2014 PEUGEOT 5008 radio

.
.
Obsah
Výbava interiéru 117
Stredná konzola 119
Multimediálny systém vzadu 122
Presklená panoramatická strecha 124
Výbava kufra 5 miest 125
Výbava kufra 7 miest 126
Výbava
Detské sedačky 132
Deaktivácia airbagu predného spolujazdca 134
Uchytenia ISOFIX 144
Detská bezpečnostná poistka 151
Bezpečnosť detí
Združené prístroje 27
Kontrolky 30
Ukazovatele 39
Tlačidlá ovládania 43
Kontrola činnosti Zoznámenie sa s vozidlom
Displej A bez autorádia 44
Displej A s autorádiom 46
Displej C (WIP Sound) 48
Farebný výsuvný displej 16/9
(WIP Nav+ alebo WIP Com 3D ) 51
Palubný počítač 54
Viacúčelové displeje
Kúrenie a vetranie 58
Manuálna klimatizácia 60
Odrosovanie - rozmrazovanie zadného okna 62
Automatická dvojzónová klimatizácia 63
Predné sedadlá 66
Zadné sedadlá v 2. rade 72
Prístup do 3. radu 74
Zadné sedadlá v 3. rade 75
Modularita sedadiel 77
Spätné zrkadlá 78
Nastavenie volantu 80
Komfor t
Kľúč s diaľkovým ovládaním 81
Alarm 87
Ovládanie otvárania okien 89
Dvere 91
Kufor 94
Palivová nádrž 96
Ochranná palivová vložka (Diesel) 99
Otvárania
Ovládače osvetlenia 100
Svetlá s elektroluminiscenčnými diódami 104
Automatické rozsvietenie svetiel 106
Nastavenie svetlometov 107
Natáčacie osvetlenie 108
Ovládanie stieračov skla 109
Automatické stieranie 112
Stropné osvetlenie 114
Tlmené osvetlenie 115
Viditeľnosť
Eko-jazda

Viacúčelové displeje
46

























Monochromatický displej A (s autorádiom)


Ovládania

Zobrazuje nasledovné údaje:


- čas,

- dátum,

- vonkajšiu teplotu * (v prípade rizika
poľadovice táto hodnota bliká),

- výstražné správy,

- audio zdroje (rádio, CD, ...),

- palubný počítač (viď príslušná rubrika).
Výstražné správy (napr: "Porucha systému
redukcie škodlivín") alebo informácie (napr:
"Otvorený kufor") sa môžu dočasne zobraziť.
Niektoré z nich môžete vymazať zatlačením
tlačidla "šípka
<]"
.




Hlavné menu



)
Zatlačte na tlačidlo "MENU"
, čím získate
prístup do hlavného menu
, následne
zatlačte na tlačidlá " 
" alebo " 
", čím
aktivujete prehľad rôznych menu:


- rádio-CD,

- konfigurácia vozidla,

- možnosti,

- nastavenia displeja,

- jazyky,

- jednotky.

)
Zatlačte na tlačidlo "OK"
pre voľbu
požadovaného menu. Na ovládacom paneli autorádia môžete:


)
zatlačiť na tlačidlo "MENU"
pre získanie
prístupu k hlavnému menu
,

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
" pre
aktiváciu posunu pr vkov na displeji,

)
zatlačiť na tlačidlo "MODE"
pre zmenu
permanentnej aplikácie (palubný po
čítač,
audio zdroj, ...),

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
" pre
zmenu hodnoty nastavenia,

)
zatlačiť na tlačidlo "OK"
pre potvrdenie,
alebo

Rádio-CD

Pri zapnutom autorádiu a pri zvolenom
menu "Rádio-CD" môžete aktivovať alebo
neutralizovať funkcie súvisiace s použitím
rádia (sledovanie RDS, režim REG), CD alebo
CD meniča (introscan, náhodné prehrávanie
skladieb, opakovanie CD).
)
zatlačiť na toto tlačidlo pre
opustenie práve prebiehajúcej
operácie.


*
Len s klimatizáciou.
Viac informácií o aplikácii rádio a CD
získate v rubrike "Audio a telematika".


Zobrazenia na displeji

Viacúčelové displeje
48




























Monochromatický displej C
.(s WIP Sound)


Hlavné menu

V závislosti od kontextu sa zobrazí:


- čas,

- dátum,

- vonkajšia teplota s klimatizáciou
(zobrazená hodnota bliká v prípade rizika
poľadovice),

- funkcie audio,

- palubný počítač (viď príslušná rubrika),

- výstražné správy,

- menu pre nastavenie parametrov displeja a
výbavy vozidla.



