Page 181 of 336

179
7
Informaţii practice
Sistem ce gestionează durata utilizării anumitor
funcţii pentru conservarea energiei bateriei.
După oprirea motorului, puteţi utiliza în
continuare, timp cumulat maximal de
aproximativ treizeci de minute, anumite
funcţii cum ar fi sistemul audio şi telematic,
ştergătoarele, faza scurtă, plafonierele...
Mod economie de energie
Trecerea la acest mod
După expirarea perioadei, un mesaj de trecere
în modul economie de energie apare pe ecran
şi funcţiile active trec în starea de veghe.
Dacă o convorbire telefonică are loc în acest
moment, aceasta va fi menţinută timp de
aproximativ 10 minute cu kitul mâini-libere al
sistemului audio.
Ieşirea din acest mod
Aceste funcţii vor fi automat activate la
următoarea utilizare a vehiculului.
)
Pentru utilizarea imediată a funcţiilor,
porniţi motorul si lăsaţi-l să funcţioneze
pentru cel puţin cinci minute.
O baterie descărcată nu permite
pornirea motorului (a se vedea
paragraful corespondent).
Mod de delestare
Sistemul gestioneaza anumite funcţii, în
concordanţă cu nivelul de încărcare al bateriei.
Cu vehiculul în mers, anumite funcţii cum ar
fi aerul condiţionat, degivrarea lunetei... pot fi
dezactivate temporar, în funcţie de starea de
încărcare a bateriei.
Reactivarea funcţiilor dezactivate se face
automat, imediat ce starea bateriei o permite.
Page 190 of 336

188
Informaţii practice
Montarea unui echipament, sau
accesoriu electric, neavând cod de
reper PEUGEOT, poate produce o pană
în sistemul electronic al vehiculului
dumneavoastră şi un consum mărit.
Vă recomandăm să ţineţi cont de
această măsură de prevedere şi să
contactaţi un reprezentant al mărcii
PEUGEOT, pentru a vă prezenta gama
de accesorii sau echipamente originale.
Instalarea emitatoarelor de
radiocomunicatii
Înainte de a instala un emiţător de
radiocomunicaţii ca post-echipare,
cu antenă exterioară pe vehiculul
dumneavoastra, consultaţi reţeaua
PEUGEOT care vă va informa asupra
caracteristicilor emiţătoarelor (bandă
de frecvenţă, putere maximă de ieşire,
poziţia antenei, condiţii specifice
de instalare) ce pot fi montate,
conform Directivei de Compatibilitate
Electromagnetica a Automobilului
(2004/104/CE).
În funcţie de legislaţia în vigoare în
ţară, unele echipamente de siguranta
pot fi obligatorii: vestele de siguranţă
reflectorizante, triunghurile de
presemnalizare, etilotestele, becurile,
sigurantele fuzibile de rezervă, un
extinctor, o trusa de prim ajutor, un
etilotest, bavete de protectie la rotile din
spatele vehiculului.
Din cadrul reţelei PEUGEOT puteţi să
vă procuraţi produse de curăţare şi de
întreţinere (exterior şi interior), cum ar fi cele
din gama ecologică "TECHNATURE", cât
şi produse de completare (lichid de spălat
prabrizul...), creioane de retuş şi tuburi de
vopsea la nuanţa exactă de culoare pentru
vehiculul dumneavoastră şi diverse rezer ve
(c ar tu
ş pentru kitul de depanare provizorie a
anvelopelor...), ...
"Multimedia":
sisteme audio auto, sistem de navigaţie
portabil, suport semi-întegrat pentru navigaţie,
kit mâini-libere, magazie CD, difuzoare, DVD-
player, kit de conectare pentru MP3 -player sau
CD-player portabil, sistem WiFi...
Page 219 of 336
217
Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numai
pe vehiculul dumneavoastră.
Ecran senzitiv
01 Funcţionare generală
Din motive de siguranţă, conducătorul auto va trebui
în mod obligatoriu să realizeze operaţiile ce necesită o
atenţie susţinută cu vehiculul oprit.
Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia
bateriei, sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea
modului economie de energie.
CUPRINS
02 Primii paşi - Panou de comenzi
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Navigaţie:
navigaţie, trafic, hartă,
setări
06 Media:
foto, radio, muzică, setări
07 Comunicare:
bluetooth, contacte, registru
apeluri, setări
08 Setări:
sisteme, vehicul, sunet p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Întrebări frecvente p.
NAVIGATIE GPS
SISTEM AUDIO MULTIMEDIA
TELEFON BLUETOOTH
218
219
222 221
240
256
266
272
03 Comenzi la volan p. 220
Page 221 of 336

