2014 PEUGEOT 5008 airbag

8
Seguridad
163

Anomalía de funcionamiento

Si este testigo se enciende,
acompañado de una señal sonora
y un mensaje, consulte en la red
PEUGEOT o en un taller cualificado
para proceder a la revisión del sistema. Los
airbags podrían no dispararse en caso de
choque violento.



Reactivación

En cuanto retire la silla infantil, cor te el
contacto
, ponga el mando en posición "ON"

para reactivar el airbag y garantizar ahí,
la seguridad del acompañante en caso de
choque.

Al poner el contacto, este testigo
se enciende en la pantalla de los
testigos de cinturón y de airbag
frontal del acompañante durante
aproximadamente un minuto, para indicar la
activación del airbag frontal. Al poner el contacto, este testigo se
enciende en el cuadro de a bordo
y/o en la pantalla de los testigos
de cinturón y de airbag frontal
del acompañante. Permanece
encendido durante toda la
neutralización.


Neutralización

Sólo es posible neutralizar el airbag frontal del
acompañante:


)
Con el contacto cortado
, introduzca la
llave en el mando de neutralización del
airbag del acompañante.

)
Gírela hasta la posición "OFF"
.

)
A continuación, retírela manteniendo esa
posición.
Para garantizar la seguridad del niño,
neutralice imperativamente el airbag
frontal del acompañante cuando instale
un asiento infantil "de espaldas al
sentido de la marcha" en el asiento del
acompañante.
De lo contrario, el niño correría el riesgo
de sufrir lesiones graves, e incluso la
muerte, si se desplegase el airbag.

Seguridad
164






Airbags laterales

Sistema que protege, en caso de choque lateral
violento, al conductor y al pasajero delantero a fin
de limitar los riesgos de traumatismos en el tórax.
Cada airbag lateral está integrado en la parte
delantera, en la armadura del respaldo del asiento,
del lado de la puerta.

Activación

Se activan unilateralmente en caso de choque
lateral violento aplicado en toda o parte de
la zona de impacto lateral B
, produciéndose
perpendicularmente en el eje longitudinal del
vehículo en un plano horizontal y en sentido
desde el exterior hacia el interior del vehículo.
El airbag lateral se interpone entre el ocupante
delantero del vehículo y el panel de puerta
correspondiente.







Airbags de cortina

Sistema que protege al conductor y a los
pasajeros (excepto al pasajero trasero central)
en caso de choque lateral violento, limitando
el riesgo de traumatismo en el lateral de la
cabeza.
Los airbags de cortina están integrados en los
montantes y en la parte superior del habitáculo.

Activación

Se dispara junto con los airbags laterales
correspondientes en caso de choque lateral
violento en toda o parte de la zona de impacto
lateral B
, perpendicular al eje longitudinal del
vehículo, en un plano horizontal y en sentido
desde el exterior hacia el interior del vehículo.
El airbag de cortina se interpone entre el
ocupante delantero o trasero del vehículo y las
lunas.



Zonas de detección de choque



A.
Zona de impacto frontal.

B.
Zona de impacto lateral.

Si este testigo se enciende en el
cuadro de a bordo, acompañado
de una señal sonora y un mensaje
en la pantalla, consulte en la red
PEUGEOT o en un taller cualificado para
proceder a la revisión del sistema. Los airbags
podrían no dispararse en caso de choque
violento.



Anomalía de funcionamiento


En caso de choque o golpe ligero en el
lateral del vehículo o en caso de vuelco,
el airbag podría no dispararse.
En colisiones traseras o frontales, el
airbag no se disparará.

8
Seguridad
165













Para que los airbags sean
plenamente efi caces, respete
las siguientes medidas de
seguridad:
Adopte una posición sentada normal y
vertical.
Abróchese el cinturón de seguridad y
colóquelo correctamente.
No deje que nada se interponga entre los
ocupantes y los airbags (niños, animales,
objetos...), ya que ello podría entorpecer el
funcionamiento de los airbags o lesionar a los
ocupantes.
Después de un accidente o de recuperar el
vehículo robado, lleve a revisar los sistemas de
airbag.
Cualquier inter vención en los sistemas de
airbag debe realizarse exclusivamente en la
Red PEUGEOT o en un taller cualificado.
Incluso siguiendo todas las recomendaciones
de seguridad, existe riesgo de lesiones o
quemaduras leves en la cabeza, el busto o
los brazos al desplegarse un airbag, debido
a que la bolsa se infla de manera casi
instantánea (en unas milésimas de segundo)
y se desinfla inmediatamente evacuando
gases calientes por unos orificios previstos
para ello.



