2014 SKODA ROOMSTER brake

any other agreements. You should keep the confirmed warranty certificate and
the receipt for these accessories for this period, so that the commencement of
the warranty term may be verified.
In addition, ŠKODA Service Partners also stock a range of suitable car care
products as well as those parts which are subject to natural wear and tear,
such as tyres, batteries, bulbs and wiper blades.
Note
The accessories authorized by ŠKODA AUTO a.s. will be offered by the ŠKODA
Partners in all countries where ŠKODA AUTO a.s. has a sales and service net- work. This will usually be in the form of a printed catalogue of Original ŠKODA
Accessories, in the form of separate printed brochures or in the form of offers
for ŠKODA Genuine Accessories on the ŠKODA Partner's website.
Spoiler
Read and observe
on page 132 first.
If your new vehicle is fitted with a spoiler on the front bumper in combination
with the spoiler on the luggage compartment lid, then the following instruc-
tions must be adhered to.
› For safety reasons, the vehicle must only be fitted with a spoiler on the front
bumper in combination with the associated spoiler on the luggage compart-
ment lid.
› This kind of spoiler cannot be left on the front bumper either on its own, in
combination with another spoiler not on the luggage compartment lid or in
combination with an unsuitable spoiler on the luggage compartment lid.
› We recommend that you consult the ŠKODA service partner for any repairs to
or replacement, addition or removal of spoilers.
WARNING■ If work on your vehicle's spoilers is not carried out properly, this can lead
to operational faults - risk of accident and serious injuries.■
If a front spoiler, full wheel trim, etc. is mounted retrospectively, it must
be ensured that the air supply to the front wheel brakes is not reduced.
The front brakes may overheat, which can have a negative impact on the
functioning of the braking system – there is a risk of an accident!
Airbags
Read and observe
on page 132 first.
The system components of the airbag system can be situated in the front
bumper, doors, front seats, roof lining or body.
WARNINGAny work on the airbag system including the installation and removal of
system components due to other repair work (e.g. removal of the steering
wheel) must only be carried out by a specialist garage.■
Modifications, repairs and technical alterations that have been carried out
unprofessionally can cause damage and operational faults, and can also se-
riously impair the effectiveness of the airbag system – risk of accident and
fatal injury!
■
The airbag system will then have to be replaced if the airbag is deployed.
Airbag modules cannot be repaired.
WARNINGInformation on the use of the airbag system■It is prohibited to manipulate individual parts of the airbag system, as this
might result in the airbag being deployed.■
Never install any airbag parts into the vehicle that have been removed
from old cars or have been recycled.
■
Never install damaged airbag parts in the vehicle. The airbags may then
not be deployed properly or even at all in the event of an accident.
■
No modifications of any kind must be made to parts of the airbag system.
WARNING■ A change to the vehicle's wheel suspension, including the use of non-ap-
proved wheels and tire combinations, can alter the functioning of the air-
bag system - risk of accident and fatal injury!■
Never make any changes to the front bumper or the bodywork.
134General Maintenance

Trailer fitting and mounting recessRead and observe
and on page 136 first.
Close the mounting recess with the cap to prevent any ingress of dirt.
If dirt is present, clean the inner surfaces of the mounting recess and treat
with a suitable preservative.
Always check the ball head before hitching a trailer. Apply a suitable grease, if
necessary.
Fit the protective cap when stowing away the ball head to protect the luggage
compartment against dirt.
CAUTION
Apply grease to the inner part of the mounting recess. Make sure you do not
remove any grease.
Wheels
Read and observe
and on page 136 first.
Wheel rims
Also thoroughly wash the wheel rims when washing the vehicle on a regular
basis.
Regularly remove salt and brake abrasion, otherwise the rim material will be
corroded.
Damage to the paint layer on the wheel rims must be touched up immediately.
Light alloy wheels
After washing thoroughly and treat the wheel rims with a protective product
for light alloy wheels. Products which cause abrasion must not be used to
treat the wheel rims.
CAUTION
Severe layers of dirt on the wheels can also result in wheel imbalance. This
may show itself in the form of a wheel vibration which is transmitted to the
steering wheel which, in certain circumstances, can cause premature wear of
the steering. This means it is necessary to remove the dirt.Underbody protection
Read and observe
and on page 136 first.
The underside of your vehicle is protected for life against chemical and me-
chanical influences.
When driving, it cannot be guaranteed that no damage to the protective layer
will occur.
We recommend having the protective layer underneath the vehicle and the
chassis checked — preferably before the beginning of winter and at the end of
winter.
WARNINGNever use additional underbody protection or anti-corrosion agents for ex-
haust pipes, catalytic converters, diesel particle filters or heat shields.
When the engine reaches its operating temperature, these substances may ignite - risk of fire!
Taking care of the interior
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Natural leather
140
Synthetic leather, fabrics and Alcantara ®
141
Seat covers
141
Seat belts
141
Regular and proper care helps to ensure efficiency and maintain the
value of
your vehicle.
We recommend using vehicle care products from ŠKODA Original Accessories.
These are available from ŠKODA Partners. The usage instructions on the pack-
age must be observed.
WARNING■ Vehicle care products may be harmful to your health if not used according
to the instructions.■
Always keep the vehicle care products safe from people who are not com-
pletely independent, e.g. children - there is a danger of poisoning! 
139Car care

