2014 Peugeot RCZ phone

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
243
Pritisnite ivicu komande na volanu da biste prihvatili poziv ili završili razgovor koji je u toku.
Odaberite komandu "Yes" da biste prihvatili ili "No" da biste odbili poziv, i potvrdite pritiskom na OK.
Primanje poziva Upućivanje poziva
Dolazni poziv se oglašava zvonom i porukom na ekranu.
Za prekid veze, pritisnite taster END CALL ili pritisnite OK i odaberite "End call" i potvrdite izbor pritiskom na OK.
End call
Pritisnite taster CALL.
Broj možete izabrati i iz imenika. Možete da izaberete opciju za biranje broja iz imenika Dial from address book. WIP Com 3D ima mesta za 4 096 ulaza.
Izaberite biranje broja Dial number, zatim birajte broj telefona pomoću virtuelne tastature.
Izaberite funkciju telefonski meni Phone menu i pritisnite OK da biste potvrdili.
Dial number
Phone menu
Pojaviće se lista sa 20 poslednjih upućenih i primljenih poziva iz automobila, ispod telefonskog menija Phone menu. Možete da izaberete jedan broj i da za upućivanje poziva pritisnete OK.
Ye sNo
Preko tastera CALL prihvata se dolazni poziv, a pomoću END CALL se odbija.
TELEFONIRANJE
Uvek možete direktno da uputite poziv preko telefona, ali tada zaustavite vozilo radi bezbednosti.
Upotreba telefona je zabranjena tokom vožnje. Preporučuje se da se zaustavite na bezbednom mestu ili da koristite komande za telefon koje se nalaze na volanu.
Kraj komande ispod volana držite pritisnut duže od dve sekunde da biste pristupili imeniku.

ADDR
BOOK
246
RecalculatePreračunaj putanju 3
Fast routeNajbrže 4
Short routeNajkraće 4
Optimized routeNajbolji odnos razdaljina/vreme 4
POI nearbyU blizini
POI searchTraži važna mesta na putu 2
3
POI near destinationBlizu odredišta 3
POI in cityU gradu 3
POI in countryU zemlji 3
POI near routeDuž putanje 3
Route typeKriterijumi za navođenje
Route optionsOpcije za navođenje 2
3
POI near destinationVažna mesta u blizini odredišta 4
Short routeNajkraćim putem 4
Optimized routeOptimalan odnos vreme/pređeni put 4
Subscr. serviceUsluga sa plaćanjem 4
Route dynamicsUzmi u obzir uslove saobraćaja
SettingsPodešavanja 2
3
Traffi c independentNezavisno od saobraćaja 4
Semi-dynamicSa potvrdom 4
DynamicAutomatski 4
Avoidance criteriaKriterijumi za isključivanje 3
Avoid motorwaysIsključi autoputeve 4
Avoid toll roadsIsključi naplatne rampe 4
Avoid tunnelsIsključi tunele 4
Avoid ferriesIsključi trajekte 4
RecalculatePreračunaj put 3
Address book MenuMeni imenik
Create new entryKreiraj novi fajl
1
2
Show memory statusPrikaži slobodnu memoriju 2
Export address bookUpotrebi imenik 2
Delete all voice entriesObriši sve vokalne poruke 2
Delete all entriesObriši sve fajlove 2
Delete folder "My Addresses"Obriši fajl "Moje adrese" 2
Phone menuMeni telefon
Dial numberPozovi broj
1
2
Dial from address bookPozovi iz imenika 2
Call listsLista poziva 2
MessagesPoruke 2
Select phoneIzaberi telefon 2
Search phoneTraži telefon 4
Telephone offIsključen 3
Use Bluetooth phoneUpotrebi bluetooth telefon 3
Use internal phoneUpotrebi interni telefon 3
Connect Bluetooth phonePoveži Bluetooth telefon 3
Disconnect phoneIsključi telefon 5
Rename phonePreimenuj telefon 5
Delete pairingPoništi povezivanje 5
Delete all pairingsPoništi sva povezivanja 5
Show detailsPrikaži detalje 5

247
SETUP
SettingsPodešavanja 2
Automatic answering systemAutomatska sekretarica 3
Select ring toneIzaberi zvono 3
Phone / Ring tone volumeJačina zvona 3
Enter mailbox numberUnesite broj za poruke 3
Internal phone settingsPodešavanja za interni telefon 3
Automatically accept callAutomatski prihvati poziv 3
Signal waiting call (?)Signal za poziv na čekanju 3
Show statusPokaži status 3
Activate waiting callAktiviraj signal za poziv na čekanju 3
Deactivate waiting callDeaktiviraj poziv na čekanju 3
Call forward (?)Preusmeri poziv 3
Show statusPokaži status 3
Activate call forwardAktiviraj preusmeravanje poziva 3
Deactivate call forwardDeaktiviraj preusmeravanje poziva 3
Suppress own numberObriši lični broj 3
Select networkIzaberi mrežu 3
Set network automaticallyAutomatsko podešavanje mreže 3
Set network manuallyManuelno podešavanje mreže 3
Search for networksPretraži mrežu 3
PIN settingsPodešavanje PIN koda 3
Change PINPromeni PIN kod 3
Activate PINAktiviraj PIN kod 4
Deactivate PINDeaktiviraj PIN kod 4
Remember PINUpamti PIN kod 3
SIM-card memory statusStanje memorije SIM kartice 3
SETUPPODEŠAVANJA
Menu languageJezici
Language & SpeechJezici i vokalne funkcije
1
2
3
DeutschNemački 4
EnglishEngleski 4
EspañolŠpanski EspañolŠpanski Español4
FrançaisFrancuski 4
ItalianoItalijanski 4
NederlandsHolandski 4
PolskiPoljski 4
Voice controlparametri za vokalno prepoznavanje 3
Voice control activeaktivno vokalno prepoznavanje 4
Tutorialsaveti za korišćenje 4
PortuguesePortugalski 4
Basicsosnovna pravila 5
Examplesprimeri upotrebe 5
Tipsmala korisna uputstva 5
Speaker adaptationprilagođavanje glasu 4
New speaker adaptationnovo prilagođavanje glasu 5
Delete speaker adaptationbrisanje prilagođavanja glasu 5
Voice output volumejačina glasovne sinteze 3
Date & TimeDatum i sat 2
Set date & timepodešavanje datuma i sata 3
Date formatpodesi datum 3
Time formatpodesi sat 3

