2014 TOYOTA RAV4 oil

6147-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A21FI
XAutot joissa on keskiosan koristekapseli
*: Koristekapselia ei voi kiinnittää kompaktiin varapyörään.
Aseta puhjennut rengas, nosturi ja kaikki työkalut takaisin paikoil-
leen.
■ Kompakti varapyörä (joissakin malleissa)
●Kompaktin varapyörän tunnistaa tekstistä TEMPORARY USE ONLY ren-
kaan sivupinnasta.
Käytä kompaktia varapyörää tilapäisesti ja vain hätätapauksissa.
● Muista tarkistaa kompaktin varapyörän ilmanpaine. ( →S. 681)
■ Käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin malleissa)
Koska kompakti varapyörä ei ole varustettu paineentunnistusventtiilillä ja
lähettimellä, ei myöskään alhaisesta rengaspaineesta saada varoitusta ren-
gaspainevaroittimelta. Valo jää palamaan myös, jos vaihdat kompaktin vara-
pyörän rengaspaineiden varoitusvalon syttymisen jälkeen.
■ Jos kompakti vararengas on asennettuna (joissakin malleissa)
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa auto on matalampi kuin ajettaessa nor-
maaleilla renkailla.
■ Jos eturengas puhkeaa lumen tai jään peittämällä tiellä (autot joissa on
kompakti varapyörä)
Asenna kompakti varapyörä auton taka-akselille. Suorita seuraavat toimenpi-
teet ja asenna lumiketjut auton etupyöriin:
Korvaa takapyörä kompaktilla varapyörällä.
Vaihda auton takapäästä irrottamasi pyörä puhjenneen etupyörän tilalle.
Kiinnitä lumiketjut etupyöriin.
6
1
2
3
OM42A21FI.book Page 614 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6167-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A21FI
VAROITUS
■Nopeusrajoitus käytettäessä komp aktia varapyörää (joissakin mal-
leissa)
Älä aja yli 80 km/h:n nopeudella, kun kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunniteltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata vakavat henkilövahingot ja kuolema.
■ Työkalujen ja nosturin käytön jälkeen (joissakin malleissa)
Ennen kuin jatkat ajamista varmistu, että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa
voi aiheuttaa vaaraa matkustajille.
OM42A21FI.book Page 616 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6177-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM42A21FI
HUOMAA
■Ole varovainen, kun ajat kuoppien yli kompaktin varapyörän ollessa
asennettuna autoosi. (joissakin malleissa)
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa auto on matalampi kuin ajettaessa
normaaleilla renkailla. Aja varovaisesti epätasaisilla tienpinnoilla.
■ Ajaminen lumiketjuilla kompaktin varapyörän ollessa käytössä (joissa-
kin malleissa)
Älä kiinnitä lumiketjuja kompaktiin varapyörään.
Lumiketjut voivat vaurioittaa auton koria ja vaikuttaa huonontavasti ajo-
ominaisuuksiin.
■ Kun vaihdat renkaita (rengaspai nevaroittimella varustetut autot)
Kun irrotat tai asennat vanteita, renkaita tai paineentunnistusventtiilejä ja
lähettimiä, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon, sillä pai-
neentunnistusventtiilit ja lähettimet saattavat vaurioitua jos niitä käsitellään
vääriin.
OM42A21FI.book Page 617 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

667
8
8-1. Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
OM42A21FI
XBensiinimoottori
*: Öljytilavuus on ohjearvo, jota käytetään öljyä vaihdettaessa. Lämmitämoottori ja sammuta se, odota noin 5 minuuttia ja tarkasta öljyn taso mitta-
tikusta.
■
Öljyn valinta
Autosi moottorissa on Toyota Genuine Motor Oil -moottoriöljy.
Toyota suosittelee Toyota Genuine Motor Oil -öljyn käyttämistä.
Muita vastaavan laatuisia öljyjä voidaan myös käyttää.
Öljyn laatu:
0W-20, 5W-20, 5W-30 ja 10W-30:
API grade SL "Energy-Conserving", SM "Energy-Conserving", SN
"Resource-Conserving" tai ILSAC moniasteöljy
15W-40 ja 20W-50:
API grade SL-tai SM-tai SN-moniasteöljy
Voitelujärjestelmä
Öljytilavuus
(Tyhjennys ja täyttö ⎯
Ohjeellinen
*)
3ZR-FE- ja 3ZR-FAE-moottoritSuodattimella 4,2 L
Ilman suodatinta 3,9 L
2AR-FE-moottoriSuodattimella 4,4 L
Ilman suodatinta 4,0 L
OM42A21FI.book Page 667 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6728-1. Tekniset tiedot
OM42A21FI
XDieselmoottori
*1: Öljytilavuus on ohjearvo jota käytetään öljyä vaihdettaessa. Lämmitämoottori ja sammuta se, odota noin 5 minuuttia ja tarkasta öljyn taso mitta-
tikusta.
■
Öljyn valinta
X2AD-FTV moottori ilman DPF-järjestelmää*2
*2: ALA49L-ANTXYW, ALA49L-ANTGYW, ALA49L-ANFXYW ja ALA49L-ANFGYW mallit
*3
*3: Mallikoodi löytyy valmistajan kilvestä. ( →S. 661)
Autosi moottorissa on Toyota Genuine Motor Oil -moottoriöljy.
Toyota suosittelee Toyota Genuine Motor Oil -öljyn käyttämistä.
Muita vastaavan laatuisia öljyjä voidaan myös käyttää.
Öljyn laatu: ACEA B1, API CF-4 tai CF
Öljytilavuus
(Tyhjennys ja täyttö ‒
ohjeellinen
*1)
Suodattimen kanssa
Ilman suodatinta5,9 L
5,5 L
OM42A21FI.book Page 672 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6748-1. Tekniset tiedot
OM42A21FI
X1AD-FTV- ja 2AD-FTV-moottorit DPF-järjestelmällä*1, sekä
2AD-FHV-moottori
*1: ALA41L-ANFXRW, ALA41L-ANFMRW, ALA41L-ANFGRW, ALA41R-ANFXRW, ALA41R-ANFMRW, ALA41R-ANFGRW,
ALA49L-ANFXRW, ALA49L-ANFMRW, ALA49L-ANFGRW,
ALA49R-ANFXRW, ALA49R-ANFMRW ja
ALA49R-ANFGRW mallit
*2
*2: Mallikoodi löytyy valmistajan kilvestä. ( →S. 661)
Autosi moottorissa on Toyota Genuine Motor Oil -moottoriöljy.
Toyota suosittelee Toyota Genuine Motor Oil -öljyn käyttämistä.
Muita vastaavan laatuisia öljyjä voidaan myös käyttää.
Öljyn laatu: ACEA C2
HUOMAA
Muun moottoriöljyn kuin ACEA C2 käyttäminen voi vahingoittaa katalysaattoria.
OM42A21FI.book Page 674 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

677
8
8-1. Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
OM42A21FIAutosi voimansiirrossa on tehtaan alkuperäinen Toyota Genuine Differential
Gear Oil -öljy.
Käytä Toyotan hyväksymää "Toyota Genuine Differential Gear Oil" -öljyä tai
vastaavaa öljyä, joka täyttää yllämainitut laatuvaatimukset. Ota yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamon tai muuhun ammattitaitoi-
seen ja hyvin varustettuun korjaamoon lisätietojen saamiseksi.
Sytytysjärjestelmä (
vain bensiinimoottori)
Sytytystulppa
MerkkiX3ZR-FE- ja 3ZR-FAE-moottorit
DENSO SC20HR11
X2AR-FE-moottori
DENSO SK16HR11
Kärkiväli1,1 mm
HUOMAA
■ Iridiumkärkisytytystulpat
Käytä vain iridiumkärkisytytystulppia. Älä säädä sytytystulppien kärkiväliä.
Sähköjärjestelmä
Akku
Elektrolyytin
ominaispaino 20 °C
lämpötilassa:1,250 - 1,290 Täysi varaus
1,160 - 1,200 Puoli varaus
1,060 - 1,100 Purkautunut
Latausvirta
Pikalataus
Hidas latauskorkeintaan 15 A.
korkeintaan 5 A.
Takatasauspyörästö (nelivetomallit)
Öljytilavuus0,5 L
Öljyn laatu ja viskositeettiToyota Genuine Differential gear oil LT
75W-85 GL-5 tai vastaavan laatuinen öljy
OM42A21FI.book Page 677 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

679
8
8-1. Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
OM42A21FI
Käsivalintainen vaihteisto
Vaihteiston
öljytilavuus
Bensiinimoottori2,4 L
Diesel-
moottori
Kaksiveto
(2WD)2,3 L
Neliveto
(AWD)2,1 L
Öljyn laatu
Käytä jompaa kumpaa seuraavista:
• TOYOTA Genuine Manuel Transmis-sion Gear Oil LV
• Muu vaihteistoöljy, joka täyttää vaati- mukset vaatimukset API GL-4 ja SAE
75W
HUOMAA
■Käsivalintaisen vaihteiston öljy
Huomaa, että riippuen käytetyn vaihteistoöljyn ominaisuuksista tai toiminta-
olosuhteista joutokäyntiääni, vaihtamistuntuma ja/tai polttoainetaloudelli-
suus voi olla erilainen tai huonompi. Toyota suosittelee käyttämään
TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV -öljyä parhaan suori-
tuskyvyn saavuttamiseksi.
Kytkin
Kytkinpolkimen
vapaaliike5 - 15 mm
Nesteen laatuSAE J1703 tai FMVSS No. 116 DOT 3
SAE J1704 tai FMVSS No. 116 DOT 4
OM42A21FI.book Page 679 Friday, January 30, 2015 4:52 PM