2014 TOYOTA RAV4 ignition

6147-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Termine de apretar bien la anilla de
remolcado de emergencia con una
llave para tuercas de ruedas o con
una barra de metal resistente.
Fije un cable o cadena de forma segura a la anilla de remolcado de emer-
gencia.
Tenga cuidado para no provocar daños en la carrocería.
Entre en el vehículo que se va a remolcar y arranque el motor.
Si el motor no arranca, coloque el interruptor del motor en la posición “ON” (vehícu-
los sin sistema inteligente de entrada y arranque) o en modo IGNITION ON (vehí-
culos con sistema inteligente de entrada y arranque).
Coloque la palanca de cambios en N y suelte el freno de estacionamiento.
Si la palanca de cambios no puede moverse: →P. 6 8 3
■ Durante el remolcado
Si el motor no está en marcha, no funcionarán la servodirección ni el servofreno, por
lo que será más complicado frenar y controlar la dirección.
■ Llave para tuercas de ruedas
La llave para tuercas de ruedas se encuentra en el compartimiento de equipajes.
(→ P. 649)
4
5
6
7

6277-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
7
Solución de problemas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Si el indicador de advertencia de la presión de los neumáticos con frecuencia se
enciende después de parpadear durante 1 minuto (vehículos con sistema de
advertencia de la presión de los neumáticos)
Si el indicador de advertencia de la presión de los neumáticos se enciende frecuente-
mente después de parpadear durante 1 minuto cuando el interruptor del motor está en
la posición “ON” (vehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque) o en el
modo IGNITION ON (vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque), lleve
el vehículo a un concesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cual-
quier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado, para que
lo comprueben.
■ Avisador acústico de advertencia
En algunos casos, es posible que el avisador acústico no se oiga debido a que se
encuentra en un lugar ruidoso o al equipo de sonido.

6317-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
7
Solución de problemas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Suena el avisador acústico y aparece un mensaje de advertencia en la pan-
talla de información múltiple. Si no se investiga la causa de la activación de
las siguientes advertencias, el sistema podría funcionar de forma anómala, lo
que podría provocar un accidente. Lleve el vehículo a un concesionario o
taller de reparaciones Toyota autorizado o a cualquier otro establecimiento
con personal debidamente cualificado y equipado para que lo inspeccionen.
Lleve el vehículo a revisar inmediatamente.
Mensaje de advertenciaInformación
Indica una avería en el sistema AWD
Indica una avería en el sistema de control de la veloci-
dad de crucero Pulse una vez el botón “ON-OFF” para desactivar el
sistema y, a continuación, pulse de nuevo el botón
para reactivar el sistema.
Indica una avería en el LDA (advertencia de cambio
involuntario de carril)Detenga el vehículo en un lugar seguro. Desactive el
interruptor del motor y, a continuación, póngalo de
nuevo en modo IGNITION ON para reiniciar el sis-
tema LDA. Si el sistema LDA vuelve al estado nor-
mal, se puede activar.
(Solo modelos AWD)
(Si el vehículo
dispone de ello)
(Si el vehículo
dispone de ello)

6927-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Arranque el motor del segundo vehículo. Aumente el régimen del motor
ligeramente y manténgalo a ese nivel durante aproximadamente 5 minu-
tos para recargar la batería de su vehículo.
Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque solamente: Abra
y cierre una de las puertas de su vehículo con el interruptor del motor des-
activado.
Vehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque:
Mantenga el régimen del motor del segundo vehículo y ponga en marcha
el motor del suyo.
Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque:
Mantenga el régimen del motor del segundo vehículo y ponga en marcha
el motor de su vehículo colocando el interruptor del motor en el modo
IGNITION ON.
Una vez arrancado el motor, retire los cables de puente exactamente en el
orden inverso al orden de conexión.
Cuando haya arrancado el motor, lleve el vehículo lo antes posible a un con-
cesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier otro esta-
blecimiento con personal debidamente cualificado y equipado, para su
inspección.
■ Arranque del motor con la batería descargada (vehículos con transmisión auto-
mática o Multidrive)
No se puede arrancar el motor empujando el vehículo.
■ Para evitar la descarga de la batería
●Apague los faros y el sistema de sonido cuando el motor esté apagado.
● Apague todos los componentes eléctricos que no sean necesarios cuando el vehí-
culo circule a baja velocidad durante un periodo de tiempo prolongado como, por
ejemplo, con tráfico denso.
■ Carga de la batería
La electricidad almacenada en la batería se irá descargando gradualmente incluso
cuando el vehículo no está en uso debido a la descarga natural y a los efectos de dre-
naje de determinados aparatos eléctricos. Si el vehículo se deja sin usar durante
mucho tiempo, la batería podría descargarse y, en consecuencia, el motor podría no
arrancar. (La batería se recarga automáticamente durante la conducción).
3
4
5
6

744Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
●Si pierde las llaves o las llaves mecánicas, pueden fabricarse nue-
vas y genuinas llaves o llaves mecánicas en cualquier concesio-
nario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o en cualquier
otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equi-
pado. ( →P. 124)
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
Si pierde las llaves electrónicas, el riesgo de robo del vehículo
aumenta significativamente. Póngase en contacto inmediata-
mente con un concesionario o taller de reparaciones Toyota auto-
rizado, o con cualquier otro establecimiento con personal
debidamente cualificado y equipado. ( →P. 125)
● ¿Está la pila de la llave agotada o casi agotada? ( →P. 572)
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
¿Está el interruptor del motor en modo IGNITION ON?
Al bloquear las puertas, desactive el interruptor del motor.
(→ P. 239)
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
¿Se ha dejado la llave electrónica dentro del vehículo?
Al bloquear las puertas, asegúrese de que lleva consigo la llave
electrónica.
● Es posible que la función no funcione adecuadamente debido a
las condiciones de las ondas de radio. ( →P. 133)
En caso de que el vehículo tenga un problema, haga las siguientes
comprobaciones antes de ponerse en contacto con un concesionario o
taller de reparaciones Toyota autori zado, o con cualquier otro estable-
cimiento con personal debidamente cualificado y equipado.
Las puertas no se pueden bloquear, desbloquear, abrir o cerrar
Si pierde las llaves
No se pueden bloquear o desbloquear las puertas

746Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
●¿Ha pulsado el interruptor del motor mientras pisa a fondo el
pedal del freno? ( →P. 237)
● Vehículos con transmisión automática o Multidrive
¿La palanca de cambios está en P? ( →P. 237)
● ¿Está la llave electrónica en algún lugar detectable dentro del
vehículo? ( →P. 130)
● ¿Está desbloqueado el volante? ( →P. 242)
● ¿Está la pila de la llave electrónica agotada o casi agotada?
En tal caso, el motor se puede arrancar mediante una medida pro-
visional. ( →P. 685)
● ¿Está descargada la batería? ( →P. 688)
● Vehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
¿Está el interruptor del motor en la posición “ON”?
Si no puede liberar la palanca de cambios pisando el pedal del
freno con el interruptor del motor en la posición “ON”: →P. 683
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
¿Está el interruptor del motor en el modo IGNITION ON?
Si no puede liberar la palanca de cambios pisando el pedal del
freno con el interruptor del motor en el modo IGNITION ON:
→P. 6 8 3
El motor no arranca
(vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque)
La palanca de cambios no puede moverse de la posición P aun-
que se pise el pedal del freno (vehículos con transmisión auto-
mática o Multidrive)

748Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
●La función de desconexión automática se activará si se deja el
vehículo en modo ACCESSORY o IGNITION ON (el motor no
está en funcionamiento) durante cierto tiempo. ( →P. 241)
● El indicador luminoso recordator io del cinturón de seguridad par-
padea
¿Se han abrochado los cinturones de seguridad el conductor y el
pasajero delantero? ( →P. 622)
● El indicador de advertencia del sistema de frenos está encendido
¿Se ha soltado el freno de estacionamiento? ( →P. 275)
Dependiendo de la situación, también pueden sonar otros tipos de
avisadores acústicos de advertencia. ( →P. 619, 629)
El interruptor del motor
se desactiva automáticamente
(vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque)
Suena un avisador acústico de advertencia durante la conduc-
ción

749Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
●¿Algún ocupante del vehículo abrió una puerta durante la activa-
ción de la alarma?
El sensor lo detecta y hace sonar la alarma. ( →P. 95)
Para detener la alarma, coloque el interruptor del motor en el modo
IGNITION ON o arranque el motor.
● ¿Se visualiza el mensaje en la pantalla de información múltiple?
Consulte el mensaje que aparece en la pantalla de información
múltiple. ( →P. 639)
● Si se enciende un indicador de advertencia o se muestra un men-
saje de advertencia, consulte P. 619, 629.
Se ha disparado una alarma y suena el claxon (si el vehículo dis-
pone de ello)
Suena un avisador acústico de advertencia al abandonar el
vehículo (vehículos con sistema inteligente de entrada y arran-
que)
Se enciende un indicador de advertencia o se muestra un men-
saje de advertencia