12Pe scurt
26Sistemul ultrasonic de
asistenţă la parcare ...........115
Reglarea fasciculului
farurilor ................................. 84
Programul electronic de
stabilitate ............................ 110
Sistemul de control al
tracţiunii ............................... 109
27 Sistemul auxiliar de
încălzire ................................. 92
28 Maneta de deblocare a
capotei ................................ 125Luminile exterioare
Rotiţi comutatorul de lumini
7=Stinse0=Lămpile de poziţie laterale9P=Farurile>=Proiectoarele de ceaţă>r=Luminile de ceaţă faţă şi
spate
Iluminare 3 83, Comanda automată
a luminii 3 83, Dispozitiv de
avertizare faruri 3 79.
Luminile de ceaţă faţă şi spate
Rotiţi comutatorul de lumini
>=Proiectoarele de ceaţă>r=Luminile de ceaţă faţă şi
spate
Cheile, portierele şi geamurile27
Acesta monitorizează:■ Portierele, hayonul, capota
■ Habitaclul
■ Portbagajul
■ Înclinarea autovehiculului, de exemplu, în cazul ridicării
acestuia
■ Contactul
■ Întreruperea alimentării electrice a alarmei
Activarea Toate portierele şi capota trebuie să
fie închise.Apăsaţi butonul e pentru a activa
sistemul de alarmă antifurt. Lămpile
de avarie clipesc de două ori pentru a
confirma activarea.
Dacă lămpile de avarie nu clipesc
atunci când sunt activate, înseamnă
că o portieră sau capota nu este
complet închisă.
Dezactivarea Deblocarea autovehiculului sau
decuplarea contactului dezactivează
sistemul de alarmă antifurt. Lămpile
de avarie clipesc o dată pentru a
confirma dezactivarea.
Notă
Dacă alarma a fost declanşată,
deblocarea autovehiculului cu cheia
nu va opri alarma. Pentru a opri
sirena, cuplaţi contactul. Luminile de
avarie nu vor clipi la dezactivare
dacă alarma a fost deconectată.
Activarea fără monitorizarea habitaclului Dezactivaţi monitorizarea habitacluluiatunci când, de exemplu sunt lăsate
animale în interiorul autovehiculului,
sau dacă sistemul auxiliar deîncălzire 3 92 a fost setat pentru
pornirea la o oră prestabilită sau
pentru pornirea de la telecomandă.
Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul e; un
semnal sonor va confirma
dezactivarea.
Starea va fi păstrată până la
deblocarea portierelor.
Alarma
Când este declanşată, alarma emite semnale sonore prin intermediul unui
dispozitiv acustic cu baterie separată, şi concomitent vor clipi luminile de
avarie. Numărul şi durata semnalelor de alarmă sunt stabilite prin lege.
92Control climatizare
Comutatorul ventilatorului de
condiţionare a aerului spate
Ventilatorul de condiţionare a aerului
spate dirijează fluxul de aer către partea din spate a habitaclului, prinfantele de ventilaţie din spate.
Activaţi ventilatorul în timpul
funcţionării sistemului de
condiţionare a aerului, pentru a
permite aerului răcit şi dezumidificat
(uscat) să fie distribuit.
Debitul aerului este determinat de
ventilator.
Ventilatorul are 3 viteze:0=dezactivate3=turaţie maximă
Sistemul auxiliar de
încălzire
Sistemul de încălzire pentru
lichidul de răcire
Încălzitorul de lichid de răcire
Eberspächer, care funcţionează cu
combustibil şi este independent de
motor, asigură o încălzire rapidă a
lichidului de răcire a motorului pentru
a permite încălzirea interiorului
autovehiculului fără a pune în
funcţiune motorul.
9 Avertisment
Nu operaţi sistemul atunci când
alimentaţi cu combustibil, când se produce praf sau vapori inflamabili sau în spaţii închise (de ex., într-un
garaj).
Înainte de a porni sau programa
pornirea sistemului, reglaţi sistemul
de climatizare al autovehiculului în
modul încălzire şi distribuţia aerului în
poziţia V.
Opriţi atunci când nu mai este
necesar. Încălzirea se opreşte
automat după timpul de funcţionare
programat. De asemenea, dacă
nivelul combustibilului din rezervor
coboară prea jos, sistemul de
încălzire se va opri.
