108Instrumenti i komande
Prenosive pepeljare se nalaze kod
držača za piće.
Lampice upozorenja,
pokazivači i kontrolne
lampice
Instrument tabla Kod nekih verzija, prilikom davanja
kontakta, kazaljke instrumenata se na kratko pomeraju u svoj krajnji položaj.
Brzinomer
Pokazuje brzinu vozila.
Pokazivač kilometraže
Donji red pokazuje zabeleženu
kilometražu.
Brojač dnevno pređenog
puta
Gornji red pokazuje pređene
kilometre od poslednjeg resetovanja.
Za resetovanje, pritisnuti dugme SET/
CLR na ručici pokazivača pravca
nekoliko sekundi 3 121.
Instrumenti i komande109
Neke verzije imaju dugme za
resetovanje između brzinomera i
informacionog centra za vozača:
resetovati držeći dugme nekoliko
sekundi pri uključenom kontaktu.
Brojač dnevno pređenog puta broji do 2000 kilometara, a zatim ponovo broji
od 0.
Brzinomer
Prikazuje broj obrtaja motora.
U svim stepenima prenosa voziti u što
je mogućem nižem opsegu broja
obrtaja motora.
Pažnja
Ako je kazaljka u crvenoj zoni
upozorenja, maksimalan broj
obrtaja motora je prekoračen.
Opasnost po motor.
Pokazivač količine goriva
Prikazuje količinu goriva ili pritisak
gasa u rezervoaru zavisno od režima
rada.
Kontrolna lampica i svetli ako je
nivo u rezervoaru nizak. Ukoliko
kontrolna lampica trepti, gorivo sipati
odmah.
Tokom rada na tečni gas, sistem
automatski prelazi da radi na benzin
kada se rezervoari za gas isprazne
3 109.
Nikada ne dozvoliti da se rezervoar
goriva potpuno isprazni.
Zbog toga što u rezervoaru ostaje
nešto goriva, količina punjenja može
biti manja nego što je opisan
kapacitet rezervoara.
Birač vrste goriva Rad na prirodnom zemnom
gasu
Instrumenti i komande111Pažnja
Ako je temperatura rashladne
tečnosti motora suviše visoka,
zaustaviti vozilo, isključiti motor.
Opasnost po motor. Proveriti nivo
rashladnog sredstva.
Displej servisnog perioda
Sistem veka trajanja motornog ulja
vas podseća kada da zamenite ulje i
filter ulja. Zasnovano na uslovima
vožnje, interval, koji će biti prikazan,
pri kojoj treba motorno ulje i filter ulja
zameniti može se značajno
razlikovati.
Na složenijem displeju ili složenijem
kombinovanom displeju, preostali
životni vek ulja je prikazan u meniju
Vehicle Information Menu
(Informacioni meni vozila) .
Na prostijem displeju preostalo vreme trajanja motornog ulja se prikazuje
preko kontrolne lampice I, te stoga
kontakt mora biti uključen, ali bez
rada motora.
Meniji i funkcije se mogu birati
dugmadima na ručici pokazivača
pravca.
Za prikaz preostalog životnog veka
ulja:Pritisnuti MENU dugme za biranje
Vehicle Information Menu
(Informacioni meni vozila) .
Okrenuti točkić za biranje Remaining
Oil Life (Preostalo vreme trajanja
ulja) .
Za pravilno funkcionisanje sistem se
mora nulirati svaki put kada se ulje
menja. Potražite pomoć servisne
radionice.
Pritisnuti SET/CLR dugme za
resetovanje. Stoga kontakt mora biti
uključen, ali bez rada motora.
116Instrumenti i komandeU najkraćem periodu
servisirati vozilo g svetli žutom bojom.
Prikazuje se dodatna poruka
upozorenja ili upozoravajući kod.
Vozilu je potrebno servisiranje.
Potražite pomoć servisne radionice.
Poruke vozila 3 128.
Sistem kočnice i kvačila Nivo tečnost kočnice i kvačila R svetli crvenom bojom.
Nivo tečnosti kočnice i kvačila je
prenizak 3 238.9 Upozorenje
Zaustaviti se. Ne nastavite vaše
putovanje. Obratiti se servisu.
