Kort og godt11
1El-betjente ruder ...................29
2 Sidespejle ............................. 28
3 Cruise control .....................139
Hastighedsbegrænser ........141
4 Ventilationsspjæld i siderne 121
5 Blinklys og vognbaneskift‐
signal, overhalingsblink,
nærlys og fjernlys ................108
Orienteringslys ...................111
Parkeringslys ...................... 108
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 91
6 Instrumenter ......................... 81
7 Infotainment-knapper ...........73
8 Førerinformationscenter ........ 91
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
bagrudevisker,
bagrudevasker ......................75
10 Centrallås .............................. 22
City-funktion ........................ 138
Brændstofvælger ..................82Eco-knap til stop/start-
system ................................. 125
Traction Control-system .....135
Elektronisk stabilitets‐
kontrol ................................ 136
Parkeringspilot ...................142
Sædevarme .......................... 37
Opvarmet rat ......................... 74
11 Farve-info-display ................96
Grafisk info-display ...............97
12 Havariblink ......................... 107
Kontrollampe for
deaktiveret airbag ................87
Kontrollampe for højre
forsædes sikkerhedssele .....86
13 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 26
14 Midterste
ventilationsspjæld ...............121
15 Ventilationsspjæld i
passagersiden ....................121
16 Handskerum ......................... 53
17 Klimastyring ........................ 11318Stikdåse ................................ 80
19 AUX-indgang, USB-indgang . 10
20 Gearvælger, gearkasse .....129
21 Parkeringsbremse ...............134
22 Tændingslås med ratlås ....124
23 Horn ..................................... 74
Førerairbag .......................... 43
24 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 161
25 Indstilling af rat .....................73
26 Lyskontakt .......................... 105
Lyslængderegulering .........107
Tågebaglygte .....................108
Sikringsboks ....................... 179
Lysstyrke for instrumentlys . 109
Lysstyrke for
omgivelseslys ..................... 109
Instrumenter og betjening89
Belysning af c og b samtidigt
Servostyringssystemet skal kalibre‐ res, systemkalibrering 3 138.
Ultralyds-
parkeringsassistent
r lyser gult.
Fejl i systemet
eller
Fejl som følge af tilsmudsede eller is-
og snedækkede sensorer
eller
Forstyrrelser på grund af eksterne
ultralydkilder. Når forstyrrelsen ikke
længere er til stede, arbejder syste‐
met som normalt.
Få årsagen til fejlen i systemet afhjul‐ pet af et værksted.
Ultralydsparkeringsassistent 3 142.
Elektronisk
stabilitetskontrol slået fra t lyser gult.
Systemet deaktiveres.Elektronisk
stabilitetskontrol og
Traction Control-system b blinker eller lyser gult.
Blinker Systemet er aktivt indkoblet. Motor‐
ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.
Lyser Der er en fejl i systemet. Der vises enadvarselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret. Kørslen kan fortsættes.
Systemet fungerer ikke. Kontrollen
over bilen kan dog blive reduceret,
hvis kørebanens beskaffenhed er
dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Elektronisk stabilitetskontrol 3 136,
Traction control 3 135.Dæktrykovervågningssy‐
stem
w lyser eller blinker gult.
Lyser Dæktryktab. Stands omgående, og
kontroller dæktrykket.
Blinker Fejl i systemet eller der er monteret ethjul uden trykføler (f.eks. reservehjul).
Efter 60-90 sekunder lyser kontrol‐
lampen konstant. Søg hjælp på et
værksted.
Dæktrykovervågningsystem 3 183.
Motorolietryk I lyser rødt.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kørsel og betjening135Ved at træde på fodbremsen sam‐tidigt reduceres den kraft, der skalbruges til aktivering af parkerings‐ bremsen.
Kontrollampe R 3 88.
Bremseassistent Hvis bremsepedalen trædes ned hur‐ tigt og med stor kraft, opnås der auto‐
matisk maksimal bremsekraft (fuld
opbremsning).
Bevar et konstant tryk på bremse‐
pedalen, så længe der kræves fuld
opbremsning. Den maksimale brem‐
sekraft nedsættes automatisk, når
bremsepedalen slippes.
Igangsætnings-assistent
Systemet hjælper med til at forhindre
utilsigtet bevægelse ved igangsæt‐
ning op ad bakke.
Når fodbremsen slippes efter stands‐ ning på en bakke, er bremserne fort‐
sat aktiveret i yderligere to sekunder.
Bremserne slipper automatisk, så
snart bilen begynder at accelerere, el‐
ler de to sekunders aktiveringstid er
gået.
Igangsætnings-assistenten er ikke
aktiv under et Autostop.Kørselskontrolsystemer
Traction Control Traction Control (TC) er en kompo‐
nent i den elektroniske stabilitetskon‐
trol (ESC).
TC forbedrer kørselsstabiliteten, når
det er påkrævet, uanset kørebanens
beskaffenhed eller dækkenes vej‐
greb, ved at forhindre de trækkende
hjul i at spinne.
