3 82
■ datumu 3 83
■ elektroniskās klimata kontroles iestatījumus 3 132
■ informācijas un izklaides sistēmas informāciju; skatīt informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatu
■ automašīnas personalizācijas iestatījumus 3 110
Izvēlņu un iestatījumu izvēle Izvēlnēm un iestatījumiem var piekļūt
displejā.

106Instrumenti un vadības ierīces
Nospiediet taustiņu CONFIG: Tiek
parādīta izvēlnes lapa Settings
(Iestatījumi) .
Pagrieziet pogu MENU-TUNE, lai
atlasītu iestatījumu vai vērtību.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
apstiprinātu iestatījumu vai vērtību.
Nospiediet taustiņu BACK, lai izietu
no izvēlnes vai iestatījuma, to
nemainot, vai dzēstu rakstzīmju
virknes pēdējo rakstzīmi. Lai izdzēstu visu ierakstu, nospiediet un dažas
sekundes turiet šo taustiņu.
Lai izietu no izvēlnes Settings
(Iestatījumi) , pakāpeniski nospiediet
taustiņu BACK vai nospiediet taustiņu
CONFIG pēc izmaiņu
apstiprināšanas.
Automašīnas personalizācija 3 110.
Iestatījumu atmiņa 3 24.
Automašīnas
paziņojumi
Ziņojumi galvenokārt tiek attēloti
vadītāja informācijas centrā (DIC), un dažos gadījumos, tiem parādoties,atskan brīdinājuma skaņas signāls.
Lai apstiprinātu paziņojumu,
nospiediet taustiņu SET/CLR vai
taustiņu MENU vai pagrieziet
regulēšanas ripu.
Automašīnas paziņojumi
pamata un vidējas veiktspējas
displejā
Automašīnas paziņojumi parādās
displejā kodu numuru formā.
Nr.Automašīnas paziņojums1Nomainiet motoreļļu3Zems motora dzesēšanas
šķidruma līmenis4Gaisa kondicionēšana izslēgta5Stūres rats nobloķēts

Instrumenti un vadības ierīces107
Nr.Automašīnas paziņojums7Pagroziet stūres ratu, tad izslē‐
dziet un vēlreiz ieslēdziet
aizdedzi9Pagroziet stūres ratu, atkārtojiet
motora iedarbināšanu12Automašīna pārslogota13Pārkarsis kompresors15Nedarbojas augstu uzstādītais
bremzēšanas signāllukturis16Nedarbojas bremzēšanas
signāllukturi17Kļūme priekšējo lukturu līmeņa
regulēšanas sistēmā18Nedarbojas kreisais tuvās
gaismas lukturis19Nedarbojas aizmugurējais
miglas lukturis20Nedarbojas labais tuvās
gaismas lukturis21Nedarbojas kreisās puses gabarītlukturis22Nedarbojas labās puses gaba‐
rītlukturisNr.Automašīnas paziņojums23Nedarbojas atpakaļgaitas
gaismas lukturis24Nedarbojas numura zīmes
apgaismojums25Nedarbojas kreisais priekšējais
pagrieziena rādītājs26Nedarbojas kreisais aizmugu‐
rējais pagrieziena rādītājs27Nedarbojas labais priekšējais
pagrieziena rādītājs28Nedarbojas labais aizmugurē‐
jais pagrieziena rādītājs29Pārbaudiet piekabes bremzē‐
šanas signāllukturus30Pārbaudiet piekabes atpaka‐
ļgaitas gaismas lukturus31Pārbaudiet piekabes kreiso
pagrieziena rādītāju32Pārbaudiet piekabes labo
pagrieziena rādītāju33Pārbaudiet piekabes aizmugu‐
rējos miglas lukturus34Pārbaudiet piekabes aizmugu‐
rējos gabarītlukturusNr.Automašīnas paziņojums35Nomainiet tālvadības pults
bateriju48Notīriet sānu aklo zonu brīdinā‐
juma sistēmu49Brīdinājums par izbraukšanu no joslas nav pieejams53Pievelciet degvielas tvertnes
ielietnes vāciņu54Dīzeļdegvielas filtrā sakrājies
ūdens55Dīzeļa daļiņu filtrs ir aizsērējis
3 14656Gaisa spiediena neatbilstība
priekšējās ass riepās57Gaisa spiediena neatbilstība
aizmugurējās ass riepās58Konstatētas riepas bez TPMS
(gaisa spiediena kontroles
sistēmas) sensoriem59Atveriet un atkal aizveriet vadī‐
tāja logu60Atveriet un atkal aizveriet
priekšējā pasažiera logu65Zādzības mēģinājums