Menu "Audio funkcie"
Ovládače


Na ovládacom paneli autorádia môžete:


)
zatlačiť na tlačidlo " MENU
" pre získanie
prístupu k hlavnému menu
,

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
" pre
aktiváciu posunu pr vkov na displeji,

)
zatlačiť na tlačidlo " MODE
" pre zmenu
permanentnej aplikácie (palubný počítač,
audio zdroj...),

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
" pre
zmenu hodnoty nastavenia,

)
zatlačiť na tlačidlo "OK"
pre potvrdenie,
alebo


)
Zatlačte na tlačidlo "MENU"
, čím získate
prístup k hlavnému menu
:


- audio funkcie,

- palubný počítač (viď príslušná rubrika),
- personalizácia-konfigurácia,

- telefón (sada hands-free Bluetooth).



Pri zapnutom autorádiu a pri tomto zvolenom
menu môžete aktivovať alebo neutralizovať
funkcie súvisiace s použitím rádia (RDS, REG,
Radio Text) alebo CD (introscan, náhodné
prehrávanie skladieb, opakovanie CD).


)
zatlačiť na toto tlačidlo pre
opustenie práve prebiehajúcej
operácie.




)
Zatlačte na tlačidlá " 
" alebo " 
", čím
si zvolíte požadované menu a následne
potvrďte zatlačením tlačidla " OK
".



Viac informácií o aplikácii "Audio
funkcie" získate v rubrike WIP Sound.



Zobrazenia na displeji

2
Viacúčelové displeje
51
Na vysunutom displeji sa zobrazujú nasledovné
údaje:


- čas,

- dátum,

- nadmorská výška,

- vonkajšia teplota (v prípade rizika
poľadovice zobrazená hodnota bliká),

- funkcie audio,

- informácie navigačného systému.

- grafický parkovací asistent,

- výsledok merania voľného miesta,

- informácie zoznamu a telefónu,

- konfiguračné menu displeja a navigačného
systému,
Prostredníctvom ovládacieho panelu
navigačného systému:


)
zatlačte na príslušné tlačidlo "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"

alebo "PHONE"
, čím získate prístup k
zodpovedajúcemu menu,



















Farebný výsuvný displej 16/9 (s WIP Nav+ alebo WIP Com 3D )


Ovládače


a s WIP Nav+ :


- výstražné správy,

- zobrazenie obrazu kamery spätného
chodu,

- informácie palubného počítača,

- konfiguračné menu výbavy vozidla.



)
zatlačením tohto tlačidla opustíte
práve prebiehajúcu operáciu a
vrátite sa k predchádzajúcemu
zobrazeniu.

Viac podrobných informácií o týchto
aplikáciách získate v rubrike "Audio a
telematika".

Všetky manipulácie s výsuvným
displejom (otvorenie, zatvorenie,
nastavenie polohy...) sú popísané v
odseku "Prístup k výsuvnému displeju".



Zobrazenia na displeji


)
otočením designátora presuňte voľbu,

)
zatlačením designátora voľbu potvrďte,
alebo

11
Praktické informácie
239

Prístup k poistkám



)
Viď odsek "Prístup k náradiu".

Poistka
č.
Intenzita
(A)


Funkcie




F8


20
Autorádio, rádiotelefón, CD menič, viacúčelový displej, detekcia
podhustenia pneumatík, siréna alarmu, počítač alarmu,
riadiaca jednotka telematiky.


F9


30

Zásuvka 12 V vpredu zapaľovač cigariet, zásuvka 12 V vzadu.


F10


15

Ovládače pod volantom.


F11


15

Stýkač zámku riadenia slabý prúd.


F12


15
Prítomnosť prívesu, snímač dažďa / svetelnosti, napájanie
poistiek F32, F34, F35.


F13


5

Riadiaca jednotka motora, počítač airbagov.


F14


15


Združený prístroj, displej združeného prístroja, napájanie poistky F33.



F15


30

Zamknutie a superuzamknutie.


F17


40

Rozmrazovanie zadného okna, napájanie poistky F30.

11
Praktické informácie
255

Inštalácia
rádiokomunikačného
vysielača

Pred akoukoľvek inštaláciou
rádiokomunikačných vysielačov s
vonkajšou anténou do vášho vozidla,
ako dodatočného príslušenstva,
konzultujte sieť PEUGEOT, ktorá vás
oboznámi s vlastnosťami vysielačov
(frekvenčné pásmo, maximálny
výstupný výkon, poloha antény,
špecifické podmienky inštalácie), ktoré
možno nastaviť v súlade so smernicou
o elektromagnetickej kompatibilite
vozidiel (2004/104/ES).

