2014 OPEL ZAFIRA B Signāls

Īsumā11
1Apgaismojuma slēdzis .......114
Instrumentu
apgaismojums ....................119
Aizmugurējais miglas
lukturis ................................. 118
Priekšējie miglas lukturi .....117
Priekšējo lukturu gaismas
kūļa augstuma regulēšana . 115
2 Sānu ventilācijas atveres ....129
3 Pagrieziena un
braukšanas joslas maiņas
rādītāji, gaismas signāls,
tuvā gaisma un tālā gaisma 117
Izkāpšanas apgaismojums . 120
Stāvgaisma ......................... 118
Kruīza kontrole .....................98
4 Vadības elementi uz
stūres rata ............................. 81
5 Signāltaure ............................ 82
Vadītāja drošības gaisa
spilvens ................................. 62
6 Kontrolmērinstrumenti ..........877Vējstikla tīrītājs, vējstikla
mazgāšanas sistēma,
priekšējo lukturu
mazgāšanas sistēma ...........82
8 Vidējās ventilācijas atveres . 129
9 Kreisās puses sēdekļa
apsilde ................................... 51
Gaisa spiediena zuduma
konstatēšanas sistēma .......188
Riepu gaisa spiediena
kontroles sistēma ................187
Ultraskaņas parkošanās
sensori ................................. 94
Avārijas signāllukturi ...........117
Centrālā atslēga ....................33
Sporta režīms ........................ 94
Labās puses sēdekļa
apsilde ................................... 51
Degvielas pārslēdzējs ..........8910Informācijas displejs .............. 98
Borta dators ........................ 108
Elektroniskā klimata
kontroles sistēma ................126
11 Priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilvens .........62
12 Cimdu nodalījums ................70
13 Informācijas un izklaides
sistēma .................................. 10
14 Klimata kontroles sistēma ...122
15 Selektora svira, manuālā
pārnesumkārba ..................141
Automatizēta manuālā
pārnesumkārba ...................142
Automātiskā
pārnesumkārba ...................136
16 Pelnu trauks .......................... 86
17 Taustiņš Start/Stop ...............30
18 Gāzes pedālis .....................132

12Īsumā
19Aizdedzes slēdzis ar
stūres bloķētājierīci .............133
Sensora panelis
Open&Start sistēmas
avārijas aktivizēšanai ...........30
20 Bremžu pedālis ...................146
21 Sajūga pedālis ....................132
22 Stūres rata regulēšana .........81
23 Motora pārsega
atbloķēšanas svira ..............164Ārējais apgaismojums
Pagrieziet apgaismojuma slēdzi
7=Izslēgts8=gabarītlukturi9=tuvā gaismaAUTO=Apgaismojuma
automātiskā vadība
Nospiediet apgaismojuma slēdzi
>=Priekšējie miglas lukturir=Aizmugurējais miglas lukturis
Apgaismojums 3 114, Priekšējo
lukturu brīdinājuma signalizators
3 105.
Gaismas signāls, tālā gaisma un
tuvā gaismaGaismas
signāls=Pavelciet sviruTālā gaisma=Nospiediet sviruTuvā
gaisma=Nospiediet vai
pavelciet sviru
Tālā gaisma 3 115, Lukturu gaismas
signāls 3 115.

