2014 Peugeot RCZ service

6/
KØRSEL
Hvis der konstateres en fejl på et af dækkene, angiver piktogramme\
t
eller beskeden, afh. af udstyrsniveau, hvilket dæk der er tale om.
 Sænk straks hastigheden og undgå pludselige bevægelser med rattet samt hårde opbremsninger.
 Stands bilen med det samme, eller så snart trafi kforholdene tillader det.
 Ved punktering anvendes dækreparationssættet eller reservehjulet (afh. af udstyrsniveau).
eller
 Hvis du har en kompressor, f.eks. i dækreparationssættet, kontrolleres trykket i de fi re hjul, når dækkene er kolde.
eller
 Hvis det ikke er muligt at kontrollere dæktrykket med det samme, skal man køre forsigtigt med lav hastighed.
ADVARSEL OM LAVT DÆKTRYK
Denne kontrollampe lyser konstant, efterfulgt af et lydsignal
og, afh. af udstyrsniveau, en besked på displayet.
Det registrerede trykfald medfører ikke altid en synlig deformering
af dækket. Derfor må man ikke nøjes med kun at foretage en
visuel kontrol.
Advarslen er der, indtil det eller de pågældende dæk er pumpet,
repareret eller udskiftet.
Reservehjul (af typen nødhjul eller pladehjul) har ingen føler. En funktionsfejl i systemet vises ved, at kontrollampen
for dæktrykregistrering blinker og derefter lyser
konstant, efterfulgt af lys i “service”-kontrollampen.
I så fald, fungerer overvågningen af dæktrykket ikke længere\
.
Denne advarsel vises ligeledes, når mindst et af hjulene ikke er
udstyret med føler (f.eks. et nød- eller pladehjul).
Kør forbi et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalifi ceret værksted
for at få systemet kontrolleret eller efter punktering få monteret\
et dæk
med føler på den originale fælg.
FUNKTIONSFEJL

7/
EFTERSYN

BRÆNDSTOFKVALITETER TIL
BENZINMOTORERNE
Benzinmotorerne er fuldstændigt kompatible med
benzinbiobrændstoffer af typen E10 eller E24 (indeholder 10% eller
24% ethanol) og overholder de europæiske normer EN 228 og
EN 15376.
Brændstofferne af typen E85 (indeholder op til 85% ethanol) er kun
forbeholdt biler til denne brændstoftype (BioFlex-biler). Ethanolet\
s
kvalitet skal overholde den europæiske norm EN 15293.
Det er kun i Brasilien, at særlige biler kan køre på brændst\
of, som
indeholder op til 100% ethanol (type E100).
KVALITETEN AF BRÆNDSTOFFET, SOM
DIESELMOTORERNE BRUGER
Dieselmotorer er perfekt kompatible med biobrændstof, som er
i overensstemmelse med de aktuelle og kommende europæiske
standarder (diesel, som overholder normen EN 590 og er blandet
med biobrændstof, som overholder normen EN 14214), der
distribueres via standere på tankstationerne (kan indeholde 0 - 7%
fedtsyre-methyl-ester).
Biobrændstoffet B30 kan anvendes til visse dieselmotorer. Denne
anvendelse kræver dog, at de særlige serviceforhold nøje overho\
ldes.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalifi ceret værksted.
Brug af andre typer af (bio)brændsel (rene eller fortyndede vegeta\
bilske
eller animalske olier, fyringsolie m.m.) er strengt forbudt (risiko for
beskadigelse af motoren og brændstofkredsløbet).
Når påfyldningen er færdig:
 Skru dækslet på igen
 Drej det mod højre
 Luk klappen
Frostvejr
I tilfælde af frostvejr kan klappen blokeres.
Ved at åbne bagagerummet kan man få mulighed for at åbne
klappen manuelt.

160

MANUEL GEARKASSE
AUTOMATGEARKASSE
BREMSEKLODSER SLITAGE AF BREMSESKIVER
Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift).
Der henvises til bilens garanti- og eftersynshæfte mht.
serviceintervallerne for denne gearkasse.
Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift).
Der henvises til bilens garanti- og eftersynshæfte mht.
serviceintervallerne for denne gearkasse.
Slitage af bremserne afhænger af kørselsmønster, især
om bilen kører meget i byen og korte distancer. Den kan
være nødvendigt at kontrollere bremsernes stand mellem to
serviceeftersyn.
Et fald i bremsevæskeniveauet kan, udover lækage i kredsløbet, \
betyde, at bremseklodserne er slidte. For yderligere oplysninger om kontrol af slitage af
bremseskiver, kontaktes et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalifi ceret værksted.
Anvend kun produkter, som er anbefalet af PEUGEOT eller
produkter af tilsvarende kvalitet og med samme egenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter som bilens bremsesystem
fungerer optimalt, udvælger og anbefaler PEUGEOT helt specielle
produkter.
Efter at have vasket bilen kan der dannes fugt eller, om vinteren,
rim på bremseklodserne og -skiverne, hvilket kan mindske
bremseevnen. Foretag små opbremsninger for at tørre og varme
bremserne op.
PARKERINGSBREMSE
Hvis parkeringsbremsens vandring er for stor, eller dette
system ikke er effektivt nok, skal der foretages en justering
selv mellem to serviceeftersyn.
Dette system skal kontrolleres på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalifi ceret værksted.

