2014 OPEL COMBO service

98Kjøring og brukTenningsbryterposisjonerSTOP=Rattlås løst ut, tenning avMAR=Tenning på. For dieselmo‐
tor: forglødingAVV=StartStarte motoren
Manuelt gir: Trå på clutch og brems.
Automatisert manuelt gir: Trå på
bremsepedalen. Girkassen skifter
automatisk til N (nøytral)
Ikke trå på gasspedalen.
Dieselmotor: Drei nøkkelen til posi‐
sjonen MAR for forvarming (gløding)
og vent til kontrollampen ! slukker.
Drei nøkkelen en kort stund til AVV,
og slipp den.
Hvis bilen skal startes på nytt eller
motoren skal slås av, må nøkkelen
først vris tilbake til posisjonen STOP.
Automatisk stans
Under automatisk stopp startes mo‐
toren igjen automatisk ved at du trår
inn clutchpedalen. Biler med automa‐ tisert manuelt gir (MTA): Skift til for‐
overgir, slipp bremsepedalen eller
flytt spaken til +, – eller R for å aktivere
automatisk ny oppstart.
Stopp/start-system 3 99.
Starte motoren ved lave
utetemperaturer Det er mulig å starte dieselmotorer
uten ekstra varmer ved temperaturer
ned til -25 °С og bensinmotorer ned til -30 °C. Dette krever at motoroljen harriktig viskositet, at det er fylt riktig driv‐
stoff, at serviceintervallene er fulgt og
at batteriet er tilstrekkelig ladet.
Turbomotor oppvarming
Etter oppstart kan tilgjengelig mo‐
ment være begrenset i en kortere pe‐ riode, spesielt dersom motoren er
kald. Begrensningen er lagt inn for å
gi smøresystemet mulighet til fullsten‐
dig beskyttelse av motoren.

Service og vedlikehold151Service og
vedlikeholdGenerell informasjon .................. 151
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 152Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 67.
Serviceintervaller for bensin- og
CNG-motorer
Det må utføres service på bilen hver
30 000 km eller en gang i året, alt etter hva som inntreffer først.
Serviceintervaller for
dieselmotorer Vedlikehold av bilen kreves hver
35 000 km eller 1 gang i året, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på førerinformasjonssyste‐
met.Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt av‐
gjørende å kunne dokumentere at på‐ krevde servicer er utført for at even‐
tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med
gjenstående brukstid for
motoroljen Serviceintervallet er basert på for‐
skjellige parametere avhengig av bru‐
ken.
Når motoroljen må byttes, blinker
kontrollampen I samtidig som det
vises en melding på førerinforma‐
sjonssenteret 3 74.
Servicedisplay 3 67.

152Service og vedlikeholdAnbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker og
smøremidler Bruk bare produkter som tilfredsstiller de anbefalte spesifikasjonene. Skade
som skyldes bruken av produkter som
ikke er på linje med disse spesifika‐
sjonene, vil ikke bli dekket av garan‐
tien.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med for‐
siktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet ogviskositet. Kvaliteten er viktigere enn viskositeten ved valg av motorolje.
Oljekvaliteten sikrer blant annet ren‐
heten til motoren, beskyttelse mot sli‐ tasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.
Dexos er den nyeste oljekvaliteten og
gir optimal beskyttelse for bensin- og
dieselmotorer. Hvis du ikke får tak i
slik olje, må du bruke motorolje av de andre oppførte kvalitetene. Anbefa‐
lingene for bensinmotorer gjelder
også for motorer som bruker CNG-
drivstoff (Compressed Natural Gas).
Velg riktig motorolje basert på olje‐
kvaliteten og -viskositeten 3 155.
Etterfylling av motorolje
Motorolje fra forskjellige produsenter
og av ulike merker kan blandes så
lenge de oppfyller kravene som stilles til den aktuelle motoroljen kvalitet og
viskositet.
Det er ikke tillatt å bruke motorolje
med kvalitet ACEA A1/B1 eller bare
A5/B5, ettersom slik olje kan føre til
motorskader på sikt under bestemte
driftsforhold.
Velg riktig motorolje basert på olje‐
kvaliteten og -viskositeten 3 155.Ekstra tilsetningsstoffer for motorolje
Bruk av ekstra tilsetningsstoffer i mo‐
toroljen kan forårsake skade og gjøre garantien ugyldig.
Motoroljens viskositet
SAE-viskositetsklassen gir informa‐
sjon om tykkelsen på oljen.
Flergradsolje er merket med to tall,
f.eks. SAE 5W-30. Det første tallet, etterfulgt av W, angir viskositeten ved lav temperatur og det andre tallet vi‐
skositeten ved høy temperatur.
Velg passende viskositetsklasse
3 155.
Alle de anbefalte viskositetsklassene
er egnet for høye utetemperaturer.
Kjølevæske og frostvæske Bruk bare frostvæske som er god‐
kjent for bilen. Kontakt et verksted.
Fra fabrikken er systemet fylt med en
kjølevæske som er utformet for ut‐
merket korrosjonsbeskyttelse og
frostbeskyttelse ned til omtrent
-28 °C. I land langt mot nord med
svært lave temperaturer, gir den fa‐
brikkfylte kjølevæsken beskyttelse

