2014 TOYOTA RAV4 bluetooth

467
5
5-2. Az audiorendszer használata
Belső felszereltség
A „SETUP” (beállítás) menü („Bluetooth*”
menü) használata

Nyomja meg a „SETUP” (beállítás) gombot, majd a „TU-
NE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B”
típus) segítségével válassza a „Bluetooth
*” lehet őséget.
Nyomja meg a forgatógombot, és válassza ki a következ ő funkci-
ókat a forgatógomb használatával.
l Bluetooth
® eszköz regisztrálása
„Pairing” (párosítás)
l A regisztrált mobiltelefonok listázása
„List phone” (telefonok listája)
l A regisztrált hordozható lejátszók listázása
„List audio” (audiolejátszók listája)
l Csatlakozási kód megváltoztatása
„Passkey” (csatlakozási kód)
l Az eszköz automatikus csatlakozásának be- vagy kikapcsolása
„BT power” (Bluetooth tápellátása)
l Eszközállapot kijelzése
„Bluetooth
* info” (Bluetooth információ)
l Az automatikus csatlakozás meger ősítése kijelzésének be- vagy
kikapcsolása
„Display setting” (kijelzés beállítása)
l Inicializálás
„Initialize”
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.
: Felszereltségt ől függ ően
A rendszer m űködéséhez Bluetooth® eszközt kell regisztrálni a
rendszerben. A regisztrált eszközökkel a következ ő funkciók
használhatók:
Funkciók és m űveleti eljárások
1
2

4685-2. Az audiorendszer használata
Válassza ki a „Pairing” (párosítás) lehetőséget a „TUNE•SCROLL”
forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” típus) használatával.
l Ha a Bluetooth
® eszköz pillanatnyilag nincs csatlakoztatva
Végezze el a Bluetooth
® eszköz regisztrációs eljárását a . lépés-
t ő l kezdve. ( 455. o.)
l Ha másik Bluetooth
®-eszköz csatlakoztatva van,
annak a Bluetooth
®-eszköznek a csatlakoztatását el őször szüntes-
se meg.
A csatlakoztatás megszüntetése után végezze el a Bluetooth
®-esz-
közök csatlakoztatási eljárását a . lépést ől. ( 455. o.)
l Ha a készülék-lista tele van
A „TUNE•SCROLL” forgatógom b („A” típus) vagy a gomb
(„B” típus) használatával válassza ki a törlendő Bluetooth
®-eszközt,
majd nyomja meg a (YES (igen)) gombot.
Bluetooth® eszköz regisztrálása
3
2

4715-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
A „TUNE•SCROLL” forgatógomb („ A” típus) vagy a gomb
(„B” típus) használatával válassza ki a kívánt hordozható lejátszó
nevét.
Válassza ki a „Connection method” (csatlakozás módja) lehet ő-
séget a forgatógombbal.
Válassza ki a „From vehicle” (gépjárm űből) vagy a „From audio”
(audiolejátszóról) lehet őséget a forgatógombbal.
Válassza ki a „Pa sskey” (jelszó) lehet őséget a „TUNE•SCROLL” for-
gatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” típus) használatával.
Válasszon egy 4–8 jegy ű csatlakozási kódot a forgatógomb hasz-
nálatával.
A számot számjegyenként vigye be.
Ha a csatlakozási kód számsor ának bevitele megtörtént, nyomja
meg újra az (ENTER (bevitel)) gombot.
Ha a regisztrálandó csatlakozási kód 8 jegy ű, akkor nem kell megnyomni
az (ENTER (bevitel)) gombot.
Ha a „BT power” (Bluetooth tápellátá sa) be van kapcsolva, a regiszt-
rált eszköz automatikusan csatlakozik, ha a gyújtáskapcsoló „ACC”
állásban (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek)
vagy a motorindító gom b ACCESSORY módban (i ntelligens nyitási és
indítórendszerrel felszerelt gépjárm űvek) van.
Válassza ki a „BT Power” (Bluetooth ki/bekapcsolása) lehet őséget
a „TUNE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb
(„B” típus) használatával.
Válassza az „ON” (be) vagy az „OFF” (ki) lehet őséget a forgató-
gombbal.
A csatlakozási kód megváltoztatása
Az eszköz automatikus csatlakozásának be- vagy kikapcsolása
1
2
3
1
2
3
1
2

