2014 Seat Leon 5D navigation

Setup
Voice command settings ●
Press the infotainment button MENU to
open the main menu System setup (SETUP).
● Pr e
ss the function button SETUP to access
the system setup.
● Press the function button Voice control .
When you close a menu, the changes will
take effect automatically.
Summary of the indications and function
buttons
Function button: effect
Dialogue style: select the type of dialogue.
Long: during the voice control you will hear some
additional help instructions. Brief
: some additional commands from the long
dialogue are omitted. 
Display available commands: when you activate voice con-
trol, the spoken commands of the function you are oper-
ating at that time are viewed in the display. 
Voice control session start tone: when you activate voice
control a signal will be emitted. Press to deactivate the
signal. 
Voice control session end tone: when you deactivate voice
control a signal will be emitted. Press to deactivate the
signal.
Function button: effect 
Input tone in voice dialogue: the input tone to confirm a
command is activated. Factory settings
Restoring default settings
When you reset the setup to the vehicle's de-
fault settings,
the data entered and settings
made will be erased
accordingly.
● Press the infotainment button MENU to
open the main menu System setup (SETUP)
.
● Press the function button SETUP to access
the system setup.
● Press the function button Factory settings .
● To reset all settings and data, press the
function button Restore factory settings .
● ALTERNATIVELY: To reset a particular setup,
pr e

ss the desired function button.
● Confirm the safety question that appears
by pressing the function button Reset .Sound and volume setup
Fig. 44
Standard representation: Sound set-
up menu Depending on the market, the device and the
features of the vehicle, the setup options
vary.
Adjusting setup
● To open the main menu Sound setup
, press
the infotainment button SOUND 1)
or the but-
ton Menu 2)
. In addition you can access it with
the Sound option, from
Radio setup and from
Media setup .
● Press the function button corresponding to
the setup you wish to carry out. 1)
Only in the Standard version, not with navigation.
2) Only in the Standard version, with navigation.
54

Abbreviations
When you close a menu, the changes will
take effect automatically.
Summary of the indications and function
buttonsFunction button: effect
Volume setup: adjust the volume setup.
Traffic announcements: determine the playback volume
of the incoming messages (for example, traffic re-
ports). Navigation announcements
: determine the playback vol-
ume of the navigation announcements. Voice control
: determines the playback volume of the
voice control. Maximum switch-on volume
: determine the maximum
switch-on volume. Volume according to speed
: determine the volume setting
depending on the speed. The audio volume increases
automatically as the speed increases. AUX/AV/IPOD volume
: if connected, it determines the
playback volume of the audio sources connected
through the MEDIA-IN interface. Bluetooth audio
: if connected, it determines the play-
back volume of the audio sources connected via Blue
tooth. Bluetooth audio
: if OPS is enabled, the playback volume
of the audio sources can be reduced.
Manual equalizer: adjust the characteristics of the sound.
Balance - Fader: adjust the orientation of the sound (bal-
ance/fader) inside the vehicle. To modify the orientation
of the sound, press to locate it in the desired position in
the vehicle, or modify it gradually with the arrow keys.
Alternatively, to centre the orientation of the sound in
the passenger compartment, press the function button
represented by two circles, located between the arrows.
Function button: effect 
Acoustic touchscreen feedback: the feedback when you
press a function button on the screen is activated. 
No navigation sound during call: no navigation announce-
ments during the call.
Subwoofer: adjust the power of the subwoofer (bass).
Sound optimisation:: optimises the sound in the passen-
ger compartment. Abbreviations
Abbreviations
Abbrevi-
ationMeaning
A2DPTechnology included by many manufactur-
ers to transmit audio signals via Bluetooth
(Advanced Audio Distribution Profile).
AMModulation of the wave amplitude (medium
wave, MW)
AUXAdditional audio input (Auxiliary Input)
AVRCPTechnology included by many manufactur-
ers for the remote management of audio
sources via Bluetooth (Audio Video Remote
Control Profile).
DABDigital transmission standard for digital ra-
dio (Digital Audio Broadcasting)
DINDeutsches Institut fur Normung (German in-
dustry standard).
DRMDigital Rights Management
DTMFDial tone with dual tone multiple frequency
DVB-TDigital television or “omnipresent televi-
sion” (Digital Video Broadcasting-Terrestric)
EONAssistance for other radio transmission net-
works (Enhanced Other Network)
EPGElectronic programme guide for DVB-T (Elec-
tronic Programme Guide)» 55

