2014 PEUGEOT 3008 oil

112
Yleistietoja lasten turvaistuimista
PeugeoT on kiinnittänyt auton suunnittelussa erityistä huomiota lasten turvallisuuden
parantamiseen, mutta lastesi turvallisuus riippuu myös sinusta itsestäsi.
*

L
ainsäädäntö lasten kuljetuksesta vaihtelee
maittain. Noudata voimassa olevaa
maakohtaista lainsäädäntöä.
Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, sinun tulisi ottaa huomioon alla
mainitut suositukset.
-


e
ur
oopan unionin säädösten mukaisesti
alle 12-vuotiaiden tai alle 150 cm
pituisten lasten kuljettamisessa
ja kiinnittämiseen tulee käyttää
hyväksyttyjä tur vaistuimia, jotka
ovat heidän painolleen sopivia .
Turvavarusteet on kiinnitettävä
auton turvavöihin tai IS
oF

IX-
kiinnitysjärjestelmään*.
-

T
ilastollisesti lasten kuljettaminen on
turvallisinta auton takapenkillä.
-

A
lle 9 kg:n painoisia lapsia on
ehdottomasti kuljetettava selkä
menosuuntaan niin etu- kuin
takapenkillä.
PEUGEOT suosittelee , että lapsi kuljetetaan
ajoneuvon takapenkin reunapaikoilla :
- selkä menosuuntaan kolmeen
ikävuoteen asti
- kasvot menosuuntaan 3-vuotiaasta
alkaen.
Lasten turvallisuus

118
Tukitangolla varustettujen turvaistuinten asentaminen
Asentaminen säilytyslaatikon
pohjaa vastenAsentaminen koskematta
säilytyslaatikkoonTukitangolla (tai tukijalalla) varustettujen
turvaistuinten asentamisessa autoon on
noudatettava varovaisuutta. Asennettaessa
on erityisesti huomioitava, että takapenkin
sivuistuinten jalkatilan alla on säilytyslaatikko.
Älä aseta tukitankoa säilytyslaatikon
luukun päälle, sillä se saattaa rikkoutua
voimakkaassa törmäyksessä. Jos
tukitangon säädöt mahdollistavat,
suosittelemme käyttämään kahta muuta
asennusvaihtoehtoa.
Takapenkin keskipaikan jalkatilassa ei
ole säilytyslaatikkoa, joten tukitangolla
varustettu IS
oF

IX-kiinnikkeillä tai
3-pisteturvavyöllä asennettava
turvaistuin on helpompi asentaa siihen. Jos tukitangon asentaminen edellä
kuvatuilla tavoilla ei onnistu, tukitangolla
varustettua turvaistuinta ei tällöin tule
asentaa kyseiseen paikkaan.
Jos tukitanko on riittävän pitkä, sen voi asentaa
säilytyslaatikon pohjaa vasten. Tyhjennä
säilytyslaatikko kokonaan ennen tukitangon
asentamista.
Jos tukitanko on riittävän pitkä ja se taittuu
riittävästi (turvaistuimen asennusohjeissa
annettujen suositusten rajoissa), sen voi
asentaa niin, että se on lattiaa vasten, mutta
ei koske säilytyslaatikkoon. Kokeile taka- tai
etuistuimen säätämistä pitkittäissuunnassa,
jotta löydät tukitangolle hyvän asennon ilman,
että se koskee säilytyslaatikkoon.
Lasten turvallisuus

