2014 OPEL MOKKA Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky95
Zprávy vozidla střední úrovně
displeje
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
číselnými kódy.
Č.Zpráva vozidla10Přehřátí brzd16Porucha brzdového světla25Porucha levého předního
ukazatele směru26Porucha levého zadního
ukazatele směruČ.Zpráva vozidla27Porucha pravého předního
ukazatele směru28Porucha pravého zadního
ukazatele směru53Utáhněte uzávěr palivové
nádrže54Voda v naftovém filtruS68Údržba řízení s posilovačemS73Údržba systému pohonu
všech kolS75Údržba klimatizaceS79Doplňte motorový olejS81Údržba převodovkyS82Zakrátko vyměňte motorový
olejS84Výkon motoru je omezenS89Brzy proveďte servis vozidla128Otevřená kapotaČ.Zpráva vozidla134Porucha parkovacího
asistenta, vyčistěte nárazníkS136Servis parkovacího asistenta174Vybitý akumulátor
Poznámky
"S" znamená "Brzy proveďte servis
vozidla". Okamžitě vyhledejte
pomoc v servisu.
Zprávy vozidla na
kombinovaném displeji vyšší
úrovně

96Přístroje a ovládací prvky
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
textem. Řiďte se instrukcemi
obsaženými ve zprávách.
Systém zobrazuje zprávy týkající se následujících věcí:
■ Hladiny kapalin
■ Systém alarmu
■ Brzdy
■ Systémy pohonu
■ Podvozkové systémy
■ Tempomat
■ Systémy detekce objektů
■ Osvětlení, výměny žárovek
■ Systém stěračů/ostřikovačů
■ Dveří, oken
■ Bezpečnostní pásy
■ Systémy airbagů
■ Motoru a převodovky
■ Tlak vzduchu v pneumatikách
■ AkumulátorVýstražné zvonkohry
Při startování motoru nebo
během jízdy ■ Pokud jsou dveře nebo kapota otevřeny.
■ Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
■ Pokud je překročena určitá rychlost
se zabrzděnou ruční brzdou.
■ Pokud informační centrum řidiče zobrazí výstražnou zprávu nebo
výstražný kód.
■ Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře řidiče jsou otevřené ■ Když je klíč ve spínací skříňce.
■ Se zapnutým vnějším osvětlením.
Napětí akumulátoru
Pokud klesá napětí akumulátoru, na
informačním centru řidiče se zobrazí varovná zpráva nebo varovný
kód 174.1. Okamžitě vypněte všechny elektrické spotřebiče, kterénepotřebujete k bezpečné jízdě,
např. vyhřívání sedadel, vyhřívání
zadního okna a jiné hlavní
spotřebiče.
2. Akumulátor dobijte pomocí nabíjecího zařízení nebo plynuloujízdou po jistou dobu.
Tato varovná zpráva nebo varovný
kód zmizí, jakmile je motor dvakrát po
sobě spuštěn, aniž by došlo k poklesu napětí.
Pokud akumulátor nelze dobít,
nechejte příčinu poruchy odstranit
v servisu.

Přístroje a ovládací prvky97Palubní počítač
Nabídky a funkce lze vybrat pomocí
tlačítek na páčce ukazatele směru
3 90.
Ve střední úrovni displeje stiskněte
tlačítko MENU a zvolte Nabídka
Informace o jízdě/palivu nebo,
v případě vyšší úrovně
kombinovaného displeje, zvolte W.
Nabídka Informace o jízdě/palivu na
kombinovaném displeji vyšší úrovně
Otočením nastavovacího prvku
vyberete podnabídky:
■ Digitální rychlost
■ Dojezd
■ Okamžitá spotřeba
■ Počítadlo kilometrů jízdy 1
■ Průměrná spotřeba 1
■ Průměrná rychlost 1