02
219
MODE
: selecţia modului de
afi şare permanentă.
Reglajul volumului (fi ecare
sursă are setări independente,
inclusiv mesajele de tip
"Traffi c announcements (TA)"
şi indicaţiile sistemului de
navigaţie).
O apăsare permite
întreruperea sunetului.
Selecţie din " MAIN MENU
":
- " Navigation
" pentru a stabili parametrii de ghidare şi a alege destinaţia (în funcţie de versiune).
- " Media
" pentru a selecta radioul, muzica MP3 (de pe un mediu de stocare USB) sau pentru a vizualiza fotografi i.
- " Communications
" pentru a conecta un telefon la bluetooth şi a avea convorbiri în siguranţă sau pentru a vă
conecta la internet.
- " Settings
" pentru a regla radioul auto, pentru a regla parametrii vehiculului sau sunetului.
Apăsaţi încă o dată pe MENU pentru a ieşi din " MAIN MENU
" şi pentru a reveni la afi
şajul permanent.
Selectarea sursei audio (în funcţie de versiune):
- Posturi radio "FM" / "AM" / "DAB" * .
- Card "USB".
- Cititor CD (situat în torpedou) * .
- Telefon conectat prin Bluetooth şi transmisie multimedia Bluetooth
(streaming).
- Sursă audio conectată printr-o priză auxiliară (jack, cablu nefurnizat).
Pentru întreţinerea ecranului este recomandată folosirea unui material moale, neabraziv (lavetă pentru ochelari) fără a adăuga soluţii de curăţat.
Nu utilizaţi obiecte ascuţite pe ecranul tactil. Nu atingeţi ecranul tactil cu mâinile ude.
PRIMII PASI
*
În funcţie de echipare.
MAIN MENU
În caz de staţionare
îndelungată la soare, volumul
sonor poate fi limitat pentru
a proteja echipamentul.
Revenirea la normal are
loc odată cu scăderea
temperaturii din habitaclu.
Comanda rapida:
trimitere la ecranul
prezentarii tip carusel a
surselor sonore.
Comanda rapida:
trimitere la ecranul
radio.
Page 222 of 336
03
220
- Apăsare: oprire / repornire sunet.
- Creştere volum sonor.
- Diminuare volum sonor.
- Apăsare: schimbare sursă audio:
Radio, Media.
- Rotire.
Radio: selectare automată a
postului cu frecventa precedentă /
următoare.
Media: piesa precedentă /
următoare.
Meniuri: parcurgere piese.
-
Apăsaţi.
Radio: accesarea posturilor
memorate
Meniuri: validare.
Sursa sonora: validarea selectiei.
- Refuz convorbire.
- Apel în curs:
Acces la meniul telefonuluiu
(agendă, registru apeluri).
Acceptare convorbire.
- Radio: afi şarea listei cu posturi
radio.
Media: afi şarea listei cu albume /
melodii.
COMENZI PE VOLAN
Page 226 of 336
05
Alegeţi între cele două
meniuri.
NAVIGATIE
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
"Navigation"
Tr afi c
Puncte de interes pe hartă
Audio settings
Opţiuni info trafi c
Map heading
Map colour
Meniu general
224
Page 227 of 336
225225
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Comentarii
Navigation
Tr afi c
Along the route
Restrânge lista cu informaţiile de trafi c de pe traseu, cu o rază de
50 km sau la destinaţie.
Near
Around
Read message
Audio settings
Criteria
Setează alegerea.
Diversion
Hazard zone
Voice
Alege volumul pentru vocea care anunţă numele străzilor.
Maps
Validate
Salvaţi opţiunile.
Settings
Options info trafi c
Along the route
Alegeţi tipul de mesaje pe care doriţi să le primiţi şi raza de fi ltrare.
Near
Around
Read message
Settings
Validate
Salvaţi opţiunile.
Validate
Salvaţi modifi cările efectuate.
Navigation
Card
Puncte de
interes pe
hartă
Map heading
Alegeţi afi şajul şi orientarea hărţii.
Map colour
Alegeţi afi şajul hărţii.
Points of Interest
Lista categoriilor disponibile.
După selecţia categoriei, alegeţi punctele de interes.
Validate
Salvaţi modifi cările efectuate.
Page 241 of 336
05
239
Sinteza vocala a ghidarii
Volum / Nume de strazi
Selectaţi " Audio
".
Selectaţi " Voice
".
Reglaţi " Voice synthesizer volume
" şi/sau " State street names
"
(Anunţate în timpul ghidării).
Selectaţi " Validate
".
Apăsaţi pe MENU
pentru afi şarea " MAIN
MENU
" apoi selectaţi " Settings
".
SETARI