2014 Peugeot 208 park assist

.
.
Cuprins
Ta b l o u d e b o r d 2 1
Martori 23
Indicatori 33
Calculator de bord 38
Calculator de bord cu ecran senzitiv 40
Reglare dată şi oră 43
Ver if ic area funcţionării vehicululuiFamiliarizare
Cheie cu telecomandă 44
Alarmă 51
Geamuri electrice 53
Portbagaj 55
Pavilion panoramic 56
Deschideri
Scaune faţă 57
Banchetă spate 60
Scaune spate 62
Reglare volan 63
Retrovizoare 64
Ventilaţie 66
Încălzire 68
Aer conditionat manual 68
Aer condiţionat automat bizonal 70
Dezaburire - Degivrare fata 73
Dezaburire - Degivrare lunetă 73
Amenajări interioare 74
Amenajarile portbagajului 78
Confort
Pornirea - Oprirea motorului 81
Frână de staţionare manuală 82
Cutie de viteze manuala 83
Indicator de schimbare a treptei 84
Cutie de viteze pilotata cu 5 viteze 85
Cutie de viteze pilotata cu 6 trepte 89
Cutie de viteze automata 93
Stop & Start 96
Asistare la pornirea în rampă 99
Limitator de viteză 10 0
Regulator de viteză 102
Park Assist 105
Asistenţă la parcare 109
Conducere
C o m e n z i l u m i n i 111
Lumini cu LED-uri
(diode electroluminisc ente) 115
Lumini de zi 115
Aprindere automată a farurilor 117
Reglarea proiectoarelor 118
Iluminare statică a intersecţiei 119
Comenzi ştergătoare 120
Stergere automata 122
Plafoniere 124
Iluminat interior de ambianţă 125
Vizibilitate Conducere Eco

4
96
119105
Familiarizare

Stop & Start

Acest sistem trece pentru moment motorul în stare
de veghe, la opririle impuse de circulaţie (semafoare,
ambuteiaje, altele...). Motorul porneşte din nou
automat imediat ce doriţi să plecaţi. Per fect adaptat
pentru utilizarea urbană, sistemul Stop & Start permite
reducerea consumului de carburant, a emisiilor de
gaze poluante şi a nivelului de zgomot la opriri.


Park Assist

Acest sistem vă oferă o asistenţă activă la
manevrele de staţionare prin detectarea
spaţiului disponibil şi apoi comandă sistemul de
direcţie pentru parcare.


La exterior


Iluminare statică de intersecţie

La viteză mică, acest sistem de iluminare vă
asigură, în mod automat, o vizibilitate crescută în
viraje, intersecţii, manevre de parcare..., cu ajutorul
proiectorului de ceaţă faţă corespondent.

16
106/107, 110
130
97
52
14 813527 32
Familiarizare
O bună monitorizare

Aprinderea martorului vă indică starea funcţiei
corespondente.


A.
Activarea sistemului Park Assist.
sau
Neutralizarea ajutorului la parcarea cu
spatele.



Linie de comenzi



1.
Deschiderea torpedoului.

2.
Introducerea cheii.

3.
Selectarea poziţiei:

"ON"
(ac tivat), dacă aveţi pasager în faţă sau
este montat un scaun pentru copii "cu faţa la
direcţia de mers",

"OFF"
(dezactivat), dacă este montat un scaun
pentru copii "cu spatele la direcţia de mers".


4.
Scoateţi cheia păstrând poziţia.



Airbag pasager faţă


B.
Neutralizarea sistemului CDS/ASR.


C.
Neutralizarea funcţiei Stop & Start.


D.
Neutralizarea monitorizării volumetrice.


E.
Activarea securităţii electrice pentru copii.




Siguranţa pasagerilor



A.
Martor de centuri faţă necuplate sau
decuplate.

B.
Martor de anomalie a unui airbag.



Centuri faţă şi airbag frontal
pentru pasager

C.
Martor de activare a airbagului frontal al
pasagerului.

105
4
Conducere





Park Assist


Acest sistem oferă o asistenţă activă pentru manevrele de parcare prin detecţia spaţiului de garare şi apoi prin acţionarea sistemului de direcţie pentru
a parca în acel spaţiu.
Acesta comandă direcţia în timp ce conducătorul auto gestionează acceleraţia, frâna, cutia de viteze şi ambreiajul (cutie de viteze manuală). Pe durata
procedurilor de intrare şi ieşire din parcare, sistemul vă pune la dispoziţie informaţii vizuale şi sonore astfel încât conducătorul auto să fie sigur de
manevră. Mai multe manevre de mers înainte sau în marşarier pot fi necesare.

