2014 OPEL ZAFIRA B infotainment

104Instrumentele şi comenzile
Apăsaţi butonul multifuncţional
pentru a selecta opţiunea de meniu
marcată sau pentru a confirma o
comandă.
Pentru a ieşi dintr-un meniu, rotiţi butonul multifuncţional până când
este afişat Return (Revenire) sau
Main (Reţea) şi selectaţi.
Selectarea prin intermediul rozetei de
reglaj din partea stângă de pe volan
Rotiţi-o pentru a selecta o opţiune de
meniu.
Apăsaţi rozeta de reglaj pentru a
selecta opţiunea de meniu marcată
sau pentru a confirma o comandă.
Zonele funcţionale
Pentru fiecare zonă funcţională există o pagină principală (Main), care este
selectată în partea superioară a
afişajului (nedisponibilă cu sistemul
Infotainment CD 30 sau portalul de
telefonie mobilă):
■ Audio,
■ Navigaţia,
■ Telefonul,
■ Computerul de bord.
Setarea sistemului
Apăsaţi butonul Main al sistemului
Infotainment.
Apăsaţi butonul Settings al sistemului
Infotainment. În cazul sistemului
Infotainment CD 30, nu poate fi
selectat niciun meniu.

Instrumentele şi comenzile105
Reglarea datei şi orei
Selectaţi opţiunea Time, Date (Ora,
Data) din meniul Settings (Setări) .
Selectaţi opţiunea de meniu dorită şi
efectuaţi setarea.
Modificarea reglării orei va modifica şi reglarea orei din cadrul sistemului de
navigaţie.
Sincronizarea automată a ceasului
Semnalul RDS al majorităţii staţiilor
VHF setează automat ora.
Unele staţii nu emit semnale de timp
corecte. În astfel de cazuri, vă
recomandăm să dezactivaţi funcţia
de sincronizare automată a ceasului.
Funcţia este activată prin bifarea
câmpului din dreptul Synchron. clock
automatical. (Sincronizare automată
a ceasului) în meniul Time, Date (Ora,
Data) .
Selectarea limbii
Limba de afişare a anumitor funcţii
poate fi selectată.
Selectaţi opţiunea Language
(Limbă) din meniul Settings (Setări) .
Selectaţi limba dorită.
Opţiunea selectată este indicată de
un 6 în faţa opţiunii respective.
În cazul sistemelor cu mesaje vocale, atunci când configurarea limbii
afişajului este schimbată, sistemul vă
va întreba dacă doriţi şi modificarea
limbii mesajelor vocale – consultaţi
manualul de utilizare al sistemului
Infotainment.

106Instrumentele şi comenzile
Selectarea unităţilor de măsură
Selectaţi opţiunea Units (Unităţi) din
meniul Settings (Setări) .
Selectaţi unitatea de măsură dorită. Opţiunile selectate sunt indicate deun o în faţa opţiunii respective.
Reglarea contrastului
(Graphic-Info-Display)
Selectaţi opţiunea Contrast
(Contrast) din meniul Settings
(Setări) .
Confirmaţi setarea dorită.
Setarea modului de afişare
Luminozitatea afişajului este
dependentă de iluminarea
habitaclului. Se pot face setări
suplimentare, după cum urmează:
Selectaţi opţiunea Day / Night (Zi /
Noapte) din meniul Settings (Setări) .
Automatic (Automat) Culorile sunt
adaptate la nivelul luminii exterioare.
Always day design (Afişare
permanentă pe timp de zi) text negru
sau color pe fond luminos.
Always night design (Afişare
permanentă pe timp de noapte) text
alb sau color pe fond întunecat.
Opţiunea selectată este indicată de
un o în faţa opţiunii respective.
Logica de contact
Consultaţi manualul de utilizare al
sistemului Infotainment.

Instrumentele şi comenzile109
presiunii în anvelope 3 189. Verificaţi
presiunea în anvelope 3 188,
3 222.
Dacă se înregistrează o pierdere
considerabilă de presiune, mesajul
corespunzător apare pe afişaj,
indicând anvelopa în pană.
Ieşiţi din trafic cât mai repede posibil, fără a stânjeni circulaţia celorlalte
autovehicule. Opriţi şi verificaţi
anvelopele. Montaţi roata de rezervă 3 196. Dacă sunt montate anvelope
cu flancuri întărite, viteza maximă este de 80 km/h. Informaţii 3 187.
Sistemul de monitorizare a presiunii
în anvelope 3 189.
Nivelul lichidului de spălare
Nivelul lichidului de spălare scăzut.
Completaţi cu lichid de spălare
3 169.Computerul de bord
Computerul de bord în
afişajul pentru informaţii de
bord Accesaţi informaţiile computerului de
bord prin apăsarea butonului BC al
sistemului Infotainment sau a rozetei
din partea stângă de pe volan.
Unele informaţii sunt afişate în formă
prescurtată.
La selectarea unei funcţii audio,
rândurile următoare ale afişajului
conţin informaţii preluate de la
computerul de bord.

Instrumentele şi comenzile111
Selectaţi funcţia. Apăsaţi butonul OK
sau rozeta de reglaj din partea stângă
de pe volan pentru a porni sau opri
cronometrul.
Resetarea computerului de bord Măsurarea/ calculul următoarelorinformaţii ale computerului de bord
poate fi repornit(ă):
■ Consumul mediu,
■ Consumul absolut,
■ Viteza medie,
■ Distanţa parcursă,
■ Cronometrul.
Selectaţi informaţia dorită din
computerul de bord 3 100. Pentru
resetare, apăsaţi butonul OK sau
rozeta de reglaj din partea stângă de
pe volan timp de circa 2 secunde.Computerul de bord în
afişajul grafic pentru
informaţii sau afişajul color
pentru informaţii
Pagina principală a computerului de
bord (Main) furnizează informaţii
despre autonomie, consumul curent
şi consumul mediu de combustibil ale
BC 1 .
Pentru afişarea altor informaţii ale
computerului de bord, apăsaţi butonul BC al sistemului Infotainment şi
selectaţi meniul computerului de bord
din afişaj sau apăsaţi rozeta de reglaj din partea stângă de pe volan.
Selectaţi opţiunea BC 1 sau BC 2 din
meniul computerul de bord.Autonomia
Autonomia este calculată pe baza
conţinutului curent al rezervorului şi a
consumului curent. Valorile afişate
sunt valori medii.
După alimentare, sistemul
actualizează autonomia cu o uşoară
întârziere.

