2014 OPEL INSIGNIA airbag off

6En brefEn bref
Informations pour un
premier déplacementDéverrouillage du véhicule
Appuyer sur le bouton c pour déver‐
rouiller les portes et le coffre. Ouvrir
les portes en tirant les poignées. Pour ouvrir le hayon, tirer sur le bouton si‐
tué sous la moulure du hayon.
Appuyer sur le bouton x ; seul le
coffre est déverrouillé et s'ouvre.
Télécommande radio 3 22, sys‐
tème de verrouillage central 3 24,
système à clé électronique 3 23,
coffre 3 30.
Réglage des sièges
Position du siège
Tirer la poignée, déplacer le siège et
relâcher la poignée.
Position de siège 3 50, réglage des
sièges 3 50.
9 Danger
Ne pas s'asseoir à moins de 25 cm
du volant afin de permettre un dé‐
ploiement sûr de l'airbag.

24Clés, portes et vitres
DéfaillanceS'il n'est pas possible d'actionner le
verrouillage central ou de démarrer le
moteur, cela peut être dû aux causes suivantes :
■ Défaillance de la clé électronique■ clé électronique en dehors de la zone de réception
■ tension de batterie trop faible
■ surcharge du verrouillage central suite à des manœuvres trop fré‐
quentes, ce qui interrompt l'alimen‐ tation électrique pendant quelques
instants
■ recouvrement des ondes radio par des installations radioélectriques
externes plus puissantes.
La solution à la défaillance consiste à modifier la position de la clé électro‐nique.
Déverrouillage manuel 3 24Réglages mémorisés
Chaque fois que le contact est coupé, les réglages suivants sont mémorisésautomatiquement par la télécom‐
mande ou la clé électronique :
■ Climatisation automatique
■ Éclairage
■ Infotainment System
■ Verrouillage central
■ Réglages du mode Sport
■ Réglages de confort
Les paramètres sauvegardés sont
utilisés automatiquement lorsque le
contact est mis la prochaine fois avec
la clé mémorisée avec la télécom‐
mande 3 162 ou la clé électronique
3 23.
Une condition préalable est que l'op‐
tion Personnalisation par conduct.
soit activée dans les réglages person‐
nels de l'affichage d'informations. Cela doit être paramétré pour cha‐
cune des clés électroniques ou des
télécommandes utilisées.Les réglages des rétroviseurs et du
siège conducteur sont également mé‐
morisés, indépendamment des posi‐
tion en mémoire 3 53.
Le siège à réglage électrique reprend automatiquement la position mémori‐
sée lors du déverrouillage et de l'ou‐
verture de la porte du conducteur avec la clé électronique ou la télé‐
commande et Réglage automatique
dans l'affichage d'informations est ac‐ tivé.
Personnalisation du véhicule 3 128.
Verrouillage central Il déverrouille et verrouille les portes,
le coffre et la trappe à carburant.
La porte est déverrouillée en tirant la poignée intérieure de la porte respec‐
tive. Tirer une nouvelle fois la poignée pour ouvrir la porte.
Remarque
En cas d'accident avec déploiement d'airbags ou déclenchement des ré‐
tracteurs, le véhicule est automati‐
quement déverrouillé.

126Instruments et commandes
À l'écran de niveau médian ou supé‐
rieur, appuyer sur le bouton 9 pour
confirmer un message.
Messages de véhicule et
d'entretien
Les messages du véhicule sont affi‐
chés sous forme de textes. Suivre les instructions données dans les mes‐
sages.
Le système affiche des messages re‐
latifs aux domaines suivants :
■ Messages de service ;
■ Niveaux de fluide ;
■ Alarme antivol ;
■ Freins ;
■ Systèmes d'entraînement ;
■ Systèmes de contrôle de conduite ;
■ Systèmes d'assistance au conduc‐ teur ;
■ Régulateur de vitesse ;
■ Limiteur de vitesse ;
■ Régulateur de vitesse adaptatif ;
■ Alerte de collision avant ;
■ Système de freinage en cas de col‐
lision imminente ;
■ Systèmes d'aide au stationne‐ ment ;
■ Éclairage, remplacement d'ampou‐
les ;
■ Éclairage directionnel adaptatif ;
■ Essuie-glace / lave-glace ;
■ Portes, vitres ;
■ Alerte d'angle mort latéral ;
■ Assistant de détection des pan‐ neaux routiers ;
■ Avertissement de franchissement de ligne ;
■ Coffre, couvercle de coffre ;■ La télécommande radio ;
■ Système à clé électronique ;
■ Démarrage sans clé ;
■ Ceintures de sécurité ;
■ Systèmes d'airbags ;
■ Moteur et boîte de vitesses ;
■ Pression des pneus ;
■ Filtre à particules pour diesel ;
■ État de la batterie du véhicule.
Messages de l'affichage
d'informations en couleur
Certains messages importants peu‐
vent en outre apparaître sur
l'affichage d'informations en couleur.
Appuyer sur le bouton multifonction
pour confirmer un message. Certains messages n'apparaissent que pen‐
dant quelques secondes.
Signaux sonores
Lors du démarrage du moteur
ou en roulant
Un seul signal sonore sera émis à la
fois.