8/
PRAKTISKE OPLYSNINGER
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Den generelle anbefalinger for rengøring og vedligeholdelse af bilen \
er
beskrevet i service- og garantihæftet.
ALUMINIUMSBØJLER
Brug ikke en tør klud med skuremiddel til rengøring af disse bø\
jler.
Brug en svamp og sæbevand.
PEUGEOT TECHNO TEP
Brug ikke opløsningsmidler eller rengøringsmidler med en tør kl\
ud til
rengøring af denne beklædning.
Rens først for støv og brug herefter en blød klud og sæbevan\
d. Tør
efter med en anden blød klud.
LYGTER OG LYS
Lygterne er udstyret med polykarbonatglas, der er beklædt med en
beskyttelseslak.
Det frarådes kraftigt at rengøre dem med en tør eller slibende \
klud,
rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
Brug en svamp og sæbevand.
DEKORATIONSFOLIER
Disse dekorationsfolier er selvklæbende og behandlet for at sikre
optimal holdbarhed.
De er designet til at give karrosseriet et personligt præg.
Fås som tilbehør, men vi anbefaler, at de monteres af et autoriseret
PEUGEOT værksted eller et andet kvalifi ceret værksted. Brug af en højtryksspuler til vask af lygter og lys og området
omkring dem kan ødelægge lakken og tætningslisterne.
Overhold anbefalingerne for maks. spuletryk og afstand.
Vask først meget snavsede steder manuelt med en svamp og
lunkent sæbevand.
Ved vask med højtryksspuler skal den holdes mere end 30 cm fra
dekorationsfolien.

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
227
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Søgning efter interessepunkter (POI)
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "POI nearby" (interessepunkter i nærheden) for at søge efter interessepunkter i nærheden af bilen.
Vælg funktionen "POI search" (søgning efter interessepunkter), og tryk på OK for at godkende.
Navigation Menu Navigation Menu
POI search
POI nearby POI nearby
Vælg funktionen "POI in city" (interessepunkt i by) for at søge efter interessepunkter i den ønskede by. Vælg land og indtast herefter bynavnet med det virtuelle tastatur.
Vælg funktionen "POI near route" (interessepunkt nær ruten) for at søge efter interessepunkter i nærheden af den beregnede rute.
Vælg funktionen "POI in country" (interessepunkt i land) for at søge efter interessepunkter i det ønskede land.
Vælg funktionen "POI near destination" (interessepunkt ved Vælg funktionen "POI near destination" (interessepunkt ved Vælg funktionen "POI near
destinationen) for at søge efter destination" (interessepunkt ved destinationen) for at søge efter destination" (interessepunkt ved
interessepunkter, som ligger i destinationen) for at søge efter interessepunkter, som ligger i destinationen) for at søge efter
nærheden af rutens destination. interessepunkter, som ligger i nærheden af rutens destination. interessepunkter, som ligger i
POI near destination
POI in country POI in country
POI near route
En liste over byerne i det valgte land vil kunne ses ved at trykke på\
knappen LIST (liste) på det virtuelle tastatur.
POI in city POI in city
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden \
(hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).

ADDR
BOOK
246
Recalculate Genberegn rute3
Fast route Den hurtigste 4
Short route Den korteste 4
Optimized route Optimer tid/afstand 4
POI nearby I nærheden
POI search Søg efter interessepunkter 2
3
POI near destination Tæt ved destinationen3
POI in city I en by3
POI in country I et land3
POI near route Langs ruten3
Route type Navigationskriterier
Route options Indstillinger for vejvisning 2
3
POI near destination Tæt ved destinationen 4
Short route Den korteste 4
Optimized route Optimer tid/afstand 4
Subscr. Service Betalingsvej 4
Route dynamics Trafi khensyn
Settings Indstillinger 2
3
Traffi c independent Uden omveje 4
Semi-dynamic Både med og uden omveje 4
Dynamic Automatisk 4
Avoidance criteria Udelukkelseskriterier3
Avoid motorways Udeluk motorveje 4
Avoid toll roads Udeluk betalingsveje 4
Avoid tunnels Udeluk tunneler 4
Avoid ferries Udeluk færge 4
Recalculate Genberegn rute3
Address book Menu Menuen adressebog
Create new entry Opret ny kontaktperson
1
2
Show memory status Vis tilgængelig plads 2
Export address book Eksporter adressebog 2
Delete all voice entries Slet alle formuleringer 2
Delete all entriesSlet alle kontaktpersoner 2
Delete folder "My Addresses" Slet indholdet "Mine adresser" 2
Phone menu Telefonmenu
Dial number Tast nummer
1
2
Dial from address bookOpkald fra adressebogen 2
Call lists Oversigt over opkald 2
Messages Meddelelser 2
Select phone Vælg telefon 2
Search phone Søg efter en telefon 4
Telephone off Ingen3
Use Bluetooth phone Bluetooth-telefon3
Use internal phone Intern telefon3
Connect Bluetooth phone Tilslut Bluetooth-telefon3
Disconnect phone Frakobl telefon 5
Rename phone Omdøb telefon 5
Delete pairing Slet telefon 5
Delete all pairings Slet alle telefoner 5
Show details Vis detaljer 5

