1052. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
HILUX_OM_OM71191L_(EL)■
Modifica del display
Pulsante “INFO.” o “DISP”
*
Le informazioni visualizzate pos-
sono essere cambiate premendo il
pulsante “INFO.” o il pulsante
“DISP”.
Le unità di misura possono cam-
biare a seconda dell’area di com-
mercializzazione.
Pulsante “RESET”
*: se in dotazione
Informazioni di viaggio
1
2
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 105 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM
1062. Quadro strumenti
HILUX_OM_OM71191L_(EL)■
Temperatura esterna
■Consumo medio di carburante
■Consumo attuale di carburante
■Velocità media del veicolo
Visualizza la temperatura esterna.
La gamma di temperature che può essere visualizzata
va da -40°C a 50°C.
Visualizza il consumo medio di carburante dal
momento in cui l’interruttore motore viene portato in
posizione “ON”.
• Questa funzione può essere azzerata premendo il
pulsante “RESET” per più di 1 secondo quando
viene visualizzato il consumo medio di carburante.
• Usare come riferimento il consumo medio di carbu-
rante visualizzato.
Visualizza il consumo di carburante attuale.
Visualizza la velocità media del veicolo dal
momento in cui l’interruttore motore viene portato in
posizione “ON”.
La funzione può essere azzerata premendo il pulsante
“RESET” per più di 1 secondo quando viene visualiz-
zata la velocità media del veicolo.
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 106 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM
1072. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
HILUX_OM_OM71191L_(EL)■
Tempo trascorso
■Autonomia
■Bussola (se in dotazione)
→
P. 359
■Display spento
Non è visualizzato alcun valore. Visualizza il tempo trascorso dal momento in cui
l’interruttore motore è stato portato in posizione
“ON”.
• Quando si porta l’interruttore motore su “ON”, il con-
teggio del tempo parte da 0:00. Quando il tempo
supera i 19:59, il contatore ritorna a 0:00.
• La funzione può essere azzerata premendo il pul-
sante “RESET” per più di 1 secondo quando è visua-
lizzato il tempo trascorso.
Visualizza la distanza massima stimata percorribile
con la quantità di carburante rimasta.
• Questa distanza viene calcolata sulla base del con-sumo medio di carburante del veicolo. Di conse-
guenza, la distanza effettiva percorribile può essere
diversa da quella visualizzata.
• Se la quantità di carburante aggiunta nel serbatoio durante il rifornimento è minima, il display potrebbe
non essere aggiornato.
Durante il rifornimento, portare l’interruttore motore
in posizione “LOCK”. Se si fa rifornimento senza por-
tare l’interruttore motore in posizione “LOCK”, il
display potrebbe non essere aggiornato.
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 107 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM
1082. Quadro strumenti
HILUX_OM_OM71191L_(EL)
L’unità di misura del consumo di car-
burante può essere modificata.Passare al display del consumo medio o a quello del consumo attuale di
carburante.
Tenere premuto il pulsante “INFO.” finché l’unità non inizia a lampeggiare.
Premere il pulsante “RESET” per cambiare unità.
Premere il pulsante “INFO.”.
Impostazione del display (se in dotazione)
1
2
3
4
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 108 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM
2945-2. Uso dell’impianto audio
HILUX_OM_OM71191L_(EL)■
Problemi relativi al lettore iPod
Per risolvere la maggior parte dei problemi che possono verificarsi durante l’utilizzo di
un lettore iPod, scollegare il lettore iPod dalla connessione per iPod del veicolo e
resettarlo.
Per ulteriori informazioni su come resettare il lettore iPod, vedere il relativo Manuale di
uso e manutenzione.
■ Display
→P. 2 7 8
■ Messaggi di errore
“ERROR”:
indica un problema del lettore iPod o del collegamento.
“NO SONGS”:
indica che nel lettore iPod non sono presenti dati musicali.
“NO PLAYLIST”:
indica che determinate canzoni disponibili non si trovano nella playlist selezionata.
“UPDATE YOUR iPod”:
indica che la versione del software del lettore iPod non è compatibile. Aggiornare il
software del lettore iPod alla versione più recente.
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 294 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM
359
5
5-5. Altre caratteristiche interne
Accessori interni
HILUX_OM_OM71191L_(EL)
Bussola∗
Per attivare la bussola, premere il pulsante “INFO.” o “DISP” fino a quando
non compare la bussola. (→P. 105)
Pulsante “INFO.”