Conduite et utilisation169
Tirer sur le commutateur de frein
électrique de stationnement m
pendant environ une seconde.
Actionner le frein de stationnement
manuel sans enfoncer le bouton de
déverrouillage. Dans une pente ou
dans une côte, le serrer aussi fort
que possible. Enfoncer la pédale
de frein en même temps pour ré‐
duire l'effort d'actionnement.
■ Couper le moteur et le contact. Tourner le volant jusqu'à ce que le
blocage de la direction s'enclenche (antivol).
■ Lorsque le véhicule est sur une route plane ou en côte, engager la
première ou mettre le levier sélec‐
teur sur P avant de couper le con‐
tact. Dans une côte, diriger les
roues avant à l'opposé de la bor‐
dure du trottoir.
Lorsque le véhicule est stationné
dans une descente, engager la
marche arrière ou mettre le levier
sélecteur sur P avant de couper lecontact. Diriger les roues avant
vers la bordure du trottoir.
■ Verrouiller le véhicule et activer l'alarme antivol.
Remarque
En cas d'accident avec déploiement d'airbag, le moteur est automatique‐ ment éteint si le véhicule s'arrête
dans un temps prédéterminé.Gaz d'échappement9 Danger
Les gaz d'échappement contien‐
nent du monoxyde de carbone in‐
colore et inodore mais néanmoins nocif. Danger de mort en cas d'in‐
halation.
Si des gaz d'échappement pénè‐ trent dans l'habitacle, ouvrir les vi‐
tres. Faire remédier à la cause de
la défaillance par un atelier.
Éviter de rouler avec le coffre ou‐
vert car des gaz d'échappement
pourraient pénétrer dans le
véhicule.
Filtre à particules (pour
diesel) Le système de filtre à particules pour
diesel filtre les particules de suie no‐
cives dans les gaz d'échappement du
moteur. Le système dispose d'une
fonction d'autonettoyage qui s'effec‐
tue automatiquement en roulant et

258Soins du véhicule
N°Circuit électrique7Prise de courant8Unité de commande de carros‐
serie9Unité de commande de carros‐
serie10Unité de commande de carros‐
serie11Soufflerie12–13–14Connecteur de diagnostic15Airbag16Verrouillage central, hayon17Système de climatisation18Fusible de transport19Mémoire20–21InstrumentsN°Circuit électrique22Allumage23Unité de commande de carros‐
serie24Unité de commande de carros‐
serie25–26Prise de courant du coffre
Les sièges électriques, n°12 et 13,
disposent d'une protection contre les
surcharges. Le circuit sera à nouveau fermé après refroidissement.
Boîte à fusibles du coffre
La boîte à fusibles se trouve sur le
côté gauche du coffre, derrière un ca‐
che. Enlever le cache.

338Index alphabétiqueAAccessoires et modifications du véhicule .................................. 233
Accoudoir................................ 56, 57
Accouplement de remorque .......229
Affichage d'informations en couleur .................................... 122
Affichage de la transmission .....171
Affichage de service ..................105
Affichages d'informations ...........115
Aide au démarrage en côte .......180
Aide au stationnement .........40, 204
Aide au stationnement à ultrasons.................................. 204
Aide au stationnement par ultrasons ................................. 111
Airbags et rétracteurs de ceinture .................................. 108
Alarme antivol .............................. 35
Alerte d'angle mort latéral........... 210
Alerte de changement de voie ....211
Alerte de circulation transversale à l'arrière............. 215
Alerte de collision avant .............198
Allume-cigares ............................. 95
Anneaux d'arrimage ....................78
Antiblocage de sécurité .............178
Antiblocage de sécurité (ABS) ..110
Antibrouillard .............................. 113Appel de phares ........................134
Appuis-tête .................................. 48
Appuis-tête actifs ..........................49
Arrêt automatique .......................113
Assistance au freinage ..............180
Assistant de détection des panneaux routiers ...................114
Assistant pour les panneaux de signalisation ............................ 217
Atténuation automatique de l'éclairage ................................. 40
Avertissement de franchissement de ligne ..110, 220
Avertisseur sonore ................. 14, 88
B Barre de remorquage .................229
Batterie du véhicule ...................239
Blocage du démarrage ........38, 113
Boîte à fusibles du coffre ...........258
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............254
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 257
Boîte à gants ............................... 71
Boîte automatique .....................171
Boîte de vitesses .........................17
Boîte manuelle ........................... 176
Bouches d'aération .....................158
Bouches d'aération fixes ...........159

