2014 OPEL MOKKA Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Sissejuhatus177
Tüüp A: Raadio/DAB + CD/MP3 +
AUX + USB/iPod + Bluetooth
Tüüp B: Raadio + CD/MP3 + AUX +
USB/iPod + Bluetooth
Tüüp C: Raadio + CD/MP3
Tüüp D: Raadio/DAB + CD/MP3
1. Eelvalikunupud 1 ~ 6
◆ Parajasti mängiva raadiojaama lisamiseks aktiivsele lemmikute
lehele hoidke mõnda neist
nuppudest all.
◆ Hoida mõnda neist nuppudest all selle nupuga seotud jaama
valimiseks.
2. Juhtnupuga VOL nupp m
◆ Vajutage nuppu toite sisse- ja väljalülitamiseks.
◆ Üldise helitugevuse reguleerimiseks keerata
juhtnuppu.
3. Nupp RADIO/BAND .
Valige FM-, AM-raadiojaam või
DAB-funktsioon.4. Nupp CD.
Vajutage seda nuppu CD-/MP3-
plaadi esitusfunktsiooni
valimiseks.
5. Nupp AUX.
Vajutage seda nuppu AUX-i/USB/
iPodi/Bluetoothi helifunktsiooni
valimiseks.
6. Nupp O.
◆ Bluetooth-režiimi aktiveerimiseks vajutage seda
nuppu.
◆ Hoidke seda nuppu all CD ja USB/iPodi vaigistus-/pausifunktsiooni sisse- javäljalülitamiseks.
7. Plaadi pesa See on pesa CD-de
sisestamiseks või väljavõtmiseks.
8. Nupp TONE.
Vajutada seda nuppu heliseadete
režiimi reguleerimiseks/
valimiseks.
9. Nupp PBACK
Sisestuse tühistamine või
eelmisesse menüüsse naasmine.10. Mitmefunktsiooniline nupp
◆ Vajutage seda nuppu hetkelaktiivse menüü kuvamiseks või
seadistuse sisu ja väärtuste
valimiseks/proovimiseks.
◆ Keerake juhtnuppu, kui soovite teisaldada/muuta seadistuse
sisu või väärtusi.
◆ Vajutage Bluetooth- vabakäerežiimis helistamiseks
nuppu. Võite kõnele
vastamiseks või sellest
keeldumiseks keerata
juhtnuppu, seejärel vajutage
kinnitamiseks nuppu.
11. Nupp CONFIG.
Vajutage seda nuppu süsteemi
seadete menüü avamiseks.
12. Nupp INFO.
◆ Vajutage seda nuppu, et vaadata faili andmeid CD/MP3
ja USB/iPodi esitusrežiimi
kasutamisel.
◆ Raadiofunktsiooni kasutamisel raadiojaama ja hetkel esitatava
laulu andmete vaatamine.

178Sissejuhatus
13. Nupp R.
Vajutada seda nuppu ja võtta
plaat välja.
14. Nupp TP.
Kui kasutate FM-raadio RDS-
funktsiooni, saate lülitada funktsiooni TP
(liiklusteabeprogramm) sisse või välja.
15. Nupp AS 1-2.
◆ Hoidke seda nuppu all raadiojaamade automaatseks
salvestamiseks AS-jaama 1. või 2. lehele.
◆ Vajutage seda nuppu AS-jaama
1. või 2. lehe valimiseks.
16. Nupp FAV 1-2-3 .
Vajutage seda nuppu salvestatud
lemmikfailide lehe valimiseks.
17. Nupud 1 / 8
◆ Vajutage neid nuppe raadio või DAB-i kasutamisel
automaatseks selge
vastuvõtuga jaamadeotsimiseks. Neid nuppe all
hoides võib seada automaatselt
raadiosageduse.
◆ Vajutage neid nuppe CD/MP3 ja USB/iPodi esitusrežiimides
kohe eelmise või järgmise loo
esitamiseks.
◆ Nende nuppude allhoidmisel saab hetkel esitatavaid laule
kiiresti tagasi/edasi kerida.
Helisüsteemi nupud roolil
Helijuhtnupud roolil, tüüp 1:
lisavarustus1. Nupp xn
Vajutada seda nuppu igas
muusika taasesituse režiimis
vaigistuse funktsiooni sisse- ja
väljalülitamiseks. Hõivatud olekus
võib seda nuppu vajutada
kõnedest keeldumiseks või kõne
lõpetamiseks.
2. Nupp q.
◆ Vajutage seda nuppu kõnele vastamiseks või kordusvalimiserežiimi avamiseks.
◆ Hoidke seda nuppu all valitud kõnede logisse sisenemiseks
või kõne ajal vabakäerežiimi ja
privaatse kõne režiimi
vahetamiseks.

Sissejuhatus179
3. Nupp d SRC c
◆ Vajutage seda nuppu heli esitusrežiimi valimiseks.
◆ Keerake juhtnuppu registreeritud raadiojaama või
esitatava muusika muutmiseks.
4. Nupud +
◆ Nuppu + vajutada helitugevuse suurendamiseks.
◆ Nuppu - vajutada helitugevuse vähendamiseks.
Helijuhtnupud roolil, tüüp 2:
lisavarustus1. Nupp x.
Vajutage seda nuppu
vaigistusfunktsiooni sisse- ja
väljalülitamiseks.
2. Ei ole võimalik valida. 3. Nupp d SRC c
◆ Vajutage seda nuppu heli esitusrežiimi valimiseks.
◆ Keerake juhtnuppu registreeritud raadiojaama või
esitatava muusika muutmiseks.
4. Nupp +.
◆ Nuppu + vajutada helitugevuse suurendamiseks.
◆ Nuppu - vajutada helitugevuse vähendamiseks.
Funktsioon Nupud ja juhtseadised
Infotainment-süsteemi juhitakse
funktsiooninuppudega,
mitmefunktsioonilise nupuga ja
ekraanil oleva menüüga.
Süsteemis saab kasutada järgmisi
nuppe ja juhtseadiseid.■ Infotainment-süsteemi nupud ja juhtnupp
■ Rooli kaugjuhtimispuldi nupud
Süsteemi sisse- ja
väljalülitamine
Süsteemi sisselülitamiseks vajutage
nuppu m.
Kui toide on sisse lülitatud ning
kellaaeg, kuupäev, temperatuur ja
funktsioon on ette valmistatud,
rakendub eelnevalt valitud
funktsioon.
Süsteemi väljalülitamiseks vajutage
nuppu m.

180Sissejuhatus
Automaatne väljalülitumineKui lülitate Infotainment-süsteemi
nupu m abil sisse ja süütelüliti (sõiduki
süütevõti) on asendis "Väljas", lülitub
Infotainment-süsteem automaatselt
10 minutit pärast viimast kasutaja
sisestust välja.
Helitugevuse reguleerimine
Helitugevuse reguleerimiseks
keerake juhtnuppu VOL.
■ Rooli kaugjuhtimispuldi nuppu kasutades vajutage helitugevuse
reguleerimiseks nuppe + ja -.
■ Kuvatakse helitugevuse hetketase.
■ Infotainment-süsteemi toite
sisselülitamisel vastab helitugevus
varem valitule (kui see on
maksimaalsest käivitamise
helitugevusest väiksem).
■ Toite sisselülitamisel saab maksimaalse käivitamise
helitugevuse eraldi määrata (kui
eelnev helitugevuse tase on
maksimaalsest käivitamise
helitugevusest väiksem).
Helitugevuse automaatne reguleerimine Kui kiiruse kompenseerimiseks
kasutatav helitugevuse seadistus
hakkab toimima, reguleeritakse
helitugevust automaatselt sõiduki
kiiruse järgi, et kompenseerida
mootori ja rehvide müra. (Vt Settings
(Seaded) → Radio settings (Raadio
seaded) → Auto volume control
(Automaatne helitugevuse
reguleerimine) ).Helitugevuse piirang kõrge
temperatuuriga Kui raadio sisetemperatuur on väga
kõrge, piirab Infotainment-süsteem
maksimaalset reguleeritavat
helitugevust.
Vajaduse korral helitugevus
automaatselt väheneb.
Tooniseaded Menüüs Tone settings
(Tooniseaded) võib määrata
heliseaded eraldi FM-, AM- või DAB-
raadiole ja iga audiopleieri
funktsioonile.

Sissejuhatus181
Soovitud funktsiooni režiimi
kasutamiseks vajutada nuppu TONE.
Soovitud toonijuhtimisrežiimi
valimiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel vajutage seda nuppu.
Soovitud toonijuhtimisväärtuse
valimiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel vajutage seda nuppu.
Tooniseadete menüü
■ Bass : bassi taset võib reguleerida
vahemikus -12 kuni +12.
■ Midrange (Keskmine vahemik) :
keskmiste toonide taset võib
reguleerida vahemikus -12 kuni
+12.
■ Treble (Kõrged toonid) : kõrgete
toonide taset võib reguleerida
vahemikus -12 kuni +12.
■ EQ (Ekvalaiser) (ekvalaiser):
helilaadi valimine või
väljalülitamine ( OFF (VÄLJAS) ↔
Pop ↔ Rock (Rokk) ↔ Classical
(Klassikaline) ↔ Talk (Rääkimine) ↔
Country (Riik) ).
■ Fader (Mikserregulaator) : kui
sõidukimudelil on kuue kõlariga
süsteem, võib eesmise/tagumise
kõlari balanssi reguleerida
eesmiselt 15-lt tagumise 15-ni.
■ Balance (Balanss) : vasaku-/
parempoolse kõlari balanssi võib
reguleerida vasakult 15-lt parema
15-ni.Funktsiooni valimine
FM-, AM- või DAB-raadio
Vajutage FM-, AM- või DAB-raadio
valimiseks nuppu RADIO/BAND.
Vajutage mitmefunktsioonilist nuppu, et valida raadiojaamade valikutega
menüü FM menu (FM-menüü) , AM
menu (AM-menüü) või DAB menu
(DAB menüü) .

182Sissejuhatus
CD-/MP3-plaadimängija
(1) Audio-CD
(2) Audio-CD-plaat koos CD tekstiga: (3) MP3/WMA CD
Sisestage soovitud audio-CD- või -
MP3- (WMA) plaat, trükitud pool
üleval, plaadisisestuspessa. Kui plaat
on juba sisestatud, vajutage CD-/
MP3-pleieri valimiseks nuppu CD.
Vajutage rooli kaugjuhtimispuldil
nuppe d SRC c , et valida CD-/MP3-
mängija.
(1) Audio-CD
(2) MP3/WMA CD
Vastava funktsiooni menüü valikute
avamiseks või vastava seadme
menüü avamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu.
USB/iPodi audioesitus või AUX-
sisend
Ühendage esitatavate
muusikafailidega USB/iPod USB-
ühenduspesaga või ühendage
kuulatava välise heliseadme
audioväljund AUX-sisendpesaga.
Kui USB-seade, iPod või AUX-seade
on juba sisestatud, vajutage korduvalt nuppu AUX soovitud funktsiooni
valimiseks ( AUX (Lisaseadmed) →
USB → Bluetoothi audio → AUX
(Lisaseadmed) → ...)

Sissejuhatus183
Vajutage rooli kaugjuhtimispuldil
nuppe d SRC c , et valida soovitud
režiim.
Vastava funktsiooni menüü valikute
avamiseks või vastava seadme
menüü avamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu.
Bluetooth-vabakäeseade
Vajutage Bluetooth-
vabakäefunktsiooni valimiseks nuppu O .
Vastava funktsiooni valikute menüü
Bluetooth avamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu.
Isikupärastamine
Põhinupud ja -juhtseadised Menüüs Settings (Seaded) saab
kasutada järgmisi nuppe ja
juhtseadiseid.
(11) Nupp CONFIG
Vajutage seda nuppu menüü Settings
(Seaded) avamiseks.
(10) Mitmefunktsiooniline nupp ■ Keerake juhtnuppu soovitud menüü või seade valimiseks.
■ Vajutada nuppu hetkel valitud menüüst või seadistuse valikust
üksikasjaliku juhtekraani
valimiseks või avamiseks.
(9) Nupp P BACK
Sisestuse tühistamine või eelmisele
kuvale või eelmisesse menüüsse
naasmine.
Sätete menüü kasutamine
süsteemi isikupärastamiseks ■ Seadete menüü ja saadaolevad funktsioonid võivad olenevalt
sõiduki mudelist erineda.
■ Viide: menüüs Settings (Seaded)
saadaolevate üksuste kirjeldus
allpool.

184Sissejuhatus
Näide: Seaded → Kellaaeg/kuupäev
→ Määra kuupäev: 23. jaanuar 2012
Vajutage nuppu CONFIG, et kuvada
menüü Settings (Seaded) .
Kui olete tutvunud allpool menüüs Settings (Seaded) saadaolevate
üksustega, valige
mitmefunktsioonilist nuppu keerates
soovitud alammenüü ja seejärel
vajutage mitmefunktsioonilist nuppu.
■ Näitab asjakohase alammenüü või toimimisoleku üksikasjalikku
väärtuste loendit.
■ Kui kõnealusest üksikasjalikust loendist avaneb järgmine
üksikasjalik loend, võite seda
toimingut korrata.Keerake mitmefunktsioonilist nuppu
soovitud seade väärtuse või
toimimisoleku saavutamiseks ja
vajutage mitmefunktsioonilist nuppu.
■ Kui kõnealune üksikasjalik loend koosneb mitmest valikust, korrataseda toimingut.
■ Seada/sisestada kõnealune seade väärtus, muidu toimimisolek
muutub.