4447-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM47888DK
Hvis bilen overophedes
nHvis advarselslampen for høj kølervæsketemperatur lyser eller
blinkerStands bilen et sikkert sted, sl uk for airconditionsystemet, og
stands derefter hybridsystemet.
Hvis der er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen, når dampen er stilnet af.
Hvis der ikke er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen.
Kontrollér slanger og køler for lækage, når hybridsystemet er kølet
tilstrækkelig af.
Køler
Blæsere
Kontakt en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller an-
dre kvalificerede fagfolk, hvis
der lækkes meget kølervæske.
Følgende kan betyde, at din bil er overophedet.l Advarselslampen for høj kølervæsketemperatur ( S. 380) tænder
eller blinker, eller hybridsystem et mister kraft. (Bilens hastighed
øges for eksempel ikke.)
l Biler uden multi-informationsdisp lay: Advarselslampen for over-
ophedning af hybr idsystemet (S. 380) lyser.
l Biler med multi-informationsdisp lay: Der vises en advarsel om
overophedning på multi-in formationsdisplayet. (S. 391)
l Der kommer damp op af kølerhjelmen.
Afhjælpning
1
2
3
1
2
OM47888DK.book Page 444 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
4457-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM47888DK
7
Hvis der opstår problemer
Væskestanden er i orden, hvis den ligger mellem stregerne
"FULL" og "LOW" på beholderen.Beholder
"FULL"-stregen
"LOW"-stregen
Fyld om nødvendigt kølervæ-
ske på.
I en nødsituation kan du bruge
vand, hvis du ikke har kølervæ-
ske til rådighed.
Start hybridsystemet, og tænd for airconditionsystemet for at
kontrollere, at blæserne fungerer, og om der lækker kølervæske
fra køler eller slanger.
Ventilatorerne går i gang, hvis der tændes for airconditionsystemet
umiddelbart efter en koldstart. Bekræft, at blæserne kører, ved at tjekke
blæserlyden og luftstrømmen. Tænd og sluk gentagne gange for aircon-
ditionsystemet, hvis det er vanskeligt at tjekke dette. (Ventilatorerne
kører muligvis ikke ved frosttemperaturer.)
Hvis blæserne ikke kører:
Stop hybridsystemet omgående, og kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør elle r andre kvalificerede fagfolk.
Hvis blæserne kører:
Få bilen efterset hos den nærm este autoriserede Toyota-for-
handler/-reparatør eller and re kvalificerede fagfolk.
4
1
2
3
5
6
7
OM47888DK.book Page 445 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
4688-2. Individuel tilpasning
OM47888DKn
Instrumentgruppe (
S. 109)
*: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
n
Automatisk aircondition ( S. 270)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Sensorfølsomhed for
dæmpning af instrument-
gruppens lys efter udelyset
Standard-2 til 2––O
Sensorfølsomhed for gen-
dannelse af instrumentgrup-
pens lys til det oprindelige
niveau afhængig af udelyset
Standard-2 til 2––O
Sprog*Engelsk
Fransk
O–OTysk
Spansk
Italiensk
Enhederkm
(l/100km)km (km/l)OOO
Pop-up-displayTændtSlukketO–O
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
A/C-auto-kontaktfunktionTændtSlukket––O
Varme-/køle-funktionen mi-
nimeret i Eco drive modeTændtSlukket––O
123
OM47888DK.book Page 468 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
478Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C............................................. 270
Automatisk aircondition ........ 270
Friskluftfilter........................... 347
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ..... 278
Pollenfjernelse ...................... 273
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ...................... 248
Advarselslampe .................... 377
Funktion ................................ 248
AC-køler/kondensator ............. 324
Advarsel om for kort afstand ............................ 238
Advarselslampe for kølervæsketemperatur .......... 380
Advarselslamper ABS ....................................... 377
Bremsesystem ...................... 376
Dæktryk................................. 381
Elektrisk servostyring ............ 377
Elektronisk motorstyrings- system .......... ...................... 377
Fartpilot ................................. 380
Fejlindikator........................... 377
Hovedadvarselslampe .......... 381
Hybridsystem ........................ 377
Høj kølervæsketemperatur ... 380
Indikator for bagsædepassagerens
sikkerhedssele .................... 381
Indikator for forsædepassagerens
sikkerhedssele .................... 381
Indikator for førerens sikkerhedssele .................... 381 Indikator for hybridbatteri ...... 379
