2015.5 OPEL ADAM service

206Service og vedlikeholdService og
vedlikeholdGenerell informasjon .................. 206
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 207Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 83.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for
drosjer og politibiler, kan det være ak‐
tuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for disse landene:
Andorra, Østerrike, Belgia, Bosnia-
Hercegovina, Bulgaria, Kroatia, Ky‐
pros, Den tsjekkiske republikk, Dan‐
mark, Estland, Finland, Frankrike,
Tyskland, Hellas, Grønland, Ungarn,Island, Irland, Italia, Latvia, Litauen,
Luxembourg, Makedonia, Malta,
Montenegro, Nederland, Norge, Po‐
len, Portugal, Romania, Serbia, Slo‐
vakia, Slovenia, Spania, Sverige,
Sveits, Storbritannia.
Servicedisplay 3 83.
Internasjonale serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står opp‐
ført under de europeiske serviceinter‐
vallene.
Servicedisplay 3 83.
Bekreftelser Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.

Service og vedlikehold207
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt av‐
gjørende å kunne dokumentere at på‐ krevde servicer er utført for at even‐
tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med
gjenstående brukstid for
motoroljen
Serviceintervallet er basert på for‐
skjellige parametere avhengig av bru‐ ken.
Servicedisplayet angir når det er tid for å skifte motoroljen.
Servicedisplay 3 83.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker og
smøremidler Bruk kun produkter som overholder
anbefalte spesifikasjoner. Skade som
skyldes bruken av produkter som ikke er på linje med disse spesifikasjo‐
nene, vil ikke bli dekket av garantien.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med for‐
siktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet ogviskositet. Kvaliteten er viktigere enn viskositeten ved valg av motorolje.
Oljekvaliteten sikrer blant annet ren‐
heten til motoren, beskyttelse mot sli‐ tasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.
Dexos er den nyeste oljekvaliteten og
gir optimal beskyttelse for bensin- og
dieselmotorer. Hvis du ikke får tak i
slik olje, må du bruke motorolje av de andre oppførte kvalitetene. Anbefa‐
linger for bensinmotorer gjelder også
for motorer som drives med kompri‐
mert naturgass (CNG), flytende pro‐
pan (LPG) og etanol (E85).
Velg passende motorolje på grunnlag av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 211.
Etterfylling av motorolje
Motorolje fra forskjellige produsenter
og av ulike merker kan blandes så lenge de oppfyller kravene som stilles til den aktuelle motoroljen kvalitet og
viskositet.
Det er ikke tillatt å bruke motorolje
som bare har kvaliteten
ACEA A1/B1 eller bare A5/B5, etter‐
som slik olje kan føre til motorskader
på sikt under bestemte driftsforhold.

208Service og vedlikehold
Velg passende motorolje på grunnlagav kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 211.
Ekstra tilsetningsstoffer for motorolje
Bruk av ekstra tilsetningsstoffer i mo‐
toroljen kan forårsake skade og gjøre garantien ugyldig.
Viskositetsklasser for motorolje
SAE-viskositetsklassen gir informa‐
sjon om tykkelsen på oljen.
Flergradsolje er merket med to tall,
f.eks. SAE 5W-30. Det første tallet,
etterfulgt av W, angir viskositeten ved lav temperatur og det andre tallet vi‐
skositeten ved høy temperatur.
Velg passende viskositetsgrad av‐
hengig av laveste utetemperatur
3 211.
Alle de anbefalte viskositetsklassene er egnet for høye utetemperaturer.
Kjølevæske og frostvæske
Bruk bare silikatfri kjølevæske av ty‐
pen "longlife" (LLC). Kontakt et verk‐
sted.Ved levering er systemet fylt med en
kjølevæske som gir optimal rust- og
frostbeskyttelse ved temperaturer
ned til ca. -28 °C. I nordlige land med
svært lave temperaturer gir den med‐ følgende frostvæsken beskyttelse
ned til ca. -37 °C. Denne konsentra‐
sjonen bør opprettholdes året rundt.
Ekstra tilsetningsmidler for kjøle‐
væske som skal gi ekstra beskyttelse
mot korrosjon eller tette mindre lek‐
kasjer, kan forårsake funksjonspro‐
blemer. Garantiansvar vil bli avvist for følger som skyldes bruk av ekstra til‐
setningsstoffer i kjølevæsken.
Bremse- og clutchvæske Over tid absorberer bremsevæsken
fuktighet, noe som svekker bremse‐
virkningen. Derfor bør bremsevæske
skiftes ved de angitte intervallene.

