2014 OPEL COMBO ESP

Araç bakımı135
4. Dört tespit vidasını tornavidakullanarak ayırın. Geri vites
lambasının ampul duyunu saatin
tersi yönde döndürün ve ampulü
değiştirin.
5. Ampul duyunu ve contayı aydınlatma mahfazasından
çıkarın.
6. Ampulü soket içine biraz bastırın, saat yönünün tersine döndürün vedışarı çıkarın. Yeni ampulü takın.Fren lambası ( 1)
Sinyal lambası ( 2)
Arka lamba ( 3)
Arka lamba/sis lambası ( 4)
7. Contayı, doğru şekilde yerleştiğinden emin olarak ampul
duyuna takın. Ampul duyunu,
doğru şekilde yerleştiğinden emin
olarak aydınlatma mahfazasına
takın. Dört tespit vidasını
tornavida kullanarak sıkın.
8. Geri vites lambası ampul duyunu takın ve sıkmak için saat yönündedöndürün.
9. Konnektör soketini bağlayın.
10. Aydınlatma mahfazasını, doğru şekilde yerleştiğinden emin olarakgövdeye takın. Üç tespit vidasını
sıkın.
Yan dönüş sinyali
lambaları Lamba değişimini sadece bir servise
yaptırın.
Yükseğe monteli üçüncü
fren lambası
Lamba değişimini sadece bir servise yaptırın.

138Araç bakımı
2. Gösterilen noktalarda lambagrubunu dışarı bastırın.
3. Düzgün çalışmasını sağlayarak, ampulü yenileyin.
4. Lambayı tekrar yerine takın.
Gösterge panosu
aydınlatması Lamba değişimini sadece bir servise
yaptırın.
Elektronik sistem
Sigortalar Arızalı sigorta ile sağlam sigorta aynı
verilere sahip olmalıdır.
Araçta iki sigorta kutusu
bulunmaktadır:
■ motor bölmesinin sağında, akünün yanında
■ gösterge panosunun alt kısmında, sürücü tarafında bulunan bir
kapağın arkasında
Bir sigortayı değiştirmeden önce, ilgili
anahtarı veya kontağı kapatın.
Bir sigortanın arızalı olduğu telinin
erimiş olmasından anlaşılır. Yeni bir
sigorta ancak arızanın nedeni tespit
edilip giderildikten sonra takılmalıdır.
Bazı fonksiyonlar birkaç sigorta
aracılığıyla korunur.
Fonksiyonsuz sigortalar yerleştirilmiş
olabilir.
Sigorta çıkarıcısı
Sigortaları çıkarmak için bir sigortaayırıcı kullanın.

Araç bakımı151
6. Tekerleği değiştirin.
7. Yerleştirilen tekerleği, tekerleğin dışı aşağıya bakacak şekilde
aracın arkasına konumlandırın.
8. Janttaki delik aracılığıyla tutucu 1'i
geçin, tespit pimini cıvata
deliklerinden birine takın ve
düğme 2 ile sabitleyin.
9. Tekerlek bicon anahtarını bagaj bölümü zeminindeki açıklığa takın
ve stepneyi tamamen yükseltmek
için döndürün.
En kısa zamanda hasarlı lastiğin
değişmesini sağlayın.
CNG araçları
CNG'li araçlar; stepne bagaj
bölümünde bulunur.
1. Tekerlek bicon anahtarını kullanarak iki cıvatayı ayırın ve
stepneyi braketten çıkarın. Araç
takımları 3 142.
2. Tekerleği değiştirin.
3. Yerleştirilen stepneyi, tespit
piminin doğru şekilde
hizalandığından emin olarak
brakete konumlandırın.
4. Tekerlek bicon anahtarını kullanarak iki cıvatayı sıkın ve
stepneyi sabitleyin.
En kısa zamanda hasarlı lastiğin
değişmesini sağlayın.
Direksiyonel tabanlı lastikler
Lastikler, öngörülmüş olan dönme
yönü sürüş istikametinde dönecek
şekilde monte edilmelidir. Dönme

