Instrumenti in upravni elementi93
Sistem za nadzor uhajanja zraka iz
pnevmatik 3 180, sistem za nadzor
tlaka v pnevmatikah 3 179.
Interaktivni vozni sistem,
elektronski nadzor
vzmetenja, športni režim
IDS+ sveti rumeno.
Po odpiranju voznikovih vrat sveti
približno 10 sekund. Če se prižge
med vožnjo, gre za motnje v sistemu. Iz varnostnih razlogov se nastavi
sistem na trše podvozje. Napako
dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
IDS Plus
3 143, elektronski nadzor
vzmetenja 3 144, športni režim
3 143.
Tlak motornega olja
I sveti rdeče.
Kontrolna lučka sveti pri vključenem kontaktu in po zagonu motorja
ugasne.Lučka sveti med obratovanjem
motorjaSvarilo
Podmazovanje motorja utegnejo
biti moteno. To lahko povzroči
okvare motorja in/ali blokiranje
pogona.
1. Pritisnite pedal sklopke.
2. Preklopite v prosti tek - ročico menjalnika pretaknite v N.
3. Kar se da hitro zavijte iz prometa,
ne da bi ovirali ostala vozila.
4. Izključite kontakt.
9 Opozorilo
Pri izključenem kontaktu je za
zaviranje in krmiljenje vozila
potrebno precej več moči.
Ključ izvlecite šele, ko se vozilo
popolnoma ustavi, sicer se utegne volan nepričakovano zakleniti.
Preden odpeljete vozilo v servisno
delavnio, preverite nivo motornega
olja 3 158.
Nizek nivo motornega olja
S sveti rumeno.
Nivo motornega olja nadzira
elektronski sistem samodejno .
Če lučka zasveti med
obratovanjem motorja
Nizek nivo motornega olja. Preverite
nivo motornega olja in po potrebi olje
dolijte 3 158.
Nizek nivo goriva
Y sveti ali utripa rumeno.
Sveti Prenizek nivo goriva.
Utripa
Zaloga goriva je pošla. Nemudoma dotočite gorivo. Rezervoarja goriva nikoli ne izpraznite do suhega!
Katalizator 3 131.
132Vožnja in rokovanje
V primeru sistema Open&Start: če pri
zključenem kontaktu izbirna ročica ni
v položaju P in ročna zavora ni
zategnjena, utripa P na
prikazovalniku menjalnika.
Če je vključen Sport režim, sveti 1.
Pri vključenem zimskem programu sveti T.
Izbirna ročicaP=Parkiranje: prednja kolesa so
blokirana. Vklopite samo pri
mirujočem vozilu in zategnite
ročno zavoro.R=Vzvratna: vklopite jo le pri
mirujočem vozilu.N=Nevtralno – prosti tekD=Samodejni način vklapljanja
vseh stopenj oz. prestav
Izbirno ročico lahko pretaknete iz
položaja P ali N le pri vključenem
kontaktu in pritisnjenem zavornem
pedalu (blokada izbirne ročice).
Če je izbirna ročica v položaju N, se
blokada izbirne ročice aktivira z rahlo zakasnitvijo in le pri mirujočem vozilu.
Ko je izbirna ročica v položaju P ali
N , sveti kontrolna lučka j na skali
izbirne ročice rdeče in ročica je
blokirana. Če po izključitvi kontakta
izbirna ročica ni v položaju P, utripata
kontrolni lučki j in P na skali izbirne
ročice.
Za preklop izbirne ročice v položaj P
ali R pritisnite gumb na ročici.
Če je izbirna ročica v položaju N,
pritisnite pred zagonom motorja
zavorni pedal ali pa zategnite ročno zavoro.
134Vožnja in rokovanje
Do avtomatskega preklopa v višjo
prestavo ne pride pri visokem številu
vrtljajev motorja.
Zaradi varnostnih razlogov je
"kickdown" na voljo tudi v ročnem
načinu.
Elektronsko krmiljeni vozni
programi ■ Program delovne temperature se vključi takoj po zagonu motorja in
deluje kot zakasnitev prestavljanja v višjo prestavo (pri višjem številu
vrtljajev). S tem katalizator veliko
hitreje doseže dolovno
temperaturo.
■ Samodejni vklop v prosti tek izvede
menjalnik, ko vozilo stoji in je
vklopljena vozna prestava.
■ Pri vključenem Sport režimu vklaplja menjalnik v višje prestave
pri višjem številu vrtljajev motorja
(razen, če je vključen Tempomat).
Sport režim 3 143.Zimski program T
V primeru težav pri speljevanju na
spolzkem vozišču vklopite zimski
program.