Tekniske data211Bilens dataAnbefalte væsker og smøremidler
Europeisk serviceplan Nødvendig motoroljekvalitetAlle europeiske land
(unntatt Hviterussland, Moldova, Russland, Tyrkia)
Kun Israel
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)Bensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)dexos 1-✔dexos 2✔-
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke maks. 1 liter motorolje med kvalitet ACEA C3 ved fylling en gang
mellom hvert oljeskift.
Viskositetsklasser for motorolje
Alle europeiske land og Israel
(unntatt Hviterussland, Moldova, Russland, Tyrkia)UtetemperaturBensinmotorerNed til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40

212Tekniske data
Internasjonal serviceplan
Nødvendig motoroljekvalitetAlle land utenfor Europa unntatt Israel
Kun Hviterussland, Moldova, Russland, Tyrkia
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)Bensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)dexos 1✔-dexos 2-✔
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke oljekvalitetene som er oppført nedenfor:
Alle land utenfor Europa unntatt Israel
Kun Hviterussland, Moldova, Russland, Tyrkia
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)Bensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)GM-LL-A-025✔✔GM-LLB-025--

222Informasjon om kundenPersonvern og
registrering av data om bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om til‐ standen til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt
dokumenterer denne tekniske infor‐ masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
■ Driftstilstanden til systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
■ Statusmeldinger for bilen og enkelt‐
komponenter (f.eks. antallet hju‐
lomdreininger / rotasjonshastighet,
retardasjon, sideveis akselerasjon)
■ Feilfunksjoner og defekter i viktige systemkomponenter■ Bilens reaksjoner i spesielle kjøre‐ situasjoner (f.eks. utløsning av en
kollisjonspute, aktivering av stabili‐
tetskontrollen)
■ Omgivelsesbetingelser (f.eks. tem‐ peratur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de op‐ timerer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte
ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i ser‐
vicenettet (inkludert produsenten)
lese denne tekniske informasjonen
fra datalagringsmodulene for hendel‐
ser og feil ved bruk av spesielt diag‐
noseutstyr. Om nødvendig vil du
motta mer informasjon hos disse
verkstedene. Etter at en feil har blitt
utbedret, slettes dataene fra feilla‐
gringsmodulen, eller de overskrides
kontinuerlig.Under bruk av bilen kan det oppstå
situasjoner da disse tekniske dataene
som har sammenheng med annen in‐
formasjon (ulykkesrapporter, skader
på bilen, vitneutsagn osv.) kan knyt‐
tes til en spesifikk person, om mulig
med assistanse fra en ekspert.
Andre funksjoner som er avtalt med
kunden (f.eks. lokalisering av bilen i nødstilfeller) gjør det mulig å overføre
spesielle bildata fra bilen.
Radiofrekvens-
identifikasjon (RFID) RFID-teknologien benyttes i noen bi‐ler for funksjoner som f.eks. dekktryk‐
kovervåking og tenningssystemsik‐
kerhet. Den benyttes også i sammen‐
heng med utstyr som f.eks. radio‐
styrte fjernkontroller for låsing/opplå‐
sing av dører og starting, og i sendere
i bilen for åpning av garasjedører.
RFID-teknologien i Opel-biler bruker
eller registrerer ikke persondata, og
linker ikke til noen andre Opel-syste‐ mer som inneholder persondata.

