2014 PEUGEOT 5008 bluetooth

367





WIP Sound


Zařízení WIP Sound je kódované tak, aby mohlo
fungovat pouze ve Vašem vozidle.

Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace,
které vyžadují zvýšenou pozornost, pouze při
zastaveném vozidle.
Když je motor zastavený, může se autorádio po
několika minutách vypnout, aby nedocházelo k vybíjení
akumulátoru vozidla.



AUTORÁDIO / BLUETOOTH ®


01 První kroky

02 Ovladače na volantu

03 Hlavní nabídka

04 Audio

05 Port USB - WIP Plug

06 WIP Bluetooth

07 Schéma(ta) zobrazování

Časté otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 368
369
370
371
374
377
380
385
OBSAH

377
06 WIP BLUETOOTH


Z bezpečnostních důvodů a také proto, že párování mobilního
telefonu Bluetooth s hands-free sadou Bluetooth Vašeho autorádia
(tzv. synchronizace) vyžaduje zvýšenou pozornost, smí být tyto
operace prováděny pouze při zastaveném vozidle, se zapnutým
zapalováním.

Stiskněte tlačítko MENU.

Zobrazí se okno s hlášením o probíhajícím hledání.
Aktivujte funkci Bluetooth telefonu a ujistěte se, že
je "viditelný pro všechny" (nastavení telefonu).

V nabídce vyberte:


- Bluetooth telefon – Audio

- Nastavení Bluetooth

- Vyhledat zařízení Bluetooth

Služby nabízené sadou hands-free závisí na síti, kartě SIM a kompatibilitě
používaných přístrojů Bluetooth.
Ověřte v manuálu k telefonu a u svého operátora, ke kterým službám máte
přístup.










Telefon Bluetooth

Obrazovka C

Nabídka TELEFON umožňuje přístup zejména k následujícím
funkcím: Adresář
* , Výpis volání, Správa spárování.
První 4 rozpoznané telefony se zobrazí v tomto okně.

Na displeji se zobrazí virtuální klávesnice:
zadejte kód s alespoň 4 číslicemi.
Potvrďte tlačítkem OK.

Na displeji se zobrazí hlášení o úspěšném spárování.
Ze seznamu vyberte telefon, který má být připojen. V jednom
okamžiku lze připojit pouze jeden telefon.

Na displeji zvoleného telefonu se zobrazí hlášení.
Pro potvrzení párování zadejte stejný kód do
telefonu a stiskněte OK.

Automatické připojení je možné až po nastavení telefonu.
Adresář a výpis volání jsou přístupné až po dokončení
synchronizace.

(K dispozici podle modelu a verze)

*
Pokud je Váš telefon zcela kompatibilní.
V případě omylu máte k dispozici neomezený počet
pokusů. Více informací naleznete na internetových stránkách www.peugeot.
cz (kompatibilita, nápověda, ...).
Spárování telefonu / První připojení

378
06

Příchozí hovor

Příchozí hovor je ohlášen zvoněním a překrývajícím oknem na
obrazovce ve vozidle.

Zvolte pomocí tlačítek volbu
YES (ANO) na displeji a potvrďte
stisknutím OK.

Pro přijetí hovoru stiskněte toto tlačítko.


Odchozí hovor

Pomocí nabídky Bluetooth telefon - Audio zvolte "Manage
telephonic call" (Řízení telefonického volání) a poté "Call" (Volat),
"Call list" (Výpis volání) nebo "Contacts" (Adresář).

Pro přístup do adresáře stiskněte na dobu delší
než dvě sekundy toto tlačítko, poté se pohybujte
pomocí otočného ovladače.
Nebo
Zadejte při zastaveném vozidle číslo pomocí
klávesnice telefonu.



WIP BLUETOOTH



Systém má přístup do seznamu (adresáře) telefonu v závislosti
na jeho kompatibilitě a po dobu jeho připojení prostřednictvím
Bluetooth.

Z některých telefonů připojených prostřednictvím Bluetooth můžete
přenést kontakty do adresáře autorádia.
Takto přenesené kontakty jsou zaznamenány do trvalého adresáře,
který je viditelný pro všechny, ať již je připojen jakýkoli telefon.
Dokud je adresář prázdný, není umožněn přístup do jeho nabídky.

379
06

Proveďte spárování mezi telefonem a
vozidlem. Toto spárování může být provedeno
prostřednictvím nabídky pro telefon ve vozidle
nebo klávesnice na telefonu. Viz postup
"Spárování telefonu" na předchozích stránkách.
Při párování telefonu musí být vozidlo zastavené a
musí mít zapnuté zapalování.

V nabídce funkcí telefonu zvolte telefon, který si přejete připojit.
Audiosystém se automaticky připojí k nově spárovanému telefonu.







Audio streaming Bluetooth *


Bezdrátový přenos hudebních souborů z telefonu do audiosystému.
Telefon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profi lech
rozhraní Bluetooth (Profi ly A2DP/AVRCP).

*
Podle kompatibility telefonu.

**

V některých případech musí být přehrávání audiosouborů spuštěno
pomocí klávesnice.