Så snart de trækkende hjul begynder
at spinne, reduceres motorydelsen,
og de hjul, der spinner mest, bremses
separat. Det giver langt større kontrol over bilen på glatte veje.
136Kørsel og betjening
TC kan aktiveres, efter hver motor‐
start, så snart kontrollampe b sluk‐
ker.
Når TC er i drift, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Deaktivering
TC kan deaktiveres, hvis hjulspin er
nødvendigt: tryk kort på b.
Der vises en statusmeddelelse i fø‐ rerinformationscentret, når TC er
deaktiveret.
TC genaktiveres ved at trykke på b
igen. Der vises en statusmeddelelse i
førerinformationscentret, når TC er
genaktiveret.
TC genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes igen.
Fejl
Hvis der er en fejl i systemet, lyser
kontrollampen b, og der vises en
meddelelse eller en advarselskode i
førerinformationscentret. Systemet fungerer ikke.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Elektronisk
stabilitetskontrol
Den elektroniske stabilitetskontrol
(ESC) forbedrer bilens stabilitet under
kørslen, uanset kørebanens beskaf‐
fenhed og dækkenes vejgreb. Den forhindrer også drivhjulene i at
spinne. ESC fungerer i kombination med Traction Control-systemet (TC).
I samme øjeblik bilen begynder at
slingre (understyring/overstyring), re‐
duceres motorydelsen, og hjulene
bremses separat. Det giver langt
større kontrol over bilen på glatte
veje.
Kørsel og betjening137
ESC kan aktiveres, efter hver motor‐
start, så snart kontrollampe b sluk‐
ker.
Når ESC er i drift, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 89.
Deaktivering
For en mere sporty kørsel, kan ESC
og TC deaktiveres sammen:
■ hold b inde i mindst 5 sekunder:
både ESC og TC deaktiveres. t ly‐
ser, og der vises statusmeddelelser
i førerinformationscentret.
■ Hvis det kun er Traction Control-sy‐
stem, der skal deaktiveres, trykkes
kort på knappen b: TC er inaktiv,
men ESC er stadig aktiv. Der vises en statusmeddelelse i førerinfor‐mationscentret, når TC er deaktive‐ ret.
Hvis bilen når tærskelværdien for sta‐ bilitet med deaktiveret ESP, genakti‐
verer systemet automatisk ESC, så
længe bilen er inden for tærskelvær‐ dien, når der trædes én gang på
bremsen.
ESC genaktiveres ved at trykke på
knappen b igen. Hvis TC-systemet
også var deaktiveret, genaktiveres
Kørsel og betjening141
Automatisk deaktivering:■ Bilens hastighed er under ca. 30 km/t.
■ bilens hastighed er over ca. 200 km/t.
■ Der trædes på bremsen.
■ Koblingspedalen trædes ned i nogle få sekunder.
■ Motorens omdrejningstal er i et me‐
get lavt omdrejningsområde.
■ Traction Control-systemet eller den
elektroniske stabilitetskontrol er i
funktion.
Genoptagelse af lagret
hastighed
Drej fingerhjulet til RES/+ ved en
hastighed over 30 km/t. Den lagrede
hastighed genoptages.
Deaktivering
Tryk på knappen m; kontrollampen
m i instrumentgruppen slukkes. Den
lagrede hastighed slettes.
Hvis tændingen slås fra, slås også
cruise control fra, og den lagrede
hastighed slettes.Hastighedsbegrænser
Hastighedsbegrænseren forhindrer,
at bilen overskrider en forudindstillet
maksimal hastighed.
Den maksimale hastighed kan indstil‐
les til en hastighed over 25 km/t.
Føreren kan kun accelerere op til den forudindstillede hastighed. Afvigelser
fra den begrænsede hastighed kan
forekomme ved kørsel ned ad bakke.
Den forudindstillede hastighedsbe‐
grænsning vises i førerinformations‐
centeret, når systemet er aktiveret.
AktiveringTryk på L. Hvis cruise control er ble‐
vet aktiveret før, slås den fra, når ha‐
stighedsbegrænseren er aktiveret og
kontrollampen m slukker.
Indstilling af
hastighedsbegrænsning
Med hastighedsbegrænseren aktive‐
ret skal du holde hjulet drejet til
RES/+ , eller dreje gentagne gange
kortvarigt til RES/+, indtil den øn‐
skede maksimale hastighed vises i
førerinformationscentret.
Alternativt kan du accelerere op til
den ønskede hastighed og dreje fin‐
gerhjulet kortvarigt til SET/-: Derved
lagres og holdes den aktuelle hastig‐
hed som maksimal hastighed. Hastig‐ hedsbegrænsningen vises i førerin‐
formationscentret.