Teknik bilgiler163
Tip etiketindeki veriler:
1=Tip onay numarası2=Araç tanım numarası3=Araç tip etiketi kodu4=İzin verilen brüt araç ağırlığı
kg olarak5=İzin verilen azami yüklü
ağırlık kg olarak6=İzin verilen maksimum ön
aks yükü kg olarak7=İzin verilen maksimum arka
aks yükü kg olarak8=Motor tipi9-11=Araca özel veya ülkelere
özel verilerÖn ve arka aks yüklerinin toplamı
müsaade edilen toplam ağırlığı
aşmamalıdır. Örneğin, eğer müsaade edilen azami ön aks yükünden
yararlanılıyorsa, arka aks yükünün,
müsaade edilen toplam araç ağırlığını
aşmayacak kadar olması gerekir.
Teknik bilgiler, Avrupa Birliği
standartlarına göre tespit edilmiştir.
Bu konuda değişiklik yapma hakkını
saklı tutmaktayız. Araç belgelerinde
belirtilen teknik spesifikasyonlar, bu el
kitabında verilen bilgilere göre daima
önceliğe sahiptir.Araç bilgileri
Önerilen sıvılar ve yağlar Gerekli motor yağı kalitesiMotor
yağı kali‐
tesiBenzinli /
CNG
motorlarDizel
motorlardexos 2✔✔
Dexos kalitesinin olmaması
durumunda, Uluslararası ülkelerde
aşağıda listelenen yağ kalitelerini
kullanabilirsiniz:
Motor
yağı kali‐
tesiBenzinli /
CNG
motorlarDizel
motorlarGM-LL-
A-025✔–GM-LL-
B-025–✔

178Müşteri bilgilendirmeMüşteri bilgilendirmeAraç verilerinin kaydedilmesi ve
gizlilik ......................................... 178Araç verilerinin
kaydedilmesi ve gizlilik
Veri Toplama Merkezi Araçtaki veri saklama modülleri
Aracınızda bulunan çok sayıdaki
elektronik komponentte aracın
durumu, olaylar ve hatalarla ilgili
teknik bilgileri saklayan veri saklama
modülleri mevcuttur. Genelde, bu
teknik bilgiler parçaların, modüllerin,
sistemlerin veya çevrenin durumlarını
belgelemektedir:
■ Sistem komponentlerinin çalışma durumları (örn. dolum seviyeleri)
■ Aracın ve komponentlerinin durum mesajları (örn. tekerlek devir
sayısı / dönme hızı, yavaşlama,
yanal ivme)
■ Önemli sistem komponentlerinde işlev hataları ve arızalar
■ Belirli sürüş durumlarda aracın davranışı (örn. bir hava yastığının
açılması, denge düzenleme
sisteminin etkinleşmesi)
■ Çevresel koşullar (örn. sıcaklık)Bu bilgiler sadece teknik verilerdir ve
hataları tespit edip düzeltmek ve aynı
zamanda aracın optimum bir şekilde
çalışmasını sağlamak için yardım
etmede kullanılmalıdır.
Bu bilgi ile aracın sürüldüğü rota gibi
hareket profilleri oluşturulamaz.
Servise gidildiğinde (örn. onarım çalışmaları, servis işlemleri, garanti
durumu, kalite güvencesi) servis
ağında (üretici de dahil) çalışanlar
özel arıza teşhis aletleri kullanarak bu olay ve veri saklama modüllerindeki
teknik bilgileri okuyabilirler.
Gerektiğinde, bu konuda yetkili teknik
servilerde daha geniş bilgi
alabilirsiniz. Bir hata düzeltildikten
sonra bu bilgi hata saklama
modülünden silinir veya daimi olarak
üzerine yazılır.
Aracı kullanırken, başka bilgilerle (kaza raporu, araçta hasar, şahitlik
durumu vb.) bağlı olarak bu teknik
bilgiler olasılıkla bir ekspertiz için
belirli bir kişiye ilişkilendirilebilir.

Müşteri bilgilendirme179
Müşteri ile sözleşme ile üzerinde
anlaşılan ek işlevler (örneğin, acil
durumlarda aracın yerinin tespit
edilmesi) belirli araç bilgilerinin
araçtan iletilmesine izin verir.
Radyo Frekansı
Tanımlaması (RFID)
RFID tekniği bazı araçlarda ateşleme sistemi güvenliği gibi işlevler için
kullanılır. Ayrıca radyo frekanslı
uzaktan kumanda ile kapı açma/
kilitleme ve aracı çalıştırma ile garaj
kapılarını açan araç vericileri gibi
konfor işlevleriyle bağlantılı olarak
kullanılır. Opel araçlarındaki RFID
tekniği kişisel bilgileri kullanmaz veya
kaydetmez ve, kişisel bilgiler içeren
başka Opel sistemlerine bağlantı
kurmaz.