4725-2. Az audiorendszer használata
Válassza ki a „Bluetooth* info” (Bluetooth információ) lehetőséget a
„TUNE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” tí-
pus) használatával.
l Az eszköznév megjelenítése
Válassza ki az „Device name” (eszköznév) lehet őséget a „TU-
NE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” tí-
pus) használatával.
l Az eszköz címének megjelenítése
Válassza ki az „Device address” (eszközcím) lehet őséget a „TU-
NE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” tí-
pus) használatával.
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.
Ha a „Display setting” (kijelzés b eállítása) bekapcsolt állapotban van,
akkor a hordozható lejátszó csatlako zásának állapota látható a kijel-
z ő n, amennyiben a gyújtá skapcsoló „ACC” állásban (intelligens nyitá-
si és indítórendszer nélküli gépjárm űvek) vagy a motorindító gomb
ACCESSORY módban (intelligens nyitási és indítórendszerrel felsze-
relt gépjárm űvek) van.
Válassza ki a „Display settin g” (kijelzés beállítása) lehető séget a
„TUNE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B”
típus) használatával.
Válassza az „ON” (be) vagy az „OFF” (ki) lehet őséget a forgató-
gombbal.
Eszközállapot kijelzése
Az automatikus csatlakozás meger ősítése kijelzésének be- vagy
kikapcsolása
1
2

4735-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
Válassza ki az „Initial ize” (inicializálás) lehetőséget a „TU-
NE•SCROLL” forgatógomb („A” tí pus) vagy a gomb („B” típus)
használatával.
l Hangbeállítások inicializálása
Válassza ki a „Sound setting” (hangbeállítás) lehet őséget a „TU-
NE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” tí-
pus) használatával, majd nyom ja meg a (YES (igen)) gombot.
A hangbeállítások részleteivel kapcsolatban lásd: ( 474. o.)
lAz eszközinformác iók inicializálása
Válassza ki a „Car device info” (gépkocsi eszközinformáció) lehet ő-
séget a „TUNE•SCROLL” forgat ógomb („A” típus) vagy a
gomb („B” típus) használatáv al, majd nyomja meg a (YES
(igen)) gombot.
A hordozható eszköz automatikus csatlakozásának, az automatikus csat-
lakozás meger ősítése kijelzésének és a csatlakozási kód inicializálására
kerül sor.
l Az összes beállítás inicializálása
Válassza ki a „All initialize” (minden inicializálása) lehet őséget a
„TUNE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B”
típus) használatával, majd nyomja meg a (YES (igen)) gombot.
n Regisztrálható Bluetooth® eszközök száma
Legfeljebb 5 Bluetooth
® eszköz regisztrálható a rendszerben.
n A Bluetooth
® audio-/telefonrendszer funkciói
Egyes funkciók vezetés közben nem elérhet ők.
Inicializálás

4805-2. Az audiorendszer használata
Válassza ki a „Ringtone” (csengőhang) lehet őséget a „TU-
NE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” tí-
pus) használatával.
A forgatógomb használatával válasszon cseng őhangot (1–3). A ki-
választott cseng őhang beállításához nyomja meg a (BACK
(vissza)) gombot („A” típus) vagy a vissza gombot („B” típus).
Válassza ki a „Transfer historie s” (hívásnapló átvitele) lehetőséget a
„TUNE•SCROLL” forgatógomb („A” típus) vagy a gomb („B” tí-
pus) használatával, majd nyom ja meg a (YES (igen)) gombot.
nTelefonszám
Legfeljebb 1000 név tárolható.
n Hívásnapló
A hívásnapló kimen ő, bejövő és nem fogadott hívásainak mappáiban egyen-
ként legfeljebb 10 szám tárolható.
n Karakterek számának korlátozása
24-nél több jegy ű számok nem rögzíthet ők.
n A Bluetooth
® telefonrendszer funkciói
Egyes funkciók vezetés közben nem elérhet ők.
A cseng őhang beállítása
Hívásnapló átvitele
1
2