Service og vedlikehold153
ned mot omtrent -37 °C. Denne kon‐sentrasjonen bør opprettholdes året
rundt.
Bruk av ekstra kjølevæsketilsetninger som skal gi tilleggsbeskyttelse motrust eller tette mindre lekkasjer, kan
forårsake funksjonsproblemer. Ga‐
rantiansvar vil bli avvist for følger som
skyldes bruk av ekstra tilsetningsstof‐
fer i kjølevæsken.
Bremse- og clutchvæske
Bruk bare høyeffekts-bremsevæske DOT 4+ som er godkjent for bilen.
Kontakt et verksted.
Over tid absorberer bremsevæsken
fuktighet, noe som svekker bremse‐
virkningen. Derfor bør bremsevæske
skiftes ved de angitte intervallene.
Bremsevæsken skal oppbevares i en
lukket beholder for å unngå vann‐
absorpsjon.
Sørg for at bremsevæsken ikke blir
forurenset.

Informasjon om kunden169Informasjon om
kundenPersonvern og registrering av
data om bilen ............................. 169Personvern og
registrering av data om
bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data mid‐ lertidig eller permanent, om bilens til‐stand, hendelser og feil. Generelt do‐ kumenterer denne tekniske informa‐
sjonen tilstanden i deler, moduler, sy‐
stemer eller omgivelsene.
■ Funksjonstilstand i systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
■ Statusmeldinger i bilen og de en‐ kelte komponentene (f.eks. antall
hjulomdreininger / rotasjonshastig‐
het, oppbremsing, sidelengs akse‐
lerasjon)
■ Funksjonfeil og defekter i viktige sy‐
stemkomponenter■ Bilens reaksjoner i bestemte kjøre‐
situasjoner (f.eks. utløsning av kol‐
lisjonspute, aktivering av stabilitets‐ reguleringssystemer)
■ Omgivelsestilstander (f.eks. tem‐ peratur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil og optimalisering av bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer rei‐
seruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det benyttes tjenester (f.eks. re‐
parasjonsarbeider, serviceprosesser,
garantitilfeller, kvalitetssikring), vil an‐
satte i servicenettverket (inkludert
produsenten) kunne lese ut teknisk informasjon for hendelse- og feildata‐ lagringsmodulene og benytte spesi‐elle diagnoseenheter. Ved behov vil
du motta ytterligere informasjon i
disse verkstedene. Etter at en feil er
korrigert, slettes dataene fra feilmin‐
nemodulen, eller de blir overskrevet
kontinuerlig.