120
Turvavyöllä kiinnitettävien lasten turvaistuimien asentaminen
a: lapsen yleisturvaistuin, joka voidaan kiinnittää kaikkiin autoihin turvavyöllä.
b: luokka 0, alle 10 kg. Turvakaukaloita ja "vauvan autosänkyjä" ei voida sijoittaa etumatkustajan paikalle.
c: ota selvää kohdemaassa voimassaolevasta lainsäädännöstä ennen kuin sijoitat lapsesi tälle paikalle.
U: paikka, johon voidaan kiinnittää yleisesti hyväksytty ja turvavyöllä kiinnitettävä turvaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/tai kasvot menosuuntaan.
U (R): samoin U , auton istuin täytyy säätää korkeimpaan mahdolliseen asentoon ja pitkittäisasennossa niin taakse kuin mahdollista.
L-: vain sellaiset lastenistuimet, joihin tämä on merkitty, voidaan asettaa kyseiseen paikkaan (kohdemaan mukaan).
X: paikka, johon ei voida kiinnittää osoitetun painoryhmän mukaista lapsen turvaistuinta.
Tästä taulukosta käy ilmi
e
u
roopan unionin määräysten mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt (a)
turvavöillä kiinnitettävät lasten
turvaistuimet voidaan kiinnittää riippuen lapsen painosta ja paikasta.
*

T
ukitangolla (tai tukijalalla) varustettujen turvaistuinten asentamisessa autoon on noudatettava varovaisuutta. Katso lisätietoja luvusta "Tukitangolla
varustettujen turvaistuinten asentaminen". Lapsen paino ja ohjeellinen ikä
Paikka Alle 13 kg
(Luokka 0 (b) j a 0 +)
syntymästä noin
1 vuoden ikään asti
9 - 18 kg
(Luokka 1)
noin 1 - 3 vuotta 15 - 25 kg
(Luokka 2)
noin 3 - 6 vuotta 22 - 36 kg
(Luokka 3)
noin 6 - 10 vuotta)
etu
matkustajan
korokkeellinen
istuin (c) U (R)
U (R)U (R)U (R)
etu
matkustajan
istuin (c) ilman
koroketta X
XXX
Reunapaikat
takana U
* U* U* U*
Keskipaikka
takana L1
L2L5, L6 L5, L6
Lasten turvallisuus

122
Lasten ISoFIX-turvaistuin
Turvaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISoF IX-kiinnitystä.
Tällöin turvaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.
Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat kosketa selkänojaan.
Noudata turvaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysohjeita.
PEUGEOTIN suosittelema ja autoosi hyväksytty istuin
ISoFIX-turvaistuin, jossa yläkiinnitys ToP TeT HeR
R ÖMER Duo Plus ISOFIX (kokoluokka B1 )
Ryhmä 1: 9
- 18 kg
Asennetaan vain kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin A sekä ylähihnalla T
oP

T
eT
H
eR
-renkaaseen B.
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.
Lasten turvallisuus

123
ISoFIX-lastenistuimien kiinnityspaikat
I UF: paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofix-istuin kasvot ajosuuntaan (IuF ) ylävyöllä kiinnitettynä.
IL- SU: paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofix-istuin:
-
s

elkä ajosuuntaan, turvaistuin varustettu ylävyöllä tai tangolla
-
k

asvot ajosuuntaan, turvaistuin varustettu tangolla
-

t
ai turvakaukalo, jossa varusteena ylävyö tai tanko.
Ylävyön kiinnittämisestä on tietoja luvussa "Isofix-kiinnitykset".
X: paikka, johon ei voida kiinnittää mainitun painoryhmän lastenistuinta tai turvakaukaloa.
Tässä taulukossa ovat IS
oF

IX-lastenistuinten sijoituspaikat eu
-
lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on IS
oF
IX-kiinnitykset.
un

iversaaleissa ja semiuniversaaleissa IS
oF
IX-istuimissa on istuimen kokoluokka ilmoitettu IS
oF
IX-merkin vieressä välillä A - G
.
*
T
ukitangolla (tai tukijalalla) varustettujen turvaistuinten asentamisessa autoon on noudatettava varovaisuutta. Katso lisätietoja luvusta "Tukitangolla
varustettujen turvaistuinten asentaminen". Lapsen paino
/ ohjeellinen ikä
Alle 10 kg (r yhmä 0)
Noin 6 kk:n ikään saakka
Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Alle 13
kg
(r yhmä 0+)
Noin 1

vuoden ikään saakka
9 - 18 kg (r yhmä 1)
N oin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Turvakaukalo"selkä ajosuuntaan"
"selkä ajosuuntaan""kasvot ajosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1
etu

matkustajan istuin XXXX
Takaistuimen reunapaikat XIL- SU* IL- SU* IUF
*
IL- SU *
Takaistuimen keskipaikka XXXX
6
Lasten turvallisuus