98Přístroje a ovládací prvky
■ Počítadlo kilometrů jízdy 2
■ Průměrná spotřeba 2
■ Průměrná rychlost 2
■ Navádění trasy
Digitální rychlost
Číselné zobrazení okamžité rychlosti.
Dojezd
Dojezd se vypočítává z hodnot
okamžitého množství paliva v nádrži
a okamžité spotřeby. Na displeji se
zobrazují průměrné hodnoty.
Hodnota dojezdu se po doplnění
paliva s malým zpožděním
automaticky přepočítá.
Pokud je hladina paliva v nádrži
nízká, zobrazí se ve vozech s vyšší
úrovní kombinovaného displeje
zpráva.
Pokud se do nádrže musí okamžitě
dočerpat palivo, ve vozech
s displejem střední úrovně a s
kombinovaným displejem vyšší
úrovně se zobrazí výstražný kód
nebo výstražná zpráva.
Navíc v palivoměru svítí nebo bliká
kontrolka i 3 88.
Okamžitá spotřeba
Zobrazení okamžité spotřeby.
Palubní počítač 1 a 2
Informace dvou palubních počítačů
lze samostatně vynulovat pro
počítadlo kilometrů, průměrnou
spotřebu a průměrnou rychlost tak, aby bylo možné zobrazit různé
informace z počítadla pro různé
řidiče.Stlačením tlačítka SET/CLR na
několik sekund provedete v každém režimu vynulování.
Denní počítadlo kilometrů
Počítadlo kilometrů jízdy zobrazuje zaznamenanou vzdálenost od
určitého vynulování.
Počítadlo kilometrů jízdy počítá do
vzdálenosti 2000 km a potom se
resetuje na 0.
Průměrná spotřeba
Zobrazení průměrné spotřeby.
Měření lze kdykoliv vynulovat a začít
znovu s výchozí hodnotou.

Přístroje a ovládací prvky99
Stlačením tlačítka SET/CLR na
několik sekund provedete
vynulování.
Průměrná rychlost
Zobrazení průměrné rychlosti.
Měření může být kdykoliv
vynulováno.
Stlačením tlačítka SET/CLR na
několik sekund provedete
vynulování.
Navádění trasy
Navíc k navigačním informacím na barevném informačním displeji se na
informačním centru řidiče zobrazí
navádění trasy.Personalizace vozidla
Chování vozidla lze přizpůsobovat změnou nastavení v informačním
systému.
V závislosti na výbavě vozidla mohou
být některé z funkcí popsaných níže
nedostupné.
Nastavení na
grafickém informačním displeji
CD 400
Stisknutím tlačítka CONFIG se otevře
nabídka Nastavení.Když je zapnuté zapalování (ON) a je aktivován informační systém,
stiskněte tlačítko CONFIG.
Zobrazí se nabídky nastavení. Pro zapnutí nabídek nastavení otočte knoflíkem MENU.
Pro výběr nabídek nastavení
stiskněte tlačítko MENU.
Pro zavření nebo návrat do předchozí
stiskněte tlačítko BACK.
Lze vybrat následující nastavení: ■ Languages (Jazyky)
■ Time Date (Nastavení času a data)
■ Radio settings (Nastavení rádia)
■ Bluetooth settings (Nastavení
Bluetooth)
■ Vehicle settings (Nastavení
vozidla)
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
Languages (Jazyky)
Volba požadovaného jazyka.
Time Date (Nastavení času a data)
Viz hodiny 3 77.