CAUTION■The vehicle cannot be operated with biofuel RME, therefore this fuel must
not be filled in the tank and used for driving the vehicle. The use of biofuel
RME can cause considerable damage to parts of the engine or fuel system.■
Do not mix any fuel additives, so-called “flow improvers” (petrol and similar
agents), into the diesel. This can result in considerable damage to parts of the
engine or the exhaust system!
Engine compartment
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Opening and closing the bonnet
146
Engine compartment overview
147
Radiator fan
147
Windscreen washer system
147WARNINGInjuries or scolding or risks of accident or fire may occur when working in
the engine compartment. For this reason, it is essential to comply with the
warning instructions outlined below and with the general applicable safety
rules. The engine compartment of your car is a hazardous area!WARNINGInstructions before beginning work in the engine compartment■Turn off the engine and withdraw the ignition key.■
Firmly apply the handbrake.
■
If the vehicle is fitted with a manual gearbox, move the gearshift lever in-
to Neutral, or if the vehicle is fitted with an automatic gearbox, move the
selector lever into position P.
■
Allow the engine to cool.
■
Never open the bonnet if you can see steam or coolant escaping from the
engine compartment – risk of scalding! Wait until no more steam or coolant
is escaping.
WARNINGInformation for working in the engine compartment■Keep all people, especially children, away from the engine compartment.■
Never touch the radiator fan while the engine is still warm. The fan might
suddenly start running!
■
Do not touch any hot engine parts – risk of burns!
■
The coolant is harmful to health.
■
Avoid contact with the coolant.
■
Coolant vapours are harmful to health.
■
Never open the end cover of the coolant expansion reservoir while the
engine is still warm. The cooling system is pressurized!
■
When opening the end cover of the coolant expansion reservoir, cover it
with a cloth to protect your face, hands and arms from hot steam or hot
coolant.
■
If any coolant splashes into your eyes, immediately rinse out your eyes
with clear water and contact a doctor as soon as possible.
■
Always keep the coolant in the original container, safe from people who
are not completely independent, especially children - there is a danger of
poisoning!
■
Consult a doctor immediately if coolant is swallowed.
■
Never spill fluids on the hot engine. Such fluids (e.g. the antifreeze con-
tained in the coolant) may ignite!
WARNINGInformation for working in the engine compartment with the engine run-
ning■
Pay particular attention to rotating engine parts (e.g. V-ribbed belt, gen-
erator, radiator fan) and the high-voltage ignition system – risk to life!
■
Never touch the electric wiring on the ignition system.
■
Avoid short circuits in the electrical system - particularly on the vehicle's
battery.
■
Always make sure that no jewellery, loose clothing or long hair can get
caught in rotating engine parts – risk to life! Always remove any jewellery,
tie back long hair and wear tight fitting clothing before completing any
work.
WARNINGInformation for working on the fuel system or the electrical system■Always disconnect the vehicle battery from the electrical system. 145Inspecting and replenishing

›Let the bonnet drop into the lock carrier lock from a height of around 20 cm –
do not push it in .WARNING■
Check that the bonnet is closed properly.■If you notice that the lock is not properly engaged while driving, stop the
vehicle immediately and close the bonnet – risk of accident!
CAUTION
Never open the bonnet by the locking lever » Fig. 132.
Engine compartment overview
Fig. 134
Principle sketch: Engine compartment
Read and observe
and on page 145 first.
Explanation of graphic » Fig. 134
Coolant expansion reservoir
151
Windscreen washer fluid reservoir
147
Engine oil filler opening
150
Engine oil dipstick
149
Brake fluid reservoir
152
Vehicle battery
153123456NoteThe location of the inspection points in the engine compartment of petrol and
diesel engines is practically identical.
Radiator fan
Read and observe
and on page 145 first.
The radiator fan is powered by an electric motor. Operation is controlled ac-
cording to the temperature of the coolant.
WARNINGAfter switching off the ignition, the fan may intermittently continue to op-
erate for approx. 10 minutes.
Windscreen washer system
Fig. 135
Engine compartment: Wind-
screen washer fluid reservoir
Read and observe and on page 145 first.
The windscreen washer fluid reservoir is located in the engine compart-
ment » Fig. 135 .
This contains the cleaning fluid for the windscreen or rear window and for the
headlight cleaning system.
The capacity of the reservoir is about 3.5 litres or about 5.4 litres on vehicles
that have a headlight cleaning system 1)
. 
1)
In some countries, 5.4 litres applies for both variants.
147Inspecting and replenishing

