2014 Peugeot RCZ stop start

02
SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP
214
Πριν από την πρώτη χρήση, συνιστάται να ακούσετε, να εκφωνήσετε και να επαναλάβετε τις συμβουλές χρήσης.
Πιέστε το πλήκτρο SETUP και επιλέξτε "Language & Speech" (Γλώσσες και φωνητικές λειτουργίες). Περιστρέψτε τον δακτύλιο και επιλέξτε "Voice control" (Παράμετροι αναγνώρισης φωνής). Ενεργοποιήστε τη λειτουργία αναγνώρισης φωνής.
Επιλέξτε "Tutorial" (Συμβουλές χρήσης).
Εισαγωγή στις φωνητικές εντολές
Αναγνώριση φωνής
Οι φράσεις που πρέπει να εκφωνούνται ανάλογα με τα υπόλοιπα σχετικά στοιχεία παρουσιάζονται στους παρακάτω πίνακες.
Εσείς εκφωνείτε και το WIP Com 3D εκτελεί.
Πιέζοντας την άκρη του χειριστηρίου των φώτων, ενεργοποιείται η λειτουργία αναγνώρισης φωνής.
ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
CONTEXTS AYACTION
GENERALHelp address bookHelp voice controlHelp mediaHelp navigationHelp telephoneHelp radioCancelCorrection
Access to the address book helpAccess to the voice recognition helpAccess to the media management helpAccess to the guidance, navigation helpAccess to the telephone helpAccess to the radio helpTo cancel a voice command which is in progressRequest to correct the last voice recognition carried outRequest to correct the last voice recognition carried outRequest to correct the last voice recognition
Clear
RADIOSelect stationStation Read out station listEnter frequencySelect wave bandAMFMTA onTA off
Select a radio stationSelect a radio station using its RDS description from the RADIO listListen to the list of stations availableListen to the frequency of the current radio stationChoose the frequency waveband (AM or FM)Change the frequency waveband to AMChange the frequency waveband to FMActivate Traffi c Info (TA)Deactivate Traffi c Info
NAVIGATIONDestination inputVoice advice offVoice advice onSave addressStart guidanceAbort guidanceNavigate entryPOI Search
Command to enter a new destination addressDeactivate the spoken guidance instructionsActivate the spoken guidance instructionsSave an address in the address bookStart guidance (once the address has been entered)Stop the guidanceStart guidance to an entry in the address bookStart guidance to a point of interest

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
226
Προσθήκη ενός σταθμού στη διαδρομή
Πληκτρολογήστε για παράδειγμα μια νέα διεύθυνση.
Αφού πληκτρολογήσετε τη νέα διεύθυνση, επιλέξτε "Start route guidance" (Έναρξη καθοδήγησης) και πιέστε OK για να επιβεβαιώσετε.
Βάλτε το σταθμό στον κατάλογο και πιέστε OK για να επιβεβαιώσετε.
Πιέστε το πλήκτρο NAV.
Πιέστε ξανά το πλήκτρο NAV ή επιλέξτε το μενού πλοήγησης "Navigation" Menu και πιέστε OK για να επιβεβαιώσετε.
Επιλέξτε "Add stopover" (Προσθήκη σταθμού) (έως 5 σταθμοί) και πιέστε OK για να επιβεβαιώσετε.
Επιλέξτε "Stopovers" (Σταθμοί) και πιέστε OK για να επιβεβαιώσετε.
"Navigation" Menu"Navigation" Menu
StopoversStopovers
Add stopoverAdd stopover
Address inputAddress input
Για να αλλάξετε τους σταθμούς, πραγματοποιήστε ξανά τα βήματα 1 ως 3 και επιλέξτε "Rearrange route" (Βελτιστοποίηση διαδρομής) (επιλέξτε έναν σταθμό, διαγράψτε τον ή μετατοπίστε τον στον κατάλογο με τον δακτύλιο για να αλλάξετε τη σειρά, επιβεβαιώστε τη νέα του θέση και ολοκληρώστε επιλέγοντας "Recalculate" (Εκ νέου υπολογισμός διαδρομής).
Αφού επιλεγεί ο προορισμός, μπορούν να προστεθούν ή να διαγραφούν σταθμοί στη διαδρομή.
Πραγματοποιήστε ξανά τα βήματα 1 ως 7 όσες φορές χρειαστεί και κατόπιν επιλέξτε "Recalculate" (Εκ νέου υπολογισμός διαδρομής) και πιέστε OK για να επιβεβαιώσετε.
Start route guidanceStart route guidance
ΠΛΟΗΓΗΣΗ - ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ

245
NAV
RADI O
AUX standardΠρότυπο εικόνας (AUX)3
Reset video settings Aρχικοποίηση ρυθμίσεων εικόνας3
Audio and Video (AV)/Audio/Off Audio and Video (AV)/Audio/Off Audio and Video (AV)/Audio/OffΉχος και εικόνα / Ήχος / Κλειστό
Ext. Device (Aux) management Διαχείριση εισόδου εξωτερικής πηγής (AUX)2
3
"Radio" Menu Μενού ραδιοφώνου
Waveband Ζώνη συχνοτήτων
1
2
Manual tune Επιλογή συχνότητας 2
Refer to the "Sound settings" menu below.Ανατρέξτε στο μενού "Sound settings" (Ρυθμίσεις ήχου) παρακάτω .
Sound settings Ρυθμίσεις ήχου 2
3
Μενού "Sound settings" Ρυθμίσεις ήχου
Balance / Fader Εξισορρόπηση αριστερών-δεξιών / Εμπρός-πίσω ηχείων
1
2
Bass / Treble Μπάσα / Πρίμα 2
Equalizer Μουσική ατμόσφαιρα 2
Linear Linear LinearΚαμία3
Classic Κλασική3
JazzΤζαζ3
Rock/PopΡοκ/Ποπ3
Techno Τέκνο3
Vocal Φωνητική3
Mute rear speakers Κλείσιμο πίσω ηχείων 2
Loudness Λειτουργία Loudness 2
Speed dependent volume Αυτόματη διόρθωση έντασης ήχου 2
Reset sound settings Αρχικοποίηση ρυθμίσεων ήχου 2
"Navigation" Menu Μενού Πλοήγησης
Resume guidance/Abort guidance Διακοπή / Συνέχιση καθοδήγησης
1
2
Destination input Εισαγωγή προορισμού 2
Address input Εισαγωγή νέας διεύθυνσης3
Country Χώρα 4
City Πόλη 4
Street Οδός 4
House number Αριθμός 4
Start route guidance Έναρξη καθοδήγησης 4
Postal code Ταχυδρομικός κώδικας 4
Save to address book Προσθήκη στον κατάλογο διευθύνσεων 4
Intersection Διασταύρωση 4
City district Κέντρο πόλης 4
Geo position Συντεταγμένες GPS 4
Map Εισαγωγή στο χάρτη 4
Navigate HOMEΚαθοδήγηση προς το σπίτι μου3
Choose from last destinations Από τελευταίους προορισμούς3
Choose from address bookΑπό κατάλογο διευθύνσεων3
Stopovers Σταθμοί 2
Add stopover Add stopover Add stopoverΠροσθήκη σταθμού3
Address input Εισαγωγή νέας διεύθυνσης 4
Navigate HOME Καθοδήγηση προς το σπίτι μου 4
Choose from address book Από κατάλογο διευθύνσεων 4
Choose from last destinations Από τελευταίους προορισμούς 4
Rearrange route Βελτιστοποίηση διαδρομής3
Replace stopover Replace stopover Replace stopoverΑντικατάσταση σταθμού3
Delete stopoverΔιαγραφή σταθμού3
FM Ζώνη συχνοτήτων FM3
AM Ζώνη συχνοτήτων AM3