Sistemul Park Assist nu înlocuieşte, în
nici un caz, atenţia şi responsabilitatea
conducătorului auto.
Conducătorul auto trebuie să rămână
stăpân pe vehicul şi să se asigure că
spaţiul este suficient pe durata menevrelor.
În acest caz, senzorii nu ar putea detecta
obstacole mici aflate în unghiul mort al
acestora.

Modificarea dimensiunilor pneurilor
(montare ulterioara, pneuri de
iarna, ...) poate afecta functionarea
corespunzatoare a functiei de asistare
la parcare.
Pe durata manevrelor, volanul se
roteşte rapid: nu ţineţi volanul, nu
introduceţi mâinile între braţele
volanului şi aveţi atenţie la hainele largi,
eşar fe... Există riscul de agăţare.
Sistemul nu măsoară spaţiile care
diferă mult de dimensiunele vehiculului.
Funcţia "Asistenţă la parcare" se
activează automat în timpul manevrelor,
dar este posibilă aprinderea unui martor
pe ecran, însoţit de un semnal sonor, în
afara manevrelor de parcare.

Dacă Park Assist este activ, acesta
împiedică trecerea în modul STOP al
Stop & Start. În mod STOP, activarea
Park Assist reporneşte motorul.

În orice moment, conducătorul auto poate
prelua controlul direcţiei cu ajutorul volanului.

Sistemul oferă asistenţă la manevrele de
intrare şi ieşire din locuri de parcare laterală.

106
Conducere

Parcare laterală




)
Când reperaţi un loc disponibil, limitaţi
viteza vehiculului la maxim 20 km/h.




)
Poziţionaţi vehiculul în faţa acestei zone.




)
Apăsaţi această comandă pentru activarea
sistemului Park Assist.
Un mesaj este afişat pe ecran. Martorul
comenzii râmăne stins.

)
Selectaţi manevra de parcare laterală.
Martorul comenzii se aprinde continuu.



)
Activaţi semnalizatorul de direcţie pe
partea pe care doriţi să parcaţi.




)
Avansaţi pe lângă locul liber cu o viteză
mai mică de 20 km/h pentru efectuarea
măsurătorii, la o distanţă între 0,5 şi
1,5 metri de vehiculele staţionate.
După terminarea măsurării, un mesaj vă indică
că
manevra de parcare este posibilă, şi că
dimensiunea locului liber este suficientă.


)
Înaintaţi până la afişarea unui nou mesaj.




)
Selectaţi marşarierul şi eliberaţi volanul.

107
4
Conducere

Manevra de parcare este în curs.
Fără a depăşi viteza de 8 km/h, continuaţi
manevrele urmărind informaţiile furnizate de
funcţia "Ajutor la parcare", până de afişarea
mesajului de finalizare a menevrei.
Martorul comenzii se stinge, însoţit de un
semnal sonor.

Conducătorul auto preia controlul direcţiei
vehiculului.



Ieşirea din parcarea laterală


)
Cu vehiculul oprit, apăsaţi această
comandă pentru a activa sistemul Park
Assist.
Un mesaj este afişat pe ecran. Martorul
comenzii ramâne stins.

)
Selectaţi manevra de ieşire din parcare.
Martorul comenzii rămâne aprins continuu.

)
Activaţi semnalizatorul de direcţie de pe
partea în care doriţi să intraţi în trafic.
Semnalizatorul de direcţie clipeşte în bord
pe toată durata manevrei, indiferent de
poziţia comenzii.

)
Cuplaţi marşarierul sau mersul înainte apoi
eliberaţi volanul.



)
Când doriţi să ieşiţi din parcarea laterală,
porniţi motorul.