În timpul funcţionării, se utilizează
tensiune de la baterie. Prin urmare,
timpul de mers trebuie să fie cel puţin egal cu timpul de încălzire. În cazul
unor deplasări scurte, verificaţi
periodic bateria autovehiculului şi
reîncărcaţi-o dacă este necesar.
Pentru a garanta performanţa
eficientă, operaţi încălzitorul auxiliar
pentru un interval scurt o dată pe
lună.
Îngrijirea autovehiculului131
Accesul la baterieBateria autovehiculului se află sub
podeaua scaunului din stânga faţă
3 149.
Etichetă de avertizare
Semnificaţia simbolurilor: ■ Fără scântei, foc deschis sau fumat.
■ Protejaţi întotdeauna ochii. Gazele explozive pot produce orbirea sau
rănirea.
■ Nu lăsaţi bateria autovehiculului la îndemâna copiilor.
■Bateria autovehiculului conţine acid
sulfuric care poate produce orbirea
sau rănirea gravă prin arsuri.
■ Vezi Manualul utilizatorului pentru informaţii suplimentare.
■ Poate exista gaz exploziv în apropierea bateriei.
Întreţinerea bateriei
autovehiculului9 Pericol
Asiguraţi aerisirea adecvată în
timpul încărcării bateriei. Risc de
explozie dacă se permite
acumularea gazelor generate în
procesul încărcării!
Înlocuirea bateriei
autovehiculului Când este înlocuită bateria
autovehiculului, asiguraţi-vă că nu
există orificii de ventilaţie deschise în
apropierea bornei pozitive. Dacă este
un orificiu de ventilaţie deschis în
această zonă, trebuie închis cu un
capac fals şi vetilaţia din apropierea
bornei negative trebuie deschisă.
Vă recomandăm să înlocuiţi bateria
autovehiculului la un atelier service
specializat.
Bateria suplimentară
În funcţie de echiparea auxiliară a
autovehiculului, anumite modele pot
dispune de o baterie suplimentară,
montată alături de bateria
autovehiculului.
Filtru de motorină
182
Sistemul auxiliar de încălzire........92
Sistemul de aer condiţionat spate 91
Sistemul de airbaguri frontale ......47
Sistemul de airbaguri laterale ......48
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului .......................48
Sistemul de alarmă antifurt ..........26
Sistemul de asistenţă la frânare 109
Sistemul de asistenţă la parcare 115
Sistemul de blocare antifurt .........26
Sistemul de control al tracţiunii ..109
Sistemul de control automat al luminilor .................................... 83
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 115
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 102
Sistemul de frânare .....................75
Sistemul de încălzire pentru lichidul de răcire ........................92
Sistemul de încălzire spate .......... 91
Sistemul de încălzire şi ventilaţie . 89
Sistemul de încărcare ..................74
Sistemul de închidere centralizată 20
Sistemul electric ......................... 137
Sistemul ultrasonic de asistenţă la parcare ................................ 115
Spălarea autovehiculului ............153
Suporturile pentru pahare ............59Ş
Şinele şi cârligele de amarare .....60
Ştergătoarele/ spălătorul de parbriz ...................................... 64
Ştergătorul/spălătorul de lunetă ..65
T
Tahograful .................................... 82
Tapiţerie...................................... 155
Telecomanda ................................ 18
Telecomanda radio ......................18
Temperatura exterioară ...............66
Temperatura lichidului de răcire a motorului ............................... 76
Tetierele ....................................... 33 Torpedoul .................................... 58
Tractarea ............................ 120, 151
Tractarea altui autovehicul ........152
Tractarea autovehiculului ..........151
Tractarea unei remorci ...............120
Transmisia ................................... 16
Transmisia manuală ..................103
Transmisia semiautomată .........104
Triunghiul reflectorizant ...............61
Trusa de prim-ajutor ....................61
Trusa de scule ............................ 140
Turometrul ................................... 69U
Ulei ............................................. 125
Ulei, motor .......................... 158, 163
Uleiul de motor ..........125, 158, 163
Uneltele ..................................... 140
Utilizarea prezentului manual ........3
V Ventilaţia ....................................... 89
Verificarea autovehiculului .........124
Vitezometrul ................................. 68