224StikkordregisterAAnbefalte væsker og smøremidler ...................207, 211
Antispinn .................................... 134
Askebegre ................................... 80
Automatisert manuelt gir............. 129
Automatisk avblending ................30
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 90, 138
Automatisk lysregulering ...........106
Automatisk låsing ........................25
B
Bagasjerom ........................... 25, 65
Bagasjeromsdeksel .....................67
Bakkestartstøtte ......................... 133
Baklys ........................................ 169
Bakre oppbevaringsromdeksel ....68
Bakvisker og -spyler ....................76
Barnesikringsutstyr .......................47
Batterispenning ......................... 100
Batteriutladningsvern .................112
Begynne å kjøre .......................... 18
Belter ............................................ 39
Betjeningselementer .....................73
Bilbatteri ..................................... 163
Bildata......................................... 211
Bilens identifikasjonsnummer ....209
Bilens mål .................................. 218Bilens vekt ................................. 217
Bilens verktøysett .......................179
Bilen trenger service snart ...........88
Bilpass ......................................... 21
Bilsikring ....................................... 26
Blinklys ................................ 86, 108
Blinklys foran ............................. 167
Blinklys på siden ........................172
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 88, 132
Bremse- og clutchvæske ............207
Bremser ............................. 132, 162
Bremser og clutch ........................ 88
Bremsestøtte ............................. 133
Bremsevæske ............................ 162
Bruk av startkabler ..................... 198
Bruk pedalen ................................ 88
Bymodus..................................... 136
D
Deaktivering av kollisjonspute .....46
Deaktivering av kollisjonsputer ....87
Dekkbetegnelser ........................ 181
Dekkreparasjonssett ..................186
Dekkskift, og hjuldimensjon .......185
Dekktrykk ........................... 181, 220
Dekktrykkovervåking ............89, 182
Drivstoff ...................................... 151
Drivstoff for bensinmotorer ........151

227
SSamsvarserklæring..................... 221
Sentrallås ..................................... 23
Service ....................................... 121
Servicedisplay ............................. 83
Serviceinformasjon ....................206
Servostyring.................................. 88
Setestilling ................................... 35
Sidekollisjonsputer ....................... 45 Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................... 80
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........86
Sikkerhetsbelter ........................... 39
Sikringer .................................... 174
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................177
Sikringsboksen i motorrommet ..175
Skifte hjul ................................... 190
Skifte pære ................................ 165
Skifte viskerblad ........................164
Skiltlys ....................................... 173
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 31
Soltak ........................................... 32
Speedometer ............................... 81
Spylervæske .............................. 162
Starte motoren ...................123, 129
Start og betjening .......................122Startsperre ............................. 28, 90
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................49
Stopp/start-system...................... 124
Strømuttak ................................... 80
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 109
Sykkelstativ................................... 56
Sykkelstativ bak ............................ 56
Symboler ....................................... 4
T
Taklast .......................................... 71
Takstativ ...................................... 71
Taue en annen bil ......................201
Tauing......................................... 200
Tauing av bilen .......................... 200
Tenningsbryterposisjoner ..........123
Tilbehør og endringer av bilen ...158
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 53
Trekk........................................... 205
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........40
Tripteller ....................................... 81
Turteller ....................................... 81
Tyverialarm .................................. 27
Tyverisikring ................................ 26
Tåkebaklys .......................... 90, 108U
Utetemperatur .............................. 77
Utføre arbeider .......................... 159
Utvendige lys .........13, 90, 105, 111
Utvendig pleie ............................ 202
V Varme- og ventilasjonsanlegg ...113
Varselblinklys ............................. 107
Varsellamper ................................ 81
Varsellyder ................................. 100
Varseltrekant ............................... 70
Varsling om dødvinkel på siden. 150
Ventilasjon .................................. 113
Ventilasjonsdyser .......................120
Verktøy ...................................... 179
Vinduer ......................................... 30
Vindusspylere og -pussere ..........15
Vindusvisker og -spyler ...............75
Vinterdekk .................................. 180
Y Ytelse ......................................... 216
Å Åpen dør ...................................... 90