Montáž výbavy alebo
elektropríslušenstva, ktoré nie sú
schválené spoločnosťou PEUGEOT,
môže spôsobiť poruchu elektronických
systémov vo vašom vozidle alebo
nadmernú spotrebu.
Ďakujeme vám, že tento fakt beriete
do úvahy a odporúčame, aby ste
vždy kontaktovali zástupcu značky
PEUGEOT, ktor ý vám predstaví
kompletnú ponuku výbavy a
odporúčaného príslušenstva.

Čistiace prostriedky, prostriedky na
údržbu vozidla (exteriér a interiér),
náhradné kvapaliny (kvapalina do
ostrekovača skiel) a náhradné náplne
(náplň pre sadu na dočasnú opravu
pneumatiky...) si môžete zadovážiť v
sieti PEUGEOT.




"Multimediálny systém":

Prenosné navigačné systémy, aktualizácie
mapovania, sada hands- free, DVD prehrávač,
USB box, bezdrôtové doplnkové slúchadlá
Bluetooth, nabíjačka audio slúchadiel Bluetooth
zo siete, držiak multimediálneho systému...
Podľa právnych predpisov platných
v danej krajine môžu byť niektoré
bezpečnostné pr vky súčasťou povinnej
výbavy vozidla: bezpečnostné reflexné
vesty, výstražné trojuholníky, žiarovky,
náhradné poistky, hasiaci prístroj,
lekárnička, ochranné zásterky na
zadných kolesách.

267
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NÚDZOVÝ ALEBO ASISTENČNÝ HOVOR S
WIP Com 3D

V naliehavom prípade zatlačte na tlačidlo SOS
až po zaznenie zvukového signálu a zobrazenie
"Confi rmation / Cancellation" ("Potvrdenie / Zrušenie"),
ak je vložená platná SIM karta.
Aktivuje sa hovor adresovaný platforme PEUGEOT
Pomoc v núdzi, ktorá prijíma informácie o lokalizácii
vozidla a môže postúpiť výstražnú správu kompetentnej
záchrannej službe.
V krajinách, v ktorých platforma nie je zriadená,
alebo v prípade ak bola lokalizačná služba výslovne
odmietnutá, je volanie presmerované na záchrannú
službu (112).











Pozor, núdzové volanie a služby sú aktívne len v prípade, ak je
interný telefón používaný s platnou SIM kartou. Pri použití telefónu
Bluetooth a bez SIM karty nie sú tieto služby funkčné.








Zatlačením tohto tlačidla získate prístup k službám
PEUGEOT.

Customer call Zvoľte si "Customer call" (Centrum
styku so zákazníkom) kde získate
všetky informácie o značke PEUGEOT.


Zvoľte si "Peugeot Asistenčná služba"
pre uskutočnenie hovoru za účelom
odstránenia poruchy.

Peugeot Assistance




Táto služba podlieha určitým podmienkam a disponibilitám. Obráťte
sa na sieť PEUGEOT. Pokiaľ ste si zakúpili vaše vozidlo mimo siete
PEUGEOT, pozývame vás, aby ste si overili konfi guráciu týchto
služieb a môžete zažiadať o zmenu vo vašej sieti.

V prípade nárazu, zaznamenaného počítačom airbagu, je
automaticky aktivované núdzové volanie, bez ohľadu na prípadné
rozvinutie airbagu.
Správa "Deteriorated emergency call" ("Núdzový hovor-porucha
funkcie"), združená s blikaním oranžovej svetelnej kontrolky,
signalizuje poruchu. Obráťte sa na sieť PEUGEOT.











Samočinná lokalizácia vozidla a
privolanie pomoci
Asistenčné volanie

269

Systém je chránený takým spôsobom, aby bol funkčný
len na vašom vozidle.






WIP Com 3D


Z bezpečnostných dôvodov je vodič povinný vykonávať
operácie, vyžadujúce si jeho zvýšenú pozornosť, na
zastavenom vozidle.
V prípade vypnutia motora sa po aktivácii úsporného
režimu energie systém vyradí z činnosti z dôvodu
ochrany batérie pred vybitím.



01 Prvé kroky

02 Hlasové ovládanie a ovládače
na volante

03 Hlavné funkcie

04 Navigácia - Navádzanie

05 Dopravné informácie

06 Rádio

07 Prehrávače hudobných nosičov


08 Telefonovanie

09 Zobrazenie displeja

Najčastejšie otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 270
272
275
280
289
291
292
297
302
307
OBSAH
MULTIMEDIÁLNE AUTORÁDIO / TELEFÓN BLUETOOTH
GPS EURÓPA