2014 TOYOTA RAV4 bluetooth

469
5
5-2. Utilisation du système audio
Caractéristiques de l’habitacle
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Utilisation du menu “SETUP”
(menu “Bluetooth*”)
∗
Appuyez sur la touche “SETUP” et sélectionnez “Bluetooth*” à l’aide du
bouton “TUNE•SCROLL” (type A) ou (type B).
Appuyez sur le bouton et sélectionnez l’une des fonctions suivantes à
l’aide du bouton.
● Enregistrement d’un appareil Bluetooth
®
“Pairing”
● Liste des téléphones mobiles enregistrés
“List phone”
● Liste des lecteurs portables enregistrés
“List audio”
● Modification de clé d’identification
“Passkey”
● Activation ou désactivation de la connexion automatique de l’appareil
“BT power”
● Affichage de l’état de l’appareil
“Bluetooth
* info”
● Activation ou désactivation de l’écran de confirmation de connexion auto-
matique
“Display setting”
● Initialisation
“Initialize”
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
∗ : Si le véhicule en est équipé
Enregistrer un appareil Bluetooth® dans le système permet au système
de fonctionner. Les fonctions suivantes peuvent être utilisées pour les
appareils enregistrés :
Fonctions et procédures de fonctionnement
1
2

4705-2. Utilisation du système audio
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Sélectionnez “Pairing” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type A) ou (type B).
● Si un appareil Bluetooth
® n’est pas actuellement connecté
Effectuez la procédure pour enregistrer un appareil Bluetooth® à partir de
l’étape . ( →P. 457)
● Si un autre appareil Bluetooth
® est actuellement connecté
L’appareil Bluetooth® doit être déconnecté.
Après la déconnexion, exécutez la procédure d’enregistrement d’un appa-
reil Bluetooth
® à partir de l’étape . ( →P. 457)
● Si la liste des appareils est pleine
Sélectionnez l’appareil Bluetooth
® à supprimer à l’aide du bouton
“TUNE•SCROLL” (type A) ou (type B) et appuyez sur (YES).
Enregistrement d’un appareil Bluetooth®
3
2

4745-2. Utilisation du système audio
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Sélectionnez “Bluetooth* info” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type A)
ou (type B).
● Affichage du nom de l’appareil
Sélectionnez “Device name” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type A)
ou (type B).
● Affichage de l’adresse de l’appareil
Sélectionnez “Device address” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type
A) ou (type B).
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Si “Display setting” est activé, l’état de connexion du lecteur portable s’affiche
lorsque le contacteur du moteur est mis en position “ACC” (véhicules sans
système d’ouverture et de démarrage intelligent) ou sur le mode ACCES-
SORY (véhicules avec système d’ouverture et de démarrage intelligent).
Sélectionnez “Display setting” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type
A) ou (type B).
Sélectionnez “ON” ou “OFF” à l’aide du bouton.
Affichage de l’état de l’appareil
Activation ou désactivation de l’écr an de confirmation de connexion
automatique
1
2

4755-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Sélectionnez “Initialize” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type A) ou (type B).
● Initialisation des réglages du son
Sélectionnez “Sound setting” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type A)
ou (type B) et appuyez sur (YES).
Pour plus de détails concernant les réglages du son : →P. 4 7 6
● Initialisation des informations relatives à l’appareil
Sélectionnez “Car device Info” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type
A) ou (type B) et appuyez sur (YES).
La connexion automatique d’un appareil portable, l’écran de confirmation de la con-
nexion automatique et la clé d’identification seront initialisés.
●Initialisation de tous les paramètres
Sélectionnez “All initialize” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type A) ou
(type B) et appuyez sur (YES).
■Nombre d’appareils Bluetooth® pouvant être enregistrés
Jusqu’à 5 appareils Bluetooth® peuvent être enregistrés dans le système.
■ Fonctions du système audio/téléphone Bluetooth
®
Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles pendant la conduite.
Initialisation

4825-2. Utilisation du système audio
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Sélectionnez “Ringtone” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type A) ou (type B).
A l’aide du bouton, sélectionnez une sonnerie (1 à 3). Pour régler la son-
nerie sélectionnée, appuyez sur (BACK) (type A) ou sur la touche de
retour (type B).
Sélectionnez “Transfer histories” à l’aide du bouton “TUNE•SCROLL” (type
A) ou (type B) et appuyez sur (YES).
■ Numéro de téléphone
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 1000 noms.
■ Mémoire de journal d’appels
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 10 numéros dans chacune des mémoires de jour-
naux d’appels émis, reçus et manqués.
■ Limitation du nombre de chiffres
Pour pouvoir être enregistré, un numéro ne doit pas comporter plus de 24 chiffres.
■ Fonctions du système de téléphone Bluetooth
®
Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles pendant la conduite.
Réglage de la sonnerie
Transfert des mémoires de journaux d’appels
1
2

