Page 4 of 716

SISÄLLYSLUETTELO4
OM42A21FI5-1. Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän ja
huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä .......334
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä .......341
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaitteet ......351
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin ...........................353
Lisälämmitin .......................354 5-2. Audiojärjestelmien käyttö
Audiojärjestelmätyypit ....... 356
Radion käyttö .................... 359
CD-soittimen käyttö ........... 366
MP3- ja WMA-levyjen soittaminen...................... 374
iPod-soittimen käyttö ......... 383
USB-muistin käyttö............ 394
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä ......... 404
AUX-liitännän käyttö.......... 407
Ohjauspyörän katkaisimien käyttö .............................. 408
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ........................... 411
Bluetooth
®-audio/
-puhelinjärjestelmän
käyttö .............................. 414
Kannettavan Bluetooth
®-soittimen
käyttö .............................. 420
Puhelun soittaminen.......... 424
SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 429
SETUP-valikon käyttö (PHONE- tai
TEL-valikko) .................... 436
5Matkustamon laitteet
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM42A21FI.book Page 4 Frid ay, January 30, 2015 4:52 PM
Page 21 of 716

21Kuvallinen hakemisto
OM42A21FIHätävilkkukatkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 564
Pysäköintiaputunnistimien katkaisin
*1. . . . . . . . . . . . . . . . S. 287
Kaistavahdin (LDA) katkaisin
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 279
Ajotilavalitsimet
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214, 221, 230
Sport-tilan painike
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisin
*1. . . . S. 295
Istuinlämmittimien katkaisimet
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 465
Lisälämmittimen katkaisin
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 354
Tuulilasinpyyhkimien lämmittimen katkaisin
*1 . . . . . . . . . S. 353
AUX-liitäntä/USB-liitäntä
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . S. 383, 394, 407
Sähkön ulosotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 464
*1: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM42A21FI.book Page 21 Frid ay, January 30, 2015 4:52 PM
Page 333 of 716

333
5Matkustamon laitteet
OM42A21FI5-1. Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän ja
huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ....... 334
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ....... 341
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaitteet ...... 351
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin ........................... 353
Lisälämmitin....................... 354
5-2. Audiojärjestelmien käyttö Audiojärjestelmätyypit........ 356
Radion käyttö..................... 359
CD-soittimen käyttö ........... 366
MP3- ja WMA-levyjen soittaminen ...................... 374
iPod-soittimen käyttö ......... 383
USB-muistin käyttö ............ 394
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 404
AUX-liitännän käyttö .......... 407
Ohjauspyörän katkaisimien käyttö ............................... 408
Bluetooth
®audio/
-puhelin ............................ 411
Bluetooth
® audio/
-puhelinjärjestelmän
käyttö ............................... 414
Kannettavan Bluetooth
®-soittimen
käyttö ............................... 420 Puhelun soittaminen .......... 424
SETUP-valikon käyttö
("Bluetooth
*"-valikko) ...... 429
SETUP-valikon käyttö (PHONE- tai
TEL-valikko)..................... 436
5-3. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ............ 443
• Sisävalot ........................ 444
• Kohdevalot .................... 444
5-4. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ....... 446
• Hansikaslokero .............. 447
• Keskilokero .................... 448
• Mukitelineet ................... 449
• Pullotelineet ................... 450
Tavaratilan varustus .......... 451
5-5. Muut sisätilojen varusteet Häikäisysuojat ja ehostuspeilit..................... 461
Kello ................................... 462
Irrotettava tuhkakuppi ........ 463
Sähkön ulosotot ................. 464
Istuinlämmittimet ................ 465
Kyynärtuki .......................... 467
Vaatekoukut ....................... 468
Tartuntakahvat ................... 469
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM42A21FI.book Page 333 Friday, January 30, 2015 4:52 PM
Page 357 of 716
3575-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
●Ty y p p i C
OtsikkoSivu
Radion käyttöS. 359
CD-soittimen käyttöS. 366
MP3- ja WMA-levyjen soittaminenS. 374
iPod-soittimen käyttöS. 383
USB-muistin käyttöS. 394
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästäS. 404
AUX-liitännän käyttöS. 407
Ohjauspyörän katkaisimien käyttöS. 408
OM42A21FI.book Page 357 Friday, January 30, 2015 4:52 PM
Page 394 of 716
3945-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
USB-muistin käyttö∗
Avaa kansi ja liitä USB-muisti.
Kytke virta USB-muistiin, jos se ei
ole vielä päällä.
Paina MEDIA-painiketta useita kertoja kunnes "USB" ilmestyy näyt-
töön.
∗: Joissakin malleissa
Kun liität USB-muistin, voit kuunnella musiikkia auton kaiutti-
mista.
USB-muistin liittäminen
1
2
OM42A21FI.book Page 394 Friday, January 30, 2015 4:52 PM
Page 400 of 716

