
Příručky pro uživatele on-line
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách společnosti Peugeot, v rubrice „Osobní stránka“. On-line prohlížení příručky pro uživatele umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle označení stránek následujícím piktogramem:
Pokud není rubrika „Osobní stránka“ na stránkách výrobce ve Vaší zemi k dispozici, můžete si příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese: http://public.servicebox.peugeot.com
odkaz v části „ Základní dokumentace pro soukromé osoby“, j a z y k , modelovou řadu, datum vydání, které odpovídá datu 1. uvedení vozidla do provozu.
Věnujte laskavě pozornost následujícímu upozornění: Montáž elektrického vybavení nebo doplňků, které nejsou v nabídce společnosti Automobiles PEUGEOT, může způsobit poruchu elektronického systému vozidla. Mějte, prosíme, toto upozornění na paměti. Doporučujeme Vám, abyste se obrátili na zástupce značky PEUGEOT pro získání informací o kompletní řadě doporučených prvků výbavy a doplňků.
Z v o l t e :
Otevře se příručka pro uživatele ve shodném provedení.

V Í T E J T E
V y s v ě t l i v k y
U p o z o r n ě n í :
tento symbol označuje upozornění, která musíte bezpodmínečně respektovat z důvodu zachování Vaší bezpečnosti, bezpečnosti ostatních účastníků silničního provozu a pro zabránění poškození vozidla.
I n f o r m a c e :
tento symbol slouží jako upozornění na doplňkové informace pro lepší využití funkcí vozidla.
Ochrana životního
prostředí:
tento symbol doprovází doporučení týkající se ochrany životního prostředí.
Odkaz na stranu:
tento symbol odkazuje na stranu obsahující podrobný popis funkce.
Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevili nákupem PEUGEOTU 508. Tato příručka pro uživatele má za cíl umožnit Vám plně využívat všech funkcí vozidla za všech provozních podmínek. Na prvních stranách naleznete podrobný
obsah, po kterém následuje kapitola pro rychlé seznámení s vozidlem. Dále jsou v příručce uvedeny všechny podrobnosti o Vašem vozidle, jeho komfortní a bezpečnostní výbavě a praktické informace, abyste mohli lépe ocenit jeho kvality a plně jich využívat.
Každý jednotlivý model může mít vždy jen určitou část z výstroje popisované v této příručce, a to v závislosti na jeho úrovni vybavení, provedení a verzi a na charakteristikách, které jsou specifické pro zemi jeho prodeje.
508_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014

.
Obsah
Přístrojová deska 22
Kontrolky 23
Ukazatele 33
Palubní počítač 38
Seřízení data a času 41
Kontrola funkcí
Seznámení s vozidlem
Klíč s dálkovým ovladačem
43
Alarm 53
Elektrické ovládání oken 55
Zavazadlový prostor 57
Dveře zavazadlového prostoru s motorkem (SW) 58
Střešní okno 61
Prosklená panoramatická střecha (SW) 63
Palivová nádrž 64
Zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva u vozidel s naftovým motorem 65
Otevírání
Přední sedadla 67
Zadní sedadla 72
Zpětná zrcátka 74
Seřízení volantu 76
Uspořádání interiéru 77
Uspořádání zavazadlového prostoru (sedan) 80
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW) 81
Topení a větrání 86
Manuální klimatizace 88
Automatická dvouzónová klimatizace 90
Automatická čtyřzónová klimatizace 93
Odmlžování - odmrazování zadního okna 98
Programovatelné topení / větrání 99
Pohodlí
Nastartování - zastavení motoru 101Elektrická parkovací brzda 103Ruční parkovací brzda 110Mechanická převodovka 111Ukazatel navrhované změny převodového s t u p n ě 112Automatická převodovka 113Řízená manuální šestistupňová převodovka 117Stop & Start 121Asistence při rozjíždění do svahu 124Průhledový displej 125Omezovač rychlosti 128Regulátor rychlosti "Tempomat" 130Parkovací asistent 132Měření disponibilního místa 134
Řízení
Ovladače světel 136
Automatické rozsvěcování světel 141
Nastavení sklonu světlometů 144
Osvětlení zatáčky 145
Ovladače stěračů 147
Automatické stírání 149
Stropní světla 151
Tlumené osvětlení interiéru 152
Viditelnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy 20

.
.
Obsah
Dětské autosedačky 153
Dětské autosedačky ISOFIX 160
Dětská pojistka 164
Bezpečnost dětí
Směrová světla 165
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby 166
Zvuková houkačka 166
Detekce poklesu tlaku 167
Systém ESC 169
Bezpečnostní pásy 172
Airbagy 175
Bezpečnost
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 179
Výměna kola 185
Výměna žárovky 192
Výměna pojistky 201
Autobaterie 12 V 205
Režim úspory energie 208
Výměna stírací lišty 209
Odtažení vozidla 210
Tažení přívěsu 212
Montáž střešního tyčového nosiče 214
Příslušenství 215
Praktické informace
Otevření kapoty motoru 218
Úplné vyčerpání paliva (diesel) 219
Benzinové motory 221
Naftové motory 222
Naftové motory Blue HDi 224
Kontrola hladiny náplní 225
Kontroly 228
Aditivum AdBlue® pro naftové ® pro naftové ®
motory Blue HDi 230
Ověřování
Benzinové motory 235
Hmotnost vozidel s benzinovými motory 236
Naftové motory 238
Hmotnost vozidel s naftovými motory 242
Rozměry 246
Identifi kační prvky 247
Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 249
Výbava JBL 251
WIP Nav+ 253
Autorádio 307
Audio a telematika
Abecední rejstřík Vizuální rejstřík

