2014 PEUGEOT 3008 ad blue

257
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
Systemet er beskyttet slik at den kun virker på din bil.
WIP Com 3D
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alle
operasjoner som krever hans oppmerksomhet mens
bilen står i ro.
Når motoren er slått av, og for å bevare batteriet, vil
systemet slå seg av når energisparefunksjonen er
aktivert.
01 Første skritt
02 Talebeskjeder og betjeninger

på rattet
03


Generell
funksjonsmåte
04
Navigasjon-Veivisning
05
Trafikkinformasjon
06
Radio
07

Media-
og musikkspillere
08

Bruke telefonen
09


Nivåinnd
eling av skjermbilde
Vanlige spørsmål s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 258
260
263
268
277
279
280
285
290
295
INNHOLDSFORTEGNELSE
BILRADIO MULTIMEDIA / BLUETOOTH TELEFON
GPS EUROPA

01
259
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
FØRSTE SKRITT
Valgknapp WIP Com 3D
trykk mot venstre / høyre:
Med visning i display "RADI o ": valg av
lavere / høyere frekvens.
Med display "M
e DIA": valg av forrige /
neste spor.
Med display "MAP" eller "NAV":
forflytning
vannrett på kart.
trykk opp / ned:
Med display "RADI

o ": valg av forrige /
neste radio på listen.
Med visning i display "M
e DIA": valg av
MP3-mappe.
Med display "MAP" eller "NAV":
forflyning
loddrett på kart.
til neste eller forrige side i en meny

.
Forflytning
på det virtuelle kartet som
vises i displayet.
o

K: bekrefter det som utheves i
displayet. L
egge PÅ: tilgang til Phone
menu.
Legge på en samtale som
pågår, eller nekte å svare på
en oppringning, Bluetooth-
forbindelse.
Normalt display eller sort
skjerm. Valg av type permanent display.
SVAR e : tilgang til Phone menu.
Bluetooth-forbindelse, svare på
en innkommende oppringning.
Dreie på ringen:
Med visning i display "RADI
o ": valg av
forrige / neste radio på listen.
Med visning i display "M
e DIA": valg av
forrige / neste CD eller MP3-spor.
Med display "KAR
t

" eller "NAV": zoom
ut / inn på kartet.
Flytte på markøren for valg av meny.

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
285
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
Velge mellom Bluetooth-telefon / Intern
telefon
For å aktivere Bluetooth-telefonen
eller den interne telefonen, trykke på
symbolet for å SVAR
e
te
L.
BRUKE TELEFONEN
Velg Phone menu, og deretter "Select
phone" og velg mellom "telephone
of
f", " u se Bluetooth phone" og " u se
internal phone".
trykk på

o K etter
hver etappe for å bekrefte.
Systemet kan ikke koples til en Bluetooth-telefon og et SIM-kort
(intern telefon) på samme tid.
Registeret vil da synkroniseres med Bluetooth-telefonen.

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
286
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
* De tjenestene som er tilgjengelige for telefonen avhenger av nettverket,\

SIM-kortet og kompatibiliteten til de Bluetooth-apparatene som brukes.
Les
telefonens bruksanvisning eller kontakt operatøren for å finne ut av
hvilke

tjenester du har tilgang til. Hos våre forhandlere kan du finne en
liste over de mobiltelefonene som har det beste tilbudet.
BRUKE TELEFONEN
Tilslutning av en Bluetooth-telefon /
Første tilkobling
Av sikkerhetsmessige grunner, fordi dette krever full
oppmerksomhet fra førerens side, skal all tilkopling av Bluetooth-
telefonen til WIP Com 3D-handsfreesystem, kun utføres når bilen
står i ro med tenningen på.
g

å inn på www.peugeot.no for nærmere informasjon (kompatibilitet,
ekstra hjelp, ...).
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og
påse at den er "synlig for alle" (se telefonens
bruksanvisning).
Dersom ingen telefon har vært koplet
til, vil systemet foreslå "Connect
phone". Velg "Yes" og trykk på
o K for
å bekrefte.tast inn telefonens
identifikasjonskode.
Koden som
skal tastes inn vises i displayet til
systemet.
Dersom du ønsker å skifte kople til
en annen telefon, trykk på tasten
te

L, velg "Phone menu", deretter
"Select phone" og "Connect
Bluetooth phone". Velg deretter
ønsket telefon.
trykk på

o K for hver etappe for å
bekrefte.
Når telefonen er tilsluttet, vil WIP Com 3D synkronisere
adresseboken og journalen over oppringninger. Denne
synkroniseringen kan ta noen minutter*.
tilslutningen kan også gjøres med telefonen (se bruksanvisningen
for telefonen).
trykk på tasten SV

AR e .
Ved første tilkopling, velg "Search
phone" (Søke etter en telefon) og
trykk på
o K for å bekrefte. Velg
deretter navnet på telefonen.
Search phone For å slette en tilslutning, trykk på
te
L, velg "Connect phone"
deretter "Delete pairing"

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
287
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
* De tjenestene som er tilgjengelige for telefonen avhenger av nettverket,\