746Betűrendes tárgymutató
Bet űrendes tárgymutató
A/C..................................... 368, 375
Automatikus légkondicionáló berendezés ......................... 375
Kézi m űködtetésű
légkondicionáló
berendezés ......................... 368
Légkondicionáló
berendezés sz űrő ............... 568
Ablakemel ő-letiltókapcsoló .... 195
Ablakok ..................................... 195
Elektromos ablakemel ők ....... 195
Hátsóablak-páramentesít ő.... 385
Ablaküvegek............................. 195
ABS (blokkolásgátlós
fékrendszer) ........................... 333Figyelmeztet ő lámpa ............. 619
M űködés ............................... 333
Ajtók Ajtóablaküvegek.................... 195
Ajtózár ........................... 162, 166
Csomagtérajtó....................... 166
Hátsó oldalajtó
gyermekbiztonsági zárak .... 164
Küls ő visszapillantó tükrök .... 191
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
hangjelz ő............................ 131
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
lámpa .................................. 620
Oldalajtók .............................. 162
Akasztók ................................... 506
Akkumulátor ............................. 540 Akkumulátorellen őrzés.......... 540
Felkészülés a télre ................ 357
Figyelmeztet ő lámpa ............. 618
Ha a gépjárm ű akkumulátora
lemerült ............................... 684
Alátét ......................................... 294 Ellen őrzés ............................. 545
Felkészülés a télre ................ 357
Fényszórótisztító ........... 295, 297
Kapcsoló ............................... 294 Antennák (intelligens nyitási
és indítórendszer) ................. 129
Audiobemenet.......................... 441
Audiorendszer
*....................... 390
Audiobemenet....................... 441
AUX-bemenet ....................... 441
Bluetooth
® audiorendszer..... 445
CD-lejátszó ........................... 400
Hordozható zenelejátszó ...... 441
iPod....................................... 417
Kormányba épített audio- vezérl őgomb ....................... 442
MP3-/WMA-lemez................. 408
Optimális használat .............. 438
Rádió .................................... 393
USB-adattároló ..................... 428
AUTO LSD ................................ 334
Automata sebességváltó (M móddal) ............................. 251
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetb ől más
helyzetbe kapcsolni ............ 679
Kormányra szerelt váltókapcsolók .................... 254
M mód ................................... 255
Automata sebességváltó (S móddal).............................. 244Ha a sebességváltó kart nem
lehet P helyzetb ől más
helyzetbe kapcsolni ............ 679
S mód ................................... 247
Automata távolsági fényszóró ............................... 285Figyelmeztet ő üzenet............ 629
Automatikus fényszóró
vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 284
A

747Betűrendes tárgymutató
Automatikus légkondicionáló
berendezés............................. 375Automatikus légkondicionáló berendezés ......................... 375
Légkondicionáló berendezés szű rő................................... 568
Automatikus
világításszabályozó
rendszer ................................. 283
AUX-csatlakozó
*.................... 441
AWD (összkerékmeghajtás) dinamikus nyomaték-
elosztás-szabályozó
rendszer ................................. 334
Azonosítás................................ 703 Gépjárm ű.............................. 703
Motor ..................................... 704
Ápolás ............................... 510, 515 Alumínium keréktárcsák........ 511
Biztonsági övek ..................... 516
Kültér..................................... 510
Utastér .................................. 515
Becsíp ődésgátló funkció
Elektromos ablakemel ők ....... 196
Elektromos m űködtetésű
csomagtérajtó nyitó-/
zárókapcsoló ...................... 171
Napfénytet ő........................... 199
Bejáratási idő szakra
vonatkozó tanácsok .............. 207
Bels ő világítás.......................... 481
Kapcsoló ............................... 482
Watt-teljesítmény .................. 725
Bels ő visszapillantó tükör ...... 188 Bevásárlótáska-akasztók ........ 489
Bevásárlótáska-kampók ......... 489
Biztonsági övek ......................... 38
Biztonsági öv beállítása .......... 41
Biztonsági öv használata ........ 38
Biztonsági öv tisztítása és karbantartása ..................... 516
Emlékeztet ő lámpa és
hangjelzés .......................... 620
Gyermekbiztonsági rendszer
rögzítése............................... 74
Hogyan viselje gyermeke a biztonsági övet .................. 42
Övfeszít ő szerkezetek ............ 41
SRS figyelmeztet ő lámpa ..... 618
Várandós anyák, a biztonsági
öv helyes használata ............ 43
Vészhelyzeti reteszelésű
felcsévél ő mechanizmus ...... 42
Biztosítékok ............................. 574
Blokkolásgátlós fékrendszer (ABS) ...................................... 333
Figyelmeztet ő lámpa............. 619
M űködés ............................... 333
Bluetooth
®*
Audiorendszer....................... 445
Kihangosító rendszer (mobiltelefonhoz) ................ 445
BSM (holttérfigyel ő
rendszer) ................................ 344 Hátsó átmenő forgalomra
figyelmeztet ő funkció .......... 354
Holttérfigyel ő rendszer
(BSM) ................................. 351
CD-lejátszó*.............................. 400
Á
B
C
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.