Page 68 of 231

66Ülések, biztonsági rendszerekBiztonsági gyermekülések beszerelési helyei
A biztonsági gyermekülések megengedett beszerelési lehetőségei
Testsúly és életkor 1)
Az első
utasülésenA második
üléssor szélső
üléseinA második
üléssor
középső
ülésénA harmadik
üléssor ülésein0: 10 kg-ig vagy kb. 10 hónapos korig
0+: 13 kg-ig vagy kb. 2 éves korigXU, +UXI csoport: 9-18 kg vagy kb. 8 hónapostól 4 éves korigXU, +, ++UUFII csoport: 15-25 kg vagy kb. 3-7 éves korig
III csoport: 22-36 kg vagy kb. 6-12 éves korigXUUUFU=Univerzálisan alkalmazható a hárompontos biztonsági övvel együtt.UF=Univerzálisan alkalmazható a haladási irányba fordított gyermekülés esetén a hárompontos biztonsági övvel együtt.+=Az ülés ISOFIX rögzítési lehetőséggel is kapható. Ha ISOFIX rögzítést alkalmaz, akkor csak a gépkocsihoz
jóváhagyott ISOFIX biztonsági gyermekülést használjon.++=Az ülés ISOFIX rögzítési lehetőséggel is kapható. ISOFIX vagy Top-tether rögzítés esetén az ISOFIX rögzítéshez
univerzálisan engedélyezett biztonsági gyermekülést kell használni.X=Ebben a súlycsoportban gyermekülés használata nem engedélyezett.1) Az egyes ülések használatát csak addig javasoljuk, amíg a gyermek el nem éri a felső súlyhatárt.
Page 69 of 231
Ülések, biztonsági rendszerek67
ISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségeiSúlycsoportMéretcsoportBeszerelésAz első utasülésenA második üléssor
szélső üléseinA második üléssor
középső ülésénA harmadik üléssor
ülésein0: 10 kg-igEISO/R1XILXX0+: 13 kg-igEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XILXXI: 9-től 18 kg-igDISO/R2XILXXCISO/R3XILXXBISO/F2XIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFXXIL=Megfelelő a „járműtípusfüggő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIX
gyermekülésekhez alkalmas. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott
gépkocsitípushoz.IUF=Megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé néző
gyermekülésekhez.X=Ebben a súlycsoportban ISOFIX gyermekülés használata nem engedélyezett.
Page 70 of 231
68Ülések, biztonsági rendszerek
ISOFIX méretosztály és ülésfajtaA - ISO/F3=Előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.B - ISO/F2=Előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.B1 - ISO/F2X=Előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.C - ISO/R3=Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.D - ISO/R2=Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.E - ISO/R1=Hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére.
Page 71 of 231
Ülések, biztonsági rendszerek69Isofix gyermekülések
Rögzítse a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX gyermekülést a
rögzítőkeretekhez. A gépkocsi-
specifikus ISOFIX gyermekülések
beszerelési helyeit az IL betűkód jelzi
a táblázatban.
Top-tether biztonsági
gyermekülések
Rögzítse a Top-tether biztonsági
gyermekülést a második üléssoron lévő rögzítőszemekhez. A szalagnaka fejtámla két szára között kell
elhelyezkednie.
ISOFIX és Top-tether rögzítés esetén
az ISOFIX rögzítéshez általánosan
engedélyezett biztonsági
gyermekülést lehet használni.
Page 226 of 231

224
Fokozatválasztó kar ..........136, 141
Folyamatos lengéscsillapítás- vezérlés .................................. 148
Fordulatszámmérő ....................... 87
Függönylégzsákrendszer ............63
Fűtés ............................................ 51
Fűthető tükrök .............................. 40
Fűtő- és szellőzőrendszer .........121
G Gázüzem ..................................... 26
Gépjármű tárolása ......................161
Gépjármű vontatása ..................198
Gépkocsi adatok .........................209
Gépkocsiápolás .......................... 200
Gépkocsijának adatai ....................3
Gépkocsiméretek ....................... 216
Gépkocsivédelem .........................37
Grafikus információs kijelző, színes információs kijelző ......100
Gumiabroncs és kerék méretének megváltoztatása ...187
Gumiabroncs javító készlet .......188
Gumiabroncs-levegőnyomás .... ........................ 106, 112, 184, 217
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ...........25, 186
Gumiabroncsok ......................... 183GY
Gyermekbiztonsági zárak ............36
Gyermekülések............................. 64
Gyújtáskapcsoló állásai .............132
H Halogén fényszórók ...................169
Hamutartók .................................. 86
Harmadik üléssor ......................... 54
Háromfunkciós információs kijelző ....................................... 97
Hárompontos biztonsági övek .....58
Hátsó ablakfűtés ..........................44
Hátsó ablaktörlő/-mosó ................ 83
Hátsó ködlámpa ..................96, 117
Hátsó lámpák ............................. 173
Hátsó padlóborítás ......................73
Hátsó ülések ................................. 52
Helyzetjelző lámpák ...........113, 117
Hólánc ....................................... 188
Hőmérséklet-szabályozás ...14, 121
Hűtőfolyadék .............................. 165
Hűtőfolyadék és fagyásgátló ......204
Hűtőfolyadék-hőmérséklet ...........93
Hűtőfolyadékszint ......................105
I
Indításgátló .................................. 39
Információs kijelzők ......................97
Interaktív vezetési rendszer........ 148Interaktív vezetési rendszer, folyamatos lengéscsillapítás-
vezérlés, SPORT üzemmód ..... 94
Irányjelző lámpa .......................... 91
Isofix gyermekülések ...................69
Izzítás és dízel részecskeszűrő ...94
Izzócsere ................................... 169
J Javasolt folyadékok és kenőanyagok ........................... 209
Javasolt üzemeltetési folyadékok és kenőanyagok ...204
Járműakkumulátor .....................166
Járműemelő ................................ 182
K
Kanyarodás és sávváltás jelzése 116
Kanyarvilágítás ........................... 115
Kartámasz ................................... 51
Katalizátor .................................. 135
Kárpitozás................................... 202
Kerékcsere ................................ 192
Kerekek és gumiabroncsok .......183
Kesztyűtartó ................................. 70
Kettős reteszelésű zárrendszer ...37
Kezelőszervek .............................. 81
Kézi ablakemelő ..........................42
Kézifék ................................ 145, 146
Kézi sebességváltó ...................140