Atslēgas, durvis un logi39
1. Aizveriet bagāžas nodalījumu,motora pārsegu un logus.
2. Nospiediet taustiņu b. Taustiņā
m iebūvētā gaismas diode mirgo
līdz 10 sekundēm
3. Aizveriet durvis.
4. Aktivizējiet pretaizdzīšanas signalizācijas sistēmu. Iedegas
gaismas diode. Aptuveni pēc
10 sekundēm sistēma ir gatava
darbam. Gaismas diode mirgo tik
ilgi, kamēr sistēma nav
deaktivizēta.
Gaismas diode (LED)Pirmās 10 sekundes pēc
pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēmas aktivizēšanas:Gaismas
diode deg=testēšana, aizdedzes
aizkave;Gaismas
diode ātri
mirgo=atvērtas durvis, kravas
nodalījums vai motora
pārsegs, vai arī
sistēmā ir kļūme.
Kad pagājušas 10 sekundes pēc
pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēmas aktivizēšanas:
Gaismas diode
mirgo lēni=sistēma
aktivizēta;Gaismas diode
iedegas aptuveni
uz 1 sekundi=izslēgšanas
funkcija.
Kļūmes gadījumā meklējiet palīdzību
autoservisā.
Deaktivizēšana
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma tiek deaktivizēta, atslēdzot
automašīnu.
Trauksme
Nostrādājot trauksmes signalizācijai,
ir dzirdams akustiskais signāls
(signāltaure) un redzams vizuālais
signāls (avārijas signāllukturi).
Trauksmes signālu skaitu un ilgumu
regulē ar likumdošanu.
Trauksmes sirēnu var apklusināt,
nospiežot tālvadības pults taustiņu
vai ieslēdzot aizdedzi.
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēmu var deaktivizēt, tikai
nospiežot taustiņu p vai ieslēdzot
aizdedzi.
Imobilizators
Sistēma pārbauda, vai automašīnu
drīkst iedarbināt ar izmantoto atslēgu. Ja tā atpazīst atslēgā iebūvēto
retranslatoru, motoru var iedarbināt.
Imobilizators tiek aktivizēts
automātiski pēc atslēgas izņemšanas
no aizdedzes slēdzenes vai pēc
motora izslēgšanas, nospiežot Start/
Stop pogu.
Kontrolindikators A 3 93.

82Instrumenti un vadības ierīcesSignāltaure
Nospiediet j.
Vējstikla tīrītāji /
mazgāšanas sistēma
Vējstikla tīrītāji
Svira vienmēr automātiski atgriežas
izejas stāvoklī.
&=ātri%=lēni$=tīrīšana ar intervāliem§=Izslēgt
Lai stikla tīrītājs ieslēgtos uz vienu
darbības ciklu, kad tīrītājs ir izslēgts,
nospiediet sviru uz leju.
Lai pārslēgtu visus vējstikla tīrītāju
darbības režīmus pēc kārtas,
nospiediet sviru pāri pretestības
punktam un pieturiet. Stāvoklī §
atskan skaņas signāls.
Nelietojiet tīrītājus, kad vējstikls ir
apledojis.
Atrodoties automazgātavā, izslēdziet
tīrītājus.
Regulējams tīrīšanas intervāls
Lai noregulētu intervālu starp stikla
tīrītāju darbības cikliem
2 līdz 15 sekunžu robežās: ieslēdziet
aizdedzi, nospiediet sviru no stāvokļa

Instrumenti un vadības ierīces85PulkstenisDatumu un laiku var redzēt
Info-Displayā.
Board-Info-Display 3 99,
Graphic-Info-Display,
Color-Info-Display 3 101.
Iestatiet datumu un laiku
Triple-Info-Displayā
Informācijas un izklaides sistēmai
jābūt izslēgtai. Aktivizējiet
iestatīšanas režīmu, nospiežot pogu
Ö aptuveni uz 2 sekundēm. Mirgojošo
vērtību noregulē, izmantojot pogu ;.
Pogu Ö izmanto, lai pārslēgtos uz
nākamo režīmu, kā arī lai atceltu
iestatīšanas režīmu.
Automātiskā laika sinhronizācija
RDS signāls, ko pārraida vairums
VHF raidītāju, noregulē pulksteņa
laiku automātiski, un uz to norāda
simbols } displejā.
Daži raidītāji pārraida neprecīzu laika
signālu. Šādos gadījumos mēs
iesakām izslēgt automātisko laika
sinhronizāciju.
Aktivizējiet iestatīšanas režīmu un
pārslēdzieties uz gadu iestatījumu.
Nospiediet pogu Ö un turiet to
nospiestu aptuveni 3 sekundes, līdz
displejā sāks mirgot } un parādīsies
"RDS TIME". Funkciju aktivizē (RDS
TIME 1) vai deaktivizē (RDS TIME 0)
ar pogu ;. Iestatīšanas režīmu atceļ,
nospiežot pogu Ö.
Elektriskās kontaktligzdas
Elektriskās kontaktligzdas atrodas
viduskonsolē un bagāžas nodalījumā.
Nesabojājiet elektriskās
kontaktligzdas, lietojot nepiemērotus
spraudkontaktus. Atstājot pieslēgtas
elektriskās ierīces, kamēr motors ir
izslēgts, izlādējas akumulatoru