112Instrumentele şi comenzile
Când nivelul combustibilului din
rezervor este scăzut, mesajul Range
(Autonomie) apare în afişaj.
Când rezervorul este aproape gol,
mesajul Please refuel! (Rugăm,
alimentaţi!) apare în afişaj.
Sistemul de navigaţie vă va ghida
spre cea mai apropiată staţie de
alimentare. Consultaţi manualul
sistemului Infotainment pentru
informaţii suplimentare.
Consumul instantaneu
Se afişează consumul instantaneu. La viteze reduse, este afişat
consumul orar.Distanţa parcursă
Se afişează distanţa parcursă.
Măsurarea poate fi resetată în orice
moment.
Viteza medie
Se afişează viteza medie. Măsurarea poate fi resetată în orice moment.
Opririle în timpul călătoriei cu
contactul decuplat nu sunt luate în
calcul.
Consumul absolut
Se afişează consumul de combustibil.
Măsurarea poate fi resetată în orice
moment.
Consumul mediu
Se afişează consumul mediu.
Măsurarea poate fi resetată în orice
moment.
Resetarea computerului de bord Măsurarea/ calculul următoarelorinformaţii ale computerului de bord
poate fi repornit(ă):
■ Distanţa parcursă,
■ Viteza medie,
■ Consumul absolut,
■ Consumul mediu.
Selectaţi opţiunea BC 1 sau BC 2 din
meniul Board Computer (Computer
de bord) .

182Îngrijirea autovehiculului
Alocarea siguranţelor fuzibile încazul panoului de siguranţe din
portbagaj varianta ANr.Circuit1Sistemul ABS2Sistemul ABS3Ventilatorul interior al sistemului
electronic de climatizare4Ventilatorul interior al sistemului
de încălzire şi de aer condiţionat5Ventilatorul radiatorului6Ventilatorul radiatorului7Sistemul de închidere centra‐
lizată8Spălătorul de parbriz, spălătorul
de lunetă9Luneta încălzită, oglinzile retro‐
vizoare exterioare încălzite10Fişa sistemului de diagnosticare11Instrumentele de bord12Telefonul mobil, sistemul Info‐
tainment, afişajulNr.Circuit13Plafoniera14Ştergătoarele de parbriz15Ştergătoarele de parbriz16Claxonul, sistemul ABS,
întrerupătorul lămpilor de frână,
sistemul de aer condiţionat17Încălzirea filtrului de motorină
sau sistemul de aer condiţionat18Demarorul19–20Claxonul21Unitatea electronică de control a motorului22Unitatea electronică de control a
motorului23Reglarea fasciculului farurilor24Pompa de combustibil25–26Unitatea electronică de control a motoruluiNr.Circuit27Sistemul de încălzire, sistemul
de aer condiţionat, senzorul de
calitate a aerului28–29Servodirecţia30Unitatea electronică de control a motorului31Ştergătorul de lunetă32Întrerupătorul lămpilor de frână33Reglarea fasciculului farurilor,
comutatorul de lumini,
întrerupătorul ambreiajului,
grupul de instrumente, modulul
portierei şoferului34Unitatea de control a coloanei de
direcţie35Sistemul Infotainment36Bricheta, priza pentru accesorii
faţă

Îngrijirea autovehiculului183
Alocarea siguranţelor fuzibile încazul panoului de siguranţe din
portbagaj varianta BNr.Circuit1Sistemul ABS2Sistemul ABS3Ventilatorul interior al sistemului
electronic de climatizare4Ventilatorul interior al sistemului
de încălzire şi de aer condiţionat5Ventilatorul radiatorului6Ventilatorul radiatorului7Sistemul de spălare a parbrizului8Claxonul9Sistemul de spălare a farurilor10Deblocarea sistemului de închi‐
dere centralizată în caz de
urgenţă11–12–13Proiectoarele de ceaţă14Ştergătoarele de parbrizNr.Circuit15Ştergătoarele de parbriz16Unitatea electronică a modulului
de control, sistemul Open&Start
(deschidere şi pornire), sistemul
ABS, întrerupătorul pentru
lămpile de frână17Încălzirea filtrului de motorină18Demarorul19Unitatea electronică de control a transmisiei20Sistemul de aer condiţionat21Unitatea electronică de control amotorului22Unitatea electronică de control amotorului23Farurile adaptive (AFL), reglarea
fasciculului farurilor24Pompa de combustibil25Unitatea electronică de control a transmisiei26Unitatea electronică de control amotorului27ServodirecţiaNr.Circuit28Unitatea electronică de control atransmisiei29Unitatea electronică de control a
transmisiei30Unitatea electronică de control a motorului31Farurile adaptive (AFL), reglarea fasciculului farurilor32Sistemul de frânare, sistemul de
aer condiţionat, întrerupătorul
ambreiajului33Farurile adaptive (AFL), reglarea fasciculului farurilor, comutatorul
de lumini34Unitatea de control a coloanei de
direcţie35Sistemul Infotainment36Telefonul mobil, sistemul Info‐
tainment, afişajul