Svetli nakon davanja kontakta ako je
povučena ručna kočnica 3 182.
Rukovanje pedalom
- svetli ili trepti žutom bojom.
Pedala kočnice mora da se pritisne za
pokretanje motora.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 170.
Svetli
Za otpuštanje električne parkirne
kočnice mora da se pritisne pedala
kočnice 3 182.
Trepti
Pedala kvačila mora da se pritisne za
pokretanje motora 3 168.
Električna parkirna kočnica
m svetli ili trepti crvenom bojom.
Svetli Električna parkirna kočnica je
uključena 3 182.Trepti
Električna parkirna kočnica nije do kraja povučena ili otpuštena. Uključiti kontakt, pritisnuti nožnu kočnicu ipokušati resetovanje sistema, prvo
otpuštanjem a zatim aktiviranjem
električne parkirne kočnice. Ako m
ostane da trepti, ne voziti i zatražiti
pomoć od servisa.
Kvar električne parkirne
kočnice j svetli ili trepti žutom bojom.
Svetli Električna parkirna kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 182.
Trepti
Električna parkirna kočnica je u
servisnom režimu. Zaustaviti vozilo, aktivirati i otpustiti električnu parkirnukočnicu radi resetovanja.
124Instrumenti i komande
■Speed Warning (Upozorenje o
brzini) : ako se prekorači
programirana brzina, aktivira se
zvučno upozorenje
■ Traffic Sign Assistant (Detekcija
saobraćajnih znakova) : Prikazuje
detektovane saobraćajne znakove
za trenutnu deonicu putanje
3 214■ Following Dist. (Sledeće odr.) :
prikazuje udaljenost od pokretnog
vozila ispred sebe 3 201
Opcije i obaveštenja se mogu
razlikovati između prostijeg displeja,
složenijeg displeja i složenijeg
kombinovanog displeja.
Trip/Fuel Information Menu(Informacioni meni Put/Gorivo)
Pritisnuti dugme MENU za biranje
opcije Trip/Fuel Information Menu
(Informacioni meni Put/Gorivo) ili
izabrati W na složenijem
kombinovanom displeju.
Okrenuti točkić za podešavanje za biranje jednog od podmenija.
Pritisnuti SET/CLR dugme za
potvrdu.
■ Merač pređenog puta 1
■ Merač pređenog puta 2
■ Digitalna brzina
Brojač dnevno pređenog puta 2 i
digitalna brzina dostupni su samo na
vozilima sa složenijim ili složenijim kombinovanim displejom.
Resetovati brojač dnevno pređenog puta pritiskom na dugme SET/CLR
na ručici pokazivača pravca u trajanju
od nekoliko sekundi ili pritiskom na
Instrumenti i komande125
dugme za resetovanje između
brzinomera i informacionog centra za
vozača kada je kontakt uključen.
Na vozilima sa trip kompjuterom
(sistemom za proračun podataka
vožnje) dostupan je veći broj
podmenija.
Opcije i obaveštenja se mogu
razlikovati između prostijeg displeja,
složenijeg displeja i složenijeg
kombinovanog displeja.
Informacioni meni puta/goriva, Trip
kompjuter 3 132.
ECO Information Menu
(Informacioni meni ECO) Pritisnuti dugme MENU za biranje
opcije s u gornjem redu složenijeg
kombinovanog displeja.
Okrenuti točkić za podešavanje za biranje jednog od podmenija.
Pritisnuti SET/CLR dugme za
potvrdu.Podmeniji su:
■ Shift indication (Indikator stepena
prenosa) : Trenutni stepen prenosa
je označen unutar strelice. Slika
iznad je preporučeni viši stepen
prenosa u cilju uštede goriva.
Eco index display (Displej indeksa
ekonomičnosti) : Trenutna
potrošnja goriva je označena na segmentnom displeju. U cilju
ekonomične vožnje prilagoditi
karakteristike vožnje kako bi
popunjeni segmenti uvek bili u ECO
oblasti. Što je više popunjenih
segmenata, veća je potrošnja
goriva. Istovremeno se prikazuje
trenutna vrednost potrošnje.
■ Top Consumers (Najveći
potrošači) : Lista trenutno
uključenih najvećih potrošača koji
povećavaju udobnost (prikazani su
opadajućim redosledom).
