Navigation
Depending on the setup, upon starting gui-
ded navigation, 3 alternative routes
› ›
› Fig. 28 will be proposed. These 3 routes
correspond to the route options selected in
this function: Quick, short and economical
routes.
Route criteria: meaning
Blue route: Economical route: it is calculated seeking a
balance between savings in terms of kilometres and
time.
Red route: Quickest route to the destination, although it
involves diversions.
Orange route: Shortest route to the destination, al-
though it requires more time. The navigation route may
include unusual route sections, e.g. dirt roads. ●
Select the route desired by pressing on the
map.
The criteria setup in the menu Route options
will be modified accordingly.
If you do not select any route, navigation to
the destination will begin after approximately
one minute depending on the settings in Route options .
Navigation instructions (spoken
recommendations for driving)
After calculating the route, you will hear the
first navigation instruction. Before turning
you may hear up to 3 navigation instructions, for example: “Turn left shortly”, “Turn left in
300 metres” and “Turn left now”.
●
Press the setup button to repeat the last
navigation message.
The distances indicated largely depend on
the type of road and the speed at which you
are driving. For example, on motorways the
instructions are given significantly earlier
than in cities.
On roads with several lanes, on roads that di-
vide and on roundabouts, the corresponding
navigation instructions will also be given, for
example: “On the roundabout, take the sec-
ond exit”.
Upon reaching the destination, you will hear
the indication that you have arrived at your
destination.
During dynamic navigation to the destination
y ou w
ill be informed of any traffic incidents
received. An additional announcement is giv-
en if the route is recalculated due to traffic
congestion. An announcement will be given
when sections of the route are excluded man-
ually.
During an acoustic indication, you can modi-
fy the volume with the control to define a
minimum or maximum volume level. All fol-
lowing announcements will then be made at
this volume. For other acoustic indication setups, see
An-
nouncement setup ››› page 37. Note
● If you miss a turning during route guidance
and are currently unable to turn back, keep
on driving until the navigation system offers
a new route.
● The quality of the instructions given by the
unit will depend on the navigation data avail-
able and the traffic reports received. Route
Press the
Route function button in the main
navigation menu ›››
Fig. 27 .
The f u
nction button Route is only displayed
when the guided navigation is activated.
Function button: effect
Stop Route: stops the guided navigation underway.
New destination: Enter a new destination ››› page 30 and
accept it in the destination pop-up window as an inter-
mediate or final destination.
Route information: view information related to the route
underway.
Save: stores the destination currently selected in
the destination memory. Route list
: shows the roads you must drive along on
the route, as well as the respective section. 32
NavigationFunction button: effect
No voice guidance during call: during a telephone call,
no spoken navigation instructions shall be made.
Advanced setup: Further adjust navigation setup.
Time display: view during guided navigation.
ETA: the scheduled time of arrival at your destina-
tion is shown. Journey duration : the predicted journey time re-
maining until you reach your destination is shown.
Status bar: view during guided navigation.
Destination: the estimated distance to your destina-
tion is shown. Stage: the estimated distance to an intermediate
destination is shown.
Warning: National border crossed: a message will be
shown when you cross a border.
Demo mode: after starting guided navigation, a “vir-
tual” navigation route can be calculated to the desti-
nation entered ››› page 36.
Define the starting point of the demo mode
: when Demo
mode is active and the vehicle is stopped, you can al-
so define a fictitious starting point to carry out the
virtual guided navigation.
Manage memory: To modify saved destinations.
Define home address: assign a private address, or edit
it. ››› page 33.
Delete user data
: delete the information selected by the
user.
Import destinations: import digital business cards (vCards)
to the destination memory.
Function button: effect
Version information: information of the current cartography
version. Import vCards (digital business cards)
GPS data from destinations may be saved in
the form of vCards (digital business cards) in
a data support that is compatible with the
hardware.
Importing vCards to the destination memory
●
Insert the data support with the saved
vCards or connect it to the infotainment
››› page 23 system.
● Pr e
ss the function button in the main navi-
gation menu: Settings.
● In the navigation settings menu, press: Im-
port destinations.
● Select the data carrier with the vCards
saved in the list.
● Press: Import all vCards in the folder.
● Confirm the import message with the OK
function button.
The saved vCards will now be in the destina-
tion memory ›››
page 33 and may be used for
nav
igation. 38
Telephone management (PHONE)
Note
In areas with special requirements and where
the use of mobile phones is prohibited, you
must keep the mobile phone and its prein-
stallation switched off at all times. The radia-
tion emitted by mobile phones when switch-
ed on can cause interference in sensitive
technical and medical equipment, which
could damage this equipment or cause it to
stop working properly. Linking and connecting your mobile
phone to the infotainment system
To operate a mobile phone through the info-
tainment system, you need to link both devi-
ces
one time only .
F or
your safety, we recommend you make the
link when the vehicle is stationary. In some
countries you cannot
make the link with the
vehicle running.