Airbags laterales

Cubra los asientos únicamente con fundas
homologadas compatibles con el despliegue
de los airbags laterales. Para conocer la
gama de fundas adecuadas para el vehículo,
consulte en la red PEUGEOT.
Consulte el apartado "Accesorios".
No fije ni pegue nada en los respaldos de los
asientos (por ejemplo, chaquetas), ya que
ello podría causar lesiones en el tórax o en el
brazo al desplegarse el airbag lateral.
No acerque el busto a la puerta más de lo
necesario.



Airbags frontales

No conduzca agarrando el volante por los
radios o dejando las manos en la almohadilla
central del volante.
En el lado del acompañante, no apoye los
pies en el salpicadero.
En la medida de lo posible, no fume, ya que
el despliegue de los airbags puede causar
quemaduras u otro tipo de lesiones debidas
al cigarrillo o la pipa.
Nunca desmonte, per fore o someta el volante
a golpes violentos.




Airbags de cortina

No fije ni pegue nada en el techo, ya que
ello podría causar lesiones en la cabeza al
desplegarse el airbag de cortina.
Si su vehículo dispone de ellos, no desmonte
los agarraderos instalados en el techo sobre
las puertas, ya que estos inter vienen en la
fijación de los airbags de cortina.

Información práctica
238

Fusibles en el salpicadero

La caja de fusibles está situada en la parte
inferior del tablero de a bordo.
Tablas de los fusibles


Fusible
N°

Intensidad
(A)

Funciones




F1



15

Limpialuneta


F2



-

No utilizado


F3



5

Calculador de airbags


F4



10

Retrovisor interior electrocromo, aire acondicionado, caja de
conmutación y protección, sistema multimedia trasero


F5



30

Elevalunas secuenciales delanteros


F6



30

Elevalunas secuenciales traseros


F7



5

Luces de techo delanteras y traseras, lectores de mapa, luces
de cortesía traseras, luz de parasol, luz de guantera, luz de
reposabrazos central, mando relé de 12 V maletero

11
Información práctica
239

Acceso a los fusibles



)
Ver apartado "Acceso al utillaje".

Fusible
N°

Intensidad
(A)

Funciones




F8



20

Autorradio, radioteléfono, cargador de CD, pantalla
multifunción, detección de subinflado, alarma, sirena de la
alarma, caja telemática.


F9



30

Toma de 12 V delantera, encendedor, toma de 12 V trasera


F10



15

Mandos bajo el volante


F11



15

Contactor antirrobo de corriente débil


F12



15

Presencia de remolque, sensor de lluvia/luminosidad,
alimentación de los fusibles F32, F34, F35


F13



5

Caja de ser vicio motor, calculador de airbags


F14



15



Cuadro de a bordo, pantalla del cuadro de a bordo, alimentación fusible F33



F15



30

Bloqueo y superbloqueo


F17



40

Desempañado de la luneta trasera, alimentación del fusible F30

266













LLAMADA DE URGENCIA O DE ASISTENCIA


En caso de emergencia, pulse esta tecla durante más de
2 segundos. El parpadeo del diodo verde y un mensaje de
voz confi rmarán el envío de la llamada a la plataforma
" Peugeot Connect SOS " * .

El diodo verde permanece encendido (sin parpadear) cuando se ha
establecido la comunicación y se apaga una vez fi nalizada.

Al poner el contacto, el piloto verde se
enciende durante 3 segundos indicando
que el sistema funciona correctamente.
Si se pulsa de nuevo la tecla inmediatamente después, la solicitud se
anula.
La anulación se confi rma mediante un mensaje de voz.

Pulse esta tecla durante más de 2 segundos para solicitar
asistencia si el vehículo ha quedado inmovilizado.
Un mensaje de voz confi rmará el envío de la llamada ** .

Si se pulsa de nuevo la tecla inmediatamente después, la solicitud se
anula. En ese caso, el diodo verde se apaga y la anulación se confi rma
mediante un mensaje de voz.
Para anular una llamada, indique a la plataforma " Peugeot Connect SOS
" que se trata de un error.

" Peugeot Connect SOS " localiza inmediatamente su vehículo, se pone
en contacto con usted en su idioma ** y solicita, si fuera necesario,
el envío de los servicios de emergencia correspondientes ** . En los
países donde la plataforma no está operativa, o si se ha rechazado
expresamente el servicio de localización, la llamada se redirige
directamente a los servicios de emergencia (112), sin información de
localización.

Cuando el calculador de airbag detecta un choque,
independientemente de que se desplieguen o no los airbags, se
envía automáticamente una llamada de urgencia.







*
Según las condiciones generales de utilización del servicio disponible en el
punto de venta y bajo reserva de las limitaciones tecnológicas y técnicas.
Si el piloto naranja parpadea, el sistema
presenta un fallo de funcionamiento.
Si el piloto naranja está encendido de
forma fi ja, es necesario sustituir la pila de
seguridad.
En ambos casos, contacte con la red
PEUGEOT.

Si ha adquirido el vehículo fuera de la red PEUGEOT, se aconseja
verifi car la confi guración de estos servicios. Podrá modifi car dicha
confi guración en la red donde adquirió el vehículo. En países multilingües,
es posible confi gurar el servicio en el idioma ofi cial nacional que desee.

Por razones técnicas y para garantizar una mejor calidad de los servicios
PEUGEOT CONNECT ofrecidos a los clientes, el fabricante se reserva el
derecho a realizar actualizaciones del sistema telemático integrado en el
vehículo en cualquier momento.









Peugeot Connect SOS
Peugeot Connect Assistance

Funcionamiento del sistema


**
En función de la cobertura geográfi ca de " Peugeot Connect Assistance ",
" Peugeot Connect SOS " y del idioma nacional ofi cial seleccionado por el
propietario del vehículo.
Encontrará la lista de servicios PEUGEOT CONNECT y de los países que
pueden benefi ciarse de ellos en los puntos de ventas y en www.peugeot.es.

267
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
LLAMADA DE URGENCIA O DE ASISTENCIA CON
WIP Com 3D

En caso de urgencia, pulse la tecla SOS hasta que
escuche una señal y en la pantalla aparezca "Validar/
Anular" (si hay una tarjeta SIM válida insertada).
Se envía una llamada a la plataforma PEUGEOT
Urgencia que recibe los datos de localización del
vehículo y puede transmitir una alerta cualifi cada a
los servicios de emergencia competentes.
En los países donde la plataforma no está operativa,
o cuando el servicio de localización ha sido
expresamente rechazado, la llamada se transmite
directamente a los servicios de emergencia (112).











Atención: La llamada de urgencia y los servicios únicamente están
activos cuando se utiliza el teléfono interno con una tarjeta SIM
válida. Con un teléfono Bluetooth y sin tarjeta SIM, estos servicios
no están operativos.








Pulse esta tecla para acceder a los servicios PEUGEOT.


Centro Contacto Cliente
Seleccione "Centro Contacto Cliente"
para solicitar cualquier información
relativa a la marca PEUGEOT.
Seleccione "PEUGEOT Asistencia"
para realizar una llamada de asistencia.

Peugeot Asistencia




Este servicio está sujeto a condiciones y disponibilidad. Consulte
con la Red PEUGEOT. Si ha adquirido el vehículo fuera de la Red
PEUGEOT, le sugerimos que verifi que la confi guración de estos
servicios y, si desea modifi carla, acuda a su punto de venta.

Si el calculador de airbag detecta un impacto, independientemente
de si se han disparado los airbags, se envía automáticamente
una llamada de urgencia.
El mensaje "Llamada de urgencia en modo defectuoso" asociado
al parpadeo del testigo naranja, indica un fallo de funcionamiento.
Consulte la Red PEUGEOT.











Peugeot Connect SOS
Peugeot Connect Assistance

Índice alfabético
388
Abatimiento de los asientos
traseros ............................................. 72, 74, 75
Abatimiento/Despliegue de
los retrovisores ............................................. 78
Acceso a la 3ª fila ........................................... 74
Accesorios ....................................................254
Acondicionamientos ...... 117, 119, 121, 125, 126
Acondicionamientos del maletero ........ 125, 126
Acondicionamientos interiores ..................... 117
Actualización de los POI ............................... 287
Actualización zonas de riesgos ............ 287, 324
Airbags ............................................................38
Airbags cortinas ....................................164, 165
Airbags frontales ................................... 162, 165
Airbags laterales ...................................164, 165
Aireación ......................................................... 25
Aire acondicionado ......................................... 25
Aire acondicionado automático ................59, 63
Aire acondicionado manual ......................59, 60
Aireadores .......................................................58
Alarma ............................................................. 87
Alfombrilla ..................................................... 120
Anillos de amarre .................................. 125, 126
Antiarranque electrónico ..........................84, 86
Antipatinado de las ruedas (ASR) ..................36
Antipinzamiento ...................................... 89, 124
Antirrobo .........................................................84
Apertura de la pantalla color desplegable .....53
Apertura de la persiana de
ocultación del techo acristalado
panorámico ................................................. 124
Apertura de las puertas ............................ 81, 91
Apertura del capó motor ...............................204
Apertura del maletero ............................... 81, 94
Arrancar ........................................................245
Arranque de emergencia ..............................245
Arranque del vehículo .....................84, 186, 191
Asientos delanteros ............................ 66, 67, 70Asientos eléctricos .......................................... 67
Asientos para niños .............. 132, 133, 137, 150
Asientos para niños clásicos ................ 139, 140
Asientos para niños ISOFIX ..................144-146
Asientos térmicos ...........................................69
Asientos traseros ................................ 72, 74, 75
Autorradios ......................................................53
Ayuda al estacionamiento delantero ............ 198
Ayuda al estacionamiento trasero ................ 198
Ayuda gráfica y sonora al
estacionamiento trasero ............................. 198
Ayuda para arrancar en una pendiente ........ 170
A
C
Cadenas para la nieve ..................................230
Cadenas para nieve ......................................230
Caja de cambios automática ........... 27, 32, 166,
169, 170, 191, 212, 246 Bandejas ....................................................... 121
Barras de techo ............................................. 252
Barrido automático de los
limpiaparabrisas ................................. 109, 112
Batería ............................................211, 244-246
Bloqueo centralizado ................................82, 92
Bloqueo desde el interior ................................ 92
Bluetooth
(kit manos libres) ................ 297-299, 336, 377
Bluetooth (teléfono) ....................... 297-299, 336
Bocina ........................................................... 152
Botón de llamada PEUGEOT ....................... 267
B
Caja de cambios manual ............. 166, 169, 170,
184, 185, 195, 212
Caja de colocación ....................................... 118
Caja de fusibles compartimento motor ........ 237
Caja de fusibles panel de instrumentos ....... 237
Caja de velocidades pilotada .... 25, 27, 32, 166,
169, 170, 186, 195, 212, 246
Cajón de colocación ............................. 121, 130
Calefacción .........................................25, 59, 60
Cámara de marcha atrás ..............................200
Cambio de la pila del telemando ....................85
Cambio de una escobilla del
limpiaparabrisas ................................. 113, 248
Cambio de una lámpara ............... 231, 234-236
Cambio de una rueda .......................... 223, 225
Cambio de un fusible .................................... 237
Capacidad del depósito de carburante ..........96
Capó motor ...................................................204
Características técnicas ............... 256 -259, 262
Carburante ......................................... 25, 96, 98
Carburante (depósito) .....................................99
Carga................................................. 25, 77, 252
Carga de la batería .......................................246
Cargas remolcables ...................... 257, 259, 262
CD MP3 ......................................................... 373
Cebado del circuito de carburante ...............205
Cierre de las puertas ................................ 82, 91
Cierre del portón trasero ..........................82, 94
Cinturones de seguridad ...... 126, 158, 160, 161
Claxon ........................................................... 152
Código PIN ....................................................300
Combinados .............................................. 27, 28
Compartimentos de colocación ............ 125, 126
Compartimentos de colocación en las
puertas ........................................................ 117
Conducción económica .................................. 25
Configuración del vehículo .... 28, 44, 46, 48, 51
Configuraciones de los asientos .................... 77