Vklop pri vozilih brez ročnega načina
Pritisnite tipko T pri položaju ročice
v P, R , N , D or 3. Vozilo spelje v 3.
prestavi.
Vklop pri vozilih z ročnim načinom V samodejnem načinu prestavljanja
pritisnite tipko T. Odvisno od
površine vozišča spelje vozilo v 2. ali
3. prestavi.
Deaktiviranje
Zimski program se izključi:
■ če ponovno pritisnete tipko T.
■ če prestavite izbirno ročico v položaj 2 ali 1.
■ če vključite ročni način prestavljanja.
■ z izključitvijo kontakta.
■ če je temperatura olja menjalnika previsoka.
Kickdown (naglo pospeševanje)
Ko pritisnete pedal za plin čez točko
upora pod določenimi hitrostmi,
preklopi menjalnik v nižjo prestavo.
Vožnja in rokovanje139
Pri pomiku v + ali - v samodejnem
načinu, preklopi menjalnik na ročni
način in vklopi ustrezno prestavo.
Elektronsko krmiljeni vozni
programi ■ Program delovne temperature se vključi takoj po zagonu motorja in
deluje kot zakasnitev prestavljanja
v višjo prestavo (pri višjem številu
vrtljajev). S tem katalizator veliko hitreje doseže dolovno
temperaturo.
■ Adaptivni programi samodejno prilagodijo prestavljanje voznim
pogojem primerno, kot so npr.
vleka prikolice, visoke obremenitve
in vožnja po strmih klancih.
■ Pri vključenem Sport režimu se skrajša prestavni čas in menjalnik
vklopi višjo prestavo pri višjem
številu vrtljajev motorja (razen, če je vključen Tempomat). Sport režim
3 143.Zimski program T
V primeru težav pri speljevanju na
spolzkem vozišču vklopite zimski
program.
Aktiviranje
Pritisnite gumb T. Menjalnik vklopi
samodejni način. Vozilo spelje v
2. prestavi. Sport režim se izklopi.
Deaktiviranje
Zimski program se izključi:
■ če ponovno pritisnete tipko T.
■ z izključitvijo kontakta.
■ če pri vključenem zimskem programu preklopimo v ročni način,
se zimski program prekine, dokler
ne vklopimo ponovno samodejni
način.
■ če je temperatura sklopke previsoka.
Kickdown (naglo pospeševanje)
Ko pritisnete pedal za plin čez točko
upora pod določenimi hitrostmi,
preklopi menjalnik v nižjo prestavo.
Vožnja in rokovanje1439Opozorilo
Ta sistem je del varnostne
opreme, ki naj Vas ne spodbuja k
tveganemu načinu vožnje.
Prilagodite hitrost vozila
razmeram na cesti primerno.
Kontrolna lučka v 3 91.
Izklop
Za bolj športno vožnjo lahko izključite
ESP® Plus
z vklopom Sport režima:
Tipko SPORT zadržite pritisnjeno
približno 4 sekunde. Na instrumentni
plošči sveti v in na prikazovalniku
servisnih intervalov se pojavi simbol
ESPoff .9Opozorilo
Ne izklapljajte sistema ESP® Plus
,
če pade tlak v samopodporni
pnevmatiki.
ESP® Plus
vključite vnovič s ponovnim
pritiskom tipke SPORT. Na
prikazovalniku servisnih intervalov se
pojavi simbol ESPon. ESP® Plus
se
ponovno vklopi z naslednjo
vključitvijo kontakta.
Sport režim 3 143.
Interaktivni vozni sistem Interaktivni vozni sistem (IDS Plus
)
vključuje naslednje: elektronski
stabilnostni program (ESP® Plus
), ABS
(sistem proti blokiranju koles) in CDC
(elektronska regulacija vzmetenja/ blaženja) za boljšo dinamiko in
stabilnost vozila.
Sport režim
Vzmetenje in krmiljenje postaneta
bolj neposredna - trša in omogočata
boljši stik z voziščem. Motor reagira na pedal za plin bistveno hitreje.
Tudi način samodejnega
prestavljanja je bolj učinkovit.
Kontrolna lučka IDSPlus
3 93.
Aktiviranje
Pritisnite tipko SPORT.
Kontrolna lučka 1 3 91.
Vklop zimskega programa ni možen.
144Vožnja in rokovanje
DeaktiviranjePritisnite tipko SPORT. Sport režim
se samodejno deaktivira z izključitvijo kontakta ali z vklopom zimskegaprograma.