CAUTION■Only top up with new coolant.■Do not use an alternative additive if the specified coolant is not available. In
this case, use only water and have the correct mixing ratio of water and cool-
ant additive restored by a specialist garage as soon as possible.
Brake fluid
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Checking the brake fluid level
152
Changing
152WARNING■ The engine compartment of your car is a hazardous area. The following
warning instructions must be followed at all times when working in the en-
gine compartment » page 145.■

Do not continue your journey if the fluid level has fallen below the MIN
marking » Fig. 138 on page 152 - there is a risk of an accident. Seek help
from a specialist garage.
■
Do not use used brake fluid - the function of the brake system may be im-
paired – risk of accident!
CAUTION
Brake fluid damages the paintwork of the vehicle.
Note
■ The brake fluid is changed as part of a compulsory inspection service.■We recommend using brake fluids from the ŠKODA Original Accessories
range.Checking the brake fluid levelFig. 138
Engine compartment: Brake fluid
reservoir
Read and observe and on page 152 first.
The brake fluid reservoir is located in the engine compartment » Fig. 138.
›
Switch off the engine.
›
Open the bonnet.
›
Check the level of brake fluid in the reservoir » Fig. 138.
The level must be between the “MIN” and “MAX” markings.
A slight drop in the fluid level results in operation due to normal wear and tear
and the automatic adjustment of the brake pads.
There may be an indication of a leak in the brake system, however, if the fluid level drops significantly within a short time or if it drops below the “MIN” mark-
ing.
If the brake fluid level is too low, this is indicated by the indicator light

» page 40 ,
 Brake system
lighting up in the instrument cluster.
Changing
Read and observe
and on page 152 first.
Brake fluid absorbs moisture. Over time it therefore absorbs moisture from theenvironment.
Excessive water in the brake fluid may be the cause of corrosion in the brake
system.
The water content lowers the boiling point of the brake fluid. 
152General Maintenance

The brake fluid must comply with the following standards or specifications:› VW 50114;
› FMVSS 116 DOT4.
Vehicle battery

Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Open cover
154
Checking the battery electrolyte level
154
Charging
155
Replacing
155
Disconnecting or reconnecting
155
Automatic load deactivation
156
Warning symbols on the vehicle battery
SymbolMeaningAlways wear eye protection.Battery acid is severely caustic. Always wear gloves and eye pro-
tection.Keep fire, sparks, open flames and lit cigarettes well clear of the
vehicle battery.When charging the vehicle battery, a highly explosive gas mixture
is produced.Keep children away from the vehicle battery.WARNINGThere is risk of injuries, poisoning, chemical burns, explosions or fire when
working on the battery and on the electrical system. It is essential to com-
ply with the generally applicable rules of safety as well as the warning in-
structions outlined below.■
Keep the vehicle battery away from people who are not completely inde-
pendent, especially children.
WARNING (Continued)■ Do not tilt the battery otherwise battery electrolyte may flow out of the
battery vent openings. Protect your eyes by wearing safety goggles or a
face shield – risk of blindness!■
Always wear protective gloves, eye and skin protection when handling
the vehicle battery.
■
The battery acid is strongly corrosive and must, therefore, be handled
with the greatest of care.
■
Corrosive fumes in the air irritate the air passages and lead to conjunctivi-
tis and inflammation of the air passages in the lungs.
■
Battery acid corrodes dental enamel and, if it comes into contact with the
skin, causes deep wounds that take a long time to heal. Repeated contact
with diluted acids causes skin diseases (inflammations, ulcers, slin cracks).
■
If any battery acid comes into contact with your eyes, rinse the affected
eye immediately with clean water for several minutes and consult a doctor
immediately!
■
Splashes of acid on your skin or clothes should be neutralised as soon as
possible using soap suds and then rinsed with plenty of water. If you swal-
low battery acid, consult a doctor immediately!
WARNING■ It is prohibited to work with naked flames or lights.■It is prohibited to smoke or carry out any activities that produce sparks.■
Never use a damaged vehicle battery – risk of explosion!
■
Never charge a frozen or thawed vehicle battery – risk of explosion and
chemical burns!
■
Replace a frozen vehicle battery.
■
Never jump-start vehicle batteries with insufficient acid levels – risk of
explosion and chemical burns.
WARNING■ When you charge a battery, hydrogen is released, and a highly explosive
gas mixture is also produced. An explosion can be caused through sparkling
over during unclamping or loosening of the cable plug while the ignition is
on.■
Creating a bridge between the poles on the battery (e.g. with a metal ob-
ject or cable) creates a short circuit - risk of melting the lead bars, and risk
of explosion, battery fire and acid splashes. 
153Inspecting and replenishing