Indikator for P-
stillingsanmodning .............. 379
Indikator for sikkerhedssele.................... 381
Indikator for udskridningssystem ............ 378
Ladesystem .......................... 376
Lav brændstofstand .............. 380
Lavt hybridbatteri
(traktionsbatteri) ................. 380
Lavt motorolietryk ................. 377
LED-forlygter......................... 379
Overophedning af hybridsystemet ................... 380
Parkeringslåsesystem ... 378, 379
PCS ...................................... 378
Service .................................. 382
SRS ...................................... 377
System til automatisk højdejustering
af forlygter .......................... 380
Åben dør ............................... 380
Advarselsmeddelelser ............ 388
Advarselssummere
Advarsel om for kort afstand................................ 238
Bremsesystem ...................... 376
Gearskifte nedad .................. 210
Indikator for forsædepassagerens
sikkerhedssele.................... 381
Indikator for førerens
sikkerhedssele.................... 381
Indikator for sikkerhedssele.................... 381
Pre-crash-advarsel ............... 254
Radarfartpilot ........................ 238
Åben dør ............................... 380
A
OM47888DK.book Page 478 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
479Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
Advarselssystem for lavt dæktryk
Advarselslampe .................... 381
Funktion ................................ 332
Initialisering ........................... 332
Montering af dæktrykssensorer ............... 332
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for
lavt dæktryk ........................ 333
Registrering af id-koder......... 333
Afhjælpning af fejl ................... 474
Airbags ....................................... 46
Advarselslampe for airbags ................................ 377
Airbaggenes placering ............ 46
Funktionsbetingelser for airbags............................. 52
Funktionsbetingelser for gardinairbags ........................ 52
Funktionsbetingelser for
side- og gardinairbags .......... 52
Funktionsbetingelser for sideairbags ........................... 52
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags .............. 48
Korrekt kørestilling .................. 36
Sikkerhedsforanstaltninger angående sideairbags .......... 49
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse
med børn og airbags ............ 48
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags ... 50 Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende gardinairbags .... 50
SRS-airbags ........................... 46
System til manuel tilkobling/ frakobling af airbags ............. 56
Ændring og bortskaffelse af airbags.................................. 51
Airconditionsystem ................ 270
Automatisk aircondition ........ 270
Friskluftfilter .......................... 347
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ..... 278
Pollenfjernelse ...................... 273
Alarm .......................................... 97 Advarselssummer ................. 376
Alarm ...................................... 97
Antenne Smart-nøgle .......................... 151
Antihjulspin .............................. 248
Antiudskridningssystem (VSC) ..................................... 248
Audioinput
*
Audiosystem*
Automatisk aircondition Automatisk aircondition......... 270
Friskluftfilter .......................... 347
Automatisk
lysstyringssystem ................. 216
AUX-indgang
*
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47888DK.book Page 479 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
483Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
Elektronisk styret bremsesystem (ECB) ............ 248
Elmotor Placering ................................. 81
Specifikationer ...................... 455
Energiskærm ............................ 131
EPS (elektronisk servostyring) Advarselslampe .................... 377
Funktion ................................ 248
EV-indikator.............................. 114 Fartpilot
Advarselsmeddelelser .......... 391
Dynamisk fartpilot med
radar ................................... 231
Fartpilot ................................. 227
Fastkøring Hvis bilen kører fast .............. 449
Fejlindikator ............................. 377
Fjernbetjening af
airconditionanlægget............ 278
Fladt dæk.......................... 404, 418
Flaskeholdere .......................... 285