181
Boş ağırlık..................................... 60
Buğulu lamba kapakları ...............93
C
Camlar .......................................... 28
Camların dışardan kumanda edilmesi ..................................... 28
Cam silme ve yıkama sistemleri ..13
Ç Çakmak ....................................... 68
Çalışma yapılması .....................126
Çalıştırma ve kullanım ................102
Çekiş kontrol sistemi .................. 114
Çekme ................................ 123, 154
Çocuk emniyet kilitleri ..................22
Çocuk emniyet sistemi.................. 48
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 50
Çok işlevli ekran ........................... 81
D Dahili lambalar ............................. 94
Dış aydınlatma ................. 11, 80, 90
Dış bakım .................................. 155
Dış bükey aynalar ........................27
Dış hava sıcaklığı ........................64
Dikiz aynası .................................. 28
Dil ................................................. 81
Direksiyon ayarı .......................9, 62Direksiyondaki kumanda tuşları ... 62
Diş derinliği ................................ 143
Dizel motorlar için yakıt .............119
Dizel partikül filtresi............... 78, 107
Doğal gaz ile çalışan motorlar için yakıtlar ............................. 119
Dönüş sinyalleri ........................... 74
Dönüş ve şerit değiştirme sinyalleri ................................... 92
Dörtlü ikaz flaşörü ........................91
Döşeme ...................................... 157
Düşük motor yağ seviyesi ............ 79
Düşük yakıt seviyesi ....................79
E
Eco modu (E).............................. 111
Elektrik kumandalı camlar ...........28
Elektrik kumandalı yan aynalar ...27
Elektronik klima sistemi ...............98
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 111
Elektronik sistem ........................138
Elektronik Stabilite Programı 77, 115
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ...................... 26, 79
El freni ........................................ 113
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı .....74
Emniyet kemeri takma uyarısı uyarı sesi ................................... 81Emniyet kemerleri ........................38
ESP (Elektronik Stabilite Programı) ................................ 115
Eşya saklama bölümleri................ 54
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 54
F
Farlar ............................................ 90
Far seviye ayarlaması .................91
Fren asistanı .............................. 113
Fren balatası aşınması .................76
Fren hidroliği .............................. 130
Frenler ............................... 112, 130
Fren sistemi ................................. 76
Fren ve debriyaj hidroliği ............160
G Genel Bilgiler ............................. 123
Geri vites lambası ........................92
Giriş ............................................... 3
Göstergeler .................................. 68
Gösterge paneli aydınlatması ......93
Gösterge panelindeki eşya saklama gözleri ......................... 54
Gösterge paneline genel bakış ....10
Gösterge panosu aydınlatması . 138
Gösterge panosu sigorta kutusu 140
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 28

183
Motor yağ basıncı ........................78
Motor yağı ................. 127, 160, 163
Motor yağını değiştirin .................78
N
Nesne tespit sistemleri ...............117
O
Otomatik fonksiyonlu manuel şanzıman ................................ 109
Otomatik kapat ............................. 81
Otomatik kilitleme .........................81
Otomatik yakıt kesme ...........87, 104
Ö
Ölçüm birimi.................................. 81
Ön cam ......................................... 28
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 63
Önerilen sıvılar ve yağlar ............163
Ön hava yastığı sistemi ...............45
Ön ısıtma ..................................... 78
Ön koltuklar .................................. 33
Ön sinyal lambası .......................132
Ön sis farları ................................ 92
P Park Asistanı ............................. 117
Park etme ............................ 17, 106
Park lambaları .............................. 90Partikül filtresi............................. 107
Patlak.......................................... 147
Performans ................................ 167
Plaka lambası ............................ 136
Polen filtresi ............................... 101
R Radyo bilgisi ................................. 81
Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) ..................................... 179
Radyo frekanslı uzaktan kumanda 19
Römork/karavan çekme ............. 123
Römork takılması........................ 123
S Saat ........................................ 64, 81
Sabit havalandırma çıkışları ......101
Sabitleme halkaları ................59, 60
Selektör ....................................... 90
Sembollerin anlamları ....................4
Servis ................................. 101, 159
Servis/bakım bilgisi ....................159
Servis ekranı .......................... 71, 81
Servis ömrü sonu geri kazanım . 126
Servo direksiyon yağı .................129
Ses seviyesi.................................. 81
Seyir kilometre sayacı .................69
Sıcaklık ......................................... 81
Sigortalar ................................... 138
Silecek lastiğinin değiştirilmesi ..131Sis farı ......................................... 80
Soğutma suyu ve antifriz ............160
Standart ekran .............................. 81
Stepne ....................................... 149
Stop-start sistemi ..................79, 104
Sürgülü kapı ................................ 22
Sürgülü yan kapı........................... 22
Sürücü bilgi sistemi (Driver Information Center) ...................81
Sürüşe başlamak .........................16
Sürüş kontrol sistemleri ......114, 115
Sürüşle ilgili hatırlatmalar ...........102
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 123
Ş Şanzıman .................................... 15
Şanzıman ekranı .......................109
T
Takviye ile çalıştırma .................152
Tarih ............................................. 81
Taşıma kapasitesi......................... 60
Tavan bagajı .......................... 59, 60
Tavan yükü ................................... 60
Tavsiye edilen sıvılar ve yağlayıcılar ............................. 160
Tehlike, Uyarı, Dikkat ....................4
Tekerlek değiştirme ...................147
Tekerlek kapakları .....................144