06
277
Pristup meniju "TELEFON"
" " " " " " " " " " " " " " " " " " TelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefon " " " " " " " " " " " " " " " " " "
" Pozovi "
" Kontakti "
"Contacts management "
" Phone functions "
" Bluetooth funkcije "
" Prekinuti "
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).
ili
Lista poslednjih poziva koji su upućeni i primljeni putem telefona spojenih sa sistemom.
Pritisnite taj taster.
Za upućivanje poziva, odaberite broj sa liste i potvrdite " OK " da biste uputili poziv.
Spajanje različitog telefona briše listu poslednjih poziva.
Nijedan telefon spojen.
Telefon spojen.
Dolazni poziv.
Odlazni poziv.
Sinhronizacija adresara u toku.
Komunikacija preko telefona u toku.
Na višoj traci stalnog prikaza
TELEFONIRANJE

06
280
TELEFONIRANJE
Konfiguracija imenika / Sinhronizacija sa telefonom
Pritisnite na PHONE za " Contacts management " i potvrdite.
Odaberite " New contact " za ubeležavanje novog kontakta.
Odaberite " Pretraživanje po prezimenu/imenu " da biste izabrali kako će se prikazivati imenik.
Odaberite " Delete all contacts " za brisanje kontakata ubeleženih u sistemu.
Odaberite " Synchronization options " :
- No synchronization : samo kontakti ubeleženi u sistemu (uvek prisutni).
- Display telephone contacts : samo kontakti ubeleženi u telefonu.
- Display SIM card contacts : samo kontakti ubeleženi na kartici SIM.
- Display all phone contacts : kontakti sa kartice SIM i iz telefona.
Odaberite " Import all the entries " za importovanje svih kontakata sa telefona i njihovo ubeležavanje u sistem.
Nakon importovanja, kontakt ostaje vidljiv kad god je telefon konektovan.
Odaberite " Contact mem. status " za pregled broja kontakata ubeleženih u sistemu ili importovanih, te raspoložive memorije.

06
281
Izdavanje, unos ili brisanje kontakta
Pritisnite PHONE , zatim odaberite " Kontakti " i potvrdite.
Odaberite željeni kontakt i potvrdite.
Izaberite " Otvori " da biste videli kontakt u telefonu ili izmenili registrovani kontakt u sistemu.
Izaberite " Preuzmi " da biste kopirali u sistem neki kontakt iz telefona.
Izaberite " Delete " da biste obrisali registrovani kontakt u sistemu.
TELEFONIRANJE
Odaberite OK ili pritisnite taster za povratak da biste izašli iz menija.
Kada preuzmete kontakt, nestaće simbol za Bluetooth, a zameniće ga simbol za telefon što znači da je kontakt snimljen u sistem.
Nije moguće menjati ili brisati kontakte iz telefona ili SIM kartice preko Bluetooth konekcije.
U ovom meniju " Directory of contacts ", unos i brisanje kontakata se vrši jedan po jedan.

06
282
TELEFONIRANJE
Pritisnite dva puta na PHONE .
Odaberite " Biranje " zatim potvrdite.
Odaberite " Kontakti " zatim potvrdite.
Birajte broj telefona pomoću virtuelne tastature odabirući i potvrđujući brojeve jedan po jedan.
Potvrdite " OK " da biste uputili poziv.
Pritisnite TEL ili dva puta PHONE .
Pozivanje novog broja Pozivanje kontakta
Odaberite željeni kontakt i potvrdite.
Ako pristupate tasterom PHONE , odaberite " Pozvati " i potvrdite.
Odaberite broj i potvrdite da biste uputili poziv.
Upućivanje poziva Ne preporučuje se upotreba telefona u vožnji. Preporučuje se da se sigurno zaustavite ili da koristite komande na volanu.

06
283
TELEFONIRANJE
Pozivanje jednog od prethodno biranih brojeva
Pritisnite TEL , odaberite " Popis poziva " i potvrdite,
Odaberite željeni broj i potvrdite.
Za brisanje popisa poziva, pritisnite dva puta PHONE , odaberite " Funkcije telefona " i potvrdite, zatim odaberite " Brisati popis poziva " i potvrdite.
Prekid poziva
Pritisnite PHONE , zatim odaberite " OK " za prekid poziva.
Ili napravite dugi pritisak na dugme TELna komandama na volanu.
Ili napravite dva kratka pritiska na dugme TEL na komandama na volanu.
Ili pritisnite dugme MODE , onoliko puta koliko je potrebno, sve do prikaza telefona na ekranu.
Pritisnite PHONE za prikaz popisa poziva.
ili
Pritisnite komandu " OK " za prikaz menija iz konteksta, zatim odaberite " Prekid poziva " i potvrdite. Moguće je upućivanje direktnog poziva putem telefona, zaustavite i parkirajte vozilo iz bezbednosnih razloga.