100Přístroje a ovládací prvky
Radio settings (Nastavení rádia)
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.
Bluetooth settings (Nastavení
Bluetooth)
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.
Vehicle settings (Nastavení vozidla) ■ Climate and air quality (Klima
a kvalita vzduchu)
Auto fan speed (Automatické
otáčky ventilátoru) : Úprava
regulace ventilátoru. Změněné
nastavení bude aktivní po vypnutí
a opětovném zapnutí zapalování.
Climate control mode (Režim
klimatizace) : Zapnout nebo
vypnout chlazení.
Auto demist (Automatické
odmlžení) : Podpora odmlžování
předního skla prostřednictvím
automatického výběru potřebného
nastavení a automatického režimu
chlazení.Auto rear demist (Automatické
odmlžení zadního skla) :
Automatické zapnutí vyhřívání
zadního okna.
■ Comfort settings (Komfort
a pohodlí)
Chime volume (Hlasitost
zvukového upozornění) : Změna
hlasitosti výstražné zvonkohry.
Personalization by driver
(Personalizace řidičem) : Zapnutí
nebo vypnutí funkce personalizace.
Rear auto wipe in reverse
(Automatické stírání při zpátečce) :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
■ Exterior ambient lighting
(Osvětlení)
Exterior lighting by unlocking
(Osvětlení vozidla při přiblížení) :
Zapnutí nebo vypnutí osvětlení při
nastupování.
Duration upon exit of vehicle
(Osvětlení pří výstupu) :Zapnutí nebo vypnutí a změna
délky osvětlení při vystupování.
■ Power door locks (Elektricky
ovládané zámky dveří)
Auto door lock (Automatické
zamykání dveří) : Zapnutí nebo
vypnutí funkce automatického
odemykání dveří po vypnutí
zapalování. Zapnutí nebo vypnutí
funkce automatického zamykání
dveří po rozjetí vozidla.
Stop door lock if door open
(Ochrana před zamk.otevř.dveří) :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
automatického zamknutí dveří při
otevřených dveřích řidiče.
Delayed door lock (Zpožděné
zamykání dveří) : Zapnutí nebo
vypnutí funkce zpožděného
zamykání dveří.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Dálk.zamknutí,odemknutí,starto‐
vání)
Remote unlock feedback (Reakce
světel při dálk.odemk.) :

Přístroje a ovládací prvky101
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru během
odemykání.
Remote door unlock (Dálkové
odemknutí dveří) : Změna
nastavení, týkající se odemknutí pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.
■ Restore factory settings (Obnovit
výchozí nastavení?) :
Nastavení všech funkcí zpět na
výchozí nastavení.
Nastavení na
barevném informačním displeji
Navi 600
Stiskněte tlačítko CONFIG. Zobrazí
se nabídka Nastavení.
Otáčením a stisknutím
multifunkčního ovladače lze vybrat
následující nastavení:
■ Jazyky
■ Čas a datum
■ Nastavení rádia
■ Nastavení telefonu
■ Nastavení navigace
■ Nastavení vozidla
■ Nastavení displeje
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
Jazyky
Volba požadovaného jazyka.
Čas a datum
Viz hodiny 3 77.
Nastavení rádia
Viz popis informačního systému
v příručce informačního systému.
Nastavení telefonu
Viz popis informačního systému
v příručce informačního systému.
Nastavení navigace
Viz popis informačního systému
v příručce informačního systému.

102Přístroje a ovládací prvky
Nastavení vozidla
■Kvalita klima/vzduch
Auto. stupně větrání : Úprava
regulace ventilátoru. Změněné
nastavení bude aktivní po vypnutí
a opětovném zapnutí zapalování.
Klimatizační zařízení : Zapnout
nebo vypnout chlazení.
Autom. odvlhčování : Podpora
odmlžování předního skla
prostřednictvím automatického
výběru potřebného nastavení
a automatického režimu chlazení.
Autom. vysušování zadního skla :
Automatické zapnutí vyhřívání
zadního okna.
■ Komfortní funkce
Hlasitost signálu : Změna hlasitosti
výstražné zvonkohry.
Autom. stírač při couvání : Zapnutí
nebo vypnutí automatického
spuštění stěrače zadního okna při zařazení zpátečky.
■ Park. asistent / rozpoznání kolize
Asistent parkování : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukového
parkovacího asistenta.
■ Osvětlení trasy
Doba při opuštění vozidla : Zapnutí
nebo vypnutí a změna délky
osvětlení při vystupování.
Osvětlení při odemykání : Zapnutí
nebo vypnutí uvítacího osvětlení.
■ Elektr. zamykání dveří
Automatické zamykání dveří :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
automatického odemykání dveří po
vypnutí zapalování. Zapnutí nebo
vypnutí funkce automatického
zamykání dveří po rozjetí vozidla.
Nezamykat otevřené dveře :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
automatického zamknutí dveří při
otevřených dveřích řidiče.
■ Dálk. zablok. / dálk. odblok. / dálk
start
Odpověď dálkového odemykání :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru během
odemykání.
Dálk. odemyk. dveří : Změna
nastavení, týkající se odemknutí
pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.