04
265
Til interessepunkter (POI) Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden \
(hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).
Vælg "Select destination" (vælg destination) og godkend, og vælg herefter "Enter an address" (indtast en adresse), og godkend.
For at vælge et interessepunkt i nærheden af, hvor du befi nder dig, For at vælge et interessepunkt i nærheden af, hvor du befi nder dig, For at vælge et interessepunkt i
vælges " nærheden af, hvor du befi nder dig, vælges " nærheden af, hvor du befi nder dig, POInærheden af, hvor du befi nder dig, POInærheden af, hvor du befi nder dig, ", og godkend, herefter nærheden af, hvor du befi nder dig, ", og godkend, herefter nærheden af, hvor du befi nder dig,
vælges " vælges " vælges " vælges " Around the current place ", og godkend, herefter Around the current place ", og godkend, herefter " ", og godkend, herefter " ", og godkend, herefter
(omkring aktuelt sted) og godkend. vælges " (omkring aktuelt sted) og godkend. vælges " Around the current place(omkring aktuelt sted) og godkend. Around the current place
For at vælge et interessepunkt som etape på en strækning vælges " For at vælge et interessepunkt som etape på en strækning vælges " For at vælge et interessepunkt som POI For at vælge et interessepunkt som POI For at vælge et interessepunkt som ", og godkend, herefter vælges " etape på en strækning vælges " godkend, herefter vælges " etape på en strækning vælges " On the routeetape på en strækning vælges " On the routeetape på en strækning vælges " ", og On the route ", og " ", og " ", og
(på ruten), og godkend. godkend, herefter vælges " (på ruten), og godkend. godkend, herefter vælges "
For at vælge et interessepunkt som destination, indtastes først landet For at vælge et interessepunkt som destination, indtastes først landet For at vælge et interessepunkt som
og derefter byen (se afsnittet "Ny destination"), vælg " og derefter byen (se afsnittet "Ny destination"), vælg " og derefter byen (se afsnittet "Ny POIog derefter byen (se afsnittet "Ny POIog derefter byen (se afsnittet "Ny " og godkend, og derefter byen (se afsnittet "Ny " og godkend, og derefter byen (se afsnittet "Ny
til sidst vælges " destination"), vælg " til sidst vælges " destination"), vælg " Neardestination"), vælg " Neardestination"), vælg " " (tæt på), og " og godkend, " (tæt på), og " og godkend, Near " (tæt på), og Neargodkend. til sidst vælges " godkend. til sidst vælges "
Søg interessepunktet i kategorierne, der foreslås på de følgende sider.
Ved at vælge " Search by Name " (søg på navn) er det muligt at søge efter interessepunkter via deres navn og ikke i forhold til afstanden.
Vælg interessepunkt, og tryk " OK " for at starte vejvisningen.
Tryk på N AV for at vise menuen " Navigation - guidance " (navigation - vejvisning).
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

06
278
TELEFON
Tilslutning af en Bluetooth-telefon
Første gang
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfri system i radioen kun foretages, når bilen holder stille .
Vælg systemets navn på listen over registrerede apparater i telefonens Bluetooth-menu.
Tryk på denne tast (telefon).
Vælg " Bluetooth functions " (Bluetooth-funktioner), og godkend.
Vælg " Peripherals search " (søgning efter eksternt udstyr), og godkend.
Listen over registreret eksternt udstyr vises. Vent til knappen " Connect " (tilslut) er tilgængelig.
Du kan se, om din telefon er kompatibel, på www.peugeot.dk (services).
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og sørg for at den er "synlig for alle" (telefonens konfi guration).
Fremgangsmåde (hurtig) fra telefonen
Indtast en kode på mindst 4 cifre på telefonen, og godkend.
Indtast denne kode i systemet, vælg " OK ", og godkend.
Fremgangsmåde fra systemet