227
Brændstofvælger .........................82
Bugsering af bilen ......................201
Bugsering af en anden bil ..........203
Børnesikkerhedssystemer ............46
C Car Pass ...................................... 20
Centrallås .................................... 22
City-funktion................................ 138
Cruise control ...................... 90, 139
Cykelholder................................... 55
D Deaktivering af airbag ...........45, 87
Dimensioner .............................. 220
Dug på lygteglassene ................109
Dækmærkning ........................... 182
Dæktryk ............................. 182, 222
Dæktrykovervågning .................. 183
Dæktrykovervågningssystem .......89
Døre.............................................. 25
Dør åben ...................................... 90
E Elektrisk indstilling .......................28
Elektrisk system.......................... 175
Elektroniske kørselssystemer ....133
Elektronisk klimastyring .............116
Elektronisk stabilitetskontrol .......136Elektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system ............89
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 89
El-opvarmet bagrude ...................31
El-ruder ........................................ 29
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Farve-info-display .........................96
Faste ventilationsspjæld ............121
Fejl ............................................. 133
Fejlkontrollampe .......................... 87
Fejlmeddelelser ........................... 98
Fjernbetjening .............................. 21
Fjernlys ................................ 90, 106
Flex-Fix system ............................ 55
Follow-me-home-lys ..................111
Forlygter ..................................... 105
Forlygter ved kørsel i udlandet ..107
Forreste blinklys ........................169
Forrude ......................................... 29
Forrudevisker/-sprinkler ...............75
Forsæder ...................................... 34
Frontairbags ................................ 43
Frontopbevaring ........................... 55
Førerhjælpesystemer .................139
Førerinformationscenter ...............91
Førstehjælp .................................. 70
Førstehjælpskasse ......................70G
Gardinairbags .............................. 45
Geardisplay ............................... 130
Gearkasse ................................... 16
Gearvælger ................................ 131
Genbrug af bilen ........................160
Grafisk info-display .......................97
Gulvafdækning ............................ 68
H Halogenforlygter ........................166
Handskerum ................................ 53
Hastighedsbegrænser ................141
Havariblink ................................. 107
Hjulkapsler ................................. 187
Hjul og dæk ............................... 182
Hjulskift ...................................... 192
Horn ....................................... 13, 74
Hovedstøtter ................................ 33
Håndbremse ....................... 133, 134
I Identifikation af motor .................212
Igangsætnings-assistent ...........135
Indfældelige spejle ......................28
Individuelle indstillinger .............101
Indledning ...................................... 3
Indstigningslys ........................... 111
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 73
229
Punktering.................................. 192
Påløbs-afbrydelse ...................... 125
R Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 224
Registrering af forhindringer .......142
Registrering af hændelsesdata ..224
Reservehjul ................................ 195
Reststrøm fra .............................. 124
Ruder ............................................ 29
Råd om kørsel ............................ 123
S
Selehusker ................................... 86
Seler ............................................. 38
Service ....................................... 122
Servicedisplay ............................. 83
Serviceinformation .....................208
Servostyring.................................. 88
Siddestilling ................................. 34
Sideairbags .................................. 44
Sideblink .................................... 174
Sidespejle ..................................... 28
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 38
Sikringer .................................... 175
Sikringsboks i instrumentpanel ..179
Sikringsboks i motorrum ............176
Skift op.......................................... 88Snekæder .................................. 188
Solskærme .................................. 31
Soltag .......................................... 31
Speedometer ............................... 81
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 163
Start ............................................. 17
Start af motor .....................124, 130
Starthjælp .................................. 200
Start og betjening .......................123
Startspærre ............................ 27, 90
Stikdåser ...................................... 80
Stop/start-system........................ 125
Surrekroge ................................... 69
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 35
Sædevarme ................................. 37
T
Tagbagagebærer .........................71
Taglast .......................................... 71
Tilbehør og ændring af bilen .....159
Tilkørsel af ny bil ........................ 123
Top-Tether fastgørelsesøjer ........52
Traction Control .........................135
Trepunktssele .............................. 39
Triptæller ..................................... 81
Træd på pedalen ..........................88
Typeskilt .................................... 212
Tyverialarm .................................. 26Tyverisikring ................................ 26
Tændingslåsens stillinger ..........124
Tågebaglygte ............................. 108
Tågebaglys .................................. 90
U Udetemperatur ............................. 77
Udskiftning af pærer ..................166
Udskiftning af viskerblade .........166
Udstødning ................................ 128
Udvendige lygter ...................12, 90
Udvendig pleje ........................... 204
Ultralyds-parkeringsassistent ...
.......................................... 89, 142
Ur ................................................. 78
V Varme- og ventilationssystem ...113
Vehicle Identification Number (stelnummer) .......................... 211
Ventilation ................................... 113
Ventilationsspjæld ......................121
Vinterdæk .................................. 182
Viskere og sprinkler .....................14
Vægt .......................................... 219
Værktøj ...................................... 180
Værktøjssæt ............................... 180
Y Ydelse ........................................ 218