Visualizzazione della direzione
Pulsante “H”
Pulsante “M”
Pulsante “RESET”
Pulsante “DISP” (se in dotazione)
∗: se in dotazione
La bussola sul display multi-informaz ioni indica la direzione in cui si
sta muovendo il veicolo.
Funzionamento
1
2
3
4
5
6
Sigle visualizzate e direzioni corrispondenti
VisualizzazioneDirezione
NNord
NE Nord-est EEst
SE Sud-est SSud
SW Sud-ovest W Ovest
NW Nord-ovest
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 359 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM
3625-5. Altre caratteristiche interne
HILUX_OM_OM71191L_(EL)■
Calibrazione circolare
Se la direzione visualizzata sulla
bussola lampeggia, è necessario
eseguire la calibrazione circolare.
Fermare il veicolo in un luogo dove si possa guidare in tondo in piena
sicurezza.
Tenere premuto il pulsante
“INFO.” o “DISP” fino a quando
sull’orologio non compare un
numero (da 1 a 15) e premere il
pulsante “RESET”.
Sul display di direzione appare “- N -”.
Guidare il veicolo in tondo a una
velocità di 8 km/h o minore, fino
a quando non compare una
direzione.
Se lo spazio non è sufficiente per
guidare in tondo, guidare attorno a
un isolato fino a quando non com-
pare una direzione.
1
2
3
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 362 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM
530Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71191L_(EL)
Informazioni di viaggio ................... 106
Informazioni utili alla stazione di servizio .......................................... 536
Ingresso audio ................ 288, 297, 309
Inizializzazione Alzacristalli elettrici ...................... 150
Dati di sostituzione olio motore ... 389
Elementi da inizializzare .............. 519
Interruttore Comandi audio al volante ............ 366
Interruttore alzacristalli elettrici .... 149
Interruttore bloccaggio cristallo ... 150
Interruttore chiusura centralizzata ............................. 130
Interruttore di accensione ............ 183
Interruttore di bloccaggio del differenziale posteriore ............. 230
Interruttore di controllo velocità
di crociera ................................. 214
Interruttore lavafari ...................... 208
Interruttore luci di emergenza...... 442
Interruttore luci fendinebbia ......... 201
Interruttore lunotto termico e sbrinatori specchietti
retrovisori esterni ...................... 265
Interruttore motore....................... 183
Interruttore tergicristalli e lavavetro ................................... 204
Interruttori luci.............................. 197
Interruttori riscaldamento sedili ... 357
Interruttori specchietti retrovisori esterni ...................... 146
Pulsante “DISP”........................... 105
Pulsante “INFO.” ......................... 105
Pulsante “RESET” ....................... 105
Interruttore bloccaggio cristallo.... 150
Interruttore di accensione (interruttore motore) .................... 183
Interruttore motore (interruttore di accensione) .............................. 183 Lampadine
Potenza ........................................515
Sostituzione ..................................427
Lavafari .............................................208
Lavaggio e ceratura .........................368
Lavavetro
Controllo .......................................398
Interruttore ....................................204
Preparativi e controlli prima dell’inverno ................................243
Lettore CD ........................................275
Leva Leva del cambio ...................187, 191
Leva del gancio ausiliario .............382
Leva di controllo trazione anteriore ....................................226
Leva di sganciamento cofano.......382
Leva indicatore di direzione..........194
Leva tergicristallo .........................204
Leva del cambio
Cambio automatico ......................187
Cambio manuale ..........................191
Leva di controllo trazione anteriore ....................................226
Se non è possibile spostare la leva del cambio da P .................480
Liquido Cambio automatico ......................509
Freni .............................................512
Frizione.........................................511
Lavavetro......................................398
Ripartitore di coppia .....................510
Sterzo ...........................................512
Luce
Elenco delle luci interne ...............343
Interruttore fari ..............................197
Interruttore luci fendinebbia ..........201
Leva indicatore di direzione..........194
Luce interruttore motore ...............343
Luci di cortesia/interne .................344
Luci interne ...................................345
Potenza ........................................515
Sistema di illuminazione accesso .....................................345
Sostituzione delle lampadine........515L
HILUX_OM_OM71191L_(EL).book Page 530 Thursday, May 16, 2013 2:48 PM