747Index alphabétique
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Index alphabétique
A/C ............................................ 370, 377Filtre de climatisation................... 570
Système de climatisation automatique .............................. 377
Système de climatisation manuel ...................................... 370
ABS (système antiblocage des roues) ..................................... 333
Fonction....................................... 333
Voyant ......................................... 620
Accoudoir ........................................ 507
Affichage Ecran multifonction ...................... 109
Informations sur la
consommation de carburant ..... 118
Informations sur le trajet .............. 111
LDA (avertissement de sortie de file) ............................. 313
Messages d’avertissement .......... 628
Affichage de la température
extérieure ...................................... 111
Airbags .............................................. 46
Airbags SRS .................................. 46
Conditions d’activation des airbags ........................................ 54
Conditions d’activation des
airbags latéraux .......................... 54
Conditions d’activation des
airbags latéraux et rideaux ......... 54
Conditions d’activation des
airbags rideaux ........................... 54
Emplacements des airbags ........... 46
Mesures de précaution générales relatives aux
airbags ........................................ 49
Mesures de précaution
relatives aux airbags
latéraux ....................................... 51
Mesures de précaution relatives aux airbags
latéraux et rideaux ...................... 51 Mesures de précaution
relatives aux airbags
pour votre enfant .........................49
Mesures de précaution
relatives aux airbags rideaux .......51
Modification et mise au rebut
des airbags ..................................53
Position de conduite correcte .........36
Système d’activation/désactivation manuelle d’airbag ........................59
Voyant d’airbag ............................620
Airbags latéraux.................................46
Airbags rideaux..................................46
Alarme.................................................95
Alarme ............................................95
Signal sonore ...............................619
Ampoules Puissance .....................................727
Remplacement .............................591
Antennes (système d’ouverture
et de démarrage intelligent) .........129
Appuie-têtes .....................................184
Assistance au freinage....................333
AUTO LSD ........................................334
Avertisseur sonore ..........................276
Batterie .............................................542
Préparation et vérification avant l’hiver ...............................359
Si la batterie du véhicule est déchargée..................................686
Vérification de la batterie ..............542
Voyant ..........................................620
Bloqué Si le véhicule est bloqué...............697
Bluetooth
®*Système audio..............................447
Système mains libres (pour téléphone mobile)
A
B
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.

757Index alphabétique
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Système antivolAlarme ........................................... 95
Système antidémarrage ................ 87
Système de double
verrouillage ................................. 94
Système audio
*.............................. 392
Audio Bluetooth®......................... 447
Clé USB....................................... 430
Contacteur audio au volant ......... 444
Disque MP3/WMA ....................... 410
Entrée audio ................................ 443
iPod ............................................. 419
Lecteur de CD ............................. 402
Lecteur de musique portable ....... 443
Port AUX ..................................... 443
Radio ........................................... 395
Utilisation optimale ...................... 440
Système d’activation/désactivation
manuelle d’airbag........................... 59
Système d’arrêt et de
démarrage ..................................... 326
Système d’éclairage à
l’ouverture..................................... 485
Système d’ouverture et
de démarrage intelligent.............. 126Démarrage du moteur ................. 237
Emplacement des antennes ........ 129
Fonctions d’ouverture .................. 126
Message d’avertissement ................ 631, 637
Système de climatisation ....... 370, 377 Filtre de climatisation................... 570
Système de climatisation automatique .............................. 377
Système de climatisation manuel ...................................... 370 Système de climatisation
automatique ...................................377
Filtre de climatisation....................570
Système de climatisation automatique ...............................377
Système de commande
d’assistance en descente ............ 342
Système de commande
d’éclairage automatique ...............284
Système de commande vocale
*
Système de coupure d’amenée de carburant ..................................618
Système de détection de pression des pneus ......................553
Contacteur de réinitialisation de faible pression des pneus ..........553
Enregistrement des codes d’identification ............................555
Fonction........................................553
Initialisation...................................553
Installation des valves et des émetteurs de pression
des pneus ..................................553
Voyant ..........................................623
Système de double verrouillage ......................................94
Système de feux de jour .................284
Système de moniteur de rétrovision
*
Système de navigation*
Système de radiocommunication de données ....................................399
Système de refroidissement
Surchauffe du moteur ...................693
Système de réglage automatique
de portée des phares ....................285
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.