174
Instrumentpanelbelysning .........132
ISOFIX barnesikringsutstyr .......... 50
J
Jekk ............................................ 136
Justerbare ventilasjonsdyser .......95
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................7, 32
Justering av speil ...........................8
K Katalysator ................................. 102Kilometerteller .............................. 65
Kjettinger ................................... 138
Kjølevæske og frostvæske .........152
Kjølevæsketemperaturmåler .......67
Kjørecomputer ........................ 76, 83
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 117
Kjøreegenskap-systemer............ 109
Kjørelengde til neste service ........76
Kjørelys................................... 76, 86
Kjøretips ....................................... 97
Kjøring med tilhenger ................118
Klimaanlegg ................................. 92
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk . 96
Klimakontroll ................................ 14
Klimakontrollsystemer ..................91
Klokke ..................................... 61, 76Kollisjonsputer og
beltestrammere ........................70
Kollisjonsputesystem ...................40
Konsoll over forsetene .................52
Kontrollamper ............................... 68
Kontroll av bilen .......................... 120
Kontroll over bilen ........................97
Konveks form ............................... 26
Koppholdere ................................ 52
Kosmetisk pleie .......................... 147
L
Ladesystem ................................. 71
Lagring av bilen .......................... 119
Lasting .......................................... 53
Lavt motoroljenivå .......................74
Lite drivstoff ................................. 74
Luftinntak ..................................... 96
Lysbryter ...................................... 85
Lyshorn ........................................ 85
Lyshøydejustering .......................86
Låse opp bilen ............................... 6
M
Manuell avblending .....................28
Manuell justering .........................26
Manuell modus .......................... 106
Manuell vindusbetjening ..............28
Manuelt gir ................................. 103
Meldinger om drivstoffsystemet ....82Motordata .................................. 157
Motorens kjølevæsketemperatur ..73
Motorkjølevæske .......................122
Motorolje .................... 121, 152, 155
Motoroljetrykk .............................. 73
Multifunksjonsdisplay.................... 76 Mønsterdybde ............................ 137
Måleenhet ..................................... 76
Målere........................................... 65
N Nyttelast........................................ 57
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O
Olje, motor .......................... 152, 155
Oppbevaringsplasser.................... 51
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................51
Oppbevaringsrom .........................51
Oppbevaringsskuff under setet ...52
Oppgiring ...................................... 72
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................27
Oppvarmet bakrute ......................30
Oppvarming ................................. 34
Oversikt over instrumentpanelet ..10

175
PPanser ....................................... 121
Parkering ............................. 17, 101
Parkeringsradar .........................111
Parkeringsradar med ultralyd 72, 111
Parklys .......................................... 85
Partikkelfilter ............................... 102
Pollenfilter (friskluftfilter) ..............96
Punktering .................................. 141
Påfyllingsmengder .....................165
R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 170
Radioinformasjon.......................... 76
Ratthendler .................................. 59
Rattjustering ............................ 9, 59
Registrering av hendelser ..........169
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 169
Reservehjul ................................ 142
Ryggelys ...................................... 87
S
Sentrallås ..................................... 20 Service ................................. 96, 151
Servicedisplay ....................... 67, 76
Serviceinformasjon ....................151
Servostyringsvæske ...................123
Setestilling ................................... 32Sidekollisjonsputer ....................... 44
Sidespeil ....................................... 26
Sigarettenner ............................... 64
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........70
Sikkerhetsbelter ........................... 37
Sikringer .................................... 132
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................134
Sikringsboksen i motorrommet ..133
Skifte hjul ................................... 141
Skifte pære ................................ 126
Skifte viskerblad ........................125
Skift motorolje .............................. 74
Skiltlys ....................................... 130
Skyvedør ..................................... 22
Skyvedør på siden ........................22
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Slå av motoren ....................... 82, 99
Solskjermer .................................. 30
Speedometer ............................... 65
Språk ............................................ 76
Spylervæske .............................. 123
Standarddisplay ............................ 76
Starte motoren .....................98, 104
Start og betjening .........................97
Startsperre ............................. 26, 75
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................47Stopp/start-system.................. 75, 99
Strømuttak ................................... 63
Styring av instrumentpanel- belysningen .............................. 88
Symboler ....................................... 4
T
Taklast .......................................... 57
Takstativ ...................................... 56
Takstativer .................................... 57
Taue en annen bil ......................147
Tauing................................. 117, 146
Tauing av bilen .......................... 146
Temperatur ................................... 76
Tenningsbryterposisjoner ............98
Tilbehør og endringer av bilen ...119
Tilhengerfeste ............................. 117
Tomvekt ........................................ 57
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 50
Trekk........................................... 149
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........38
Tripteller ....................................... 65
Turteller ....................................... 65
Tyverisikring ................................ 25
Tåkebaklys .................................. 75
Tåkelys ........................................ 75
Tåkelys bak ................................. 87
Tåkelys foran ............................... 87