2014 TOYOTA RAV4 sat nav

431-1. För säker körning
1
OM42A21
Trygghet och säkerhet
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
l Ingen bör luta sig mot dörren, sidobal-
ken i taket eller mot stolparna fram, på
sidan eller bak.
l Se till att ingen står på knä mot dörren
på framsätespassagerarens plats, eller
sticker ut huvud eller händer utanför
bilen.
l Fäst inga föremål på instrumentbrädan,
rattnavet och instrumentpanelens nedre
del, ingen bör heller luta sig mot dessa
delar.
Sådana föremål kan bli som projektiler
om krockkuddarna framför föraren och
framsätespassageraren samt knäkrock-
kuddarna löses ut.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 43 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

461-1. För säker körning
OM42A21
nOm krockkuddarna utlöses (blåses upp)
lBlåmärken och skrapsår kan uppstå efter kontakt med en krockkudde som
utlösts (blåsts upp).
l Ett högt ljud och ett vitt pulver avges.
l Delar av krockkuddsmodulen (rattnav, krockkuddskåpa och uppblåsnings-
enhet) samt framsätena och delar av de främre och bakre sidostolparna
samt innertakets sidor kan fortfarande vara heta efter flera minuter. Själva
krockkudden kan också vara het.
l Vindrutan kan spricka.
n Funktionsförutsättningar (främre krockkuddar)
lDe främre krockkuddarna kan utlösas vid en stöt som överskrider ett inställt
tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock vid 20–30 km/tim
mot ett fast hinder som inte ger efter eller deformeras).
Tröskelvärdet kan dock vara väsentligt högre i följande situatione\
r:
• Om bilen slår i ett föremål, t.ex. en parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas
• Om bilen är involverad i en underkörningskrock, t.ex. en krock där bilens front trycks in under flaket på en lastbil
l Beroende på typen av kollision kan eventuellt bara bältessträckarna aktive-
ras.
n Funktionsförutsättningar för kroc kkuddar (sidokrockkuddar och sido-
krockgardiner)
l Sidokrockkuddarna och sidokrockgardinerna utlöses vid en stöt som över-
skrider ett inställt tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar kollisionskraften
som produceras av en bil på cirka 1 500 kg som krockar med fordonets
kupé från en riktning som är vinkelrät mot bilens riktning med en hastighet
av 20–30 km/tim).
l Sidokrockgardinerna kan också utlösas vid en häftig frontalkrock.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 46 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

1543-4. Justera ratten och speglarna
OM42A21
nSpegelvinkeln kan ställas in när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startkontakten är i läge ”ACC” eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startkontakten är i radioläge eller tändningsläge.
n Regnavstötande speglar (i förekommande fall)
När vattendroppar bildas på spegelns yta, t.ex. när det regnar, gör den reg-
navstötande funktionen att vattendropparna sprids ut över hela ytan för att ge
bättre sikt bakåt. I följande fall kan speglarnas regnspridande\
verkan tillfälligt
minskas, men den återkommer efter 1 eller 2 dagars exponering mot direkt
solljus.
lNär du har torkat bort smuts från speglarna
l Om speglarna immar igen
l När du har vaxat bilen i en automatisk biltvätt
l När bilen har varit parkerad en längre ti d i underjordiska parkeringshus, etc.,
utan direkt solljus
n Om speglarna har immat igen (modeller med elvärme till backspeglarna)
Imma och frost kan avlägsnas från ytterbackspeglarna med spegelvärmarna.
Sätt på elvärmen till bakrutan för att sätta på elvärmen till ytterbackspeglarna.
( Sid. 341)
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 154 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