Fodrumslys .............................. 280
Forankringsbeslag .................... 67
Forblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 213
Udskiftning af pærer ............. 361
Watt-tal ................................. 462
Forbrugsover- vågningsskærm..................... 131
Fordøre ..................................... 142
Forlygter .................................. 215
Automatisk højdejustering af forlygter .......................... 217
Lyskontakt.......... ................... 215
Udskiftning af pærer ............. 364
Forrudeviskere ........................ 219
Forsigtighedsforanstaltninger
vedrørende
udstødningsgas ...................... 80F
OM47888DK.book Page 483 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
485Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
IdentifikationBil .......................................... 453
Motor ..................................... 454
Indbrudsføler............................ 100
Indikator for bagsædepassagerens
sikkerhedssele....................... 381
Indikator for
forsædepassagerens
sikkerhedssele....................... 381
Indikator for sikkerhedssele, førersæde ............................... 381
Indikatorer ................................ 104
Indvendigt bakspejl ................. 182
Initialisering Advarselssystem for lavt dæktryk ........................ 333
Initialiseringsemne ................ 471
Instrumentgruppebelysning, regulering ............................... 112
ISOFIX-beslag ............................ 67
Kabinelys .................................. 280
Kontakt .......................... 281, 282
Watt-tal.................................. 462
Kilometertæller ........................ 111
Klemmesikring
El-ruder ................................. 186
Panoramasolskærme ............ 296
Knap til tale
*
Knap til telefon*
Knæairbags ................................ 46
Konsolboks .............................. 284 Kontakt
Afbryderkontakt til
indbrudsføler ...................... 100
Centrallåskontakt .................. 144
DISP-knap ........................... 113
El-rudekontakt....................... 186
Instrumentbetjening- sknapper ............................ 118
Knap til afstandsholder ......... 234
Knap til batterikørsel ............. 206
Knap til el-bagrude og sidespejlvarme .................. 273
Knap til tale
*
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ...... 278
Knapper til fjernbetjening af audio
*
Knapper til indstilling af ur..... 293
Knapper til sædevarme......... 279
Kontakt til dørlås .................. 144
Kontakt til havariblink ............ 368
Kontakt til tågelygte ............. 218
Kontakt til valg af kørefunktion........................ 247
Knapper til telefon
*
Kontaktarm til bagrude- visker/vasker ...................... 223
Kontaktarm til fartpilot ... 227, 231
Kontaktarm til forrudevisker/vasker ........... 219
Kontakter til udvendige sidespejle ........................... 184
Lyskontakter ........ ................. 215
MPH- eller km/t-knap ............ 111
I
K
*: Der henvises til instruktionsbog t il navigations- og multimediesystemet.
OM47888DK.book Page 485 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
493Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
UdskiftningBatteri i nøgle ........................ 351
Dæk .............................. 404, 418
Pærer .................................... 357
Sikringer ................................ 353
Ur .............................................. 293
USB-enhed
*
USB-port*
Varmere Automatisk aircondition ......... 270
Sidespejle ............................ 273
Sædevarmere ....................... 279
Vask og voksbehandling......... 300
Vasker
Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 265
Kontakt .......................... 219, 223
Kontrol................................... 325
Vedligeholdelse
Gør-det-selv vedligeholdelse ................... 311
Krav til vedligeholdelse ......... 308
Vedligeholdelsesdata ............ 452
Vindueslåseknap .................... 186
Vinterdæk ................................. 265
VSC (antiudskridningssystem)..... 248
Værktøj ............................. 405, 419
Væske
Bremser ................................ 460
Transmission......................... 459
Vasker ................................... 325 WMA-disc
*
Åbner
Brændstofsklap .................... 226
Motorhjelm ............................ 313
U
V
W
Å
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47888DK.book Page 493 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM