01
366
308_cs_Chap10d_RD45_ed02_2013
PRVNÍ KROKY
Zapínání/vypínání funkce TA (dopravní informace).
Zapnutí/vypnutí, nastavení hlasitosti.
Automatické naladění nižší/vyšší rozhlasové frekvence.
Volba předcházející/následující skladby na CD, MP3 nebo USB.
Volba zdroje zvuku:
rádio, CD audio/CD MP3, USB, připojení Jack, Streaming, AUX.
Seřizování voleb audiosystému: vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vlevo/vpravo, hloubky/výšky, loudness, ekvalizér.
Potvrzení.
Zobrazení hlavní nabídky. Zobrazení seznamu místně zachycovaných stanic.
Přidržení: skladby na CD nebo v adresářích MP3 (CD/USB).
Tlačítka 1 až 6:
Volba uložené rozhlasové stanice.
Přidržení: uložení rozhlasové stanice.
Volba nižší/vyšší rozhlasové frekvence.
Volba předcházejícího/následujícího adresáře MP3.
Volba předcházejícího/následujícího adresáře/žánru/umělce/playlistu (USB).
Zrušení právě probíhající operace.
Volba vlnových rozsahů FM1, FM2, FMast a AM.
Volba zobrazení na displeji - režimy:
datum, funkce audio, telefon, Bluetooth, osobní nastavení - konfi gurace.
03
368
308_cs_Chap10d_RD45_ed02_2013
HLAVNÍ NABÍDKA
" Multimedia " (zdroje zvuku): Media parameters (nastavení zdrojů zvuku), Radio parameters (nastavení rádia).
Obrazovka C
Celkový podrobný přehled volitelných nabídek naleznete v rubrice "Schéma zobrazování".
" Personalisation-confi guration " (osobní nastavení - konfi gurace): Defi ne the vehicle parameters (nastavit parametry vozidla), Choice of language (volba jazyka), Display confi guration (nastavení displeje), Choice of units (volby jednotek), Date and time adjustment (nastavení data a času). Date and time adjustment (nastavení data a času). Date and time adjustment
" Bluetooth connection " (připojení Bluetooth): Connections management (správa připojení), Search for a device (vyhledání zařízení).
" Telephone " (telefon): Call (volat), Directory management (správa seznamu), Telephone management (správa telefonu), Hang up (zavěsit).
Obrazovka A
06
MENU
377
308_cs_Chap10d_RD45_ed02_2013
WIP BLUETOOTH
Z bezpečnostních důvodů a také proto, že párování mobilního telefonu Bluetooth s hands-free sadou Bluetooth Vašeho autorádia (tzv. synchronizace) vyžaduje zvýšenou pozornost, smí být tyto operace prováděny pouze při zastaveném vozidle, se zapnutým zapalováním.
Stiskněte tlačítko MENU.
Zobrazí se okno s hlášením o probíhajícím hledání.
Aktivujte funkci Bluetooth telefonu a ujistěte se, že je "viditelný pro všechny" (nastavení telefonu).
V nabídce vyberte:
- Bluetooth telefon – Audio
- Nastavení Bluetooth
- Vyhledat zařízení Bluetooth
Služby nabízené sadou hands-free závisí na síti, kartě SIM a kompatibilitě používaných přístrojů Bluetooth.
Ověřte v manuálu k telefonu a u svého operátora, ke kterým službám máte přístup.
Telefon Bluetooth
Obrazovka C
Nabídka TELEFON umožňuje přístup zejména k následujícím funkcím: Adresář * , Výpis volání, Správa spárování.
První 4 rozpoznané telefony se zobrazí v tomto okně.
Na displeji se zobrazí virtuální klávesnice: zadejte kód s alespoň 4 číslicemi.
Potvrďte tlačítkem OK.
Na displeji se zobrazí hlášení o úspěšném spárování.
Ze seznamu vyberte telefon, který má být připojen. V jednom okamžiku lze připojit pouze jeden telefon.
Na displeji zvoleného telefonu se zobrazí hlášení. Pro potvrzení párování zadejte stejný kód do telefonu a stiskněte OK.
Automatické připojení je možné až po nastavení telefonu.
Adresář a výpis volání jsou přístupné až po dokončení synchronizace.
(K dispozici podle modelu a verze)
* Pokud je Váš telefon zcela kompatibilní.
V případě omylu máte k dispozici neomezený počet pokusů.
Více informací naleznete na internetových stránkách www.peugeot.cz (kompatibilita, nápověda, ...).