4005-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
■USB-muistin toiminnot
●Järjestelmään liitetyn USB-muistin ominaisuuksista riippuen laitetta ei ehkä
voi käyttää, ja eräät toiminnot eivät ehkä ole kä\
ytettävissä. Jos laitetta ei voi
käyttää tai jokin toiminto ei ole käytettävissä toimintahäiriön takia (ei siis jär-
jestelmän ominaisuuksien takia), laitteen irrottaminen ja liittäminen uudel-
leen voi ratkaista ongelman.
● Jos USB-muisti ei toimi edes irrottamisen ja uudelleenliittämisen jälkeen,
alusta muisti.
■ Näyttö
→S. 370
■ Toimintahäiriöviestit
"ERROR":
Tämä viesti ilmoittaa ongelmasta USB-muistissa tai sen liitännässä.
"NO MUSIC":
Tämä viesti ilmoittaa, että USB-muistissa ei ole MP3/WMA-tiedostoja.
■ USB-muisti
●Yhteensopivat laitteet
USB-muistit, joita voidaan käyttää MP3- ja WMA-toistoon
● Yhteensopivat laiteformaatit
Seuraavia laiteformaatteja voidaan käyttää:
• USB-tiedonsiirtoformaatit: USB2.0 FS (12 mbps)
• Tiedostomuodot: FAT12/16/32 (Windows)
• Vastaavuusluokka: Massamuistiluokka
MP3- ja WMA-tiedostot, jotka on tallennettu johonkin muuhun formaattiin
kuin yllä luetellut, eivät ehkä toistu oikealla tavalla, ja niiden nimet ja kansi-
oiden nimet eivät ehkä näy oikealla tavalla.
Standardien rajoitukset ovat seuraavat:
• Suurin kansiohierarkia: 8 tasoa
• Laitteen kansioiden enimmäismäärä: 999 (sis. juurikansion)
• Laitteen tiedostojen enimmäismäärä: 9 999
• Kansion suurin tiedostomäärä: 255
OM42A21FI.book Page 400 Friday, January 30, 2015 4:52 PM
Page 402 of 716

4025-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI●
Tiedostonimet
Soitin pystyy tunnistamaan ja soittamaan vain MP3-/WMA-tiedostoja, joi-
den tiedostopäätteet ovat .mp3 tai .wma.
● ID3- ja WMA-merkinnät
ID3-merkintöjä voidaan lisätä MP3-tiedostoihin, jolloin kappaleiden nimet,
esiintyjät jne. voidaan tallentaa tiedostojen yhteyteen.
Järjestelmä on yhteensopiva ID3 Ver. 1.0, 1.1, ja Ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3-mer-
kintöjen kanssa. (Merkkimäärät perustuvat tag-versioihin ID3 Ver. 1.0 ja
1.1.)
WMA-tiedostoihin voidaan lisätä WMA-tageja, jolloin raitojen nimet, esittä-
jät yms. voidaan tallentaa tiedostojen yhteyteen samalla tavalla kuin
ID3-merkinnät.
● MP3- ja WMA-tiedostojen soittaminen
• Kun liitetään MP3- tai WMA-tiedostoja sisältävä laite, tarkistaa soitin
ensin kaikki USB-muistilla olevat tiedostot. Kun tarkastus on suoritettu,
soittaa soitin ensimmäisen MP3- tai WMA-tiedoston. Tarkistuksen
nopeuttamiseksi suosittelemme, että et tallenna muita kuin MP3- tai
WMA-tiedostoja etkä luo turhia kansioita.
• Kun USB-laite liitetään ja audiolähteeksi vaihdetaan USB-muistitila, USB-laite aloittaa ensimmäisen kansion ensimmäisen tiedoston soittami-
sen. Jos sama laite irrotetaan ja liitetään uudelleen (eikä sisältö ole muut-
tunut), USB-muisti jatkaa toistoa samasta kohdasta kuin missä sitä
viimeksi käytettiin.
● Tiedostopäätteet
Mikäli tiedostopäätteitä .mp3 ja .wma käytetään muissa kuin MP3- tai
WMA-tiedostoissa, ne ohitetaan (niitä ei toisteta).
OM42A21FI.book Page 402 Friday, January 30, 2015 4:52 PM
Page 403 of 716

4035-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI●
Soittaminen
• MP3-tiedostojen soittamiseksi hyvällä äänentoistolla suosittelemme käy-
tettäväksi 128 kbps kiinteää bittinopeutta ja 44,1 kHz:n näytteenottotaa-
juutta.
• Markkinoilla on saatavana paljon erilaisia ilmaisohjelmia ja muita koo- dausohjelmia MP3- ja WMA-tiedostoille. Huonosti suoritettu koodaus ja
vääränlainen tiedostomuoto saattaa heikentää äänen laatua ja aiheuttaa
häiriöääniä soittimen aloittaessa tiedoston soittamisen. Tietyissä tapauk-
sissa soittaminen ei ole lainkaan mahdollista.
• Microsoft, Windows ja Windows Media ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
VAROITUS
■Ajettaessa
Älä liitä USB-muistia tai käytä säätimiä. Muuten seurauksena voi olla kuole-
maan tai vakavaan loukkaantumiseen johtava onnettomuus.
HUOMAA
■Estääksesi USB-muistin tai sen liitännän vaurioitumisen
● Älä jätä USB-muistia autoon. Lämpötila autossa saattaa nousta korkeaksi.
● Älä paina USB-muistia alaspäin tai kohdista siihen tarpeetonta voimaa,
kun se on liitetty.
● Älä aseta vieraita esineitä liitäntään.
OM42A21FI.book Page 403 Friday, January 30, 2015 4:52 PM