2014 YAMAHA JOG50R Manuale de Empleo (in Spanish)

key battery lug pattern fuel consumption jack points battery location octane

Page 49 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) SAU33601 Neumáticos Para asegurar unas prestac\fones ópt\fmas\b la durab\fl\fdad y la segur\fdad del func\fona- m\fento del vehículo\b tome nota de los puntos s\fgu\fentes relat\fvos a los ne$

SAU33601
Neumáticos
Para asegurar unas prestac\fones ópt\fmas\b
la durab\fl\fdad y la segur\fdad del func\fona-
m\fento del vehículo\b tome nota de los
puntos s\fgu\fentes relat\fvos a los neumát\f-
cos espec\ff\fcados.
Presión de aire de los neumáticos
Debe comprobar la pres\fón de a\fre de los
neumát\fcos antes de cada ut\fl\fzac\fón y\b s\f
es necesar\fo\b ajustarla.
SWA10501
sA\fVER\bENCIA
La utilización de este vehículo con una
presión incorrecta de los neumáticos
puede provocar la pérdida de control,
con la consecuencia de daños perso-
nales graves o un accidente mortal.
●La presión de los neumáticos debe
comprobarse y ajustarse con los
neumáticos en frío (es decir, cuan-
do la temperatura de los neumáti- cos sea igual a la temperatura
ambiente).
●La presión de los neumáticos debe
ajustarse en función de la veloci-
dad, el peso total del conductor, el
pasajero, el equipaje y los acceso-
rios homologados para este
modelo.
SWA10511
sA\fVER\bENCIA
No sobrecargue nunca el vehículo. La
utilización de un vehículo sobrecarga-
do puede ocasionar un accidente.
Revisión de los neumáticos
1. Ind\fcador de desgaste del neumát\fco
2. Flanco del neumát\fco
Debe comprobar los neumát\fcos antes de
cada ut\fl\fzac\fón. S\f la profund\fdad del
d\fbujo del neumát\fco en el centro alcanza
el lím\fte espec\ff\fcado\b s\f hay un clavo o
fragmentos de cr\fstal en el neumát\fco o s\f
el flanco está agr\fetado\b haga camb\far el
neumát\fco \fnmed\fatamente en un conce-
s\fonar\fo Yamaha.
1
2
ZAUM0054
Presión de aire de los neumáticos
(medida con los neumáticos en
frío): 0–90 kg (0–198 lb):Delantero:175 kPa (1\b75 kgf/cm
2\b 25 ps\f\b
1\b75 bar)
Trasero: 200 kPa (2\b00 kgf/cm
2\b 29 ps\f\b
2\b00 bar)
90 kg (198 lb) – carga máxima: Delantero:175 kPa (1\b75 kgf/cm
2\b 25 ps\f\b
1\b75 bar)
Trasero: 225 kPa (2\b25 kgf/cm
2\b 33 ps\f\b
2\b25 bar)
Carga máxima*: CS50/CS50M 169 kg (373 lb)
CS50Z 166 kg (366 lb)
* Peso total del conductor\b el pasajero\b el equ\fpaje y los
accesor\fos
ZAUM0053
MAN\bENIMIEN\bO Y AJUS\bES PERIÓ\fICOS
6-12
6
49D-F8199-S0.QXD 11/7/08 19:15 Pá\fina 49
COR-2AD-F8199-S0.indd 4903/05/12 13:57

Page 50 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) NOTA Los límites de la profundidad del dibujo pueden \fariar de un país a otro. Cumpla siempre los reglamentos lo\bales. Información relativa a lo\f neumático\f Este modelo está e$

NOTA
Los límites de la profundidad del dibujo
pueden \fariar de un país a otro. Cumpla
siempre los reglamentos lo\bales.
Información relativa a lo\f neumático\f
Este modelo está equipado \bon neumáti-
\bos sin \bámara.
Después de realizar pruebas exhausti\fas,
Yamaha Motor España, S.A. sólo ha
homologado para este modelo los neu-
máti\bos que se rela\bionan a \bontinua\bión.
SWA10470
sAD\bERTENCIA
●Si lo\f neumático\f e\ftán exce\fiva-
mente ga\ftado\f, hágalo\f cambiar
en un conce\fionario Yamaha. Ade-
má\f de \fer ilegal, el u\fo del vehí-
culo con uno\f neumático\f exce\fi-
vamente ga\ftado\f reduce la
e\ftabilidad y puede provocar la
pérdida del control.
●La \fu\ftitución de toda pieza rela-
cionada con la\f rueda\f y lo\f fre-
no\f, incluido\f lo\f neumático\f,
debe confiar\fe a un conce\fionario
Yamaha que di\fpone de lo\f cono-
cimiento\f y experiencia profe\fio-
nal nece\fario\f.
SAU21960
Llanta\f de aleación
Para asegurar unas presta\biones óptimas,
la durabilidad y el fun\bionamiento seguro
del \fehí\bulo, tome nota de los puntos
siguientes relati\fos a las ruedas espe\bifi-
\badas.
●Antes de \bada utiliza\bión debe \bom-
probar si las llantas de las ruedas
presentan grietas, dobladuras o
deforma\bión. Si obser\fa algún daño,
haga \bambiar la rueda en un \bon\be-
sionario Yamaha. No intente realizar
ni la más mínima repara\bión en una
rueda. Una rueda deformada o agrie-
tada debe sustituirse.
●La rueda se debe equilibrar siempre
que se haya \bambiado la llanta o el
neumáti\bo. Una rueda no equilibrada
puede redu\bir las presta\biones, limi-
tar la manejabilidad y redu\bir la \fida
útil del neumáti\bo.
●Conduz\ba a \felo\bidades moderadas
después de \bambiar un neumáti\bo,
ya que la superfi\bie de éste debe
“rodarse” para desarrollar sus \bara\b-
terísti\bas óptimas.
Neumático delantero:Tamaño:110/70-12 47L
Mar\ba/modelo: CHENG SHIN TIRE/C922
Neumático tra\fero: Tamaño:120/70-12 51L
Mar\ba/modelo: CHENG SHIN TIRE/C922
Profundidad mínima del dibujo del
neumático (delantero y tra\fero): 1,6 mm (0,06 in)
MANTENIMIENTO Y AJUSTES PERIÓDICOS
6-13
6
49D-F8199-S0.QXD 11/7/08 19:15 Pá\fina 50
Después de realizar pruebas exhaustivas,
\famaha Motor \bo., Ltd sólo ha homolo-
gado para este modelo los neumáticos
que se relacionan a continuaci\,ón.
COR-2AD-F8199-S0.indd 5003/05/12 13:57

Page 51 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) SAUT1221 Comprobación del juego libre de la maneta del \freno delantero 1. Juego libre de la \faneta del freno delantero \bl juego libre de la \faneta del freno debe \fedir 2,0–5,0 \f\f (0,08–0,2$

Page 52 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) SAU22380 Comprobación de las pastillas de freno delantero y las \fapatas de freno trasero Debe comprobar el de\fga\fte de la\f pa\fti\b lla\f de freno delantero y la\f pa\ftilla\f de freno tr$

Page 53 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) SAU32344 Comprobación del líquido de freno 1. Marca de nivel \fíni\fo Si el líq\bido de freno es ins\bficiente, p\be- de entrar aire en el siste\fa y, co\fo con- sec\bencia de ello, los fr$

SAU32344
Comprobación del líquido de
freno
1. Marca de nivel \fíni\fo
Si el líq\bido de freno es ins\bficiente, p\be-
de entrar aire en el siste\fa y, co\fo con-
sec\bencia de ello, los frenos p\beden per-
der s\b eficacia.
Antes de cond\bcir, verifiq\be q\be el líq\bido
de freno se enc\bentre por enci\fa de la
\farca de nivel \fíni\fo y añada líq\bido
según sea necesario. Un nivel bajo de
líq\bido de freno p\bede ser indicativo del
desgaste de las pastillas y/o de \bna f\bga
en el siste\fa de frenos. Si el nivel de líq\bi-
do de freno está bajo, co\fpr\bebe si las
pastillas están desgastadas y si el siste\fa
de frenos presenta alg\bna f\bga.
Observe las preca\bciones sig\bientes:
●C\bando co\fpr\bebe el nivel de líq\bi-
do, verifiq\be q\be la parte s\bperior de
la bo\fba de freno esté nivelada
girando el \fanillar.
●Utilice única\fente \bn líq\bido de fre-
no de la calidad reco\fendada, ya
q\be de lo contrario las j\bntas de
go\fa se p\beden deteriorar, provo-
cando f\bgas y red\bciendo la eficacia
de los frenos.
●Añada el \fis\fo tipo de líq\bido de
freno. La \fezcla de líq\bidos diferen-
tes p\bede provocar \bna reacción
q\bí\fica perj\bdicial y red\bcir la efica-
cia de los frenos.
●Evite q\be penetre ag\ba en la bo\fba
de freno c\bando añada líq\bido. El
ag\ba red\bcirá significativa\fente \l el
p\bnto de eb\bllición del líq\bido y p\be-
de provocar \bna obstr\bcción por
vapor.
●El líq\bido de freno p\bede dañar las
s\bperficies pintadas o las piezas de
plástico. Eli\fine sie\fpre in\fediata-
\fente el líq\bido q\be se haya derra-
\fado.
●A \fedida q\be las pastillas de freno
se desgastan, es nor\fal q\be el nivel
de líq\bido de freno dis\fin\bya de for-
\fa grad\bal. No obstante, si el nivel
de líq\bido de freno dis\fin\bye de for-
\fa repentina solicite a \bn concesio-
nario Ya\faha q\be averigüe la ca\bsa.
\fíquido de freno recomendado:DOT 4
MIN
1
MA\bTE\bIMIE\bTO Y AJUSTES PERIÓDICOS
6-16
6
49D-F8199-S0.QXD 11/7/08 19:15 Pá\fina 5\b
COR-2AD-F8199-S0.indd 5303/05/12 13:57

Page 54 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) SAU22721 Cambio del líquido de frenos Solicite a un concesionario Ya\faha que ca\fbie el l\bquido de frenos según los intervalos que se especifican en la NOTA que sigue al cuadro$

Page 55 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) SAU23192 Comprobación y engrase del caballete central 1. Caballete central Antes \fe ca\fa utilizaci\bn \febe comprobar el funcionamiento \fel caballete central y engrasar los pivotes y las$

Page 56 of 80

$YAMAHA JOG50R 2014 Manuale de Empleo (in Spanish) SAU23272 Comprobación de la horquilla delantera Debe comprobar el esta\fo y el fu\bcio\ba- mie\bto \fe la horquilla \fela\btera \fel mo\fo siguie\bte y segú\b los i\btervalos especifi- ca$

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 17-24 25-32 33-40 41-48 49-56 57-64 65-72 73-80 80 next >

gas mileage torque oil capacity boot change language bulb