SIM-kortet og kompatibiliteten til de Bluetooth-apparatene som brukes.
Les
telefonens bruksanvisning eller kontakt operatøren for å finne ut av
hvilke

tjenester du har tilgang til. Hos våre forhandlere kan du finne en
liste over de mobiltelefonene som har det beste tilbudet.
BRUKE TELEFONEN
Koble til en Bluetooth-telefon
Av sikkerhetsmessige grunner, fordi dette krever full
oppmerksomhet fra førerens side, skal all tilkopling av Bluetooth-
telefonen til WIP Com 3D handsfreesystem, kun utføres når bilen
står i ro med tenningen på.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og påse at
den er "synlig for alle". Når telefonen er koplet til, vil WIP Com 3D synkronisere
adresseboken og journalen over oppringninger. Denne
synkroniseringen kan ta noen minutter*.
trykk på tasten SV

AR e .
I displayet for multifunksjoner vises en liste over de siste telefonene \
som har vært tilkoplet (maks. 4). Velg den telefonen du ønsker for
ny tilkopling, og velg deretter "Connect phone" for en ny tilkopling.
Velg "Delete pairing" for å slette telefonens tilkopling.

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
288
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
ta ut innsatsen ved å trykke på eject-knappen.
Sett SIM-kortet inn i holderen, og
sett den deretter inn i luken.
For å fjerne SIM-kortet, gå frem på samme måte som i etappe \
1.
A
v sikkerhetsmessige grunner (fordi det krever oppmerksomhet
fra føreren side), skal SIM-kortet installeres når bilen står \
i ro.tast PIN-koden inn på tastaturet,
velg o K og bekreft.
Systemet sier "Do you want to
switch to the internal phone?"
(ønsker du å gå over til intern
telefon)? Velg "Yes" dersom du
ønsker å bruke SIM-kortet for dine
personlige samtaler. Hvis ikke, er
det kun nødanrop og de spesielle
tjenestene som benytter seg av
SIM-kortet.
Remember PIN
Når du taster inn PIN-koden din, kryss av "Remember PIN" (huske
PIN-kode) slik at du slipper å taste inn koden neste gang du bruker \
telefonen.
Bruke den interne telefone med
SIM-kortet
BRUKE TELEFONEN
Når SIM-kortet er installert, vil systemet synkronisere
adresseboken og journalen over anrop.
Denne synkroniseringen kan ta noen minutter.
Hvis du har avslått å bruke den interne telefonen for private anro\
p, kan du
koble til en Bluetooth-telefon for å motta anrop på bilens lydsyst\
em.

ADDR
BOOK
292
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
Recalculate
Regne ut reiseruten på nytt3
Fast route
Raskest4
Short route
Kortest4
optimized route optimalisering tid/avstand4
POI nearby
I nærheten
POI search
Søke etter steder av interesse
2
3
POI near destination
I nærheten av reisemål3
POI in city
I en by3
POI in country
I et land3
POI near route
Langs reiseruten3
Route type
Veivisningskriterier
Route options
Navigasjonsopsjoner
2
3
PoI near destination
I nærheten av reisemål4
Short route
Kortest4
optimized route o ptimalisering av tid/avstand4
Subscr. service tjeneste som betales4
Route dynamics
Ta hensyn til trafikken
Settings
Reguleringer
2
3
Traffic independent
u ten omkjøring4
Semi-dynamic
Med bekreftelse4
Dynamic
Automatisk4
Avoidance criteria
Unngåelseskriterier3
Avoid motorways unngå motorveier4
Avoid toll roads unngå bompenger4
Avoid tunnels unngå tunneler4
Avoid ferries unngå ferger4
Recalculate
Regne ut reiseruten en gang til3
Address book Menu
Adressebokmeny
Create new entry
Apprette ny fil1
2
Show memory status
Vise lagringsstatus2
Export address book
Eksportere adressebok2
Delete all voice entries
Slette alle talefiler2
Delete all entries
Slette alle filer2
Delete folder "My Addresses"
Slette innholdet i "Mine adresser"2
Phone menu
Telefonmeny
Dial number
Slå nummeret1
2
Dial from address book
Ringe ut fra adresseboken2
Call lists
Journal over anrop2
Messages
Meldinger2
Select phone
Velge telefon2
Search phone
Søke etter en telefon4
Telephone off
Ingen3
Use Bluetooth phone
Bluetooth-telefon3
Use internal phone
Interntelefon3
Connect Bluetooth phone
Koble til bluetooth-telefon3
Disconnect phone
Koble fra en telefon5
Rename phone g i en telefon nytt navn5
Delete pairing
Slette telefon5
Delete all pairings
Slette alle telefoner5
Show details
Vise detaljer5

294
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
Display
Skjerm2
Brightness
Lysstyrke3
Colour
Fargeharmoni3
Steel
Steel4
Blue light (only in day mode)
Blue light (kun dagmodus)4
orange Ray orange Ray4
Blue Flame
Blue Flame4
Map colour
Farge kart3
Day mode for map
Kart i dagmodus4
Night mode for map
Kart i nattmodus4
Auto. Day/Night for map
Kart i automatisk dag/natt-modus4
Units
Enheter2
Temperature
Tempratur3
Celsius
Celsius4
Fahrenheit
Fahrenhit4
Metric / Imperial
Avstand3
km
km4
Miles
Miles4
System
Systemparametere2
Factory reset
Gjenopprette konfigurasjon fra fabrikk3
Software version
Programvare versjon3
Automatic scrolling
Rulletekst3