2014 TOYOTA AYGO display

118
AYGO_WL_99G84L
2-1. Procedure di guida
Guida del veicolo
Per una guida sicura, è opportuno attenersi alle seguenti procedure:
■Avviamento del motore
→ P. 1 3 0
■ Guida
Veicoli con cambio manuale multi-modalità
Con il pedale del freno premuto, portare la leva del cambio
su E o M. ( →P. 133)
Quando si porta la leva del cambio in posizione E: assicurarsi che
il display dell’indicatore della posizione di marcia indichi E.
Quando si porta la leva del cambio in posizione M: assicurarsi che
il display dell’indicatore della posizione di marcia indichi 1.
Rilasciare il freno di stazionamento. ( →P. 142)
Rilasciare gradualmente il pedale del freno e premere
dolcemente il pedale dell’acceleratore per ottenere
l’accelerazione del veicolo.
Veicoli con cambio manuale
Premendo il pedale della frizione, portare la leva del
cambio su 1. ( →P. 139)
Rilasciare il freno di stazionamento. ( →P. 142)
Rilasciare gradualmente il pedale della frizione.
Contemporaneamente premere dolcemente il pedale
dell’acceleratore per ottenere l’accelerazione del veicolo.

119
2-1. Procedure di guida
2
Durante la guida
AYGO_WL_99G84L
■ Arresto
Veicoli con cambio manuale multi-modalità
Con la leva del cambio in E o M, premere il pedale del
freno.
Se necessario, inserire il freno di stazionamento.
A veicolo fermo per un periodo prolungato, portare la leva del
cambio in posizione N. (→P. 133)
Veicoli con cambio manuale
Premendo il pedale della frizione, premere il pedale del
freno.
Se necessario, inserire il freno di stazionamento.
A veicolo fermo per un periodo prolungato, portare la leva del
cambio in posizione N. (→P. 139)
■ Parcheggio del veicolo
Veicoli con cambio manuale multi-modalità
Con la leva del cambio in E o M, premere il pedale del
freno.
Inserire il freno di stazionamento. ( →P. 142)
Portare la leva del cambio in posizione E, M o R. ( →P. 133)
Se si parcheggia in pendenza, se necessario, bloccare le ruote.
Portare la chiave nel blocchetto di accensione in posizione
“LOCK” per spegnere il motore.
Assicurarsi che il display dell’indicatore della posizione di marcia
indichi 1 o R.
Bloccare la porta, assicurandosi di avere con sé la chiave.

120
2-1. Procedure di guida
AYGO_WL_99G84L
Partenza su una salita ripida
Veicoli con cambio manuale multi-modalità
Con il pedale del freno premuto, inserire completamente il
freno di stazionamento e portare la leva del cambio in
posizione E o M.
Quando si porta la leva del cambio in posizione E: assicurarsi che il
display dell’indicatore della posizione di marcia indichi E.
Quando si porta la leva del cambio in posizione M: assicurarsi che il
display dell’indicatore della posizione di marcia indichi 1.
Premere dolcemente il pedale dell’acceleratore.
Rilasciare il freno di stazionamento.
Veicoli con cambio manuale
Con il freno di stazionamento completamente inserito e
premendo completamente il pedale della frizione, portare la
leva del cambio su 1.
Premere dolcemente il pedale dell’acceleratore e rilasciare
contemporaneamente e in modo graduale quello della
frizione.
Rilasciare il freno di stazionamento.
Veicoli con cambio manuale
Premendo il pedale della frizione, premere il pedale del
freno.
Inserire il freno di stazionamento. ( →P. 142)
Portare la leva del cambio in posizione N. ( →P. 139)
Se si parcheggia in pendenza, portare la leva del cambio in
posizione 1 o R e, se necessario, bloccare le ruote.
Portare la chiave nel blocchetto di accensione in posizione
“LOCK” per spegnere il motore.
Bloccare la porta, assicurandosi di avere con sé la chiave.

145
2-2. Quadro strumenti
2
Durante la guida
AYGO_WL_99G84L
Cambio visualizzazione
Visualizza alternativamente il
contachilometri totale e il
contachilometri parziale.
Premendo e tenendo premuto il
pulsante si azzererà il
contachilometri parziale quando
esso è visualizzato.
■ I misuratori e il display si illuminano quando
La chiave nel blocchetto di accensione si trova in posizione “ON”.
NOTA
■ Per prevenire danni al motore e ai suoi componenti
● Veicoli con contagiri: Non lasciare che la lancetta del contagiri entri nella
zona rossa che indica il massimo regime del motore.
● Il motore potrebbe essere surriscaldato se la spia di avvertimento alta
temperatura del refrigerante motore lampeggia o si accende. In questo
caso, arrestare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro e controllare
il motore dopo che si è raffreddato completamente. (→P. 352)

186
3-2. Uso dell’impianto audio (Tipo A)
AYGO_WL_99G84L
Modalità TA: Le informazioni sul traffico possono essere ascoltate
solamente quando si riceve un segnale. Il sistema
passa alla modalità mute quando non viene ricevuto
il segnale. In modalità CD, il sistema passa
automaticamente alle informazioni sul traffico quando
si riceve un segnale.
L’impianto audio ritorna alla modalità mute, modalità CD
quando terminano le informazioni sul traffico.
La modalità impianto audio cambia come segue ogni volta che si
preme il pulsante “TA”.
Modalità FM: “TP” → “TA” → disattivati
Modalità diverse dalle modalità radio: “TA” → disattivata
■Modalità di ricezione di una trasmissione di emergenza
Nel momento in cui viene ricevuta una trasmissione di emergenza
e questa viene messa in onda, compare “ALARM” sul display.
■ Sistema EON (Enhanced Other Network) (per la funzione
comunicazioni traffico)
Se la stazione RDS (con dati EON) che state ascoltando non sta
trasmettendo un programma di informazi oni traffico e l’impianto audio è in
modalità TA (Comunicazioni traffico), la radio passerà automaticamente su
una stazione che trasmette un programma di informazioni traffico nell’elenco
delle frequenze AF EON appena avranno inizio delle informazioni sul
traffico.
■ Quando la batteria è scollegata
Le stazioni preimpostate sono cancellate.

200
3-3. Uso dell’impianto audio (Tipo B)
AYGO_WL_99G84L
Utilizzo dell’elenco stazioni
■ Aggiornamento dell’elenco stazioni
Tenere premuto il pulsante “LIST” per visualizzare o aggiornare
l’elenco delle stazioni.
Sul display saranno visualizzate le stazioni disponibili.
■ Selezione di una stazione dall’elenco stazioni
Premere il pulsante “LIST” per visualizzare l’elenco delle
stazioni ricevute in ordine alfabetico.
Premere ( ∧ o ∨) per selezionare la stazione radio
desiderata e premere (OK).
Premendo “ ” o “ ” sul pulsante “SEEK” il sistema passa alla
lettera precedente o a quella successiva (per es. A, B, D, F, G, J,
K, ...).

236
3-3. Uso dell’impianto audio (Tipo B)
AYGO_WL_99G84L
Durante la
riproduzione “Tutti
casuali”, non tutte le
tracce/i file vengono
riprodotti.
Nella riproduzione “Tutti
casuali”, il sistema può
prendere in
considerazione soltanto
un massimo di 999 tracce/
file.
Con il motore
spento, l’impianto
audio si spegne
dopo pochi minuti di
utilizzo.
Quando si spegne il
motore, il tempo di
funzionamento
dell’impianto audio
dipende dalla carica della
batteria.
Lo spegnimento è
normale: l’impianto audio
passa alla modalità
risparmio e si spegne per
evitare lo scaricamento
della batteria del veicolo.
Avviare il motore del
veicolo per aumentare la
carica della batteria.
Sul display viene
visualizzato il
messaggio
“L’impianto audio è
surriscaldato”.
Per proteggere l’impianto
in caso di temperatura
ambiente troppo elevata,
l'impianto audio passa alla
modalità automatica di
protezione termica che
comporta una riduzione
del volume o l’arresto
della riproduzione del CD.
Spegnere l’impianto audio
per alcuni minuti, per
consentirgli di raffreddarsi.
DomandaRispostaSoluzione