Přístroje a ovládací prvky759Varování
Zastavte. Nepokračujte v jízdě.
Obraťte se na servis.
Svítí, pokud selže podtlakový
posilovač brzd; brzdový pedál je pak
při sešlápnutí tuhý. Brzdová soustava
zůstává funkční, je však omezena
činnost posilovače. Při zatáčení může být také výrazně tužší řízení.
Svítí po zapnutí zapalování, pokud je zabrzděná parkovací brzda 3 114.
Opotřebení brzdových
destiček F svítí žlutě.
Přední brzdové destičky jsou
opotřebované, neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.
Protiblokovací systém brzd (ABS)
u svítí žlutě.
Rozsvítí se na několik sekund po
zapnutí zapalování. Systém je
provozuschopný, pokud kontrolka
zhasne.
Jestliže tato kontrolka po několika
sekundách nezhasne, nebo jestliže se rozsvítí během jízdy, došlo
k poruše v systému ABS. Brzdová
soustava vozidla je i nadále funkční, ale bez možnosti regulace systémem ABS.
Protiblokovací systém brzd 3 113.
Řazení směrem nahoru
V informačním centru řidiče 3 79 se
rozsvítí kontrolka [ nebo Ò, pokud
se za účelem na snížení spotřeby
paliva doporučuje přeřadit.
Asistent rozjezdu ve svahu
Z svítí žlutě.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.Pokud kontrolka po několika
sekundách nezhasne nebo pokud se
rozsvítí během jízdy, došlo
v asistentu rozjezdu ve svahu
k poruše. Poruchu nechte odstranit
v servisu.
Kontrolka systému elektronické
kontroly stability vozidla (ESP) x se
může rovněž rozsvítit 3 76
společně s kontrolkou Z.
U některých modelů se může rozsvítit kontrolka 9, pokud kontrolka Z není
k dispozici. V informačním centru
řidiče se může zobrazit varovná
zpráva 3 79.
Obecná výstraha 9 3 73.
Asistent rozjezdu ve svahu 3 115.
Ultrazvukový parkovací
asistent
r svítí žlutě.
Porucha v systému
nebo
Závada z důvodu znečištěných
snímačů nebo ledem či sněhem
zakrytých snímačů
Řízení vozidla a jeho provoz113
Aktivace
Stiskněte na skříni páky voliče tlačítko E . Jako známka aktivace se na
displeji převodovky zobrazí kontrolka
E .
Deaktivace
Režim Eco se vypne:
■ opětovným stisknutím tlačítka E,
■ přepnutím do manuálního režimu.
Aby byla převodovka chráněna, při
velmi vysokých teplotách spojky
může znít přerušovaný zvukový
signál. V takových případech
sešlápněte brzdový pedál, zařaďte N,
zabrzděte parkovací brzdu a nechte
převodovku vychladnout.
Kickdown Pokud je pedál plynu sešlápnutý za
hranici tlakového bodu, převodovka
podřadí na nižší převodový stupeň v závislosti na otáčkách motoru.
Můžete tak pro akceleraci využít
maximální výkon motoru.
Pokud jsou otáčky motoru příliš
vysoké, převodovka se přepne na
vyšší převodový stupeň, dokonce i vmanuálním režimu. Pokud kickdown
nepoužijete, automatické přeřazení
v manuálním režimu neproběhne.
Porucha V případě poruchy se na displejipřevodovky zobrazí kontrolka Ñ.
V jízdě můžete pokračovat při
dodržování předvídavého
a opatrného stylu jízdy.
V informačním centru řidiče se může
zobrazit výstražná zpráva společně
se zvukovou výstrahou 3 85.
Poznámky
Hlasitost varovné zvukové
signalizace lze nastavit také
v informačním centru řidiče 3 79.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.Brzdy
Brzdový systém se skládá ze dvou
nezávislých brzdových okruhů.
Jestliže dojde k výpadku funkce
jednoho z těchto okruhů, lze vozidlo
brzdit pomocí druhého brzdového
okruhu. Brzdného účinku se ale
dosáhne pouze pevným sešlápnutím brzdového pedálu. Budete muset při
brzdění vyvinout mnohem větší sílu.
Brzdná dráha je delší. Před
pokračováním ve Vaší cestě
vyhledejte pomoc v servisu.
Při vypnutém motoru přestane
posilovač brzd fungovat po jednom až dvou sešlápnutích pedálu brzdy.
Nesníží se brzdný účinek, ale
k zastavení vozidla musíte vyvinout
mnohem větší sílu. To je důležité
zejména při tažení.
Kontrolka R 3 74.
Protiblokovací systém brzd Protiblokovací systém brzd (ABS)
zabraňuje zablokování kol.
114Řízení vozidla a jeho provoz
Jakmile některé z kol začne jevit
sklon k zablokování, začne systém
ABS regulovat brzdný tlak pro
příslušné kolo. Vozidlo zůstane
řiditelné, dokonce i při prudkém
brzdění.
Činnost systému ABS se projeví
pulzováním brzdového pedálu
a zvukem regulačního procesu.
Chcete-li dosáhnout optimálního
brzdění, držte při brzdění sešlápnutý
pedál brzdy i když pedál pulzuje. Tlak
na pedál brzdy nesnižujte.