Označena je potencijalna ušteda goriva. Isključeni potrošač nestaje
sa liste i vrednost potrošnje se
ažurira.
Tokom povremenih uslova vožnje motor će automatski aktivirati
grejanje zadnjeg prozora da bi se
povećalo opterećenje motora. U
tom slučaju se grejanje zadnjeg
Instrumenti i komande129
BrojPoruke vozila6Pritisnuti pedalu kočnice za
otpuštanje električne parkirne
kočnice7Okrenuti upravljač, isključiti a
zatim uključiti kontakt9Okrenuti upravljač, startovati
motor ponovo12Vozilo je preopterećeno13Kompresor je pregrejan15Kvar srednjeg
visokopostavljenog stop svetla16Kvar svetla za kočnice17Smetnja u radu nivelacije svetla18Kvar levog oborenog svetla19Kvar zadnjeg svetla za maglu20Kvar desnog oborenog svetla21Kvar levog bočnog svetla22Kvar desnog bočnog svetla23Kvar svetla za vožnju unazadBrojPoruke vozila24Kvar svetla registarske tablice25Kvar prednjeg levog
pokazivača pravca26Kvar zadnjeg levog pokazivača
pravca27Kvar prednjeg desnog
pokazivača pravca28Kvar zadnjeg desnog
pokazivača pravca29Kontrolisati stop svetlo prikolice30Kontrolisati svetlo vožnje
unazad prikolice31Kontrolisati levi pokazivač
prikolice32Kontrolisati desni pokazivač
prikolice33Proveriti zadnje svetlo za
maglu prikolice34Kontrolisati zadnje svetlo
prikoliceBrojPoruke vozila35Zamena baterije u daljinskom
upravljaču48Resetovati sistem upozorenja
bočnog mrtvog polja49Upozorenje o promeni
saobraćajne trake nije na
raspolaganju53Pritegnuti kapicu gasa54Voda u filteru dizel goriva55Filter za čestice dizela je pun
3 17356Debalans pritiska pneumatika
na prednjoj osovini57Debalans pritiska pneumatika
na zadnjoj osovini58Detektovani su pneumatici bez
TPMS (sistem nadzora pritiska
pneumatika) senzora59Otvoriti, zatim zatvoriti prozor
vozača
134Instrumenti i komande
■ Merač pređenog puta 2
■ Prosečna potrošnja 2
■ Prosečna brzina 2
■ Digitalna brzina
■ Domet
■ Trenutna potrošnja
■ Navođenje putanje
Sistem za proračun podataka
vožnje 1 i 2
Informacije dva trip kompjutera
(sistema za proračun podataka
vožnje) o pokazivaču kilometraže,
prosečnoj potrošnji i prosečnoj brzini
mogu se resetovati posebno
pritiskanjem dugmeta SET/CLR, što
omogućava prikazivanje različitih
informacija o vožnji različitim
vozačima.
Brojač dnevno pređenog puta
Brojač dnevno pređenog puta
prikazuje snimljenu kilometražu od
određenog resetovanja.
Brojač dnevno pređenog puta broji do 2000 km, a zatim ponovo broji od 0.
Za resetovanje, pritisnuti SET/CLR
dugme na nekoliko sekundi.
Domet
Domet se proračunava na osnovu
sadržaja rezervoara goriva i trenutne
potrošnje goriva. Na displeju su
prikazi prosečnih vrednosti.
Posle punjenja rezervoara, domet
vozila se automatski proračunava i
podatak se osvežava u kratkom
vremenu.
Kada je nivo goriva u rezervoaru
nizak, pojavljuje se poruka kod vozila sa složenijim displejom ili složenijim
kombinovanim displejom.
Kada rezervoar treba smesta dopuniti gorivom, na vozilima sa prostijim i
složenijim displejom ili složenijim
kombinovanim displejom pojavljuje se šifra upozorenja ili upozoravajućaporuka.
Dodatno i kontrolna lampica i u
pokazivaču goriva svetli ili trepće
3 119.
Prosečna potrošnja
Prikazuje prosečnu potrošnju.
Merenje se može resetovati u bilo
kom trenutku, a počinje od fabričke
vrednosti.