339
Bouches d'aération réglables ....158
Bouton d'alimentation .................162
Bouton de sélection de carburant ................................ 104
C Cache-bagages ........................... 75
Caméra arrière .......................... 213
Capacités ................................... 312 Capot ......................................... 235
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..229
Caractéristiques du véhicule ......290
Caractéristiques spécifiques du véhicule ...................................... 3
Carburant.................................... 222
Carburant pour moteurs à essence .................................. 222
Carburant pour moteurs diesel ..222
Carburant pour utilisation au gaz liquéfié ..................................... 222
Car Pass ...................................... 21
Catalyseur ................................. 170
Ceinture de sécurité ......................8
Ceinture de sécurité à trois points 59
Ceintures ...................................... 57
Ceintures de sécurité ................... 57
Cendriers ..................................... 95
Centre d'informations du conducteur .............................. 115Châssis mécatronique interactif. 183
Chaînes à neige ........................266
Changement d'une roue ............270
Changement de rapport .............110
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 265
Charge au toit ............................... 85
Chauffage .................................... 56
Chauffage auxiliaire ....................158
Clé, réglages mémorisés ..............24
Clés ............................................. 21
Clés, serrures ............................... 21
Clignotant .................................. 107
Clignotant avant ......................... 243
Clignotants.................................. 102
Clignotants de changement de direction et de file ...................139
Clignotants latéraux ...................251
Climatisation ........................ 16, 145
Climatisation automatique .........148
Coffre ..................................... 30, 73
Combiné d'instruments ................97
Commande automatique des feux ........................................ 133
Commande d'éclairage du tableau de bord ......................141
Commandes au volant ................. 87
Commutateur d'éclairage ..........132
Compte-tours ............................. 103Compteur de vitesse .................. 102
Compteur kilométrique ..............102
Compteur kilométrique journalier 102
Consommation de carburant - Émissions de CO 2...................
228
Contrôle du véhicule ..................161
Contrôles du véhicule .................234
Contrôleur pour smartphone ......125
Coupure d'alimentation en décélération ........................... 166
Coupure de courant ...................175
Crevaison ................................... 270
Cric de véhicule .......................... 260
D Danger, attention et avertissement 4
Déclaration de conformité ..........336
Défaillance ................................. 174
Défaillance du frein de stationnement électrique .........109
Démarrage du moteur ...............164
Démarrage et utilisation.............. 162
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 275
Désactivation d'airbag .........63, 108
Désignations des pneus ............261
Déverrouillage du véhicule ............6
Dimensions du véhicule ............310
Direction ..................................... 161
Direction à effort variable............ 110

342
Prolongation de l'alimentation....164
Protection contre la décharge de la batterie ............................... 144
Purge du système d'alimentation en gazole
(diesel) ................................... 241
Q Quickheat ................................... 158
R Rangement ................................... 71
Rangement à l'avant..................... 72
Rangement dans les accoudoirs . 72
Rappel de ceinture de sécurité ..107
Recommandations pour la conduite................................... 161
Recouvrement des rangements dans le plancher arrière ...........76
Réglage de la portée des phares 135
Réglage des appuis-tête ...............8
Réglage de siège ........................50
Réglage des rétroviseurs ............... 9
Réglage des sièges .......................6
Réglage du volant ...................9, 87
Réglage électrique ......................38
Réglage électrique des sièges .....53
Réglages mémorisés ....................24
Régulateur de vitesse ........113, 186Régulateur de vitesse adaptatif.
........................................ 114, 189
Remorquage ....................... 229, 277
Remorquage d'un autre véhicule 279
Remorquage du véhicule ..........277
Remplacement des ampoules ...242
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 241
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 234
Rétroviseur intérieur .....................41
Rétroviseurs chauffés ..................40
Rétroviseurs extérieurs................. 38
Rétroviseurs rabattables .............. 39
Rodage d'un véhicule neuf ........162
Roue de secours .......................273
S Sécurité du véhicule .....................35
Sécurité enfants ........................... 29
Service ....................................... 160
Sièges arrière ............................... 57
Sièges avant ................................. 50
Signaux sonores ........................126
Soin à la carrosserie ...................281
Stationnement .....................19, 168
Stockage du véhicule .................233
Stores .......................................... 44
Symboles ....................................... 4
Système à clé électronique ..........23Système antipatinage ................181
Système antipatinage désactivé. 111
Système d'airbag .........................61
Système d'airbag frontal ..............61
Système d'airbag latéral ..............62
Système d'airbag rideau ..............63
Système d'arrêt-démarrage ........166
Système de charge .................... 108
Système de freinage et d'embrayage .......................... 109
Système de surveillance de la pression des pneus ........112, 262
Système flexible de compartimentage du coffre ......78
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 186
Systèmes de climatisation ..........145
Systèmes de contrôle de conduite................................... 181
Systèmes de détection d'objets ..204
Systèmes de sécurité pour enfant 65
Systèmes de sécurité pour enfant ISOFIX .......................... 70
Systèmes de sécurité pour enfant Top-Tether ....................70
T
Télécommande radio ...................22
Témoin de dysfonctionnement ..108
Témoins ...................................... 106