Po nastartování systém provede
automaticky test, který může být
slyšitelný.
Kontrolka u 3 75.
Porucha9 Varování
Pokud je v systému ABS porucha,
kola mají tendenci se zablokovatv případě nezvykle silného
brzdění. Výhody systému ABS
nejsou k dispozici. Během
prudkého brzdění není vozidlo
možné řídit a může dojít ke smyku.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Parkovací brzda Manuální parkovací brzda
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co možno
nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku,
stiskněte uvolňovací tlačítko a páku
spusťte úplně dolů.
Za účelem snížení silového působení parkovací brzdy současně
sešlápněte nožní brzdu.
Pokud je překročena určitá rychlost
a parkovací brzda je aktivována, ozve
se zvukové upozornění.
Poznámky
Hlasitost varovné zvukové
signalizace lze nastavit také
v informačním centru řidiče 3 79.
Kontrolka R 3 74.
Brzdový asistent
Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky použita
maximální brzdná síla (plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu, dokud je nutné prudké
brzdění. Po uvolnění brzdového
pedálu se maximální brzdná síla
automaticky sníží.
162Servis a údržba
Chladicí kapalina a nemrznoucíkapalina Používejte pouze nemrznoucí
kapalinu, která je pro toto vozidlo
schválena. Obraťte se na servis.
Systém je u výrobce plněn chladicí
kapalinou, která výborně chrání před korozí a mrazem do cca. -28 °C.
V severních zemích s velmi nízkými
teplotami chladicí kapalina plněna
výrobcem chrání do mrazu cca.
-37 °C . Tato koncentrace by měla být
udržována po celý rok.
Používání dodatečných přísad do chladicí kapaliny, jejichž účelem je
poskytnout přídavnou ochranu proti
korozi nebo utěsnění menších
netěsností, může způsobit funkční
problémy. Odpovědnost za následky
z důvodu použití dodatečných přísad
do chladicí kapaliny bude odmítnuta.
Brzdová a spojková kapalina Používejte pouze vysoce výkonnou
brzdovou kapalinu DOT 4+
schválenou pro dané vozidlo. Obraťte se na servis.V průběhu času absorbuje brzdová
kapalina vlhkost, která sníží účinnost brzd. Brzdová kapalina by se proto
měla měnit v předepsaném intervalu.
Brzdová kapalina se musí skladovat
v uzavřené nádobě, aby se zabránilo
absorbování vody.
Dbejte na to, aby nedošlo ke
kontaminování brzdové kapaliny.
184
Ochrana proti vybití akumulátoru 95
Okna ............................................. 29
Olej, motorový ....................161, 164
Opěrky hlavy ................................ 32
Opotřebení brzdových destiček ....75
Osvětlení interiéru ....79, 92, 93, 138
Osvětlení přístrojové desky .......139
Osvětlení registrační značky .....137
Osvětlení zavazadlového prostoru 94
Otáčkoměr ................................... 68
Otevřené dveře ............................ 79
Otvory pro sání vzduchu ............ 101
Ovládací prvky .............................. 61
Ovládací prvky na volantu ...........61
Ovládání oken zvenku ..................29
P Páka voliče ................................ 110
Palivo .......................................... 120
Palivoměr ..................................... 68
Palivo pro provoz na zemní plyn 120
Palivo pro vznětové motory .......120
Palivo pro zážehové motory ......120
Palubní počítač .......................79, 86
Parkovací asistent .....................118
Parkovací brzda.......................... 114
Parkování ............................ 18, 107
Pásy.............................................. 38 Péče o exteriér .......................... 156
Péče o interiér ........................... 158Péče o vzhled............................. 156
Píchnutí ...................................... 148
Počítadlo kilometrů ......................68
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 68
Podvozkové systémy ..........115, 116
Pohotovostní hmotnost .................59
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 140
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 141
Pojistky ...................................... 139
Poloha sedadla ............................ 33
Polohy spínače zapalování .......104
Popelníky ..................................... 67
Porucha ............................. 113, 155
Posuvné boční dveře ....................23
Posuvné dveře ............................. 23 Poutací oka ............................ 58, 59
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 102
Protiblokovací systém brzd ........ 113
Protiblokovací systém brzd (ABS) 75
Protiskluzový regulátor (ASR) ....115
Provádění práce ........................127
Přední sedadla ............................. 33
Přední světla do mlhy ..................91
Přehled přístrojové desky ............10
Převodovka .................................. 16Přídavné brzdové světlo ............136
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 73
Příslušenství a úpravy vozidla ...126
Pylový filtr .................................. 101
R Rádiový dálkový ovladač .............19
Rady pro jízdu ............................ 103
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 127
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................... 92
Rezervní kolo ............................. 150
Režim Eco (E) ............................ 112
Rozjezd ........................................ 16
Rozměry vozidla ........................173
Roztahovací kryt nákladového prostoru ............................... 56, 59
Ruční nastavení ........................... 27 Rychloměr ................................... 67
Ř Řazení směrem nahoru ................75
Řetězy na kola ........................... 145
S Servis ................................. 102, 160
Servisní displej ............................ 70
Servisní informace .....................160