133
1. Turvavyö lukitsematta / avattu edessä ja/tai takana2. Kuljettajan turvavyön merkkivalo3. etumatkustajan turvavyön merkkivalo4. oikealla istuvan takamatkustajan turvavyön merkkivalo5. Keskellä istuvan takamatkustajan turvavyön merkkivalo
6. Vasemmalla istuvan takamatkustajan turvavyön merkkivalo
Turvavyöt lukitsematta /
avattu -merkkivalojen
näyttöTakaturvavyöt
Takapaikoilla on kolmipistevyöt, kelauslaite
sekä voiman rajoitin (keskimmäistä takaistuinta
lukuun ottamatta).
Turvavyön aukeamisen
merkkivalo
Tämä merkkivalo syttyy turvavyön
ja etumatkustajan etuturvatyynyn
merkkivalojen näytössä, kun yksi
tai useampi takamatkustajista avaa
turvavyönsä.
Lukitseminen
F Vedä hihnasta ja aseta solki lukkoon.
F
T arkista lukitus vetämällä hihnasta.
Lukituksen avaaminen
F Paina lukon punaista painiketta.
F A nnan turvavyön kelautua hitaasti.
Turvavyön ja etumatkustajan etuturvatyynyn
merkkivalojen näytössä vastaava
merkkivalo


2

tai 3

syttyy punaisena, jos vyötä
ei ole lukittu tai se on irronnut. Jos turvavyö ei ole kiinnitetty, kun sytytysvirta
kytketään, kun moottori on käynnissä tai kun
ajoneuvo liikkuu alle 20
km/h:n nopeudella,
vastaavat merkkivalot 4 , 5
ja 6 syttyvät ja
palavat noin 30


sekuntia punaisena.
Kun auto liikkuu yli 20
km/h:n nopeudella ja
takamatkustaja avaa turvavyön, vastaava
merkkivalo 4 , 5
tai 6 syttyy ja palaa
punaisena. Samalla kuuluu merkkiääni ja
monitoiminäyttöön tulee viesti.
Turvavyön aukeamisen
merkkivalojen näyttö
Kun auton nopeus saavuttaa noin 20 km/h, tämä
m erkkivalo vilkkuu ja samalla kuuluu äänimerkki
noin kahden minuutin ajan. Kahden minuutin
kuluttua tämä merkkivalo jää palamaan, kunnes
avatut takamatkustajien turvavyöt lukitaan.
7
Turvallissus

169
Auton pysäköiminen
ennen moottorin sammuttamista, voit vaihtaa
vaihteen vapaalle eli asentoon P tai N.
Seisontajarru täytyy kiristää molemmissa
tapauksissa, ellei sitä ole ohjelmoitu
automaattiseen toimintatilaan, jotta auto pysyisi
paikoillaan.
Toimintahäiriö
Vaihteistossa on toimintahäiriö,
jos sytytysvirran ollessa
kytkettynä tämä merkkivalo
syttyy, kuuluu merkkiääni ja
monitoiminäytölle


ilmestyy viesti.
Tässä tapauksessa vaihteisto siirtyy
hätäkäyttötilaan ja 3. vaihde lukkiutuu päälle.
Tällöin tunnet voimakkaan nytkähdyksen
vaihtaessasi P - tai N-asennosta R -asentoon.
Nytkähdys ei vaurioita vaihteistoa.
Älä ylitä 100 km/h:n nopeutta, noudata
paikallisia rajoituksia.
Tarkistuta järjestelmä P
e

ugeo
T
-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Merkkivalo voi syttyä myös, jos ovi avataan.Manuaalisessa toimintatilassa
valittu arvo ei kelpaa
Tämä symboli tulee näyttöön,
jos vaihde on huolimattomasti
kytketty (vaihteenvalitsin on kahden
asennon välissä). Vaihteisto voi vahingoittua:
-
j