Spárování telefonu / První připojení
06
378
308_cs_Chap10d_RD45_ed02_2013
Příchozí hovor
Příchozí hovor je ohlášen zvoněním a překrývajícím oknem na obrazovce ve vozidle.
Zvolte pomocí tlačítek volbu YES (ANO) na displeji a potvrďte stisknutím OK.
Pro přijetí hovoru stiskněte toto tlačítko.
Odchozí hovor
Pomocí nabídky Bluetooth telefon - Audio zvolte "Manage telephonic call" (Řízení telefonického volání) a poté "Call" (Volat), Pomocí nabídky Bluetooth telefon - Audio zvolte "Manage telephonic call" (Řízení telefonického volání) a poté "Call" (Volat), Pomocí nabídky Bluetooth telefon - Audio zvolte "Manage
"Call list" (Výpis volání) nebo "Contacts" (Adresář).
Pro přístup do adresáře stiskněte na dobu delší než dvě sekundy toto tlačítko, poté se pohybujte pomocí otočného ovladače.
Nebo
Zadejte při zastaveném vozidle číslo pomocí klávesnice telefonu.
WIP BLUETOOTH
Systém má přístup do seznamu (adresáře) telefonu v závislosti na jeho kompatibilitě a po dobu jeho připojení prostřednictvím Bluetooth.
Z některých telefonů připojených prostřednictvím Bluetooth můžete přenést kontakty do adresáře autorádia.
Takto přenesené kontakty jsou zaznamenány do trvalého adresáře, který je viditelný pro všechny, ať již je připojen jakýkoli telefon.
Dokud je adresář prázdný, není umožněn přístup do jeho nabídky.
06
SRC
379
308_cs_Chap10d_RD45_ed02_2013
Proveďte spárování mezi telefonem a vozidlem. Toto spárování může být provedeno prostřednictvím menu pro telefon ve vozidle nebo klávesnice na telefonu. Viz postup "Spárování telefonu" na předchozích stránkách. Při párování telefonu musí být vozidlo zastavené a musí mít zapnuté zapalování.
V nabídce funkcí telefonu zvolte telefon, který si přejete připojit.
Audiosystém se automaticky připojí k nově spárovanému telefonu.
Audio streaming Bluetooth *
Bezdrátový přenos hudebních souborů z telefonu do audiosystému. Telefon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profi lech rozhraní Bluetooth (Profi ly A2DP/AVRCP).
* Podle kompatibility telefonu.
** V některých případech musí být přehrávání audiosouborů spuštěno pomocí klávesnice.
*** Pokud telefon podporuje tuto funkci.
Aktivujte streaming tlačítkem SRC ** . Přehrávání souborů je možno ovládat pomocí tlačítek na panelu audiosystému a ovladači u volantu *** . Na displeji mohou být zobrazovány informace související s přehrávanými soubory.
Při probíhajícím hovoru stiskněte na dobu delší než dvě sekundy toto tlačítko.
Ukončení hovoru potvrďte pomocí OK.
Ukončení hovoru
WIP BLUETOOTH
07
381
308_cs_Chap10d_RD45_ed02_2013
SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
D i a l Vytočit 2
Media parameters Nastavení zdrojů zvuku
Choice of playback mode Volba režimu přehrávání
Normal Normální
1
2
3
Random Náhodné 3
Random all Náhodné ze všech zdrojů 3
Repeat Opakování 3
Choice of track listing Typ řazení seznamu skladeb
By folders Podle složek
2
3
By artists Podle interpreta 3
By genres Podle žánru 3
By playlists Podle playlistu 3
Call Volání 1
Directory Seznam 2
Calls list Seznam volání 2
Voice mail box Hlasová schránka 2
Directory management Správa seznamu
Consult an entry Prohlédnout záznam
1
2
Delete an entry Odstranit záznam 2
Delete all entries Odstranit všechny záznamy 2
Telephone management Správa telefonu
Telephone status Stav telefonu
1
2
Hang up Zavěsit 1
Connections management Správa připojení 1
Search for a device Vyhledání zařízení 1
MEDIA ZDROJE ZVUKU TELEPHONE TELEFON PŘIPOJENÍ BLUETOOTH
DISPLEJ C
Radio parameters Nastavení rádia 1
BLUETOOTH CONNECTION
383
308_cs_Chap10d_RD45_ed02_2013
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v kvalitě poslechu (rádio, přehrávač CD...).
K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače seřízení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD...).
Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno poslouchaným zvukovým zdrojům. Doporučuje se nastavit funkce AUDIO (hloubky, výšky, vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvuku vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení ekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudness vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení ekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudness vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení
do polohy „Aktivní“ v režimu CD a do polohy „Neaktivní“ v režimu rádia.
Disk CD je pokaždé vysunut nebo není přehrávačem přehráván.
Disk CD je umístěn obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování, který autorádio nezná.
- Ověřte, zda je CD správně vloženo do přehrávače.
- Ověřte stav CD: CD nebude moci být přehráno, pokud je příliš vážně poškozeno.
- Pokud se jedná o kopírované CD, ověřte jeho obsah: prostudujte si rady obsažené v kapitole „Audio“.
- CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
- Kvůli své nedostatečné kvalitě nebudou některá kopírovaná CD audiosystémem přehrána.
Na displeji se zobrazí hlášení „USB peripheral error“ (Chyba zařízení USB).
Připojení Bluetooth se přeruší.
Akumulátor USB zařízení může být vybitý. Nabijte akumulátor USB zařízení.
USB klíč není rozpoznán.
USB klíč může být poškozen.
Naformátujte klíč.
387
.
Abecední rejstřík
308_cs_Chap11_index alpha_ed02-2013
AdBlue® ........................................................271Aditivum AdBlue ..............................25, 271, 279Airbagy ............................................................23Airbagy boční ........................................202, 203Airbagy čelní ........................................200, 203Airbagy hlavové ....................................202, 203Aktivní regulátor rychlosti .............................13 9Aktualizace rizikových zón ...........................325Alarm ...............................................................65Asistent pro dodržování vzdálenosti ............147Asistent pro rozjezd do svahu .......................121Automatické brzdění při nebezpečí srážky (FARC) ............22, 151, 154Automatické rozsvěcování světel .........174, 178Automatické zapnutí výstražných světel ......187Automatický brzdový asistent ...............151, 15 4Automatický chod stěračů oken ...........181, 183Automatizovaná převodovka ..........................10AUX .......................................................310, 314
Barevná obrazovka ..............................294, 295Baterie ...................................251, 253, 254, 283Bederní opěra ...........................................76, 80Benzinový motor .............................Benzinový motor .............................Benzinový motor74, 268, 285Běžná údržba ..................................................10Běžné kontroly .....................................283, 284Bezpečnost dětí .....200, 204-206, 211, 215 -217, 219, 220Bezpečnostní pásy .......................19 6 -198, 210Blikače ...........................................................187Blue HDi ........................................................271Bluetooth (sada hands free).........352, 353, 377Bluetooth (telefon) ................................352, 353Boční bodová svítidla ............................179, 239
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách ...............................24, 189, 191Děti .................................................211, 215 -217Děti (bezpečnost) ..........................................220Dětské sedačky..............204-206, 210, 211, 219Dětské sedačky ISOFIX ................213, 215 -217Diesel ..............................................................15Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting) .....308, 309Displej na přístrojové desce .........................123Displej vícefunkční (bez autorádia) ................45Displej vícefunkční (s autorádiem)..................44Dobíjení baterie .............................................254Dobití baterie .................................................254Doplňky .........................................110, 263, 264Dopravní informace (TA).......................331, 370Dopravní informace (TMC) ...................330, 331Doprovodné osvětlení .....................50, 177, 178Dotyková obrazovka .....34, 36, 38, 40, 42, 132, 191, 293, 295Dotykový displej (Menu) ...............................294Držák na plechovky ........................................84Dynamická funkce (sport) .............................128Dynamická kontrola stability (CDS) ....17, 21, 195Dynamická kontrola stability (ESC) ..............193Dynamické nouzové brzdění ................114 , 11 9
A
B
C
D
Boční osvětlovací tělesa ...............................179Brzda parkovací ..............................15, 113, 284Brzdové destičky ...........................................284Brzdové kotouče ...........................................284Brzdy .......................................................24, 284
CD .........................................................310, 370CD MP3 .................................................310, 371Clona panoramatické střechy .........................71
Čerpání paliva do nádže ...........................72, 74
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání ...............rozhlasové vysílání ...............rozhlasové vysílání308, 309, 372, 373Dálkový ovladač .......................46 - 48, 53 -57, 63Datum (nastavení) ...............................42, 43, 45Defekt pneumatiky ........................................221Demontáž koberečku ......................................85Demontáž kola ..............................................230Denní počitadlo ujetých km ............................30Denní světla s LED .......................................17 7Denon (audiosystém) ....................................291