108Instrumenti un vadības ierīces
Nr.Automašīnas paziņojums66Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēmai vajadzīga apkope67Stūres rata bloķētājierīcei vaja‐
dzīga apkope68Stūres pastiprinātājam vaja‐
dzīga apkope75Gaisa kondicionēšanas
sistēmai vajadzīga apkope76Veiciet sānu aklo zonu brīdinā‐
juma sistēmas apkopi79Pielejiet motoreļļu81Pārnesumkārbai vajadzīga
apkope82Tuvākajā laikā nomainiet moto‐
reļļu84Samazināta motora jauda89Steidzami veiciet tehnisko
apkopi94Pirms izkāpšanas ieslēdziet
stāvēšanas pārnesumu95Drošības gaisa spilveniem vaja‐ dzīga apkope128Dzinēja pārsegs atvērtsNr.Automašīnas paziņojums134Novietošanas palīgsistēmas
kļūme, notīriet buferi136Jāveic novietošanas palīgsis‐
tēmas apkope145Pārbaudiet mazgāšanas
šķidruma līmeni174Zems automašīnas akumula‐
tora uzlādes līmenis258Novietošanas palīgsistēma
izslēgta
Automašīnas paziņojumi
augstas veiktspējas displejā
Automašīnas paziņojumi parādās
displejā teksta formā. Sekojiet
paziņojumos dotajiem norādījumiem.
Displeja paziņojumu tulkojumus var
atrast atsevišķā grāmtiņā "Paziņojumi uzlabotas veiktspējas displejā", kas
pievienota cimdu nodalījuma
literatūras paketei. Papildu
informācijai sazinieties ar
autoservisu.
Sistēma rāda paziņojumus, kas
attiecas uz šādām jomām:
■ tehniskās apkopes ziņojumi
■ šķidrumu līmeņi
■ pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma
■ bremzes
■ gaitas kontroles sistēmas
■ kruīza kontrole, ātruma ierobežotājs
■ turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma
■ novietošanas palīgsistēmas
■ apgaismojums, spuldžu nomaiņa
■ stiklu tīrītāju/mazgāšanas sistēma
■ durvis, logi
■ sānu aklo zonu brīdinājums
■ ceļazīmju palīgsistēma
■ brīdinājums par izbraukšanu no kustības joslas
■ tālvadības pults
■ drošības jostas
■ drošības gaisa spilvenu sistēmas
■ dzinējs un pārnesumkārba

Instrumenti un vadības ierīces109
■ gaisa spiediens riepās
■ dīzeļdaļiņu filtrs
■ automašīnas akumulatora stāvoklis
Automašīnas paziņojumi krāsu
informācijas displejā Daži svarīgi paziņojumi tiek rādīti arī
krāsu informācijas displejā. Daži
paziņojumi tiek rādīti tikai dažas
sekundes.
Brīdinājuma skaņas signāli
Iedarbinot motoru, vai braukšanas laikā Vienlaikus atskan tikai viens
brīdinājuma signāls.
Brīdinājuma signālam par
nepiesprādzētām drošības jostām ir
augstāka prioritāte nekā pārējiem
brīdinājuma signāliem.
■ Ja nav piesprādzēta drošības josta.
■ Ja, uzsākot braukšanu, nav līdz galam aizvērtas kādas durvis vai
bagāžas nodalījums.
■ Pārsniedzot noteiktu ātruma robežu, ja ir aktivizēta stāvbremze.■ Ja ir pārsniegts ieprogrammētaisātrums.
■ Ja vadītāja informācijas centrā (VIC) vai informācijas displejā
parādās brīdinājuma paziņojums.
■ Ja atvieglotas parkošanās sistēma ir konstatējusi šķērsli.
■ Ja notiek neparedzēta joslas maiņa.
■ Ja tiek ieslēgts atpakaļgaitas pārnesums, kad izbīdīta
aizmugurējā velosipēdu
pārvadāšanas platforma.
■ Ja dīzeļdzinēja daļiņu filtrs ir aizsērējis līdz maksimāli
pieļaujamajam līmenim.
Novietojot automašīnu stāvēšanai un/vai atverotvadītāja durvis ■ Ja aizdedzes slēdzī atrodas atslēga.
■ Ja ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi.Funkcijas Autostop darbības
laikā ■ Ja vadītāja durvis ir atvērtas.
Bateriju spriegums Uzlabotas veiktspējas displejs
Kad automašīnas akumulators ir
gandrīz izlādējies, vadītāja
informācijas centrā tiek rādīts
brīdinājuma paziņojums.
Pamata un vidējas veiktspējas
displejs
Kad automašīnas akumulators ir
gandrīz izlādējies, vadītāja
informācijas centrā tiek rādīts
brīdinājuma kods 174.
1. Nekavējoties izslēdziet elektriskās ierīces, kas navnepieciešamas brauciena
drošībai, piemēram, sēdekļu

110Instrumenti un vadības ierīces
apsildi, aizmugurējā stikla un
vējstikla apsildi vai citas ierīces,
kas patērē elektrību.
2. Uzlādējiet automašīnas akumulatoru, kādu brīdi braucot
bez apstāšanās vai izmantojot
uzlādēšanas iekārtu.
Kad motors būs divas reizes
iedarbināts bez sprieguma zuduma,
brīdinājuma paziņojums vai
brīdinājuma kods izzudīs.
Ja automašīnas akumulatoru nevar
uzlādēt, apmeklējiet autoservisu, lai
novērstu kļūmes cēloni.Automašīnas
personalizācija
Automašīnas "uzvedību" ir iespējams pielāgot personiskām vajadzībām,
izmainot iestatījumus informācijas
displejā.
Ja automašīnu izmanto vairāki
vadītāji, dažus no personalizētajiem
iestatījumiem ir iespējams saglabāt
katrai automašīnas atslēgai atsevišķi. Iestatījumu atmiņa 3 24.
Atkarībā no automašīnas aprīkojuma un valstī spēkā esošajiem
noteikumiem dažas no turpmāk
aprakstītajām funkcijām var nebūt
pieejamas.
Dažas funkcijas ir aktīvas vai tiek
attēlotas tikai tad, kad ir iedarbināts
motors.
Personīgie iestatījumi Grafiskais informācijas displejs
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu iestatījumu izvēlni.Pagrieziet vadības slēdzi
MENU-TUNE , lai pārietu uz vajadzīgo
iestatījumu izvēlni, un pēc tam
nospiediet taustiņu MENU-TUNE.
Ir pieejami šādi iestatījumi:
■Languages (Valodas)
■ Time Date (Laiks un datums)
■ Radio settings (Radio iestatījumi)