2014 OPEL MOKKA hlasitost

Rádio99
znamená, že je snížena úroveň
hlasitých zvuků, avšak nikoli
úroveň tichých zvuků. Je tudíž
možné zvýšit hlasitost
informačního a zábavního systému
tak, aby byly slyšitelné tiché zvuky, aniž by hlasité zvuky byly příliš
hlasité.
■ Kmitočtové pásmo : po zvolení této
možnosti může uživatel určit, která
vlnová pásma DAB budou
informačním a zábavním
systémem přijímána.

112Navigace
Zprávy navádění po trase
Kromě vizuálních pokynů na displeji
(viz dále "Informace na displeji")
budou při aktivním navádění po trase
ohlašovány také naváděcí zprávy.
Předvolba hlasitosti zpráv navádění po trase: viz dále "Nastavení
navigačního systému".
Nastavení hlasitosti zpráv navádění
po trase během ohlašování zpráv:
otočte ovladačem X VOL .
Opakování poslední ohlášené zprávy
navádění po trase: stiskněte tlačítko
RPT / NAV .Informace na displeji
Navádění po trase není aktivní
Pokud navádění po trase není aktivní,
zobrazí se následující informace:
■ V horním řádku: čas, název cesty podle aktuální polohy, venkovní
teplota.
■ Adresa a zeměpisné souřadnice podle aktuální polohy.
■ Zobrazení mapy pro místo s aktuální polohou.
■ Na mapě: aktuální poloha označena červeným trojúhelníkem.
Symbol kompasu označující
severní směr.
Pokud v aktuální poloze není
dostupný signál GPS, pod
symbolem kompasu se zobrazí
přeškrtnutý symbol "GPS".
Aktuálně zvolené měřítko mapy
(změna měřítka: otočením
multifunkčního ovladače).
Poznámky
Zobrazení na celou obrazovku: stiskněte tlačítko NAV.
Navádění po trase je aktivní
Je-li navádění po trase aktivní,
zobrazí se následující informace (v
závislosti na aktuálním nastavení Možnosti navigace , viz kapitola
"Navádění" 3 134):

114Navigace
Informace na displeji mapyNa pravé straně displeje jsou
ukázány následující informace:
■ Symbol kompasu označující severní směr.
■ Pokud v aktuální poloze není dostupný signál GPS (viz kapitola
"Všeobecné informace" 3 110):
pod symbolem kompasu se zobrazí
přeškrtnutý symbol "GPS".
■ Aktuálně zvolené měřítko mapy (změna měřítka: otočením
multifunkčního ovladače).
Na mapě jsou ukázány následující
informace:
■ Trasa jako modrá čára.
■ Aktuální poloha jako červený trojúhelník.
■ Poslední cíl jako kostkovaný praporek.
■ Různé značky (viz kapitola "Přehled značek" 3 144), které
signalizují dopravní informace
a všeobecné informace nebo body
zájmu.Nastavení navigačního systému
Stisknutím tlačítka CONFIG
a výběrem Nastavení navigace
otevřete nabídku, ve které můžete
upravit nastavení navigace.
Hlasitost navigace
Je možné přednastavit relativní hlasitosti zpráv navigace ( Oznámení)
a zvukového zdroje ( Pozadí) během
zpráv navigace.

Navigace115
Nastavte požadované hodnoty pro
Oznámení a Pozadí .
Zkouška aktuálního nastavení: zvolte
Zkouška hlasitosti .
Nastavení TMC
Zvolením Typ informací otevřete
podnabídku s různými možnostmi k určení zda a které informační typy
dopravních zpráv se mají zobrazit na
aktivní mapě navádění trasy.
Když je zvolen Definováno
uživatelem , lze nastavit, jaké typy
informací se mají zobrazit.
Kritéria třídění
Zvolte, zda se mají dopravní zprávy
zobrazovat v pořadí na základě
vzdálenosti nebo názvu cesty.Hlasová výstraha i při vypnutém
navádění
Určete, zda by měl informační
a zábavní systém oznámit výstražné
zprávy i když není navádění trasy
zapnuto.
Smazat seznamy
Zvolte, zda všechny zápisy
v Adresář nebo v Poslední cíle se
mají smazat.
Import vlastních zvláštních cílů
Platí pouze v případě, že je k USB portu 3 105 v informačním systému
připojena paměť USB s uloženými
informacemi o bodech zájmů.
Import informací o bodech zájmů
z paměti USB - viz dále "Export
a import informací o bodech zájmů".
Vymazat všechny import. zvláštní cíle
Platí pouze, pokud do informačního
systémy byly importovány informace
o bodech zájmů. Viz dále "Export a import informací o bodech zájmů".
Tuto položku v nabídce zvolte, pokud chcete z paměti myPOIs
v informačním systému odstranit
všechny importované body zájmů.
Poznámky
Jednotlivé importované body zájmů
nelze odstranit přímo z paměti
myPOIs.
Chcete-li odstranit jednotlivé
importované body zájmu, importujte
aktualizované informace o bodech
zájmů do informačního systému, který neobsahuje údaje o adresách
pro příslušné body zájmů.

Rozpoznávání řeči149Ovládání telefonu
Zapnutí rozpoznávání řeči
Chcete-li zapnout rozpoznávání řeči
portálem mobilního telefonu,
stiskněte tlačítko w na volantu. Po
dobu trvání dialogu je ztlumena
hlasitost jakéhokoli případného
aktivního zdroje zvukového signálu
a je zrušeno zesilování jakýchkoli
případných dopravních hlášení.
Nastavení hlasitosti pro hlasový výstup Otáčejte ovladačem na informačním
systému nebo stiskněte tlačítka
+ nebo ― na volantu.
Zrušení dialogu
Existují různé možnosti vypnutí
rozpoznávání řeči a zrušení dialogu:
■ Stiskněte tlačítko x na volantu.
■ Vyslovte " Cancel (Zrušit) ".
■ Po jistou dobu nezadávejte (nevyslovujte) žádný povel.
■ Po třetím nerozpoznaném příkazu.Obsluha Pomocí rozpoznávání řeči je možné
mobilní telefon velmi pohodlně
ovládat prostřednictvím hlasového vstupu. Stačí aktivovat rozpoznávánířeči a zadat (vyslovit) požadovaný
povel. Po zadání příkazu Vás
informační a zábavní systém povede
dialogem s příslušnými dotazy
a zpětnou vazbou k dosažení
požadované akce.
Hlavní příkazy
Po aktivování rozpoznávání řeči
signalizuje krátký tón, že
rozpoznávání řeči očekává vstup.
Dostupné hlavní příkazy: ■ " Dial (Vytocit) "
■ " Call (Volat) "
■ " Redialing (Opakované vytácení) "
■ " Save (Uložit) "
■ " Delete (Vymazat) "
■ " Directory (Seznam) "
■ " Pair (Spárovat) "
■ " Select device (Vybrat zarízení) "
■ " Voice feedback (Hlasová odezva) "Příkazy, které jsou často k dispozici
■ " Help (Nápoveda nebo) ": dialog je
ukončen a jsou vyjmenovány
veškeré dostupné příkazy v rámci
aktuální funkce.
■ " Cancel (Zrušit) ": rozpoznávání
řeči je vypnuto.
■ " Yes (Ano) ": v závislosti na
kontextu je spuštěna vhodná akce.
■ " No (Ne) ": v závislosti na kontextu
je spuštěna vhodná akce.
Zadání telefonního čísla
Po příkazu " Dial (Vytocit) "
rozpoznávání řeči požaduje zadání
čísla.
Telefonní číslo musí být vysloveno
normálním hlasem bez násilných
pauz mezi jednotlivými číslicemi.
Rozpoznávání čísla funguje nejlépe,
pokud po každých třech až pěti
číslicích uděláte nejméně
půlsekundovou pauzu. Informační
a zábavní systém potom zopakuje
rozpoznaná čísla.

Telefon159
Odstranění mobilního telefonu ze
seznamu zařízení
V seznamu zařízení vyberte
požadovaný mobilní telefon.
V zobrazené nabídce zvolte Smazat
a potvrďte následnou zprávu.
Nastavení tónu vyzvánění
Změna charakteru tónu vyzvánění:
Stiskněte tlačítko CONFIG.
Zvolte Nastavení telefonu a poté
Vyzváněcí tón .
Zvolte požadovanou volbu.
Změna hlasitosti tónu vyzvánění:
Je-li aktivní telefonní hovor, otočte
ovladačem m informačního
a zábavního systému nebo stiskněte
tlačítka + / - na volantu.
Nastavení připojeného telefonu Různá nastavení mobilního telefonu
lze nastavit v nabídce Nastavení
telefonu , když je telefon připojen
prostřednictvím SAP.
Změny bezpečnostního nastavení
Stiskněte tlačítko CONFIG.Zvolte Nastavení telefonu a poté
Bezpečnost .
Zobrazí se bezpečnostní dialog.
Zapnutí/vypnutí požadování PIN
Zvolte Zadat PIN Zap nebo Vyp.
Zdejte PIN kód katry SIM mobilního
telefonu a potvrďte ho.
Poznámky
Tato volba závisí na jednotlivých
poskytovatelích sítě.
Změna kódu PIN
Zvolte Změnit PIN .
Zadejte aktuální PIN kód. Zadejte nový PIN kód. Zopakujte nový PIN
kód a potvrďte ho. PIN byl změněn.
Nastavení služeb poskytovaných sítí
Zvolte Nastavení telefonu a poté
Síťové služby . Zobrazí se dialog
služeb poskytovaných sítí.
V závislosti na poskytovateli sítě
a mobilním telefonu je k dispozici
několik možností.■ Volba operátora : zvolte si mezi
automatickou a ruční volbou sítě.
■ Čekající hovor : zapnout nebo
vypnout čekající volání.
■ Přesměrování hovoru : zvolte si
možnosti přesměrování v závislosti
na situaci.
■ Blokování hovorů : nastavte si
možnosti blokování hovorů
v závislosti na situaci.
Podrobnosti o nastavení služeb
poskytovaných sítí viz uživatelský
návod mobilního telefonu nebo se na ně zeptejte provozovatelů sítě
mobilních telefonů.
Nastavení čísla SMS centra
Číslo SMS centra je telefonní číslo,
které působí jako brána pro přenos
SMS zpráv mezi mobilními telefony.
Toto číslo je obvykle předem
nastaveno poskytovatelem sítě.
K nastavení čísla SMS centra zvolte
Nastavení telefonu a poté Číslo SMS
centra . V případě potřeby číslo SMS
centra upravte.

160Telefon
Znovu nastavení mobilního telefonu
na tovární nastavení
Zvolte Nastavení telefonu a poté
Nastavení výrobce .
Tísňové volání9 Varování
Ustanovení spojení nelze zaručit
ve všech situacích. Z tohoto
důvodu byste se neměli výhradně
spoléhat na mobilní telefon pokud
se jedná o životně důležitou
komunikaci (např. lékařská
pomoc).
V některých sítích může být
nezbytné mít v mobilním telefonu správně vloženou platnou SIM
kartu.
9 Varování
Pamatujte na to, že můžete volat
nebo přijmout hovor pomocí
mobilního telefonu pouze pokud je v oblasti pokrytí s dostatečně
silným signálem. Za určitých
podmínek nelze uskutečnit
nouzová volání ve všech
telefonních sítích; je možné, že je
nelze uskutečnit pokud jsou
aktivovány určité služby
poskytované sítí a/nebo určité
telefonní funkce. Můžete se na to
zeptat místních provozovatelů
sítě.
Číslo nouzového volání se může
lišit v závislosti na oblasti a zemi.
Prosím zeptejte se předem na
správné číslo nouzového volání
příslušné oblasti.
Realizace nouzového volání
Vytočte číslo nouzového volání ( např.
112 ).
Je realizováno propojení telefonu
s centrálou nouzových volání.
Odpovězte na dotazy servisního
personálu ohledně nouzové situace.
9 Varování
Hovor neukončujte dokud k tomu
nejste vyzváni centrálou
nouzových volání.
Použití
Úvod
Jakmile je prostřednictvím Bluetooth
realizováno propojení mezi Vaším
mobilním telefonem a informačním
a zábavním systémem, můžete také
ovládat mnoho funkcí Vašeho
mobilního telefonu prostřednictvím
informačního a zábavního systému.
Prostřednictvím informačního
a zábavního systému můžete např.
realizovat spojení s telefonními čísly
uloženými ve svém mobilním telefonu nebo telefonní čísla měnit.
Poznámky
V režimu náhlavní soupravy zůstává ovládání mobilního telefonu možné,např. přijímání hovoru nebo
nastavování hlasitosti.

Telefon161
Po realizaci připojení mezi mobilním
telefonem a informačním a zábavním
systémem jsou data mobilního
telefonu přenášena do informačního
a zábavního systému. V závislosti na
modelu telefonu to může nějakou
dobu trvat. Během této doby je
ovládání mobilního telefonu
prostřednictvím informačního
a zábavního systému možné pouze v omezené míře.
Ne každý telefon podporuje všechny
funkce portálu telefonu. Proto
s těmito specifickými telefony mohou
nastat odchylky od popsaného
rozsahu funkcí.
Nastavení hlasitosti pro zařízení
náhlavní soupravy Otočte m VOL ovladačem
informačního a zábavního systému
nebo stiskněte tlačítka + / - na
volantu.Vytočení telefonního čísla
Pokud je aktivní hlavní nabídka
telefonu, stisknutím multifunkčního
ovladače otevřete Menu telefonu.
Je k dispozici několik možností
vytočení telefonního čísla, používání
adresáře a seznamů hovorů či
prohlížení a úprav zpráv.
Použitím příkazu Telefon vyp lze
připojený mobilní telefon oddělit od
portálu telefonu.
Ruční zadání čísla
Zvolte Zapsání čísla a poté zadejte
požadovaný sled číslic.
Zvolením y zahájíte proces vytáčení.
Zvolením z otevřete nabídku
telefonního seznamu.
Telefonní seznam
Po realizování připojení je telefonní
seznam porovnáván s telefonním
seznamem v dočasné paměti za
předpokladu, že se jedná o stejnou
kartu SIM nebo stejný telefon. Během tohoto časového úseku se nezobrazí
žádné nově přidané zápisy.