100Instrumenti un vadības ierīces
Sistēmas iestatījumi
Nospiediet informācijas un izklaides
sistēmas taustiņu Settings
(Iestatījumi). Atveras izvēlnes
elements Audio.
Ar kreiso bulttaustiņu izsauciet
izvēlnes elementu System (Sistēma)
un atlasiet to, nospiežot taustiņu OK.
Automātiskā laika sinhronizācija
RDS signāls, ko pārraida vairums
VHF raidītāju, noregulē pulksteņa
laiku automātiski. Uz to norāda
displejā redzamais simbols }.
Daži raidītāji pārraida neprecīzu laika signālu. Šādos gadījumos mēs
iesakām izslēgt automātisko laika sinhronizāciju.
Deaktivizējiet ( Clock Sync.Off
(Pulksteņa sinhr. izslēgta) ) vai
aktivizējiet ( Clock Sync.On
(Pulksteņa sinhr. ieslēgta) )
automātisko laika sinhronizāciju,
izmantojot bulttaustiņus.
Datuma un laika iestatīšana
Vērtība, kas ir gatava regulēšanai, ir
atzīmēta ar bultiņām. Izmantojiet bulttaustiņus, lai veiktu vajadzīgos
iestatījumus.
Aizdedzes loģika
Skatīt informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu.

Instrumenti un vadības ierīces103
Funkciju grupas
Katrai funkciju grupai ir galvenā
lappuse (Main), ko atlasa displeja
augšmalā (izņemot informācijas un
izklaides sistēmu CD 30 ar mobilā
telefona portālu):
■ Audio;
■ Navigation (navigācija);
■ Telephone (telefons);
■ Trip computer (borta dators).
Sistēmas iestatījumi
Nospiediet informācijas un izklaides
sistēmas taustiņu Main (Galvenā).
Nospiediet informācijas un izklaides sistēmas taustiņu Settings
(Iestatījumi). Informācijas un izklaides sistēmai CD 30 nevar atlasīt nevienu
izvēlni.
Datuma un laika iestatīšana
Izvēlnē Settings (Iestatījumi) atlasiet
izvēlnes elementu Time, Date (Laiks,
datums) .
Atlasiet vajadzīgos izvēlnes
elementus un veiciet iestatījumus.
Mainot laika iestatījumu, mainās arī
navigācijas sistēmas laika
iestatījums.
Automātiskā laika sinhronizācija
RDS signāls, ko pārraida vairums
VHF raidītāju, noregulē pulksteņa
laiku automātiski.

Apgaismojums115Tālā gaisma
Lai pārslēgtos no tuvās gaismas uz
tālo, nospiediet sviru uz priekšu.
Lai pārslēgtos uz tuvo gaismu, vēlreiz nospiediet sviru uz priekšu vai
pavelciet to uz sevi.
Gaismas signāls Lai aktivizētu (padotu) priekšējo
lukturu gaismas signālu, pavelciet
sviru uz sevi.
Priekšējo lukturu gaismas
kūļa augstuma regulēšana
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma manuālā regulēšana
Lai izvairītos no citu vadītāju
apžilbināšanas, pielāgojiet priekšējo
lukturu gaismas kūļa augstumu
automašīnas noslogojumam:
atbloķējiet pogu, to nospiežot, un
pagrieziet to vajadzīgajā stāvoklī.
Automašīnām bez automātiskās
līmeņa kontroles sistēmas
0=aizņemti priekšējie sēdekļi1=aizņemti visi sēdekļi2=aizņemti visi sēdekļi un
piekrauts bagāžas nodalījums3=aizņemts vadītāja sēdeklis un
piekrauts bagāžas nodalījums
Automašīnām ar automātisko līmeņa
kontroles sistēmu
0=aizņemti priekšējie sēdekļi1=aizņemti visi sēdekļi1=aizņemti visi sēdekļi un
piekrauts bagāžas nodalījums2=aizņemts vadītāja sēdeklis un
piekrauts bagāžas nodalījums
Priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstuma automātiskā
regulēšana
Priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstums tiek pielāgots automašīnas
noslogojumam automātiski.
Priekšējie lukturi, braucot
ārzemēs
Asimetriskā priekšējo lukturu gaisma
paplašina ceļa malas pārredzamību
pasažiera pusē.