Manevra de ieşire asistată din parcare este în
curs.
Fără a depăşi viteza de 5 km/h, continuaţi
manevrele cu respectarea indicaţiilor oferite
de funcţia "Ajutor la parcare", până la afişarea
mesajului de terminare a manevrei.
Manevra este finalizată cănd axa faţă a
vehiculului este ieşită din zona de parcare.
Martorul comenzii se stinge, însoţit de un
semnal sonor.

Conducătorul auto reia controlul direcţiei
vehiculului.

108
Conducere

Pe timp urât sau iarna, asiguraţi-vă că
senzorii sunt curaţi.
În caz de disfuncţiuni, verificaţi sistemul
în reţeaua PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat.

Sistemul este dezactivat pe durata unei
manevre, conducătorul auto trebuie
sa reactiveze manual funcţia pentru
relansarea manevrei în curs.

Dacă distanţa laterală, între vehiculul
dumneavoastră şi locul de parcare este
prea mare, sistemul nu poate efectua
măsurarea locului disponibil.
Toate obiectele care depăşesc gabaritul
vehiculului nu sunt luate în considerare
de Park Assist în cazul unei manevre.


Dezactivare

Un mesaj este afişat pe ecran.
Conducătorul auto preia controlul asupra
direcţiei vehiculului. Sistemul se dezactivează automat:


- la întreruperea contactului,

- dacă motorul se opreşte,

- dacă nici o manevră nu se efectuează timp
de 5 minute după selectarea tipului de
manevră,

- după o staţionare prelungită a vehiculului
pe durata manevrei,

- antideraparea roţilor (ASR) se activează,

- viteza vehiculului depăşeşte limita
autorizată,

- când conducătorul auto întrerupe rotirea
volanului,

- dacă conducătorul auto apasă comanda
Park Assist,

- dacă poziţionarea optimă a vehiculului
nu este posibilă (numărul de manevre de
intrare sau ieşire este prea mare),

- dacă uşa conducătorului auto este
dechisă,

- dacă una din roţi întâlneşte un obstacol.

Neutralizare

Sistemul se neutralizează automat:


- în caz de tractare a unei remorci,

- dacă uşa conducătorului auto este
deschisă,

- viteza vehiculului este mai mare de
70 km/h.
Pentru neutralizarea prelungită a sistemului,
consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat.


Anomalie de funcţionare

În caz de disfuncţie a sistemului,
acest martor este afişat pe tabloul
de bord şi/sau un mesaj apare pe ecran, însoţit
de un semnal sonor (bip scurt).
Martorul comenzii clipeşte câteva secunde.
Dacă disfuncţia apare în cursul utilizarea
sistemului, martorul se stinge.
În caz de disfuncţie a
direcţiei asistate, acest
martor se afişează pe tabloul
de bord.
Consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat.

.
321
Căutare vizuală

Exterior


Cheie cu telecomandă 44-50


- deschidere/închidere

- protecţie anti-furt

- lumini de însoţire

- demaraj

- baterie


Portbagaj 55


- deschidere/închidere

- comenzi de urgenţă

Kit remediere provizorie
pană de cauciuc 149 -154
Ştergătoare 120 -123
Schimbare lamă ştergător 123, 180

Schimbare lămpi 167-169


- faruri faţă

- al treilea stop

- lumini placă de înmatriculare

- lumină de ceaţă



Rezervor, selector
de carburant 193 -196
Pana de carburant Diesel 197

Plafon panoramic 56
Bare de pavilion 185
Accesorii 187-188

Program de stabilitate
electronică 128 -13 0
Lanţuri zăpad
ă 162
Presiune în pneuri 214
Schimbare roată 155 -161


- instrumente

- demontare/remontare

Comenzi pentru lumini 111-117
Iluminare cu LED-uri 115
Lumini de zi 115
Reglare proiectoare 118
Iluminare statică de intersecţie 119
Schimbare lămpi 163 -167


- faruri faţă

- faruri ceaţă

- semnalizatoare de direcţie


Retrovizoare exterioare 64-65

Uşi 44- 49


- deschidere/închidere

- închidere centralizată

- comandă de urgenţă

Alarmă 51- 5 2
Geamuri electrice 53 -54
Park Assist 105 -108
Asistenţă la parcare 109 -110
Dispozitiv de remorcare 183-184
Tractare 181-182