***
Pokud telefon podporuje tuto funkci.
Aktivujte streaming tlačítkem
SOURCE (Zdroj zvuku) ** .
Přehrávání souborů je možno
ovládat pomocí tlačítek na panelu
audiosystému a ovladači u
volantu *** . Na displeji mohou být
zobrazovány informace související s
přehrávanými soubory.

Při probíhajícím hovoru stiskněte na dobu delší než
dvě sekundy toto tlačítko.
Ukončení hovoru potvrďte pomocí OK.

Ukončení hovoru

WIP BLUETOOTH

384
07 SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ


Telefon Buetooth
Connect/Disconnect an equipment
Připojit/Odpojit zařízení

Consult the paired equipment
Prohlížet spárovaná zařízení

Bluetooth confi guration
Nastavení Bluetooth

Telephone function
Funkce telefonu

Audio Streaming function
Funkce Audio streaming

Delete a paired equipment
Odstranit spárované zařízení

Perform a Bluetooth search
Vyhledat zařízení Bluetooth

Calls list
Výpis volání
Call
Volat
Directory
Seznam

Terminate the current call
Ukončení probíhajícího hovoru
Manage the telephone call
Správa volání

Activate secret mode
Aktivace důvěrného režimu 1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3


Seřízení jasu obrazu
Nastavení displeje

Nastavení parametrů vozidla
*
Osobní nastavení - Konfi gurace

normální obraz

inverzní obraz

nastavení jasu (- +)

Nastavení data a času

nastavení dne/měsíce/roku

nastavení hodin/minut

volba režimu 12/24 h

Volba jednotek

l/100 km - mpg - km/l

°Celsia / °Fahrenheita

Volba jazyka


1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4


*

Parametry se pro jednotlivá provedení vozidel liší.
Bluetooth telephone
Video-brightness adjustment Display confi guration Defi ne vehicle settings* Personalisation-Confi guration
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
Setting the date and time
setting day/month/year
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language

385
ČASTÉ OTÁZKY


OTÁZKA


ODPOVĚĎ


ŘEŠENÍ



Mezi jednotlivými
zdroji zvuku je rozdíl v
kvalitě poslechu (rádio,
přehrávač CD...). K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače seřízení
audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) u
jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly ve
zvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD...). Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost,
hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno
poslouchaným zvukovým zdrojům. Doporučuje
se nastavit funkce AUDIO (hloubky, výšky,
vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvuku
vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení
ekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudness
do polohy „Aktivní“ v režimu CD a do polohy
„Neaktivní“ v režimu rádia.
Disk CD je pokaždé
vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. Disk CD je umístěn obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového
záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro
autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování,
který autorádio nezná.

- Ověřte, zda je CD správně vloženo do
přehrávače.

- Ověřte stav CD: CD nebude moci být
přehráno, pokud je p
říliš vážně poškozeno.

- Pokud se jedná o kopírované CD, ověřte
jeho obsah: prostudujte si rady obsažené v
kapitole „Audio“.

- CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.

- Kvůli své nedostatečné kvalitě nebudou
některá kopírovaná CD audiosystémem
přehrána.
Na displeji se zobrazí
hlášení „USB peripheral
error“ (Chyba zařízení
USB).
Připojení Bluetooth se
přeruší. Akumulátor USB zařízení může být vybitý. Nabijte akumulátor USB zařízení.
USB klíč není rozpoznán.
USB klíč může být poškozen. Naformátujte klíč.

313

Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve
Vašem vozidle.






WIP Nav+


01 První kroky – Čelní panel


Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace
vyžadující zvýšenou pozornost pouze při stojícím
vozidle.
Po zastavení motoru dojde po určité době k aktivaci
úsporného režimu, při kterém se systém vypne, aby
nedošlo k vybití akumulátoru vozidla.



OBSAH

02 Ovladače na volantu

03 Základní funkce

04 Navigace – Navádění

05 Dopravní informace

06 Telefonování

07 Rádio

08 Přehrávače hudebních souborů

09 Nastavení zvuku

10 Konfigurace

11 Schéma zobrazování str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
314
316
317
319
332
335
345
348
354
355
356

NAVIGAČNÍ SYSTÉM GPS
AUTORÁDIO MULTIMÉDIA TELEFON
BLUETOOTH

Časté otázky str.
360

335
06

Vstup do nabídky "Phone" (Telefon)


" Phone
" (Telefon)

" Dial
" (Vytočit)
" Directory of contacts
"
(Kontakty)
" Contacts management
"
(Správa kontaktů)
"Phone functions“ (Funkce
telefonu)
" Bluetooth functions
"
(Funkce Bluetooth)
" Hang up
" (Zavěsit)

Přepnout ze seznamu do nabídky (levá/pravá).
nebo

Seznam posledních
odchozích a příchozích
hovorů s telefonem
připojeným do systému.
Stiskněte tlačítko PHONE

(Telefon).

Pro uskutečnění hovoru vyberte číslo ze seznamu a
potvrďte pomocí " OK
".

Připojení jiného telefonu smaže výpis volání. Není připojen žádný
telefon.
Je připojený telefon.
Příchozí hovor.

Odchozí hovor.
Probíhá synchronizace s
adresářem.
Probíhá telefonická
komunikace.
Informace zobrazené trvale v
horní liště displeje

TELEFONOVÁNÍ