You must guarantee the following setup in
the mobile phone and the infotainment sys-
tem:
● The
Bluetooth ®
function must be active
and visible on the mobile phone and info-
tainment system, respectively.
● The keypad lock of the mobile phone must
be disconnected.
● The
notification and key tones of your mo-
bile phone must be disconnected. In some countries, after switching the igni-
tion on, the
Bluetooth
®
function of the info-
tainment system should be activated or re-
main visible for around 3 minutes.
During the linking process you must enter da-
ta using your mobile phone's keypad. To do
so, you must have your mobile phone to
hand.
Once the link has been made, the schedule
and call lists stored in your mobile phone will
be loaded. The duration of the loading proc-
ess depends on the amount of data stored on
your mobile phone. When the loading proc-
ess is complete, the data will be available to
the infotainment system.
Starting the link from the system
● Make sure the mobile device is active and
visible.
● Press the PHONE unit button.
● Press the Find phone function button.
ALTERNATIVELY:
● Press the PHONE unit button.
● Press the Setup function button.
● Press the function button Select phone and
then Find phone .
ALTERNATIVELY:
● Press the PHONE unit button.
● Press the Setup function button.●
Press the Bluetooth setup function button.
● Press the Find devices function button.
ALTERNATIVELY:
● Make the connection from the mobile de-
vice itself (ensure that the visibility of the in-
fotainment system in the menu Phone setup >
BT setup is active).
The search process can take up to 1 minute.
On the screen the system will dynamically
update the names of the bluetooth devices
found.
● Select the infotainment system or the mo-
bile phone to which you want to connect from
the list of Bluetooth devices found.
The infotainment system and the mobile
phone will now be connected to each other.
In certain circumstances, it is possible that to
finish the connection between the two devi-
ces, you must enter additional data in the
mobile phone and infotainment system.
● If necessary, confirm the link to the mobile
phone.
● Use your mobile phone to enter and con-
firm your PIN code, as indicated in the dis-
play of the infotainment system.
● ALTERNATIVELY: Compare the PIN code
sho wn in the di
splay of the infotainment sys-
tem with the PIN code that appears on the
42
Telephone management (PHONE)
If a connection has already been established,
some mobile telephones with Bluetooth are
recognised and a connection is established
with them automatically when the ignition is
switched on. For this purpose, the mobile
phone and its Bluetooth must be connected,
and all the live Bluetooth connections with
other devices must be closed.
The Bluetooth wireless connection is free.
Bluetooth R
is a registered trademark of Blue-
tooth ®
SIG, Inc.
Bluetooth ®
profiles
When you connect a mobile phone to the tel-
ephone manager, the data exchange is
through one of the 2 Bluetooth profiles.
● Hands-free Bluetooth profile (HFP): If a mo-
b i
le phone is connected to the telephone
manager through the HFP, calls can be made
wirelessly through the hands-free device.
● Advanced audio profile (A2DP): Bluetooth
profile for transmitting audio signals with
stereo quality.
Voice control Many radio, media, telephone and navigation
functions may be activated through voice
commands. The voice control of the infotainment system
is only available for the language that has
been selected in system settings
››› page 53 .
V oic
e control settings ››› page 54.
When voice control is activated, you can
choose what text and icons take on the col-
our of the different functions:
● Red (RADIO and MEDIA) ››› page 45 and
››› page 45
● Green (PHONE) ››› page 46
● Blue (NAV) ››› page 46
Start and stop the voice control
● To activate the voice control, briefly press
the button on the multi-function steering
wheel . It can also be activated with the
VOICE button in the MIB.
● When voice control is activated, a rising
signal will sound and a menu containing the
main commands will be displayed (the menu
will be displayed if this option ››› page 54 is
activated in the voice control settings). The
spoken instructions will guide you through
the following “dialogue”.
● Pronounce the desired order and follow the
instructions of the “dialogue”. A function can
often be activated with different spoken com-
mands. In case of doubt, try to give a com-
mand. ●
When an action is carried out (e.g. calling a
contact), the voice control automatically de-
activates and must be reactivated when nee-
ded again. There are certain commands after
which the voice control does not end and
waits with What do you wish to do now? .
● To manually end voice control, keep the
button pressed on the multi-function steering
wheel until you hear the corresponding con-
firmation (falling sound), or press the but-
ton on the di
splay. You can also press the
VOICE button twice to deactivate voice con-
trol. (Voice control is deactivated in the fol-
lowing ways: by briefly pressing the VOICE
button or Command on the steering wheel
twice; or by pressing VOICE or Command on
the steering wheel for a few moments, and
touching the screen or any button on the ra-
dio).
Help with voice control
The first time you use the voice control, listen
to the Help.
● Press the function button .
● Give the “
Help” command in the language
established in the System setting, and follow
the dialogue instructions.
Operation during the dialogue
While the infotainment system transmits a
spoken indication, the display will show the
symbol .
44