AbbreviationsFMFrequency modulation (ultra-short wave,
UKW)
GPSGlobal Positioning System.
GSMGlobal System for Mobile Communications
HDDMedia centre (Hard Disc Drive unit).
HFPWireless phone (Hands-Free-Profile)
IMEISerial number for univocally identifying GSM
devices (International Mobile Station Equip-
ment Identity).
LEDLight Emitting Diode
MDIExternal data medium, for example, an iPod
(Media Device Interface)
MP3Audio file compression format.
PDCPark-Distance-Control
PIN codePersonal identification number.
RDSRadio data system.
rSAPProfile for SIM access via Bluetooth (remote
SIM-Access-Profile).
SIMSubscriber Identity Module.
SMSShort Message Service.
TMCTraffic reports for dynamic navigation (Traffic
Message Channel)
TPTraffic reports function in Radio mode (Traf-
fic Program).
VBRVariable bit rate.
WMAAudio file compression format.
56

Index
Index
A
AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Automatic station storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Autostore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 55 AUX-IN multimedia socket . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
External audio source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
AUX-IN multimedia socket See: AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
B Back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Base volume Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Bluetooth audio (external audio source) . . . . . . . 26
BT audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
C
CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CAR menu management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CD mode See: MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
D
DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DAB+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Delayed switch-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Destination
search for point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Destination memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Digital radio DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DAB+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DMB audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DMB audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dynamic navigation (TRAFFIC) . . . . . . . . . . . . . . . . 35
E
Explosion: places of risk Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
External audio source Bluetooth audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
See: AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
F
Fader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Forward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Function buttons see: function buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Function buttons (softkeys) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Function buttons (virtual buttons) . . . . . . . . . . . . . 6
G Guide to the destination (Demo mode) . . . . . . . . 36
H
Hardkeys see: Unit buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
I
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 M
Main menu MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
NAV (navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Main Menu System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Audio data CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
AUX-IN multimedia socket . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
bit rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bluetooth audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
changing the media source . . . . . . . . . . . . . . . . 22
changing tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Display information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
forward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
MP3 files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
playing order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
selecting a track from the list . . . . . . . . . . . . . . 28
selecting tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Unreadable CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
WMA files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MEDIA-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
MEDIA-IN multimedia interface . . . . . . . . . . . . . . . 24
Media sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Medium wave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Memory card (SD card) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Midrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
57

Index
N Navigation setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
NAV (navigation) destination memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
entering the destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
guide to the destination (Demo mode) . . . . . . . 36
main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
partially digitised areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
selecting the destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
split screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
TMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
visual presentation of the map . . . . . . . . . . . . . 35
NAV (Navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Area of navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
validity of the navigation data . . . . . . . . . . . . . . 29
O Operating instructions function buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Unit buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
verification boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
P Phone Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
PHONE Bluetooth setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Call lists menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Enter number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Linking and connecting to the infotainmentsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Phonebook menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Places with risk of explosion . . . . . . . . . . . . . . . 41
Places with special regulations . . . . . . . . . . . . . 41
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Places with special regulations . . . . . . . . . . . . . . . 41
Pop-up window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Q
Quick Reference Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
R Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RADIO frequency bands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RDS radio data services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
scan function (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
selecting, adjusting and storing a station . . . . 14
Stored station buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 TP (Traffic Program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Representation in these operating instructions . . . 7
Requirements for adaptor (MDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
external data medium (MDI) . . . . . . . . . . . . . . . 24
memory cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
SD cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Rotary/push knobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rotary knobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
S
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
SCAN see scan function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Scan function (SCAN)
Radio mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SD card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Search for point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
settings (SETUP) Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Settings (SETUP) Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
factory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
screen settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Time and Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
voice command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SETUP see: "Setup (SETUP)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Setup (SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
volume distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Softkeys see: function buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sound distribution (Balance/Fader) . . . . . . . . . . . 54
Sound setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sound (treble/midrange/bass) . . . . . . . . . . . . . . . 54
Station search see scan function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Switch-on volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
T Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Things to note AUX mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
58

Index
TP (Traffic Program) traffic news station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Track search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
TRAFFIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Traffic news (TP) station monitoring . . . . . . . . 16, 17
Traffic Program (TP) station monitoring . . . . . . . . 16
Traffic reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Treble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
U Unit buttons on the control panel . . . . . . . . . . . . . . 5
Unit buttons (hardkeys) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Unit buttons (physical buttons) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Unit main panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
V View navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Volume See base volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
switch-on volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
traffic reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Volume distribution (Balance/Fader) . . . . . . . . . . 54
W Wireless communication interface . . . . . . . . . . . . 26
59