Elektronska regulacija
vzmetenja/blaženja
Elektronska regulacija vzmetenja/
blaženja (CDC) priredi trdnost
vsakega blažilca trenutnim voznim
pogojem in razmeram na cesti
primerno.
Pri vključenem Sport režimu je regulacija vzmetenja/blaženja
prirejena športnemu voznemu stilu.
Kontrolna lučka IDS+ 3 93.Avtomatska višinska
nastavitev
Zadnji del vozila se samodejno
dvigne na višino, ki ustreza
obremenitvi vozila med vožnjo. To
poveča hod vzmetenja in odmik od
tal, kar izboljša vozne zmogljivosti.
Sistem avtomatske višinske
nastavitve se aktivira po nekaj
kilometrih vožnje, kar je odvisno od
obremenitve vozila in površine
vozišča.
V primeru napake ne
preobremenjujte vozila. Napako dajte nemudoma odpraviti strokovnjakom v
servisni delavnici.
208Tehnični podatkiMasa vozila
Osnovna masa (praznega, za vožnjo pripravljenega) vozila - osnovni modelZafiraMotorRočni menjalnikRobotiziran ročni menjalnikAvtomatski menjalnikbrez/s klimatsko napravo
[kg]A16XER1505/1520–/––/–A16XNT–/1735–/––/–A18XER, A18XEL1503/15181503/1518–/–A17DTJ, A17DTR1600/1615–/––/–
Dodatna masa
MotorA16XERA16XNTA18XER, A18XELEdition/Enjoy [kg]101010Cosmo [kg]232323Sport [kg]20–20MotorA17DTJA17DTREdition/Enjoy [kg]55Cosmo [kg]1616Sport [kg]1313
219
Priklopniški StabilnostniProgram ................................. 154
Priklop prikolice .......................... 151
Prilagoditev osvetlitve instrumentov ........................... 115
Prilagodljivi žarometi .....24, 94, 112
Prilagodljiv urejevalnik .................23
Priporočene tekočine in maziva ........................................ 197, 202
Pritisnite zavorni pedal ................94
Pritok zraka ................................ 126
Pritrdilna ušesca ..........................71
Prostori za spravljanje ..................67
Prostornine ................................ 210
Prtljažnik ................................ 34, 69
Prva pomoč .................................. 75
R Radijski daljinski upravljalnik .......27
Radiofrekvenčna identifikacija (RFID) .................................... 214
Rezervno kolo ............................ 187
Robotiziran ročni menjalnik .......137
Ročna zatemnitev ........................39
Ročna zavora ............................. 141
Ročni menjalnik .........................136
Ročni način prestavljanja ..........133
Ročni pomik okenskih stekel .......40
Ročni režim prestavljanja ..........138S
Samodejna zatemnitev ................39
Samodejni vklop kratkih luči za dnevno vožnjo ........................ 112
Samodejni vklop luči ..................110
Samopodporne (RFT) pnevmatike ............................. 177
Sedeži v drugi vrsti ......................19
Sedeži v tretji vrsti .......................20
Senčniki ....................................... 42
Servisiranje ........................ 126, 196
Servisne informacije ..................196
Shranjevanje vozila ....................155
Signaliziranje menjave voznega pasu ....................................... 113
Simboli ........................................... 4
Sistemi brisanja in pranja ............13
Sistemi klimatske naprave ..........118
Sistemi zaznavanja ovir ..............146
Sistem ogrevanja in prezračevanja ......................... 118
Sistem Open&Start ......................28
Sistem Open&Start (vstop/ zagon brez ključa) ....................94
Sistem polnjenja ..........................89
Sistem proti blokiranju koles ......141
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ........................................ 91Sistem sprednjih varnostnih blazin ........................................ 59
Sistem spremljanja tlaka v pnevmatikah ............................. 24
Sistem stranskih varnostnih blazin 60
Sistem urejanja prtljage ...............71
Sistem varnostnih blazin .............. 58
Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ........................................ 89
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah ........................... 179
Sistem za nadzor uhajanja zraka iz pnevmatik ...................... 23, 180
Sistem za nadzor uhajanja zraka iz pnevmatik, sistem za
nadzor tlaka v pnevmatikah .....92
Smernik ....................................... 89
Snežne verige ............................ 181
Sovoznikov predal .......................67
Specifični podatki vozila ................3
Speljevanje .................................. 16
Splošne informacije ...................151
Sport režim .................... 23, 91, 143
Spreminjanje na pnevmatikah/ platiščih .................................. 181
Spuščanje vode iz filtra goriva ...103
Stekla............................................ 39
Stikalo luči ................................. 110