303
NAV
RADIO
AUX standard
Video štandard (AUX) 3
Reset video settings
Inicializovať video nastavenia
3
Off
/ Audio / Audio and Video
Audio a video
Ext. Device (Aux) management
Ovládanie doplnkového vstupu (AUX)
2
3
"Radio" Menu
Menu rádio
Waveband
Pásmo AM/FM 1
2
Manual tune
Manuálna voľba frekvencie 2
Refer to the " Sound settings"
Audio nastavenia .
Sound settings
Audio nastavenia
2
3
Menu "Sound settings"
Audio nastavenia
Balance / Fader
Vyváženie / Fader 1
2
Bass / Treble
Hĺbky / Výšky 2
Equalizer
Ekvalizér 2
Linear
Žiadny 3
Classic
Klasika 3
Jazz
Jazz 3
Rock/Pop
Rock/pop 3
Techno
Techno 3
Vocal
Vokály
3
Mute rear speakers
Vypnúť zadné reproduktory 2
Loudness
Loudness 2
Speed dependent volume
Automatická korekcia hlasitosti 2
Reset sound settings
Inicializovať audio nastavenia
2
"Navigation" Menu
Navigačné menu
Abort guidance / Resume guidance
Vypnúť navádzanie / Opätovne zapnúť navádzanie 1
2
Destination input
Zadať cieľové miesto 2
Address input
Zadať novú adresu 3
Country
Krajina 4
City
Mesto 4
Street
Ulica 4
House number
Číslo domu 4
Start route guidance
Spustiť navádzanie 4
Postal code
Poštové smerovacie číslo 4
Save to address book
Pridať do adresára 4
Intersection
Križovatka 4
City district
Centrum mesta 4
Geo position
Údaje GPS 4
Map
Zadanie na mape 4
Navigate HOME
Navádzať DOMOV
3
Choose from last destinations
Z posledných cieľových miest 3
Choose from address book
Z adresára
3
Stopovers
Body trasy 2
Add stopover
Pridať
bod trasy
3
Address input
Zadať novú adresu 4
Navigate HOME
Navádzať DOMOV 4
Choose from address book
Z adresára 4
Choose from last destinations
Z posledných cieľových miest 4
Rearrange route
Optimalizovať trasu 3
Replace stopover
Nahradiť
bod trasy
3
Delete stopover
Zrušiť
bod trasy
3
FM
Pásmo FM 3
AM
Pásmo AM
3
306
Display
Zobrazenie 2
Brightness
Jas 3
Colour
Farebná harmónia 3
Steel
Steel 4
Blue light (only in day mode)
Blue light (len počas dňa) 4
Orange Ray
Orange ray 4
Blue Flame
Blue flame 4
Map colour
Farba mapy 3
Day mode for map
Mapa v dennom režime 4
Night mode for map
Mapa v nočnom režime 4
Auto. Day/Night for map
Mapa deň/noc automaticky 4
Units
Jednotky 2
Temperature
Teplota 3
Celsius
Celzius 4
Fahrenheit
Fahrenheit 4
Metric / Imperial
Vzdialenosť
3
km
km 4
Miles
Míle 4
System
Parametre systému 2
Factory reset
Obnovenie pôvodného výrobného nastavenia 3
Software version
Verzia softvéru 3
Automatic scrolling
Automatické scrolovanie
3