4
Seznámení s vozidlem
Elektronický klíč: Odemykání a startování bez klíčku
Tento systém umožňuje zamknout či odemknout a nastartovat vozidlo, máte-li klíč u sebe na definovaném místě (modře označená zóna kolem vozidla, viz obrázek vpravo). zóna kolem vozidla, viz obrázek vpravo).
44, 101
Měření disponibilního místa pro zaparkování zaparkování
Tento systém měří velikost místa a informuje Vás o možnosti zaparkovat vozidlo.
13 4
Exteriér vozidla
Stop & Start Stop & Start
Tento systém dočasně vypne motor při zastávkách v průběhu jízdy (semafory, zácpy apod.). Motor znovu automaticky nastartuje ve chvíli, kdy si přejete se opět rozjet. Systém Stop & Start umožňuje snížit spotřebu paliva i emise škodlivin a nabízí komfort naprostého ticha při zastavení vozidla.
121

.
5
Seznámení s vozidlem
Parkovací asistent vpředu a vzadu
Toto zařízení Vás při jízdě vpřed nebo při couvání upozorní na přítomnost překážek před nebo za vozidlem.
132
Dveře zavazadlového prostoru ovládané motorkem (SW) Dveře zavazadlového prostoru ovládané motorkem (SW) Dveře zavazadlového prostoru
Díky ovládání dveří zavazadlového prostoru motorkem umožňuje tento systém snadné otevírání a zavírání zavazadlového prostoru pouhým stisknutím tlačítka.
58
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
Tato sada pro dočasnou opravu pneumatiky se skládá z kompresoru a nádoby s vyplňovací h m o t o u .
179
Exteriér vozidla

20
Optimalizujte používání
převodovky vozidla
Je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou, rozjíždějte se pozvolna, bez meškání zařaďte vyšší převodový stupeň
a upřednostňujte jízdu s včasným řazením převodových stupňů. Ukazatel navrhované změny převodového stupně ( je-li jím vozidlo vybaveno) Vás může vyzvat k zařazení vyšší rychlosti; pokud se taková výzva na přístrojové desce zobrazí, řiďte se jí.
Je-li vozidlo vybaveno automatickou nebo řízenou manuální převodovkou, používejte podle typu volicí páky polohu Drive "D" nebo Auto "A" ; nestlačujte silně ani náhle pedál a k c e l e r a c e .
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu jedoucího vozidla, využívejte raději brzdění motorem než brzdovým pedálem, pedál akcelerace stlačujte postupně. Takové chování
přispívá ke snižování spotřeby paliva, emisí CO2 a ke zmírňování hluku při jízdě.
V plynulém provozu, je-li vozidlo vybaveno regulátorem rychlosti "Cruise" s ovladači u volantu, využívejte funkci regulace rychlosti (při jízdě rychlostí vyšší než 40 km/h).
Naučte se správně používat elektrické vybavení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko, vyvětrejte nejprve kabinu otevřením oken a větracích výstupů, teprve poté zapněte klimatizaci. Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna a nechte otevřené větrací výstupy.
Používejte vybavení umožňující zabránit přílišnému zvýšení teploty v kabině vozidla (clona otvírací střechy, sluneční clony na oknech, ...). Pokud není klimatizace řízena automaticky, vypněte ji, jakmile dosáhnete požadované teploty v kabině vozidla. Pokud funkce odmrazování a odmlžování skel nejsou řízeny automaticky, vypněte je, jakmile je to možné. Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.
Jsou-li vyhovující podmínky viditelnosti, nejezděte se zapnutými světly do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor před zařazením prvního převodového stupně dlouho běžet na volnoběžné otáčky, protože vozidlo se při jízdě zahřeje rychleji.
Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení spotřeby elektrické energie, a tím i paliva, pokud nebudete nadměrně používat multimediální zařízení (filmy, hudba, videohry, ...), připojené k systému vozidla. Před opuštěním vozidla odpojte přenosná z a ř í z e n í .
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit emise COEkologicko-ekonomický způsob jízdy Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit emise COEkologicko-ekonomický způsob jízdy 2.

28
Kontrola funkcí
508_cs_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede, signalizuje rozsvícení některé z následujících kontrolek výskyt anomálie, která vyžaduje zásah ze strany řidiče. Každá anomálie, která způsobí rozsvícení výstražné kontrolky, musí být dále analyzována přečtením hlášení, které se objeví na displeji přístrojové desky. V případě problému se neváhejte obrátit na servisní síť PEUGEOT nebo na odborný servis.
KontrolkaStavPříčinaAkce/Doporučení
STOP rozsvícená společně s další výstražnou kontrolkou, doprovázená zvukovým signálem a hlášením na obrazovce.
Je spojená se signalizací ucházející pneumatiky, závady brzdového systému či posilovače řízení, nedostatečného tlaku motorového oleje, příliš vysoké teploty chladicí kapaliny nebo vážné elektrické anomálie.
Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální bezpečnosti, neboť hrozí nebezpečí, že motor sám zhasne. Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis sítě PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Servis dočasně rozsvícená. Výskyt malých anomálií, pro které není vyhrazena žádná specifická kontrolka.
Druh anomálie zjistíte podle hlášení na obrazovce. Například: - nízká hladina motorového oleje, - zaplnění filtru pevných částic (naftové motory), - posilovač řízení, - malá elektrická anomálie, - . . . V případě jiných anomálií se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na kvalifikovanou autodílnu.
r o z s v í c e n á . Výskyt vážných anomálií, pro které není vyhrazena žádná specifická kontrolka.
Podle hlášení na obrazovce zjistěte, o jakou anomálii se jedná, a okamžitě se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na kvalifikovanou autodílnu.