1553-4. Justera ratten och speglarna
3
Komponenternas funktion
OM42A21
VA R N I N G
nViktigt att tänka på under körning
Observera följande säkerhetsanvisningar under körning.
Annars kan du lätt tappa kontrollen över bilen och orsaka en olycka som
kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Ändra aldrig speglarnas inställning under körning.
l Kör inte med infällda backspeglar.
l Backspeglarna på både förar- och passagerarsidorna måste vara utfällda
och rätt inställda innan du börjar köra.
n När en spegel är i rörelse
Var försiktig så att du inte fastnar med handen i en spegel som rör sig för att
undvika personskador och skador på spegeln.
n När elvärmen till backspeglarna är på (modeller med elvärme till back-
speglarna)
Vidrör inte backspeglarnas spegelyta eftersom de kan bli mycket heta och
orsaka brännskador.
OBSERVERA
n Om speglarna blir isbelagda (modeller med speglar med regnavstötan-
de beläggning)
För att behålla de regnavstötande egenskaperna ska du inte skrapa bort
isen. Avlägsna den istället genom att sätta på speglarnas avfrostningsfunk-
tion, eller med ljummet vatten.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 155 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2734-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
nTillfällig avstängning av LDA-systemet
Om något av följande inträffar stängs LDA-systemet tillfälligt av. Funktionen
återupptas när nödvändiga driftsförhållanden föreligger igen.
lBilens hastighet avviker från LDA-systemets driftsområde.
l Spaken till körriktningssignalen används.
l Om körfältslinerna inte känns av under körning.
l När körfilsvarningen är aktiverad.
Körfilsvarningen kan inte användas igen på flera sekunder efter att den har
aktiverats, även om fordonet åker utanför körfältet igen.
n Körfilsvarning
Beroende på ljudanläggningens ljudnivå elle r ljudet från luftkonditionerings-
fläkten medan ljudanläggningen eller luftkonditioneringen är igång kan det
vara svårt att urskilja varningsljudet.
n Om bilen har varit parkerad i solen
LDA-systemet är eventuellt inte tillgängligt och ett varningsmeddelande
(Sid. 579) visas en stund efter att du har börjat köra.
Om temperaturen i kupén sjunker och temperaturen kring kamerasensorn
( Sid. 270) blir lämplig för att upprätthålla funktionen, startar funktionerna
igen.
n Om det bara finns körfältslinjer på bilens ena sida
Dessutom kommer körfältsvarningen inte att kunna användas på sidan där
körfältslinjerna inte kunde kännas av.
n Förhållanden då funktionen inte alltid fungerar på rätt sätt
Under följande förutsättningar kan kamerasensorn eventuellt inte känna av
körfältsmarkeringarna vilket leder till att avåkningsvarningen inte fungerar på
rätt sätt. Det indikerar emellertid inte en funktionsstörning.
l Vid körning i ett område utan körfältslinjer, t.ex. vid en vägtull, en korsning
eller före en biljettkontroll
l Vid körning i en snäv kurva
l Om körfältsmarkeringarna är ex tremt smala eller extremt breda
l Om bilen lutar ovanligt mycket åt ena sidan på grund av tung last eller felak-
tigt lufttryck i däcken
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 273 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2954-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
nAvstängning av TRC/VSC-systemen
Håll knappen intryckt i minst 3 sekunder medan bilen står stilla för att
stänga av TRC/VSC-systemen.
”TRC OFF” visas och indikatorn VSC OFF tänds.
Tryck på knappen igen för att sätta på systemen igen.
n Om indikeringslampan ”AUTO LSD” blinkar även om du inte har tryckt
på knappen VSC OFF (modeller med 2WD)
TRC, AUTO LSD, hjälpsystemen för start i motlut och nedförskörning kan inte
användas. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
n Om meddelandet på informationsdis playen visar att TRC har stängts av
även om du inte har tryckt på knappen VSC OFF (modeller med AWD)
TRC, hjälpsystemen för start i motlut och nedförskörning kan inte användas.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återför säljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
n Ljud och vibrationer som orsakas av ABS, bromsassistansfunktionen,
VSC och TRC
l Ett ljud kan höras från motorrummet om bromspedalen trampas ned uppre-
pade gånger när motorn startas, eller omedelbart efter att bilen har satts i
rörelse. Ljudet indikerar inte att en störning har uppstått i något av dessa
system.
l Något av följande kan inträffa medan ovanstående system är i funktion.
Inget av dessa indikerar att ett fel har uppstått.
• Vibrationer kan kännas genom karossen och styrningen.
• Ett motorljud kan höras när bilen har stannat.
• Bromspedalen kan pulsera något efter att ABS har varit aktiverat.
• Bromspedalen kan sjunka något efter att ABS har varit aktiverat.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 295 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

3985-2. Använda ljudanläggningen
OM42A21
Använda rattmonterade kontroller för
ljudanläggningen

Ljudvolym
Radioläge:
Välja en radiostation
CD-läge:
Välja spår och fil (MP3 och
WMA)
Bluetooth
® ljudanläggning
(i förekommande fall):
Välja en låt eller ett album
iPod-läge:
Välja en låt
Läge för USB-minne:
Välja en fil och en mapp
Sätta på, välja ljudkälla
: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som åtföljde leveransen
av ljudsystemet eller navigationssystemet.
1
2
3
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 398 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

4646-1. Underhåll och skötsel
OM42A21n
Aluminiumfälgar (i förekommande fall)
lAvlägsna genast smuts med ett neutralt rengöringsmedel. Hårda borstar
och rengöringsmedel med slipmedel ska inte användas. Använd inte starka
kemiska rengöringsmedel.
Använd samma milda rengöringsmedel och vax som används till lacken.
l Använd inte rengöringsmedel på hjulen när de är varma, t.ex. efter körning
längre sträckor i varmt väder.
l Skölj snabbt bort rengöringsmedel från hjulen när du har använt sådant.
n Stötfångare
Gnid inte med slipande rengöringsmedel.
n Regnavstötande beläggning på ytte rbackspeglar (i förekommande fall)
Observera följande säkerhetsanvisningar för att bibehålla speglarnas regnav-
stötande genskaper:
l Rengör speglarna med bilschampo eller fönsterputs som inte innehåller sili-
kon eller slipande medel. Skölj noga med vatten.
l Utsätt speglarna för direkt solljus i 1–2 dagar.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 464 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM