2014 OPEL MOKKA USB

130Navigation
Ställa in en individuell POI-punkt som
hemadress
Välj Egna POIs , välj önskat sorter‐
ingsalternativ (t.ex. Nära aktuell
position ), välj önskad kategori (t.ex.
Restaurant ), välj önskad adress, välj
Ändra och välj sedan Som "Hem".
Den visade adressen ställs in som ny hemadress och visas som första al‐
ternativ i menyn Ange resmål.Anmärkningar om Importerade POIs
Importerade POI-punkter (POI-punk‐
ter nedladdade från en USB-enhet)
kan inte direkt ställas in som hema‐
dress.Om du vill ställa in adressen för en
importerad POI-punkt som hema‐
dress:
Du måste först lagra adressen i
adressboken eller som en individuell
POI-punkt.
Sedan kan du ställa in adressdata för berörd adressbokspost eller myPOI-
post (valbart via Egna POIs) som he‐
madress.
Guidning Tryck på knappen NAV och sedan
multifunktionsvredet för att öppna na‐
vigationshuvudmenyn.
Olika menyalternativ finns tillgängliga beroende på om guidningen är avak‐
tiverad eller aktiverad.Funktioner med avaktiverad
guidning
Starta navigering
När du har valt Starta navigering
visas menyn nedan.

162Alfabetiskt registerAAdressbok................................... 116Aktivera radion.............................. 88
Aktivering av CD-spelaren ............99
Aktivering av navigationssystemet ...............108
Aktivering av röstigenkänning ....144
Allmän information..................... ... 76, 98, 101, 102, 104, 107,
144, 150
Använda den digitala fotoramen. 104
Användardefinierade POI- punkter .................................... 116
Användning ...............................
...... 81, 88, 99, 101, 104, 108, 156
Användning av AUX-ingången ...101
Användning av CD-spelaren ........99
Användning av infotainment‐ systemet .................................... 81
Användning av menyer .................82
Användning av navigationssystemet ...............108
Användning av radion ...................88
Användning av USB-porten ........102
B BACK-knappen ............................. 82
Bluetooth .................................... 150
Bluetooth-anslutning ...................151C
Cd-spelare aktivering ................................... 99
användning ............................... 99
upplysningar .............................. 98
D
DAB .............................................. 95
Digital Audio Broadcasting ...........95
Dynamisk guidning .....................137
E Enhanced Other Networks ...........93
EON .............................................. 93
F
Favoritlistor ................................... 90
G Grundfunktioner ............................ 82
Guidning ............................ 130, 137
H Handsfree-mode .........................151
Hastighetsanpassad ljudvolym .....81
Hemadress ................................. 108

166InledningInledningAllmän information.....................166
Stöldskydd ................................. 167
Översikt över kontrollelementen 168
Funktion ..................................... 171
Personliga inställningar .............175Allmän information
Infotainmentsystemet ger infotain‐
ment i ditt fordon med den senaste
tekniken.
Radion kan lätt registrera upp till 36
FM-, AM- och DAB-radiostationer (Di‐
gital Audio Broadcasting) med för‐
valsknapparna 1 ~ 6 per sex sidor.
DAB är endast tillgängligt för typ A- och D-modellerna.
Den integrerade CD-spelöaren kan
spela ljud-CD och MP3 (WMA)-skivor och USB-spelaren kan spela från an‐
slutna USB-enheter eller iPod-pro‐
dukter. USB-spelaren finns endast för
typ A- och B-modellerna.
Anslutningsfunktionen för Bluetooth-
telefoner gör att man kan ringa tråd‐
lösa handsfree-samtal samt använda
telefonen som musikspelare. Telefo‐
nanslutningsfunktionen via Bluetooth
är endast tillgänglig för typ A- och B-
modellerna.Anslut en bärbar musikspelare till den
externa ljudingången och njut av in‐ fotainmentsystemets rika ljud. AUX-funktionen finns endast för typ A- och B-modellerna.
Den digitala ljudprocessorn ger dig ett antal förinställda equalizer-lägen för
bästa möjliga ljud.
Systemet kan lätt justeras med den
noggrant utformade justeringsenhe‐
ten, smartskärmen och flerfunktions‐
menyratten.
■ Översiktsavsnittet ger en översikt över infotainmentsystemets funk‐
tioner och sammanfattar alla inställ‐ ningsenheter.
■ Driftavsnittet förklarar infotainment‐
systemets grundläggande reglage.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de
olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐
riant, landsspecifikationer, speciell
utrustning eller speciella tillbehör.

Inledning169
Typ A: Radio/DAB + CD/MP3 + AUX
+ USB/iPod + Bluetooth
Typ B: Radio + CD/MP3 + AUX +
USB/iPod + Bluetooth
Typ C: Radio + CD/MP3
Type D: Radio/DAB + CD/MP3
1. 1 ~ 6 knappar för förinställda sta‐
tioner
◆ Håll ner någon av de här knap‐ parna för att lägga till denaktuella radiostationen på den
aktuella favoritsidan.
◆ Tryck på någon av de här knap‐
parna för att välja den kanal
som är kopplad till den knap‐
pen.
2. m-knapp med kontrollratt för VOL
◆ Tryck på denna knapp för att slå
på eller stänga av anlägg‐
ningen.
◆ Vrid på kontrollratten för att ändra den övergripande voly‐
men.
3. RADIO/BAND -knappen
Välj radioband FM eller AM eller
DAB-funktionen.4. CD -knappen
Tryck på denna knapp för att välja uppspelning av CD/MP3.
5. AUX -knappen
Tryck på den här knappen för att
välja ljudfunktionerna AUX/USB/
iPod/Bluetooth.
6. O -knappen
◆ Tryck på denna knapp för att aktivera Bluetooth-läget.
◆ Håll denna knapp nedtryckt för att koppla in eller ur mute/paus-
funktionen för CD och USB/
iPod.
7. Skivuttag Det här är uttaget som man sätter
i och tar ur cd-skivor från.
8. TONE -knappen
Tryck på den här knappen för att
justera/välja ljudinställningsläge.
9. Knappen PBACK
Avbryt det inmatade innehållet
eller gå tillbaka till föregående
meny.10. Multifunktionsknapp
◆ Tryck på knappen för att visaden aktuella funktionsmenyn
eller välj inställningsinnehållet
och inställningsvärden.
◆ Vrid på kontrollratten för att flytta/ändra inställningsinnehål‐
let och inställningsvärdena.
◆ I läget Bluetooth handsfree tar du ett samtal genom att trycka
på knappen. Du kan vrida på
kontrollratten för att besvara
eller avvisa samtalet, och där‐
efter trycka på knappen för att
bekräfta.
11. CONFIG -knappen
Tryck på den här knappen för att
öppna systeminställningsmenyn.
12. INFO -knappen
◆ Tryck på den här knappen för att visa filinformationen när
uppspelningslägena CD/MP3
och USB/iPod används.
◆ Visa information om en radio‐ station och det spår som spelasnär man använder radiofunktio‐
nen.

170Inledning
13.R-knappen
Tryck på den här knappen och ta
ut skivan.
14. TP-knappen
När du använder FM RDS-funk‐
tionen, slå på eller stäng av TP
(Trafikprogram).
15. AS 1-2 -knappen
◆ Håll ned denna knapp för att la‐
gra radiostationerna automat‐
iskt till AS-stationen, sidan 1
eller 2.
◆ Tryck på denna knapp för att välja AS-stationen, sidan 1 eller2.
16. FAV 1-2-3 -knappen
Tryck på den här knappen för att
välja sidan med sparade favoritfi‐
ler.
17. 1 / 8 -knappar
◆ Tryck på de här knapparna när du använder radion eller DAB
för att automatiskt söka efter
stationer med klar mottagning.Du kan ställa in sändningsfrek‐
vens manuellt genom att hålla
ner de här knapparna.
◆ Tryck på de här knapparna i uppspelningsläge för CD/MP3
eller USB/iPod för att omedel‐
bart spela upp föregående eller
nästa spår.
◆ Du kan hålla ner de här knap‐ parna för att snabbt spola bakåteller framåt genom de låtar somspelas.
Rattreglage för ljud Rattreglage för ljud typ 1: alternativ1. Knappen xn
Tryck på den här knappen i valfritt musikuppspelningsläge för att slå
på eller stänga av ljudavstäng‐
ningsfunktionen. I aktiverat läge
kan du trycka på den här knappen
för att avvisa samtal eller för att
avsluta samtalet.
2. q-knappen
◆ Tryck på denna knapp för att svara på ett samtal eller gå till
återuppringningsläget.
◆ Håll ned denna knapp för att gå
till loggen över uppringda sam‐
tal eller för att gå fram och till‐
baka från handsfree-läge och
privatsamtalsläge under ett
samtal.

174Inledning
Tryck på d SRC c på rattens fjärrkont‐
roll för att välja CD/MP3-spelaren.
(1) Ljud-CD
(2) MP3/WMA-CD
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna menyn med tillval för den
relevanta funktionen eller menyn för
den relevanta enheten.
Ljuduppspelning USB/iPod eller
AUX-ingång
Anslut USB/iPoden med musikfiler
som ska spelas upp till USB-
ingången eller anslut radioutgången
för den externa ljudutrustningen du
vill lyssna på till AUX-ingången.
När USB-enheten, iPoden eller AUX-
enheten redan är ansluten, tryck upp‐ repade gånger på AUX-knappen för
att välja önskad funktion ( AUX →
USB → Bluetooth audio → AUX → ...)
Tryck på d SRC c på rattens fjärrkont‐
roll för att välja önskat läge.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna menyn med tillval för den
relevanta funktionen eller menyn för
den relevanta enheten.

190Radio
Radiotjänst för trafikinformation
TP = trafikprogram
Stationer med radiotjänst för trafikin‐
formation är RDS-stationer som
sänder trafiknyheter.
För att koppla till och från infotain‐
mentsystemets standby-funktion för
trafikmeddelanden:
Tryck på TP-knappen för att koppla till
eller från programtjänsten för trafik‐
meddelanden.
■ Om radiotjänst för trafikinformation är på visas [ ] i radions huvudmeny.
■ Om den aktuella stationen inte ären station som stödjer radiotjänsten
för trafikinformation påbörjas auto‐
matiskt en sökning efter nästa sta‐
tion som stödjer tjänsten.
■ När en station som stödjer radio‐ tjänst för trafikinformation har hit‐
tats, visas [TP] i radions huvud‐
meny.
■ Om tjänsten är på avbryts uppspel‐
ningen av CD, MP3, USB, iPod,
Bluetooth-musik eller AUX under
trafikmeddelandet.
Blockera trafikmeddelanden
För att blockera ett trafikmeddelande,
t.ex. vid uppspelning av CD eller MP3 eller under radiomottagning:
Tryck på TP.
Slå på radiotjänsten för trafikinforma‐ tion och vrid ned volymen på infotain‐
mentsystemet helt.
Trafikmeddelandet avbryts men
radiotjänsten för trafikinformation är
fortsatt tillkopplad.

200LjudspelareTillbehörsutrustning
USB-spelare Information om USB-enheter ■ Funktion kan inte garanteras om hårddiskens inbyggda USB-mass‐
lagringsenhet eller CF- eller SD-
minneskort ansluts med en USB-
anslutning. Använda USB-lagrings‐
enheter av flashminnestyp.
■ Var försiktig och undvik elektrosta‐ tiska urladdningar när USB-en‐
heten ansluts eller kopplas ur. An‐
sluter man och kopplar från en‐
heten många gånger under en kor‐
tare tidsperiod, kan problem uppstå med enheten.
■ Funktionen kan inte garanteras om
USB-enhetens anslutning inte är av metall.
■ Det kan uppstå fel vid anslutningen
av USB-enheter av i-Stick-typ på
grund av vibrationer i bilen, så det
är inte säkert att de fungerar.
■ Rör inte USB-kontakten med ett föremål eller någon del av kroppen.■ USB-enheten känns bara igen om den är formaterad i filformatet
FAT16/32. Endast enheter med en
tilldelad enhetsstorlek på 512 byte/
sektor eller 2.048 byte/sektor kan
användas. NTFS och andra filsys‐
tem känns inte igen.
■ Den tid det tar att känna igen filerna
kan variera beroende på USB-en‐
hetens typ och kapacitet samt den
sparade filens typ. Det här är inte
ett produktproblem, så vänta på att
filerna bearbetas.
■ Filer på vissa USB-enheter känns inte igen på grund av kompatibili‐
tetsproblem och anslutning till min‐
nesläsare eller USB-nav stöds inte. Kontrollera enhetens funktion i
bilen före användning.
■ När enheter som MP3-spelare, mobiltelefon eller digitalkamera an‐sluts via en bärbar enhet kan det
störa funktionen.
■ Koppla inte från USB-enheten när den spelas upp. Det kan skada pro‐
dukten eller försämra USB-enhe‐
tens prestanda.■ Koppla från den anslutna USB-en‐ heten när tändningen slås av. Omtändningen slås på när USB-en‐
heten ansluts kan USB-enheten
skadas eller inte fungera som den
ska i vissa fall.
■ USB-minnen kan endast anslutas till den här produkten för att spela
musikfiler.
Produktens USB-uttag får inte an‐ vändas för att ladda extrautrust‐
ningar med USB-kontakt eftersom
värmeutvecklingen vid använd‐
ningen av USB-uttaget kan leda till
kapacitetsproblem eller skador på
produkten.
■ När den logiska enheten avskiljes från ett USB-minne, kan endast fil‐
erna från den översta nivåns lo‐
giska enhet spelas för USB-musik‐
filer. Det är skälet till att de musikfi‐ ler som ska spelas upp sparas på
enhetens översta enhet. Musikfiler i vissa USB-enheter kan ibland inte spelas upp normalt om en applika‐
tion laddas genom att en separat
enhet partitioneras inuti USB-en‐
heten.