CAUTION■Use the pressure of your hand only, do not strike the full wheel trim! The
cover could be damaged.■
When using the anti-theft wheel bolt, ensure that it is in the hole in the
valve area.
■
If wheel trims are fitted, an adequate flow of air must be assured in order to
cool the brake system.
Note
We recommend that you use child seats from ŠKODA Original Accessories.
Wheel bolts
Fig. 144
Remove the cap
Read and observe and on page 156 first.
Before removing the wheel bolts, remove the covering caps.
Pulling off
›
Push the extraction pliers » page 166 sufficiently far onto the cap until the
inner catches of the pliers are positioned at the collar of the cap.
›
Remove the cap in the direction of the arrow » Fig. 144.
Fitting
›
Push the cap onto the wheel bolt up to the stop.
Approved tyre / rim combinations
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Explanation of the tyre labelling
160
Roomster
161Roomster GreenLine161Roomster Green tec162
Roomster Scout
162
Roomster Noire
162
Roomster N1
162
Roomster Praktik
163
This chapter contains manufacturer-approved tyre / rim combinations, divided
into modules according to the individual model variants.
Shared combinations are initially to be sought for the model variant (Roomster GreenLine, Roomster Scout and such like) and then according to the engine
size of your vehicle.
If the model variant of your vehicle cannot be found in the discrete module,
then the approved combinations are to be found according to the engine size
of your vehicle in module » page 161, Roomster .
Only use radial tyres of the same type, size (rolling circumference) and tread
pattern on one axle on all four wheels.
When mounting new tires the tires have to be replaced axle by axle.
The information listed in the table corresponds to the information available at the time of going to press.
The approved tyre / rim combinations for your car are given on the sales and
technical vehicle documentation.
Explanation of the tyre labelling
Explanation of tyre markings
For example, 185/65 R 14 86 T means:
185Tyre width in mm65Height/width ratio in %RCode letter for the type of tyre – Radial14Diameter of wheel in inches86Load indexTSpeed symbol
The date of manufacture is stated on the tyre wall (possibly on the inside).
For example, DOT ... 11 14... means, for example, that the tyre was manufac-
tured in the 11th week of the year 2014. 
160General Maintenance

MotorisationTyresizeLoad
indexSpeed icon
1.4 l/63 kW
185/60 R1584T195/55 R1585H205/45 R1687H205/40 R1784W1.6 litres/77 kW195/55 R1585H205/45 R1687H
1.2 l/55 kW TDI CR
185/60 R1584T195/55 R1585H205/45 R1687H
1.6 l/66 kW TDI CR
185/60 R1584H195/55 R1585H205/45 R1687H205/40 R1784W
1.6 l/77 kW TDI CR
185/60 R1584T195/55 R1585H205/45 R1687H205/40 R1784W
Roomster Praktik
Practice - vehicles with front brakes for 14 inch rims
MotorisationTyre sizeLoad
indexSpeed icon
1.2 litres/51 kW
175/70 R1484T185/60 R1584T185/65 R1486T195/55 R1585H
1.2 ltr./63 kW TSI
175/70 R1484T185/65 R1486T195/55 R1585HMotorisationTyresizeLoad
indexSpeed icon
1.4 litres/63 kW
175/70 R1484T185/60 R1584T185/65 R1486T195/55 R1585H
Praktik - vehicles with front brakes for 15 inch rims
MotorisationTyresizeLoad
indexSpeed icon1.2 litres/51 kW185/60 R1584T195/55 R1585H1.2 ltr./63 kW TSI185/60 R1584T195/55 R1585H1.4 litres/63 kW185/60 R1584T195/55 R1585H1.2 l/55 kW TDI CR185/60 R1584T195/55 R1585H1.6 l/66 kW TDI CR185/60 R1584H195/55 R1585H
Note
The information about whether the vehicle is equipped with front brakes for
14-inch or 15-inch wheels is to be gathered from the vehicle's technical docu-
mentation or an enquiry be made of a ŠKODA Partner.
Winter operation
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Winter tyres
163
Snow chains
164
Winter tyres
Summer tyres have less grip on ice, snow and at temperatures below 7 °C. 
163Wheels