os painat samanaikaisesti jarru- ja
kaasupoljinta,
- j os akussa on toimintahäiriö ja
siirrät vaihteen muuhun kuin
P -asentoon.
Jos auto on pitkään seisahduksissa
moottori käynnissä (esim.
liikkenneruuhkassa), voit vähentää
polttoaineen kulutusta asettamalla
vaihteenvalitsimen N -asentoon ja
kiristämällä seisontajarrun, paitsi jos
automaattitila on ohjelmoitu.
Jos valitsin ei ole P -asennossa ja
kuljettajan ovi avataan tai sytytysvirran
katkaisusta on kulunut noin 45 sekuntia,
kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee
viesti.
F

S
iirrä valitsin P -asentoon.
Merkkiääni katkeaa ja viesti häviää
näytöltä. Kun joudut ajamaan tulvan peittämällä
tiellä tai kahlauspaikan yli, aja hitaasti.
8
Ajaminen

171
Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin
hetkeksi valmiustilaan - SToP-tilaan - silloin,
kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset
liikennevalot, liikenneruuhkat jne). Moottori
käynnistyy jälleen automaattisesti - START-
tilassa - heti, kun autolla lähdetään liikkeelle.
uu

delleenkäynnistys tapahtuu välittömästi,
nopeasti ja äänettömästi.
Stop & Start -järjestelmä sopii täydellisesti
kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen
kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä
äänisaastetta silloin, kun auto on paikoillaan.
To i m i n t a
Moottorin siirtyminen STOP-
tilaan
Merkkivalo "ECO" syttyy mittaristoon
ja moottori asettuu valmiustilaan:
-

ma

nuaalisella vaihteistolla, kun
ajonopeus on alle 20 km/h, tai kun auto
on pysäytetty e-THP 165 mallilla, ja siirrät
vaihteenvalitsimen vapaalle ja vapautat
kytkinpolkimen,
-

O

hjatulla vaihteistolla, kun ajonopeus on
alle 8 km/h ja painat jarrupolkimen pohjaan
tai siirrät vaihteenvalitsimen asentoon N .
Erityistilanteet: STOP-tila ei ole
käytössä
SToP-tila ei kytkeydy päälle, koska:
-
k uljettajan ovi on auki,
-

k
uljettajan turvavyö on avattu lukituksesta,
-

a
jonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h siitä, kun
moottori viimeksi käynnistettiin avaimella,
-

a
uto on pysäytetty jyrkkään rinteeseen
(ylä- tai alamäkeen),
-

s
ähköinen seisontajarru on kiristetty tai sitä
kiristetään,
-
läm

pötilan ylläpito matkustamossa vaatii
niin,
-

h
uurteenpoisto on aktivoitu,
-

t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ulkolämpötila jne.) vaativat niin, jotta
järjestelmä voidaan tarkastaa.
Tässä tapauksessa merkkivalo
"ECO" vilkkuu muutaman sekunnin
ajan ja sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä
silloin, kun moottori on ST
oP

-tilassa.
Katkaise sytytysvirta aina ehdottomasti
virta-avaimella. Mukavuussyistä, pysäköitäessä
ST
oP

-tila ei kytkeydy päälle
peruutusvaihteesta poissiirtymistä
seuraavan muutaman sekunnin aikana.
ST
oP

-tila ei muuta auton toimintoja,
kuten jarrutusta, ohjaustehostusta jne.
Stop & Start
- automaattivaihteistolla, kun auto on
pysäytetty ja painat jarrupolkimen pohjaan
tai siirrät vaihteenvalitsimen asentoon N .
Jos autosi on varustettu aikalaskurilla,
se laskee yhteen ST
oP

-vaiheisiin
käytetyn ajan ajomatkan kuluessa.
Laite nollautuu aina, kun sytytysvirta
kytketään avaimella.
8
Ajaminen